Author: Ánh Nguyễn

คุณรู้หรือไม่ว่ามีประเทศในโลกจำนวนเท่าไหร่ และ ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ จะออกเสียงว่าอย่างไร มาติดตามบทความด้านล่างนี้กันเลยนะ

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปยุโรปเหนือ

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปยุโรปตะวันตก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปยุโรปตอนใต้

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปยุโรปตะวันออก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปอเมริกาเหนือ

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปอเมริกากลางและแคริบเบียน

ดูเพิ่มเติ่ม: รหัสประเทศ (Country Code)

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปอเมริกาใต้

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปเอเชียตะวันตก

เข้าใจแนวทางการใช้กาลต่างๆในภาษาอังกฤษอย่างมั่นคง:

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปเอเชียใต้และเอเชียกลาง

ชื่อประเทศภาษาอังกฤษในทวีปเอเชียตะวันออก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปเอเชียตะวันออกเฉียงใต้

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปออสเตรเลียและภูมิภาคแปซิฟิก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปแอฟริกาเหนือและแอฟริกาตะวันตก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปแอฟริกาตะวันออก

ชื่อ ประเทศภาษาอังกฤษ ในทวีปแอฟริกาใต้และแอฟริกากลาง

ดูเพิ่มเติ่ม: การใช้ a an the

หวังว่า ELSA Speak ได้นำเสนอคำศัพท์ที่ใช้บ่อยที่สุดสำหรับการสื่อสารในที่ทำงาน ชีวิตประจำวัน ตลอดจนโครงสร้างไวยากรณ์และรูปแบบประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยและมีประโยชน์มากที่สุด

ครั้งต่อไปที่คุณต้องการค้นหาหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับภาษาอังกฤษ อย่าลืมกลับมาที่หน้า th.elsaspeak.com นะ!

Noun เป็นส่วนไวยากรณ์ที่สำคัญที่สุดส่วนหนึ่งในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นฐานความรู้พื้นฐานเพื่อให้คุณพิชิตภาษานี้ได้อย่างง่ายดาย บทความวันนี้ ELSA Speak หวังว่าผู้เรียนจะมีข้อมูลและเข้าใจ noun คือ อะไร? อย่าพลาดความรู้เกี่ยวกับ Noun ในบทความนี้นะ!

ความหมายของ Noun ในภาษาอังกฤษและหน้าที่ของ Noun

เพื่อรู้วิธีการใช้คำนามในแบบฝึกหัดและบทสนทนาในชีวิตประจำวัน ก่อนอื่นเรามาพูดถึงคำนิยามของคำนามภาษาอังกฤษกันก่อน

Noun คือ …อะไร?

Noun คือ คำที่ใช้เรียกชื่อสิ่งของประเภทหนึ่ง สิ่งนั้นๆ อาจเป็นคน สัตว์ สิ่งของ ปรากฏการณ์ สถานที่ หรือแนวคิดก็ได้ คำนามถือเป็นคำที่สำคัญที่สุดคำหนึ่งในภาษาอังกฤษ ดังนั้นผู้เรียนจำเป็นต้องสะสมคำศัพท์เกี่ยวกับคำนามให้ได้มากที่สุด

ตัวอย่างคำนามภาษาอังกฤษ

• คำนามบ่งบอกคนในภาษาอังกฤษ: he (เขา), doctor (หมอ), the men (ผู้ชาย), …
• คำนามบ่งบอกสัตว์: dog (สุนัข), cat (แมว), pet (สัตว์เลี้ยง)…
• คำนามบ่งบอกสิ่งของในภาษาอังกฤษ: money (เงิน), table (โต๊ะ), computer (คอมพิวเตอร์), …
• คำนามบ่งบอกปรากฏการณ์: storm (พายุ), earthquake (แผ่นดินไหว), …
• คำนามบ่งบอกสถานที่: school (โรงเรียน), office (สำนักงาน),…
• คำนามบ่งบอกแนวคิด: culture (วัฒนธรรม), presentation (การนำเสนอ), experience (ประสบการณ์)…

เข้าใจแนวทางการใช้กาลต่างๆในภาษาอังกฤษอย่างมั่นคง:

หน้าที่ของ Noun

Noun เป็นหัวเรื่องในประโยค

เมื่อทำหน้าที่เป็นหัวเรื่อง คำนามมักจะอยู่ต้นประโยคและอยู่ก่อนคำกริยาในประโยค

ตัวอย่าง: English is my favorite subject. (ภาษาอังกฤษเป็นวิชาโปรดของฉัน) 

-> “English” คือคำนามและหัวเรื่อง

Noun เป็นกรรมทางอ้อม/โดยตรงของคำกริยา

เมื่อทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา คำนามจะอยู่หลังคำกริยา

• เมื่อคำนามเป็นกรรมโดยตรง:

ตัวอย่าง: I want to buy a birthday cake. (ฉันอยากซื้อเค้กวันเกิด 1 ชิ้น)

-> “A birthday cake” คือคำนามและกรรมของคำกริยา “buy”

• เมื่อคำนามเป็นกรรมทางอ้อม:

ตัวอย่าง: He give his girlfriend a ring. (เขามอบแหวนให้แฟนของเขา)

-> “His girlfriend” คือคำนามและทำหน้าที่เป็นกรรมของคำกริยา “give”

Noun เป็นกรรมของคำบุพบท

เมื่อทำหน้าที่เป็นกรรมของคำบุพบท คำนามจะอยู่หลังคำบุพบท

ตัวอย่าง: I have talked to Mrs.Fern several times. (ฉันได้คุยกับคุณเฟิร์นสองสามครั้งแล้ว)

-> “Mrs.Fern” คือคำนามและทำหน้าที่เป็นกรรมของคำบุพบท “to”

Noun เป็นส่วนเติมเต็มของหัวเรื่อง

เมื่อทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็มของหัวเรื่อง คำนามจะอยู่หลังคำกริยาเชื่อม เช่น tobe, become, seem,…

ตัวอย่าง: John is an excellent student. (จอห์นเป็นนักเรียนดีเด่น)

-> “An excellent student” คือคำนามและเป็นส่วนเติมเต็มของหัวเรื่อง “John”

Noun เป็นส่วนเติมเต็มของกรรม

เมื่อทำหน้าที่เป็นส่วนเติมเต็มของกรรม คำนามจะอยู่หลังคำกริยาบางคำ เช่น make (ทำ), elect (ลงคะแนนเสียง), call (โทร), consider (พิจารณา), appoint (แต่งตั้ง), name (ตั้งชื่อ), declare (ประกาศ), recognize (รับรู้),…

ตัวอย่าง: Board of directors recognize Tommy the best staff of the year. (คณะกรรมการบริษัทรับรู้ให้ทอมมี่เป็นพนักงานดีเด่นแห่งปี)

-> “The best staff of the year” คือคำนามและเป็นส่วนเติมเต็มในภาษาอังกฤษของกรรม “Tommy”.

ตำแหน่งของ Noun ในประโยค

นอกจากการเข้าใจหน้าที่ของคำนามแล้ว คุณควรรู้สัญญาณการรับรู้ที่ทำให้คำนามแตกต่างจากคำประเภทอื่นในประโย โดยผ่านลักษณะบางประการดังต่อไปนี้

อยู่หลัง Article

คำนามสามารถอยู่หลัง article เช่น a, an, the อย่างไรก็ตาม ในระหว่าง Articles และ Nouns สามารถมีคำขยายคำคุณศัพท์เพิ่มเติมได้

ตัวอย่าง: a beautiful girl (สาวสวย 1 คน), a lovely cat (แมวน่ารัก1 ตัว),…

อยู่หลังคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ

คำนามสามารถอยู่หลังคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ เช่น  my, your, his, her, its, our, their,… ระหว่างคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของและคำนามสามารถมีมีคำขยายคำคุณศัพท์เพิ่มเติมได้

ตัวอย่าง: my new computer (คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่ของฉัน), her pink T-shirt (เสื้อสีชมพูของเธอ),…

อยู่หลังคำแสดงปริมาณ

คำนามสามารถอยู่หลังคำแสดงปริมาณ เช่น few, little, some, any, many, all…

ตัวอย่าง: I need some coffee. (ฉันต้องการกาแฟเล็กน้อย)

อยู่หลังคำบุพบท

คำนามสามารถอยู่หลังคำบุพบท เช่น in, of, for, under,… เพื่อเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมให้คำบุพบท

ตัวอย่าง: This case is under investigation. (คดีนี้อยู่ระหว่างการสอบสวน)

อยู่หลังคำนำหน้านาม

คำนามสามารถมาอยู่หลังคำนำหน้านามบางคำ เช่น this, that, these, those, both,…

ตัวอย่าง: these new clothes (เสื้อผ้าใหม่เหล่านี้), both you and I (ทั้งคุณและฉัน),…

ประเภทของ Noun ในภาษาอังกฤษ

คํานามภาษาอังกฤษ มีอะไรบ้าง ขึ้นอยู่กับเกณฑ์ที่แตกต่างกัน มี 5 วิธีทั่วไปในการจำแนกคำนามในภาษาอังกฤษ ดังนี้

การจำแนก Noun ตามจำนวน: คำนามเอกพจน์ (Singular Nouns) และ คำนามพหูพจน์ (Plural Nouns)

• Singular Noun คือคำนามนับได้ซึ่งมีหน่วยนับคือหนึ่ง หรืออาจเป็นคำนามนับไม่ได้ก็ได้

ตัวอย่าง: apple, cake, table,..

• Plural Noun คือคำนามนับได้ที่มีหน่วยนับเท่ากับหรือมากกว่าสอง

ตัวอย่าง: apples, cakes, tables,…

การจำแนก Noun โดยการนับ: คำนามนับได้ (Countable Nouns) และคำนามนับไม่ได้ (Uncountable Nouns)

• คำนามนับได้คือคำนามที่เราสามารถนับด้วยตัวเลขและสามารถเพิ่มจำนวนข้างหน้าได้โดยตรง

ตัวอย่าง: three pens (ปากกา 3 ด้าม), five books (หนังสือ 5 เล่ม),…

• คำนามนับไม่ได้คือคำนามที่เราไม่สามารถนับได้โดยตรงและไม่สามารถเพิ่มจำนวนข้างหน้าได้

ตัวอย่าง: water (น้ำ), money (เงิน), experience (ประสบการณ์),…

ดูเพิ่มเติมที่: คำนามนับได้และคำนามนับไม่ได้ในภาษาอังกฤษ

การจำแนก Noun ตามความหมาย: คำนามสามัญ (Common Nouns) และคำนามเฉพาะ (Proper Nouns) ในภาษาอังกฤษ

• Common Nouns คือคำนามที่กล่าวถึงสิ่งของและปรากฏการณ์รอบตัวเรา

ตัวอย่าง: student (นักเรียน), children (เด็ก),…

• คำนามเฉพาะในภาษาอังกฤษ (Proper Nouns) คือ คำนามที่ระบุชื่อเฉพาะของสิ่งของ (ชื่อคน ชื่อสถานที่ ชื่อปรากฏการณ์ …)

ตัวอย่าง: Bella (ชื่อคน), Japan (ญี่ปุ่น), Red River (แม่น้ำแดง),…

การจำแนก Noun ตามลักษณะเฉพาะ: คำนามรูปธรรม (Concrete Nouns) และคำนามนามธรรม (Abstract Nouns)

• คำนามรูปธรรม (Concrete Nouns) คือ คำนามที่ใช้เรียกบุคคลและสิ่งของที่อยู่ในรูปของสสารที่เรามองเห็น สัมผัส และรู้สึกได้

ตัวอย่าง: Anna (ชื่อคน), mom (แม่), pie (เค้ก),…

• คำนามนามธรรม (Abstract Nouns) คือ คำนามที่ใช้เรียกสิ่งที่มองไม่เห็นแต่สามารถรู้สึกได้เท่านั้น

ตัวอย่าง: happiness (ความสุข), love (ความรัก), hope (ความหวัง),…

การจำแนก Noun ตามส่วนประกอบของคำนาม: คำนามธรรมดา (Simple Nouns) และคำนามประสม (Compound Nouns) 

• Simple Noun คือคำนามที่ประกอบด้วยคำเพียงคำเดียว

ตัวอย่าง: baby (ทารก), tree (ต้นไม้), job (งาน),…

• Compound Words คือ คำนามที่ประกอบด้วยคำตั้งแต่ 2 คำขึ้นไปมารวมกัน คำนามประสมเมื่อรวมกันสามารถเขียนเป็นคำสองคำแยกกันหรือรวมเป็นคำเดียว

ตัวอย่าง: greenhouse (เรือนกระจก), bedroom (ห้องนอน), toothpaste (ยาสีฟัน),…

ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับ Noun

ส่วนลงท้ายคำนามทั่วไป

ส่วนลงท้ายคำนามทั่วไปเป็นหนึ่งใน “สัญญาณ” ที่จะช่วยให้คุณรู้ว่าคำนั้นเป็นคำนามเมื่อทำแบบฝึกหัดหรือในการสื่อสารภาษาอังกฤษ งั้นคำนามมี “หาง” อย่างไร?

• -tion: nation, operation, suggestion, mention…
• -sion: conclusion, illusion…
• -er: producer, manufacturer, partner…
• -or: operator, vendor, conductor…
• -ee: employee, attendee, interviewee…
• -eer: engineer, career,…
• -ist: scientist, tourist,..
• -ness: happiness, sadness,..
• -ship: friendship, leadership,..
• -ment: management, arrangement,..
• -ics: economics, physics,..
• -ence: science, conference,..
• -ance: performance, importance, significance..
• -dom: freedom, kingdom,..
• -ture: nature, picture,..
• -ism: tourism, criticism,..
• -ty/ity: ability, honesty,..
• -cy: constancy, privacy,..
• -phy: philosophy, geography..
• -logy: biology, psychology, theology..
• -an/ian: musician, politician, magician , ..
• -ette: cigarette, etiquette..
• -itude: attitude,..
• -age: carriage, marriage,..
• -th: month, length, growth,..
• -ry/try: industry, bakery,..

ข้อยกเว้น:

• -al: approval, proposal, renewal, refusal, professional….
• -ive: initiative, objective, representative…
• -ic: mechanic..

นามวลีในภาษาอังกฤษ (Noun Phrase) 

คำนิยาม

นามวลี คือ วลีที่มีคำนามทำหน้าที่เป็นส่วนประกอบหลัก ซึ่งได้เสริมเติมเต็มโดยส่วนเติมเต็มที่อยู่ก่อนหรือหลัง นามวลีทำหน้าที่เหมือนคำนาม สามารถเป็นหัวเรื่อง กรรม หรือส่วนเติมเต็มในประโยค

ตัวอย่าง: a beautiful girl (สาวสวยคนหนึ่ง), a delicious dish (อาหารจานอร่อย), a bottle of water (น้ำเปล่าหนึ่งขวด),… 

โครงสร้างของนามวลีในภาษาอังกฤษ

นามวลีภาษาอังกฤษมีโครงสร้างอย่างไร?

โดยปกติแล้ว นามวลีมักจะมีโครงสร้างดังนี้

คำนำหน้านาม + ส่วนเติมเต็ม + คำนามหลัก

คำนำหน้านาม ได้แก่ Articles (a,an,the), Demonstrative Determiners – คำชี้เฉพาะ  (this,that,these,those), Quantifiers – คำแสดงปริมาณ (one/two/three,…), Possessive Determiners – คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (my/your/his/her…).

ตัวอย่าง: These two bicycle were stolen yesterday. (จักรยานสองคันนี้ถูกขโมยเมื่อวานนี้)

>>> Read more: A An The ใช้ยังไง ทฤษฎีและแบบฝึกหัดในภาษาอังกฤษ

ส่วนเติมเต็มในนามวลีมักจะเป็นคำคุณศัพท์ และจะเสริมเติมเต็มให้คำนามหลักในภาษาอังกฤษ หากมีคำคุณศัพท์เสริมเติมเต็มหลายคำ คุณต้องใส่ใจกับการจัดเรียงตามกฎของ OpSACOMP ดังนี้

• Opinion (ความคิดเห็น, การประเมินผล) – ตัวอย่าง: good, pretty, ugly…
• Size/Shape (ขนาด/รูปร่าง) – ตัวอย่าง: short, tall, big, small,…
• Age (อายุ) – ตัวอย่าง: young, old, new,..
• Color (สี) – ตัวอย่าง: black, pink, red,…
• Origin (ต้นกำเนิด) – ตัวอย่าง: Chinese, US, UK,…
• Material (วัสดุ) – ตัวอย่าง: plastic, steel, silk…
• Purpose (วัตถุประสงค์, ผล) – ตัวอย่าง: healing, traveling,…

ตัวอย่าง: a big black car (รถสีดำคันใหญ่)

กริยาที่ลงท้ายด้วย -ing แล้วทำหน้าที่เหมือนคำนาม (Gerund phrase) 

คำนามสามารถรวมกับคำแสดงปริมาณที่อยู่ข้างหน้า คำชี้เฉพาะที่อยู่ข้างหลัง และคำอื่นๆ เพื่อสร้างนามวลี  ในนามวลี คำเสริมในส่วนก่อนหน้าช่วยเสริมคำนามในความหมายเชิงตัวเลขและเชิงปริมาณ คำเสริมในส่วนต่อไปชี้ให้เห็นถึงลักษณะของสิ่งที่คำนามนั้นระบุหรือกำหนดตำแหน่งของสิ่งนั้นในที่ว่างหรือเวลา

Gerund phrase คือกลุ่มของคำที่ขึ้นต้นด้วย gerund (กริยาที่ลงท้ายด้วย -ing) คำกลุ่มนี้เรียกว่า Gerund phrase เพราะได้ใช้เป็นคำนาม Gerund phrase ทำหน้าที่เป็นหัวเรื่องหรือกรรมในประโยค

ตัวอย่าง: The most interesting part of our trip was watching the sun setting. (ส่วนที่น่าสนใจที่สุดของการเดินทางของเราคือการดูพระอาทิตย์ตกดิน)

>>> Read more: Gerund and infinitive – หลักการใช้และแบบฝึกหัด

คำนามแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive Nouns) 

Possessive Noun คือรูปแบบหนึ่งของ “ความเป็นเจ้าของ” ของบุคคล สัตว์ หรือประเทศ,… ต่อบุคคลหรือสิ่งของ เมื่อใช้ Possessive Noun กับคำนาม คุณต้องคำนึงถึงกฎบางประการ ดังนี้

โครงสร้างทั่วไป: คนที่เป็นเจ้าของ + ‘s + สิ่งของ/บุคคลภายใต้กรรมสิทธิ์ (หมายความว่า เป็นของบุคคลนั้น)

• ตัวอย่าง: Tom’ s T- shirt (เสื้อยืดของทอม), Anna’s mother (แม่ของแอนนา),…

สำหรับคำนามเอกพจน์และคำนามพหูพจน์ที่ไม่ได้ลงท้ายด้วย s ให้เติม ‘s ตามหลัง

• ตัวอย่าง: a man’s job, women’s clothes,…

สำหรับคำนามพหูพจน์ที่ลงท้ายด้วย s ให้เติมเครื่องหมาย ‘ หลังตัวอักษร s

• ตัวอย่าง: the students’ exam, the eagles’ nest,…

สำหรับคำนามเฉพาะ ให้เติม ‘s หลังคำนาม

• ตัวอย่าง: Ms.Lily’s house, Lona’s car,…

สำหรับคำนามประสม ให้เติม ‘s หลังคำสุดท้ายของคำนามนั้น

• ตัวอย่าง: my sister-in-law’s gift,…

วิธีเปลี่ยน Noun เอกพจน์เป็นพหูพจน์

ส่วนใหญ่เราจะเติม “S” หลัง Noun

คำนามเอกพจน์ คำนามพหูพจน์

A finger (นิ้วมือ 1 นิ้วภาษาอังกฤษ)   —> Fingers (นิ้วมือหลายนิ้ว)

A ruler (ไม้บรรทัด 1 อันภาษาอังกฤษ)  —> Rulers (ไม้บรรทัดหลายอัน)

A house (บ้าน 1 หลังภาษาอังกฤษ) —> Houses (บ้านหลายหลัง)

คำนามที่ลงท้ายด้วย S, SS, SH, CH, X, O + ES

คำนามเอกพจน์ คำนามพหูพจน์

A bus (รถเมล์ 1 คัน) —> Two buses (รถเมล์ 2 คัน)

A class (ชั้นเรียน 1 ห้อง) —> Three classes (ชั้นเรียน 3 ห้อง)

A bush (พุ่มไม้ 1 พุ่ม) —> Bushes (พุ่มไม้หลายพุ่ม)

A watch (นาฬิกาข้อมือ 1 เรือน) —> Five watches (นาฬิกาข้อมือ 5 เรือน)

A box (กล่อง 1 ช่อง) —> Two boxes (กล่อง 2 ช่อง)

A tomato (มะเขือเทศ 1 ลูก) —> Tomatoes (มะเขือเทศหลายลูก)

ข้อยกเว้น: คำนามที่ยืมมาบางคำไม่ใช่ภาษาอังกฤษต้นฉบับ ลงท้ายด้วย “o” แต่เราเติม “S” เท่านั้น เช่น

คำนามเอกพจน์ —> คำนามพหูพจน์

a photo (รูปภาพ 1 รูป) —> photos (รูปภาพหลายรูป)

a radio (วิทยุ 1 ตัว) —> radios (วิทยุหลายตัว)

a bamboo (ต้นไผ่ 1 ต้น) —> bamboos (ต้นไผ่หลายต้น)

a kangaroo (จิงโจ้ 1 ตัว) —> kangaroos (จิงโจ้หลายตัว)

a cuckoo (นกกาเหว่า 1 ตัว) —> cuckoos (นกกาเหว่าหลายตัว)

คำนามที่ลงท้ายด้วย “y”

• ถ้าอยู่ก่อน “y” เป็นพยัญชนะ ให้เปลี่ยน “y” -> i+es

ตัวอย่าง:

• a fly -> two flies

=> คำนาม “fly” ลงท้ายด้วย “y” ก่อน “y” เป็นพยัญชนะ “l” เราจึงเปลี่ยน “y” -> i+es

• ถ้าอยู่ก่อน “y” เป็นสระ (a,e,i,o,u) เราก็แค่เติม “s” หลัง “y”

ตัวอย่าง:

• A boy (เด็กชาย 1 คน) -> Two boys (เด็กชาย 2 คน)

=> คำนาม “boy” ลงท้ายด้วย “y” อยู่ก่อน “y” เป็นสระ “o” เราจึงเก็บ “y” + s

คำนามที่ลงท้ายด้วย “F” หรือ “Fe” เราเปลี่ยน: f/fe -> v+es

ตัวอย่าง:

• A leaf (ใบไม้ 1 ใบ) -> Leaves (ใบไม้หลายใบ)

=> คำนาม “leaf” ลงท้ายด้วย “F” เราจึงเปลี่ยน “F” -> v+es

• A knife (มีด 1 เล่ม) -> Three knives (มีด 3 เล่ม)

=> คำนาม “knife” ลงท้ายด้วย “Fe” เราจึงเปลี่ยน “Fe” -> v+es

ข้อยกเว้น

Roofs: หลังคา  Gulfs: อ่าว Cliffs: หน้าผา Reefs: แนวปะการัง

Proofs: หลักฐาน Chiefs: ผู้นำ Safes: ตู้เซฟ Dwarfs: คนแคระ

Turfs: ดินชั้นบน Griefs: ความทุกข์ Beliefs: ความเชื่อ

มีคำนามรูปแบบพิเศษบางคำที่ไม่เป็นไปตามกฎข้างต้น

คำนามเอกพจน์ คำนามพหูพจน์

a tooth (ฟัน 1 ซี่) —> teeth ฟันหลายซี่)

a foot (เท้า 1 ข้าง) —> feet (เท้าทั้งสองข้าง)

a person (บุคคล 1 คน) —> people (บุคคลหลายคน)

a man (ผู้ชาย 1 คน) —> men (ผู้ชายหลายคน)

a woman (ผู้หญิง 1 คน)  —> women (ผู้หญิงหลายคน)

a policeman (ตำรวจ 1 คน) —> policemen (ตำรวจหลายคน)

a mouse (หนู 1 ตัว) —> mice (หนูหลายตัว)

a goose (ห่าน 1 ตัว) —> geese (ห่านหลายตัว)

an ox (วัวตัวผู้ 1 ตัว) —> oxen (วัวตัวผู้หลายตัว)

วิธีใช้ a/an นำหน้านามนับได้เอกพจน์

เราใช้ a/an นำหน้าคำนามนับได้เอกพจน์ “a/an” ทั้งสองหมายความว่า หนึ่ง ใช้ในประโยคทั่วไปหรืออ้างถึงเรื่องที่ยังไม่เคยกล่าวถึงมาก่อน

ตัวอย่าง:

• A dog is running on the street. (สุนัขตัวหนึ่งกำลังวิ่งอยู่บนถนน)
• I saw a girl dancing very well last night. (เมื่อคืนฉันเห็นผู้หญิงคนหนึ่งเต้นได้ดีมาก)

Article “an” ใช้นำหน้าคำนามเอกพจน์ที่นับได้ซึ่งขึ้นต้นด้วยสระ

เราใช้ “an” กับคำนามที่ขึ้นต้นด้วยสระ a, e, i, o, u

ตัวอย่าง:

• an apple (แอปเปิ้ล 1 ลูก)
• an egg (ไข่ 1 ฟอง)
• an umbrella (ร่ม 1 คัน)

Article “a”: ใช้นำหน้าคำนามนับได้เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ

นอกจากสระทั้ง 5 ข้างต้นแล้ว ที่เหลือจะเป็นพยัญชนะ

เราใช้ “a” กับคำนามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ และบางคำนามที่ขึ้นต้นด้วย u, y และ h

ตัวอย่าง:

• a book (หนังสือ 1 เล่ม)
• a computer (คอมพิวเตอร์ 1 เครื่อง)
• a year (1 ปี)
• A house (บ้าน 1 หลัง)

วิธีออกเสียงส่วนลงท้ายของ Noun พหูพจน์

Noun พหูพจน์ตามกฎ

คำนามมักจะเปลี่ยนเป็นรูปพหูพจน์โดยเติม “s” หรือ “es” ต่อท้ายตามด้านบน การออกเสียงส่วนท้ายของคำนามพหูพจน์ก็เหมือนกับการออกเสียงคำภาษาอังกฤษที่มีส่วนท้าย s, es:

• เมื่อคำนามลงท้ายด้วยพยัญชนะที่ไม่มีเสียง /p/, /t/, /k/, /f/, /θ/ เสียงลงท้ายจะอ่านว่า /s/

ตัวอย่าง:

students /ˈstudənts/

months /mʌnθS/

cups /kʌps/

• เมื่อคำนามลงท้ายด้วยเสียง /s/, /z/, /ʃ/, /tʃ/, /ʒ/, /dʒ/, เสียงลงท้ายจะอ่านว่า /iz/

ตัวอย่าง:

kisses /’kɪsiz/

brush /brә:∫iz/

garage /ɡəˈrɑːʒiz/

• เมื่อคำนามลงท้ายด้วยพยางค์ที่เหลือ เสียงลงท้ายจะอ่านว่า /z/

ตัวอย่าง:

pens /pɛnz/ (ปากกา)

rooms /ruːmz/ (cห้อง)

things /θɪŋz/ (สิ่งของ)

Noun พหูพจน์ที่ผิดปกติ

หากคุณได้เรียนรู้เกี่ยวกับคำนามในภาษาอังกฤษแล้ว คุณจะละเลยความรู้ที่สำคัญเกี่ยวกับคำนามพหูพจน์ที่ผิดปกติต่อไปนี้ไม่ได้อย่างแน่นอน มาเรียนด้วยกันนะ

คำนามเอกพจน์ทั่วไป แค่เปลี่ยนสระของคำก็จะเป็นคำนามพหูพจน์

คำนามเอกพจน์ทั่วไป ที่เปลี่ยนการสะกดคำก็เป็นคำนามพหูพจน์

คำนามที่มีรูปเอกพจน์และพหูพจน์… เหมือนกันโดยสิ้นเชิง

หมายเหตุบางอย่างที่คุณต้องจำไว้

ไม่ใช่ทุกคำนามที่ลงท้ายด้วย -s จะเป็นคำนามพหูพจน์

คำนามต่อไปนี้ลงท้ายด้วย -s แต่ไม่ใช่คำนามพหูพจน์

• news (ข่าว),…
• billiards (บิลเลียด),…
• ความเจ็บป่วย: mumps (คางทูม), measles (โรคหัด),…
• วิชา: mathematics (คณิตศาสตร์), physics (ฟิสิกส์), linguistics (ภาษาศาสตร์), aerobics (แอโรบิก), gymnastics (ยิมนาสติก), statistics (สถิติ), acoustics (อะคูสติก),…
• means (เงิน), species สัตว์),…

มีคำนามในภาษาอังกฤษที่มีรูปพหูพจน์เท่านั้น ไม่มีรูปเอกพจน์

และคำนามเหล่านี้ไม่สามารถ “ไปด้วยกัน” กับตัวเลขได้ คำนามเหล่านี้มักเป็นสิ่งของที่มี 2 ส่วน ตัวอย่าง:

เสื้อผ้า

• panties, boxers, briefs, pantyhose,…
• jeans (กางเกงยีนส์), pants (กางเกงขายาว), pajamas (ชุดนอน), shorts (กางเกงขาสั้น),…

เครื่องมือ

• headphones, earphones,… (หูฟัง)
• pliers (คีม), scissors (กรรไกร), tongs (ที่หนีบ), tweezers (แหนบ),…
• binoculars (กล้องส่องทางไกล), eyeglasses (แว่นตา), sunglasses (แว่นกันแดด), goggles (แว่นตาป้องกัน),…

เนื่องจากคำนามเหล่านี้มีสองส่วน เมื่อพูดถึงคำเหล่านี้ เจ้าของภาษามักจะใช้วลี “a pair of”/”pairs of” เพื่อระบุจำนวน

• I have a new pair of sunglasses.
• You can get rid of that old pair of earphones.
• I’d like to buy three pairs of briefs and one pair of pants.

นอกจากนี้ เรายังมีคำนามพหูพจน์ทั่วไปคำอื่นๆ เช่น

• earnings (รายได้)
• belongings (ข้าวของ), clothes (เสื้อผ้า)
• congratulations (คำแสดงความยินดี), thanks (คำขอบคุณ)
• outskirts (ชานเมือง), premises (สถานที่), surroundings (พื้นที่โดยรอบ)

และแน่นอนว่า คำนามเหล่านี้ในประโยคต้องคู่กับคำสรรพนามพหูพจน์และคำกริยาพหูพจน์

• Make sure your belongings are tagged with your name before you check them in.
• His thanks are clearly sincere.
• If your clothes are wet, you can dry them upstairs.
• The outskirts of Bangkok are really pretty and they stretch for miles.

คำและวลีบางคำมักจะใช้กับ Noun นับได้และ Noun นับไม่ได้

Noun ภาษาอังกฤษทั่วไป

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Noun

แบบฝึกหัดที่ 1: จงชี้คำนาม

จงชี้นามวลีหรือคำนามในประโยคต่อไปนี้

1. My younger sister is working for an international company.
2. Her niece wants to become a scientist in the future.
3. We need to buy a lot of things for the party.
4. That unlucky old lady hasn’t found her wallet.
5. This corporation has many branches around the world.
6. We have visited all museums in Paris.
7. I consider Anna my best friend.
8. It took the firefighters two hours to put out the fire.
9. Two new air conditioners were installed in our office yesterday.
10. This city is famous for its shopping centers and amusement parks.

คำเฉลย

1. My younger sister is working for an international company.
2. Her niece wants to become a scientist in the future.
3. We need to buy a lot of things for the party.
4. That unlucky old lady hasn’t found her wallet.
5. This corporation has many branches around the world.
6. We have visited all museums in Paris.
7. I consider Anna my best friend.
8. It took the firefighters two hours to put out the fire.
9. Two new air conditioners were installed in our office yesterday.
10. This city is famous for its shopping centers and amusement parks.

แบบฝึกหัดที่ 2: จัดเรียงประโยคให้ถูกต้อง

จัดเรียงคำด้านล่างเพื่อสร้างประโยคให้ถูกต้อง

1. elder sister/ that/ wants/ for/ international/ my/ work/ to/ company/ .
2. helped/ bags/ kind/ me/ carry/ those/ to/ kids/ my/ heavy/ .
3. bought/ my/ a/ apartment/ parents/ last/ cozy/ year/ .
4. always/ valuable/ caring/ boss/ us/ our/ gives/ advice/ .
5. offers/ and/ that/ a high/ great/ salary/ company/ benefits/ great/ .
6. misses/ irresponsible/ always/ that/ the/ employee/ deadlines/ .
7. leader/ like/ meetings/ doesn’t/ our/ long/ .

คำเฉลย

1. My elder sister wants to work for that international company.
2. Those kind kids helped me to carry my heavy bags.
3. My parents bought a cozy apartment last year.
4. Our caring boss always gives us valuable advice.
5. That company offers a high salary and great benefits.
6. That irresponsible employee always misses the deadlines.
7. Our leader doesn’t like long meetings.

ด้านบนคือทฤษฎี Noun ในภาษาอังกฤษและแบบฝึกหัดที่ ELSA Speak ได้รวบรวมขึ้น โปรดแชร์บทความนี้หากเป็นประโยชน์กับคุณ และทบทวนความรู้เมื่อคุณต้องการนะ! หากคุณกำลังเรียนภาษาอังกฤษแบบประปรายและไม่ถูกหลักวิทยาศาสตร์ คุณควรดูเส้นทางการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างจริงจังและมีระเบียบแบบแผนที่นี่

แน่นอนว่า ในชีวิตประจำวัน หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะมีช่วงเวลาที่ยากลำบากและจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากใครสักคน งั้นคุณรู้ไวยากรณ์เกี่ยวกับโครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือแล้วหรือยัง? มาร่วมกับ ELSA Speak เรียนรู้อย่างละเอียดเกี่ยวกับโครงสร้าง ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ!

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือคืออะไร

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษ ได้ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์หรือการกระทำที่ผู้พูดไม่อยากทำหรือไม่สามารถทำได้และต้องการขอความช่วยเหลือ จ้าง หรือสั่งให้ผู้อื่นทำแทน

เรามักจะใช้อนุประโยคที่มี Have หรือ Get ในโครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือทั้งในรูปแบบแอ็คทีฟและพาสซีฟ

ตัวอย่าง: 

• I had Martin repair my bike yesterday. (ฉันขอให้มาร์ตินซ่อมจักรยานเมื่อวานนี้)
• The kid got his hair cut by Hanna this morning. (เด็กขอให้ฮันนาตัดผมให้เมื่อเช้านี้)

หลักการใช้โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษ เราจะใช้โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือในกรณีต่อไปนี้

แสดงคำขอความช่วยเหลือ

เมื่อคุณอยากขอให้ใครทำอะไรให้คุณ คุณสามารถใช้โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือ “have” หรือ “get” การใช้งานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเน้นกระบวนการ/การกระทำมากกว่าบุคคลที่ทำงานนั้น

ตัวอย่าง:

• Hanna had the wall painted last Monday. (ฮันนาขอคนทาสีผนังเมื่อวันจันทร์ที่แล้ว)
• Kathy got her hair cut yesterday. (เคธีขอตัดผมเมื่อวานนี้)

อธิบายสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้น

เมื่อมีสิ่งเลวร้ายเกิดขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนได้รับผลกระทบในทางลบจากการกระทำของคนอื่น เราจะใช้โครงสร้าง “Have/get something done”

ตัวอย่าง:

• Harry had his phone stolen last Thursday. (แฮรี่โดนขโมยโทรศัพท์เมื่อวันอังคารที่แล้ว)
• Did Harry get his phone stolen last Thursday? (แฮร์รี่โดนขโมยโทรศัพท์เมื่อวันอังคารที่แล้วหรือเปล่า?)

โครงสร้าง ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ Have และ Get ในรูปแบบแอ็คทีฟ

ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ ในรูปแบบแอ็คทีฟได้ใช้เพื่อแสดงว่า มีใครสักคนขอความช่วยเหลือหรือสั่งให้ใครทำอะไร

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือในรูปแบบแอ็คทีฟด้วย Have

โครงสร้าง:

S + have + (sb) + V-inf + …

ตัวอย่าง:

• Hanna had John repair the laptop last Monday. (ฮันนาขอให้จอห์นซ่อมคอมพิวเตอร์เมื่อวันจันทร์ที่แล้ว)
• Sara had Anna send that letter to Tim yesterday. (ซาร่าขอให้แอนนาส่งจดหมายฉบับนั้นให้ทิมเมื่อวานนี้)

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษในรูปแบบแอ็คทีฟด้วย Get

โครงสร้าง:

S + get + (sb) + to + V-inf + …

ตัวอย่าง:

• Harry got his friend to fix the computer yesterday. (แฮร์รี่ขอให้เพื่อนของเขาซ่อมคอมพิวเตอร์เครื่องนี้เมื่อวานนี้)
• Hanna got John to draw this picture. (ฮันนาขอให้จอห์นวาดรูปนี้)

โครงสร้าง ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ Have และ Get ในรูปแบบพาสซีฟ

ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ ในรูปแบบพาสซีฟได้ใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่บางคนไม่สามารถหรือไม่อยากทำด้วยตัวเอง และต้องการความช่วยเหลือจากผู้อื่น

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือในรูปแบบพาสซีฟด้วย Have

โครงสร้าง:

S + have + sth + V-ed/PII + … + by sb.

ตัวอย่าง:

• Mrs. Sara will have this wall painted. (นางสราจะขอให้คนมาทาสีผนังนี้)
• Martin’s mother had the clothes washed by him yesterday. (แม่ของมาร์ตินขอให้เขาซักผ้าเมื่อวานนี้)

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือในรูปแบบพาสซีฟด้วย Get

โครงสร้าง:

S + get + sth + V-ed/ PII + … + by sb.

ตัวอย่าง:

• Jenny got her hair cut last Monday. (เมื่อวันจันทร์ที่แล้วเจนนี่ไปตัดผมมา)
• Kathy got her laptop cleaned by Jane yesterday. (เคธีขอให้เจนช่วยทำความสะอาดแล็ปท็อปของเธอเมื่อวานนี้)

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลืออื่น ๆ ในภาษาอังกฤษ

นอกจากโครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือด้วย Have และ Get แล้ว ยังมีโครงสร้างการต้องการความช่วยเหลือภาษาอังกฤษอื่นๆ ดังนี้

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ ด้วย Make และ Force

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือที่ใช้กับ Make และ Force มีความสามารถในการบังคับให้ผู้อื่นทำในสิ่งที่พวกเราต้องการ

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือด้วย Let และ Permit/ Allow

โครงสร้างคำขอภาษาอังกฤษนี้แสดงให้เห็นว่าใครอนุญาตให้ผู้อื่นทำอะไร

โครงสร้าง:

S + let(s) + someone + V-inf

S + permit/ allow(s) + someone + to V-inf

ตัวอย่าง:

• Kathy never want to let you go. (เคธีไม่เคยอยากที่จะปล่อยคุณไป)
• The parents didn’t permit/ allow Hanna to come home late. (พ่อแม่ไม่อนุญาตให้ฮันนากลับบ้านดึก)

โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือในรูปแบบแอ็คทีฟด้วย Help

โครงสร้าง:

S + help(s) someone + V-inf/ to V-inf

เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนามทั่วไป เราสามารถละเว้นกรรมและคำบุพบท “to” ได้ นอกจากนี้ เมื่อกรรมของ Help และการกระทำ “do” เรายังสามารถละเว้นกรรมและคำบุพบท “to” ได้

ตัวอย่าง:

• Hanna helps me open the door. (ฮันนาช่วยฉันเปิดประตู)
• This drug will help (people to) recover quickly. (ยานี้ช่วยให้ผู้คนฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว)

โครงสร้าง ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ ด้วย Want/Need/Would like/Prefer

โครงสร้าง:

Want/ need + something + (to be) + past participle 

Would like/ prefer + something + (to be) + past participle

ตัวอย่าง:

• Hanna wants the curtain fixed before midnight. (ฮันนาต้องการให้ผ้าม่านได้ซ่อมเสร็จภายในเที่ยงคืน)
• Kathy would like her car washed when she comes home. (เคธีต้องการให้รถของเธอล้างก่อนเมื่อเธอกลับถึงบ้าน)

ตัวอย่าง ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ บ้างประโยคทั่วไป

นอกเหนือจากการเรียนรู้โครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือข้างต้นแล้ว เรายังจำเป็นต้องจดจำประโยคขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษต่อไปนี้

เข้าใจแนวทางการใช้กาลต่างๆในภาษาอังกฤษอย่างมั่นคง:

แบบฝึกหัด ประโยคขอความช่วยเหลือ ภาษาอังกฤษ Have และ Get

หลังจากเรียนรู้เกี่ยวกับโครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือแล้ว เรามาฝึกกับ ELSA Speak กันสักหน่อยเพื่อจำทฤษฎีเหล่านี้กันดีกว่า!

แบบฝึกหัด: จงเลือกคำตอบที่ถูกต้องสำหรับประโยคต่อไปนี้

1.I _______ by Kathy at the moment.

• A. am having painted the wall  
• B. am having the wall painted   
• C. am having painted the wall
• D. am painting the wall   

2.Hanna ______ at the garage yesterday.

• A. fix it      
• B. is having her car fixed
• C. had her car fixed   
• D. was having her car fixed      

3.Jenny ______ the motorbike at 10 p.m yesterday.

• A. Martin washed    
• B. had Martin washed     
• C. had Martin wash         
• D. had Martin washing

4.Kathy ______ the housework.

• A. got Anna do     
• B. got Anna done     
• C. had Anna done      
• D. got Anna to do

5.Sara _______ the window yesterday.

• A. got John clean         
• B. had John cleaned        
• C. had John clean      
• D. got John cleaned

คำเฉลย

1. B
2. C
3. C
4. D
5. C

บทความข้างต้นนี้ ELSA Speak ก็ได้รวบรวมความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับโครงสร้างประโยคขอความช่วยเหลือภาษาอังกฤษแล้ว รวมถึงโครงสร้าง หลักการใช้งาน ตัวอย่าง และโครงสร้างที่คล้ายกันอย่างละเอียดแล้วนะ! จงบันทึกทันทีเพื่อเรียนรู้กันนะ!

Reported speech (ประโยครายงาน) เป็นหนึ่งในหัวข้อสำคัญและพบได้บ่อยในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ ทั้งในข้อสอบและการสื่อสารในชีวิตจริง บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจว่าการรายงานคำพูดคืออะไร เชี่ยวชาญโครงสร้างทั้งหมดของการรายงานคำพูด วิธีการเปลี่ยนกาล คำสรรพนาม และกริยาที่ใช้ในการรายงานโดยเฉพาะ เช่น การแนะนำ การให้คำปรึกษา และการปฏิเสธ

Reported Speech คือ อะไร

Indirect Speech หรือที่เรียกว่า Reported Speech เป็นประโยคที่ใช้เมื่อเราต้องการเล่าหรือเล่าประโยคที่คนอื่นพูด

Reported Speech (ประโยครายงาน) เป็นประโยคประเภทหนึ่งที่ใช้ในการเล่าหรือบอกเล่าสิ่งที่ผู้อื่นพูด แทนที่จะพูดซ้ำคำพูดนั้นตรงๆ

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ประโยครายงาน คือการแปลงคำพูดโดยตรง (Direct Speech) ให้เป็นคำพูดโดยอ้อมโดยการเล่าเนื้อหาของสิ่งที่ได้ยิน

ตัวอย่างเช่น ลิซ่าพูดประโยคต่อไปนี้:

เรามี 2 วิธีในการเล่าให้คนอื่นรู้ว่า ลิซ่าพูดอะไร:

• ทำซ้ำตามที่ลิซ่าพูดทุกประการ: Lisa said, ‘I’m tired.’ = ลิซ่าบอกว่า ‘ฉันเหนื่อย’
• หรือเล่าคำพูดของลิซ่า: Lisa said that she was tired. = ลิซ่าบอกว่าเธอเหนื่อย

→ แบบนี้เรียกว่า Reported Speech

วิธีเปลี่ยน Direct Speech เป็น Reported Speech

เมื่อเปลี่ยนจากประโยคบอกเล่าโดยตรง (Direct Speech) ไปเป็นประโยครายงาน (Reported Speech) ขั้นตอนแรกและสำคัญที่สุดคือการเลือกคำกริยานำหน้าที่ถูกต้อง เพื่อสะท้อนจุดประสงค์และรายละเอียดปลีกย่อยของประโยคเดิมได้อย่างแม่นยำ

การเลือกคำกริยาบอกเล่าที่ถูกต้อง

ด้านล่างนี้คือกริยาบอกเล่าที่ใช้กันทั่วไป พร้อมความหมายในภาษาไทย และตัวอย่างสั้นๆ เพื่อช่วยให้คุณจำได้:

ข้อควรสังเกต:

• Say ไม่จำเป็นต้องมีกรรม ในขณะที่ tell ต้องมีกรรม (tell someone)
• ขึ้นอยู่กับจุดประสงค์ของประโยคเดิม (บอก ถาม แนะนำ เตือน ฯลฯ) ให้เลือกกริยาบอกเล่าที่เหมาะสม เช่น ask, advise, warn…
• เมื่อใช้ ประโยครายงาน เนื้อหาของคำพูดจะไม่ถูกพูดซ้ำแบบคำต่อคำ แต่จะถูกเล่าใหม่ → มักเกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงกาล สรรพนาม และคำวิเศษณ์บอกเวลา/สถานที่
• Reported Speech ทำให้ประโยคฟังดู เป็นธรรมชาติและเป็นวิชาการมากขึ้น และมักใช้ในข้อความที่เป็นลายลักษณ์อักษร ข้อสอบ และการสื่อสารทางอ้อม

กฎการเปลี่ยนกาล

เมื่อแปลงจากประโยคบอกเล่าโดยตรง (Direct Speech) เป็นประโยครายงาน (Reported Speech) หากกริยาที่ใช้ในการบอกเล่าอยู่ในรูปอดีต (เช่น (said, told, asked…) กริยาในประโยคที่ถูกบอกเล่ามักจะต้องเปลี่ยนไปอยู่ในรูปอดีตที่สอดคล้องกันด้วย

ตัวอย่าง:

• กาลปัจจุบันธรรมดา: “I love this song”, she said. -> กาลอดีตธรรมดา: She said that she loved that song.
• กาลปัจจุบันต่อเนื่อง: “We are studying English”, they said. -> กาลอดีตต่อเนื่อง: They said that they were studying English.
• กาลปัจจุบันสมบูรณ์: “He has already eaten lunch”, she said. -> กาลอดีตสมบูรณ์: She said that he had already eaten lunch.

กฎการแปลง Modal Verbs (Auxiliary Verbs)

เมื่อแปลงจากประโยคบอกเล่าโดยตรง (Direct Speech) เป็นประโยครายงาน (Indirect Speech) กริยาช่วย (Modal Verb) มักจะเปลี่ยนกาลกลับไปให้ตรงกับกาลของกริยาหลัก แต่ไม่ใช่ว่ากริยาช่วยทุกตัวจะเปลี่ยนกาลเสมอไป

ข้อสังเกต: การเปลี่ยน modal หรือไม่ขึ้นอยู่กับบริบทและจังหวะเวลาในการเล่าเรื่อง

ตัวอย่างที่ 1: ไม่เปลี่ยน modal – ยังคงถูกต้องในปัจจุบัน

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: The doctor said, “You must wear a helmet when riding a bike.”

-> ประโยครายงาน: The doctor said that I must wear a helmet when riding a bike.

ตัวอย่างที่ 2: เปลี่ยน modal – ถูกต้องเฉพาะในอดีตเท่านั้น

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: She said, “I can finish the project yesterday.”

-> ประโยครายงาน: She said that she could finish the project yesterday.

กฎการเปลี่ยนสรรพนามส่วนบุคคล/เจ้าของ/กรรม

หลังจากเปลี่ยนกาลแล้ว คุณต้องเปลี่ยนสรรพนามบุรุษ สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ และกรรมให้เหมาะสมกับบริบทของประโยค วิธีการแปลงมีดังนี้:

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I am going to the store.” -> ประโยครายงาน: He/She said that he/she was going to the store.
• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “We have finished our project.” -> ประโยครายงาน: They said that they had finished their project.

กฎการเปลี่ยนคำวิเศษณ์บอกเวลาและสถานที่

ด้านล่างนี้คือตารางคำศัพท์ที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ ซึ่งใช้ระบุสถานที่และเวลา:

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I saw him today”, she said. 

-> ประโยครายงาน: She said that she had seen him that day.

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I saw her a week ago,” he said.

-> ประโยครายงาน: He said he had seen her a week before.

ประเภทของประโยครายงาน

ประโยครายงานแบบบอกเล่า/บรรยาย

ของประโยครายงาน ในรูปแบบการเล่าเรื่อง ใช้เพื่อเล่าเนื้อหาของคำพูดหรือเรื่องราวที่บุคคลอื่นเคยเล่ามาก่อน สูตรโครงสร้างของ ของประโยครายงาน ในรูปแบบการเล่าเรื่องมีดังนี้:

โครงสร้างที่ 1:

ตัวอย่าง: She said, “I like my room very much” -> She said that she liked his room very much.

โครงสร้างที่ 2:

ตัวอย่าง: John said to me: “I like these shoes” -> John told me he liked those shoes.

โครงสร้างที่ 3:

ตัวอย่าง: She says to me: “I haven’t finished my housework” -> She tells me she hasn’t finished her housework.

ประโยครายงานเชิงคำถาม

เมื่อเรารายงานคำถาม เราจะไม่คงรูปแบบคำถามเดิมไว้ แต่จะเปลี่ยนเป็นประโยคบอกเล่า โดยปรับกาล สรรพนาม และคำวิเศษณ์บอกเวลาและสถานที่ให้เหมาะสมกับบริบท

• Yes/No questions

Yes/No questions สามารถตอบได้ด้วย Yes หรือ No เมื่อแปลงเป็น ประโยครายงาน เรา ใช้ if หรือ whether และย้ายกริยาช่วยไปไว้ต้นประโยค

ตัวอย่าง:

ประโยคบอกเล่าโดยตรง: Lan asked Nga, “Do you want to go to the bookshop?”

-> ประโยครายงาน: Lan asked Nga if she wanted to go to the bookshop.

• Wh-questions

Wh-questions คือคำถามที่ขึ้นต้นด้วยคำถาม เช่น what, when, where, why, who, which, how… การรายงาน เราจะคงคำถามแบบ Wh-word แต่เปลี่ยนประโยคให้เป็นประโยคบอกเล่า

ตัวอย่าง:

ประโยคบอกเล่าโดยตรง: Tom asked me, “When did you finish that project?”

-> ประโยครายงาน: Tom asked me when I finished that project.

ประโยครายงานคำสั่ง/ขอร้อง

• โครงสร้าง ประโยครายงาน ในรูปแบบคำสั่งเชิงบวก:

ตัวอย่าง: “Please cook a meal for me, Mary.” Mary’s husband said. -> Mary’s husband told her to cook a meal for him.

• โครงสร้าง ประโยครายงาน ในรูปแบบของประโยคคำสั่งเชิงลบ:

ตัวอย่าง: “Don’t eat on the bus!” the driver said.” -> The driver told the passengers not to eat on the bus. 

คำกริยาที่ใช้กันทั่วไปในการรายงานประโยคคำสั่ง เช่น tell, ask, order, advise, warn, beg, command, remind,…

 โครงสร้างพิเศษขั้นสูง

คำกริยาที่มี To-infinitive (V + O + to V)

ใน Reported Speechกลุ่มคำกริยานี้ใช้ในการรายงานคำแนะนำ คำเตือน คำเชิญ การเตือนความจำ หรือเพื่อโน้มน้าวการกระทำของผู้อื่น 

ลักษณะทั่วไปของคำกริยาเหล่านี้คือ มีกรรม (O) เสมอ และคำกริยาที่ตามมาอยู่ในรูป to-infinitive โครงสร้างนี้ช่วย ประโยครายงาน แปลงคำสั่ง ข้อเสนอแนะ หรือคำแนะนำให้เป็นคำพูดทางอ้อมได้อย่างกระชับและเป็นธรรมชาติ

>>> อ่านเพิ่มเติม: Infinitive คืออะไร โครงสร้างและการใช้ พร้อมแบบฝึกหัดด้วยตัวอย่าง

คำกริยาที่มี V-ing (Gerund)

ใน Reported Speech มีคำกริยาหลายคำที่ใช้กันทั่วไปเพื่ออธิบายการกระทำ ทัศนคติ หรือปฏิกิริยา (การแนะนำ การรับทราบ การปฏิเสธ การขอโทษ การกล่าวหา การขอบคุณ เป็นต้น)

ลักษณะทั่วไปของกลุ่มนี้คือ คำกริยาที่ตามมาจะอยู่ในรูป V-ing เสมอ ไม่ใช่รูป to V โครงสร้างนี้ทำให้ ประโยครายงาน กระชับ เป็นธรรมชาติ และเน้นที่การอธิบายพฤติกรรมมากกว่าการพูดซ้ำคำพูดที่ได้ยินมาตรงๆ

กรณีพิเศษอื่นๆ

ประโยคอุทาน (Exclamations)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “What a beautiful view!” she said.
  → ประโยครายงาน: She exclaimed that it was a beautiful view.

ประโยคแนะนำ (Advice)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “We should start the meeting earlier,” he said.

 → ประโยครายงาน: He suggested that we (should) start the meeting earlier. (เขาเสนอให้เราเริ่มการประชุมเร็วกว่ากำหนด)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “You should take a short break,” the doctor said to her.

 → ประโยครายงาน: The doctor recommended that she (should) take a short break. (แพทย์แนะนำให้เธอพักผ่อนสักระยะหนึ่ง)

ประโยคคำเตือน (Warning)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “If you don’t wear a helmet, you will get hurt,” the policeman said.

 → ประโยครายงาน: The policeman warned that I would get hurt if I didn’t wear a helmet. (ตำรวจเตือนผมว่าผมอาจได้รับบาดเจ็บหากไม่สวมหมวกกันน็อก)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “You may lose your job if you keep coming late,” my boss said.

 → ประโยครายงาน:  My boss advised that I might lose my job if I kept coming late. (เจ้านายเตือนฉันว่าฉันอาจจะถูกไล่ออกถ้ายังมาทำงานสายอีก)

ประโยคคำสัญญา (Promise)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I will finish the report by tomorrow,” he said.

 → ประโยครายงาน: He promised that he would finish the report by the next day. (เขาสัญญาว่าจะเขียนรายงานให้เสร็จก่อนวันพรุ่งนี้)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I won’t tell anyone your secret,” she said.

 → ประโยครายงาน: She made a promise that she wouldn’t tell anyone my secret. (เธอสัญญาว่าจะไม่บอกความลับของฉันให้ใครรู้)

ประโยคการแจ้งเตือน (Reminder)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “Don’t forget to lock the door,” my mother said to me.

 → ประโยครายงาน: My mother reminded me that I had to lock the door. (แม่เตือนฉันว่าต้องล็อกประตู)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “The meeting starts at 9 a.m.,” the manager said.

 → ประโยครายงาน: The manager gave a reminder that the meeting started at 9 a.m. (ผู้จัดการเตือนทุกคนว่าการประชุมจะเริ่มเวลา 9 โมงเช้า)

ประโยคเสนอความช่วยเหลือ (Offer)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “We should delay the project until next month,” the manager said.

 → ประโยครายงาน: The manager proposed that the project (should) be delayed until the following month. (ผู้จัดการเสนอว่าควรเลื่อนโครงการไปเป็นเดือนหน้า)

ประโยคตกลง/ไม่เห็นด้วย (Agreement / Refusal)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “We will finish the project by Friday,” they said.

 → ประโยครายงาน: They agreed that they would finish the project by Friday. (พวกเขาตกลงกันว่าจะทำโครงการให้เสร็จก่อนวันศุกร์)

ประโยคตำหนิ (Blame)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “The accident happened because of his carelessness,” the manager said.

 →ประโยครายงาน: The manager blamed the accident on his carelessness. (ผู้จัดการตำหนิว่าอุบัติเหตุเกิดจากความประมาทของตนเอง)

ประโยคสารภาพ(Admission / Confession)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I made a mistake in the report,” he said.

 →ประโยครายงาน: He acknowledged that he had made a mistake in the report. (เขาสารภาพว่าเขาทำรายงานฉบับนั้นผิดพลาด)

ประโยคปฏิเสธ (Denial)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “The report is completely false,” the spokesman said.

 →ประโยครายงาน: The spokesman refuted that the report was true. (โฆษกปฏิเสธว่ารายงานดังกล่าวไม่ถูกต้อง)

ความดื้อรั้น (Insistence / Determination)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I did not break the rules,” he said firmly.

 → ประโยครายงาน: He asserted that he had not broken the rules.(เขายืนยันว่าเขาไม่ได้ละเมิดกฎระเบียบใดๆ)

ประโยคข่มขู่ (Threat)

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I will cancel the contract if you don’t cooperate,” the manager said.

 →ประโยครายงาน: The manager threatened that he would cancel the contract if they didn’t cooperate. (ผู้จัดการขู่ว่าจะยกเลิกสัญญาหากพวกเขาไม่ให้ความร่วมมือ)

ประโยคกับ wish

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “I wish I were taller,” she said.

-> ประโยครายงาน: She wished she were taller. (เธอปรารถนาว่าตัวเองจะสูงกว่านี้)

ประโยคกับ let

ตัวอย่าง:

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: “Let him go!” she said.

-> ประโยครายงาน: She told him to let him go. (เธอบอกให้ปล่อยเขาไป)

กรณีที่ไม่มีการเปลี่ยนกาล

กรณีที่ไม่มีการเปลี่ยนกาลในประโยครายงาน

เมื่อแปลงจากประโยคบอกเล่าโดยตรงเป็นประโยครายงาน คุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกาลของคำกริยาในกรณีต่อไปนี้: 

• กริยานำในประโยคอยู่ในรูปปัจจุบันกาล

คุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกาลในประโยคที่ใช้กริยานำในปัจจุบันกาล หรือเมื่อประโยคเดิมกล่าวถึงข้อเท็จจริงในปัจจุบัน

ตัวอย่าง: He says he has missed the train but he’ll catch the next one. (เขาบอกว่าเขาพลาดรถไฟไปแล้ว แต่เขาจะขึ้นรถไฟขบวนถัดไป)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง แสดงความจริงหรือข้อเท็จจริงที่เห็นได้ชัด

ตัวอย่าง:  Water boils at 100 degrees Celsius. (น้ำเดือดที่อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียส)

• ประโยคบอกเล่าโดยตรงเป็นประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 หรือประเภทที่ 3

ตัวอย่าง: She said if she won the lottery, she would travel around Europe. (เธอบอกว่าถ้าเธอถูกหวย เธอจะเดินทางเที่ยวไปทั่วยุโรป)

• ประโยคย่อยที่ตามหลัง “wish” แสดงถึงความปรารถนาที่สามารถบรรลุได้ในปัจจุบัน

กาลของประโยคย่อยจะไม่เปลี่ยนแปลงเมื่อประโยคย่อยที่ตามหลัง “wish” แสดงถึงความปรารถนาที่สามารถบรรลุได้ในปัจจุบัน

ตัวอย่าง: She wished she could go to the beach the next weekend. (เธอหวังว่าเธอจะได้ไปทะเลในสุดสัปดาห์หน้า)

• ประโยคย่อยที่ตามหลัง It’s about/high time

กาลของประโยคย่อยที่ตามหลัง “It’s about/high time” ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง

ตัวอย่าง: She told her student that it’s about time they reported their research last week. (ครูบอกนักเรียนว่าถึงเวลาแล้วที่จะต้องรายงานผลการวิจัยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว)

• ประโยคบอกเล่าตรงที่มีกริยาช่วย เช่น COULD, WOULD, SHOULD, MIGHT, OUGHT TO, HAD BETTER, USED TO.

ตัวอย่าง: She said she would rather have a cup of coffee. (เธอบอกว่าเธออยากดื่มกาแฟสักแก้ว)

• ประโยคบอกเล่าที่ยังคงเป็นจริงในปัจจุบัน

กาลจะไม่เปลี่ยนเมื่อเนื้อหาของประโยคตรงยังคงเป็นจริงในขณะที่รายงาน แม้ว่ากริยาที่ใช้ในการรายงานจะเป็นกาลอดีตก็ตาม โดยปกติจะใช้กับความชอบ นิสัย หรือข้อเท็จจริงส่วนบุคคลที่ไม่เปลี่ยนแปลง

ตัวอย่าง: She said she loves chocolate. (เธอบอกว่าเธอชอบช็อกโกแลต)

ความแตกต่างระหว่างประโยคบอกเล่า (Declarative sentences) และประโยครายงาน (Reported speech)

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน คุณต้องเข้าใจความแตกต่างระหว่างประโยคบอกเล่า (declarative sentences) และประโยครายงาน (reported speech) ตารางด้านล่างจะช่วยให้คุณเปรียบเทียบวัตถุประสงค์ รูปแบบ และตัวอย่างของประโยคทั้งสองประเภทนี้ได้อย่างชัดเจน:

ข้อผิดพลาดทั่วไป

ในการเรียน ประโยครายงาน (Reported Speech) หลายคนมักทำผิดพลาดเนื่องจากไม่เข้าใจกฎการเปลี่ยนกาล การใช้กริยาบอกเล่าไม่ถูกต้อง หรือลืมเปลี่ยนคำวิเศษณ์บอกเวลาและสถานที่ ด้านล่างนี้คือข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดใน ประโยครายงาน และวิธีหลีกเลี่ยงเพื่อให้ใช้ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้อง

1. ลืมเปลี่ยนกาลเมื่อกริยาบอกเล่าอยู่ในรูปอดีต

หนึ่งในข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดใน ประโยครายงาน คือการไม่เปลี่ยนกาลของกริยาหลักเมื่อกริยาบอกเล่าอยู่ในรูปอดีต (said, told, asked…)

2. ใช้“Say” และ “Tell” ไม่ถูกต้องใน ประโยครายงาน

การใช้คำว่า say และ tell สลับกันเป็นความผิดพลาดที่พบได้บ่อยมากในการเขียน ประโยครายงาน เพื่อแยกแยะความแตกต่างระหว่าง say และ tell:

• Say: ไม่ต้องมีกรรมโดยตรง → say + (that) + ประโยคย่อย
• Tell: ต้องมีกรรม → tell + O + (that) + ประโยคย่อย

ตัวอย่าง:

• She said that she was tired. 
• She told me that she was tired. 

เกี่ยวกับโครงสร้างทั่วไป

ตัวอย่าง:

• He said that he was busy.
• He said hello to everyone.
• He told us that he was busy.

เกี่ยวกับการใช้งาน

• Say: เน้นเนื้อหาของคำพูด ไม่ค่อยสนใจผู้ฟัง
• Tell: เน้นบุคคลที่กำลังฟังอยู่และให้ข้อมูล

3. ลืมเปลี่ยนคำวิเศษณ์บอกเวลาและสถานที่

เมื่อเปลี่ยนเป็นประโยครายงาน คำวิเศษณ์บอกเวลาและสถานที่ต้องเปลี่ยนให้เหมาะสมกับบริบท แต่ผู้เรียนมักมองข้ามขั้นตอนนี้

4. ไม่ใช้ If/Whether เมื่อรายงานคำถาม Yes/No

สำหรับคำถาม Yes/No ประโยครายงาน จำเป็นต้องใช้ if หรือ whether แต่หลายคนยังคงใช้โครงสร้างคำถามแบบตรง

5.การเปลี่ยนกาลที่ไม่ถูกต้องกับคำกริยาที่ไม่เปลี่ยนกาลในประโยครายงาน

คำกริยาพิเศษบางคำใน Reported Speech ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนกาล แต่ผู้เรียนมักเปลี่ยนกาลผิดพลาด คำกริยาที่โดยปกติไม่เปลี่ยนแปลง ได้แก่ would, could, might, should, ought to.

แบบฝึกหัด

 แบบฝึกหัดที่ 1: แปลงประโยคต่อไปนี้ให้เป็น ประโยครายงาน อย่างถูกต้อง

1. She said, “I like this film.”
   ………………………………………………………………………
   
2. “Where is your brother?” he asked me.
   ………………………………………………………………………
   
3. “I don’t speak Chinese,” she said.
   ………………………………………………………………………
   
4. “Say hello to Matt,” they said.
   ………………………………………………………………………
   
5. “The movie began at 8 o’clock,” she said.
   ………………………………………………………………………

เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 2: เขียนประโยคใหม่โดยใช้โครงสร้างที่เหมาะสม

1. “I broke the vase,” she said.
2. “Let’s go to the movies tonight,” he said.
3. “You broke the window,” she said to me.
4. “Don’t forget to call me later,” he said.
5. “Please, lend me some money,” he said.

เฉลย

แบบฝึกหัดที่ 3: เลือกคำตอบที่ถูกต้องเพื่อเติมเต็มประโยครายงาน

1. “I am tired now,” she said.
   She said that she _____ tired then.
   A. is
   B. was
   C. has been
   D. will be
   
2. “Where are you going?” he asked me.
   He asked me where _____ going.
   A. am I
   B. I am
   C. I was
   D. was I
   
3. “Do you like coffee?” Tom asked Mary.
   Tom asked Mary _____ coffee.
   A. if she likes
   B. if she liked
   C. does she like
   D. whether did she like
   
4. “I can’t swim,” the boy said.
   The boy said that he _____ swim.
   A. can’t
   B. doesn’t
   C. won’t
   D. couldn’t
   
5. “Don’t touch the wire,” the teacher said to the students.
   The teacher warned the students _____ the wire.
   A. don’t touch
   B. not touching
   C. not to touch
   D. to not touch
   
6. “How long have you lived here?” she asked him.
   She asked him how long he _____ there.
   A. has lived
   B. had lived
   C. did he live
   D. he has lived
   
7. “I will call you tomorrow,” he said to me.
   He told me that he _____ me the next day.
   A. will call
   B. calls
   C. would call
   D. called
   
8. “Let’s go out for dinner,” she said.
   She suggested _____ out for dinner.
   A. to go
   B. going
   C. go
   D. went
   
9. “You broke my phone,” she said to him.
   She accused him _____ her phone.
   A. to break
   B. of breaking
   C. breaking
   D. to have broken
   
10. “Please help me with this exercise,” the student said to the teacher.
    The student asked the teacher _____ with the exercise.
    A.  to help
    B. help
    C. if he helped
    D. helping

เฉลย

คำถามที่พบบ่อย

reported speech คืออะไร?

Indirect Speech/Reported Speech) เป็นวิธีการเล่าคำพูดของผู้อื่นโดยไม่ต้องใช้เครื่องหมายอัญประกาศ

สรุป reported speech

Reported speech เป็นการแปลงคำพูดตรงให้เป็นคำพูดอ้อมโดยการเปลี่ยนกาล เปลี่ยนสรรพนาม และปรับเปลี่ยนเวลาและสถานที่ให้เหมาะสม

reported statements คือ?

reported statements คือ (Reported Speech) เป็นประโยคใช้เพื่อเล่าสิ่งที่คนอื่นพูด ถาม หรือสั่ง

indirect speech ตัวอย่างประโยค

Direct: “I am tired,” she said.

-> Indirect: She said (that) she was tired.

said ใช้ยังไง

Said ไม่ไปกับกรรมโดยตรง โครงสร้าง said + (that) + อนุประโยค. ตัวอย่าง: He said (that) he was busy.

direct speech คือ

Direct Speech คือการนำคำพูดของผู้อื่นมากล่าวซ้ำตามตัวอักษรและใส่เครื่องหมายอัญประกาศไว้

Direct กับ indirect ต่างกันยังไง?

• ประโยคบอกเล่าโดยตรง: คงประโยคไว้เหมือนเดิม ยกเว้นวงเล็บ
• ประโยครายงาน: เล่าเรื่องโดยไม่ใส่เครื่องหมายอัญประกาศ อาจมีการเปลี่ยนกาลเวลาได้

ELSA Premium 1 ปี

8,497 บาท ->2,353 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Pro ตลอดชีพ

3,659 บาท ->3,659 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ขอให้คุณเรียนภาษาอังกฤษอย่างสนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้นทุกวันกับ ELSA Speak นะ!

ชื่อเป็นสิ่งที่คุณสามารถมอบให้ลูกได้ ซึ่งเป็นของขวัญชิ้นแรกและจะอยู่ติดตัวตลอดไป วันนี้ ELSA Speak จะมาช่วยคุณเลือกชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่มีความหมายดี ๆ มากกว่า 300 ชื่อ ซึ่งชื่อเหล่านี้บางส่วนได้รับการคัดเลือกจากรายชื่อที่สำนักงานประกันสังคมของสหรัฐอเมริกาเผยแพร่เป็นประจำทุกปี ชื่อภาษาอังกฤษที่ดีจะมีความหมายพิเศษเฉพาะตัว โปรดอ่านต่อก่อนที่คุณจะตัดสินใจตั้งชื่อลูกสาวของคุณ

ไอเดียชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงน่ารัก ๆ ตามตัวอักษร A-Z

คุณกำลังมองหาชื่อภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ มีความหมายที่ดี และเหมาะกับลูกสาวตัวน้อยของคุณอยู่ใช่ไหม? งั้นลองมาดูรายชื่อเก๋ ๆ ของเราตามลําดับตัวอักษร A-Z เพื่อเพิ่มตัวเลือกน่ารักๆ สำหรับเจ้าตัวน้อยของคุณกันนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A

ชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร A มักจะให้ความรู้สึกอ่อนโยน สง่างาม และมีความหมายมากมาย ด้านล่างนี้คือคำแนะนำชื่อเด็กผู้หญิงภาษาอังกฤษน่ารัก ๆ พร้อมความหมายที่พ่อแม่สามารถอ้างอิง:

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร  B

ชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร B มักสื่อถึงความอ่อนหวาน ความอ่อนโยน และความเป็นผู้หญิง คุณพ่อคุณแม่สามารถอ้างอิงชื่อที่ดีและมีความหมายได้ดังนี้:

>>> Read more:

• ชื่อแมวน่ารักๆ อังกฤษ 100+ ความหมายดีๆ เท่ และเป็นเอกลักษณ์
• เสนอ 24+ วิธีตั้งชื่อไอจีภาษาอังกฤษเรียบง่ายและน่ารัก

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C

คุณกำลังมองหาชื่อน่ารัก ๆ และมีความหมายสำหรับลูกสาวของคุณที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร C อยู่ใช่ไหม? ด้านล่างนี้คือรายชื่อชื่อภาษาอังกฤษ ตั้งแต่แบบดั้งเดิมไปจนถึงแบบสมัยใหม่ พร้อมการออกเสียงแบบไทยและความหมายพิเศษ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D

มาค้นพบชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร D ที่น่ารักและมีความหมายกันนะ นอกจากนี้ รายการนี้ยังช่วยให้คุณเลือกชื่อที่ตรงกับความต้องการของครอบครัวคุณได้อย่างง่ายดาย

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E

คุณอยากได้ชื่อที่อ่อนโยน สวยงาม และน่าจดจำสำหรับลูกสาวของคุณใช่ไหมล่ะ? นี่คือคำแนะนำสำหรับชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร E พร้อมความหมายสำหรับการอ้างอิงของคุณ

>>> Read more:

• 110+ คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ สำหรับคู่รัก
• รวบรวมนามสกุลภาษาอังกฤษมากกว่า 500 นามสกุลสำหรับเพศชายและเพศหญิงรวมถึงความหมาย

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร F

ชื่อผู้หญิงภาษาอังกฤษ ที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร F ฟังดูอ่อนโยน สง่างาม และมีความหมายมากมาย มาลองดูรายชื่อนี้เพื่อเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับลูกสาวของคุณนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร G

รายชื่อชื่อภาษาอังกฤษที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร G จะช่วยเพิ่มความน่ารัก ความฉลาด และความน่ารักให้กับลูกสาวตัวน้อยของคุณ มาค้นพบตัวเลือกดี ๆ เหล่านี้ดังต่อไปนี้กันนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร H

ชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัว H เหล่านี้ รับรองว่าจะต้องทําให้คุณประทับใจ ตั้งแต่หวานซึ้งไปจนถึงหรูหรา พร้อมการออกเสียงและความหมายภาษาไทยอย่างครบถ้วน

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร I

คุณกำลังมองหาชื่อเด็กผู้หญิงที่น่ารักและมีเอกลักษณ์ที่ขึ้นต้นด้วยตัว I อยู่ใช่ไหม? ไม่ต้องห่วงเพราะตารางด้านล่างนี้จะช่วยแนะนำชื่อที่มีความหมายและน่ารักที่สุดให้คุณ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร J

ชื่อภาษาอังกฤษที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร J เป็นชื่อที่ทันสมัย ​​น่ารัก และสามารถจำได้ง่าย มาลองดูตารางด้านล่างเพื่อเลือกชื่อสำหรับลูกสาวของคุณนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร K

มาลองสำรวจชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัว K ซึ่งมีความหมายว่า น่ารัก แข็งแกร่ง หรือสูงส่งกันนะ ตารางต่อไปนี้จะช่วยคุณหาชื่อที่ใช่นะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร L

คุณกำลังมองหาชื่อน่ารัก ๆ ที่ขึ้นต้นด้วยตัว L ให้ลูกสาวของคุณอยู่ใช่ไหม? มาลองดูตารางชื่อที่มีความหมายพร้อมการออกเสียงภาษาไทยด้านล่างนี้กัน

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M

ชื่อภาษาอังกฤษที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร M มักจะอ่อนโยน อ่อนหวาน และสง่างาม นี่คือคำแนะนำที่สมบูรณ์แบบสำหรับการตั้งชื่อลูกสาวของคุณ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร N

รายชื่อชื่อเด็กผู้หญิงที่น่ารักและมีความหมาย ซึ่งขึ้นต้นด้วยตัวอักษร N จะช่วยให้คุณเลือกชื่อให้กับนางฟ้าตัวน้อยของคุณได้อย่างง่ายดาย

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร O

คุณกำลังมองหาชื่อเด็กผู้หญิงที่น่ารักและมีเอกลักษณ์ที่ขึ้นต้นด้วยตัว O อยู่ใช่ไหม งั้นมาลองดูตารางชื่อภาษาอังกฤษพร้อมความหมายด้านล่างนี้กันนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P

ชื่อที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร P นั้นมักจะน่ารัก ทันสมัย ​​และหรูหรา นี่คือตารางรายชื่อสำหรับชื่อเด็กผู้หญิงที่คุณสามารถนําเอาไปตั้งให้เด็กผู้หญิง

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Q

คุณกำลังมองหาชื่อที่ไม่ซ้ำใครที่ขึ้นต้นด้วยตัว Q สำหรับลูกสาวของคุณอยู่ใช่ไหม? ตารางต่อไปนี้จะช่วยคุณเลือกชื่อที่มีความหมายดี ๆ และน่ารักที่สุด

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร R

ค้นพบชื่อผู้หญิงภาษาอังกฤษ  ที่ทันสมัยและไพเราะที่ขึ้นต้นด้วยตัว R ซึ่งการถอดเสียงและความหมายของภาษาไทยจะช่วยให้คุณเลือกได้ง่ายขึ้น

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร S

ตารางชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร S เหล่านี้ จะช่วยให้คุณมีตัวเลือกที่น่ารัก อ่อนโยน และมีความหมาย ค้นหาชื่อที่ใช่สำหรับลูกของคุณได้เลยตอนนี้

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร T

คุณกำลังมองหาชื่อสวย ๆ มีความหมายสำหรับลูกสาวของคุณที่ขึ้นต้นด้วยตัว T อยู่ใช่ไหม? นี่คือรายชื่อชื่อภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียงภาษาไทย

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร U

ชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัว U นั้นมีเอกลักษณ์ หรูหรา และน่ารัก ตารางด้านล่างนี้จะช่วยให้คุณเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับลูกสาวของคุณ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร V

รายชื่อชื่อเด็กผู้หญิงที่น่ารักและละเอียดอ่อนเหล่านี้ ซึ่งขึ้นต้นด้วยตัวอักษร V จะช่วยให้คุณค้นหาชื่อที่มีความหมายและน่ารักที่สุดสำหรับลูกน้อยของคุณได้

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร W

คุณกำลังมองหาชื่อที่ทันสมัยและน่ารักที่ขึ้นต้นด้วยตัว W อยู่ใช่ไหม? รายชื่อชื่อภาษาอังกฤษพร้อมการถอดเสียงและความหมายภาษาไทยนี้จะช่วยคุณได้

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร X

ชื่ออังกฤษ ผู้หญิง ที่มีเอกลักษณ์และมีความหมายเหล่านี้ ซึ่งขึ้นต้นด้วย X จะทำให้ลูกสาวของคุณโดดเด่น มาลองดูรายการนี้เพื่อค้นหาชื่อที่ใช่สําหรับคุณนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Y

คุณกำลังมองหาชื่อเด็กผู้หญิงที่น่ารักและขึ้นต้นด้วยตัว Y อยู่ใช่ไหม? รายชื่อชื่อภาษาอังกฤษเหล่านี้จะช่วยคุณเลือกชื่อที่สมบูรณ์แบบสําหรับคุณ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z

ชื่อเด็กผู้หญิงที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร Z นั้นมีเอกลักษณ์ โดดเด่น และน่ารัก มาลองดูรายชื่อนี้เพื่อเลือกชื่อที่เหมาะกับลูกน้อยของคุณนะ

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิง ที่เพราะ ๆ และเป็นเอกลักษณ์

คุณกำลังมองหาชื่อที่สุภาพ อ่อนหวาน และมีความหมายสำหรับลูกสาวของคุณอยู่ใช่ไหม? คอลเลกชันชื่อภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมด้านล่างนี้จะนำเสนอตัวเลือกที่หรูหราและสูงส่ง พร้อมการถอดเสียงและความหมายภาษาไทยที่ลึกซึ้ง

ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิง ที่เป็นแบบดั้งเดิม

คุณกำลังมองหาชื่อภาษาอังกฤษที่มีเอกลักษณ์ ทันสมัย ​​และมีความหมายสำหรับลูกสาวตัวน้อยของคุณอยู่ใช่ไหม? ด้านล่างนี้คือคอลเลกชั่นชื่อที่มีเอกลักษณ์ พร้อมการถอดเสียงความหมายภาษาไทยของแต่ละชื่ออย่างละเอียด

>>> Read more: 300+ ไอเดียชื่อภาษาอังกฤษที่น่ารักสำหรับเด็กหญิงและเด็กชาย

🔥รีบดูเลย! คอร์สเรียน ELSA พร้อมโปรลดจัดหนัก ลดแรงแบบไม่พัก!

ELSA Premium 1 ปี

8,497 บาท ->2,353 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Pro ตลอดชีพ

3,659 บาท ->3,659 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

หวังว่าบทความนี้ “ไอเดีย ชื่อภาษาอังกฤษผู้หญิง มากกว่า 300 ชื่อ อัปเดตล่าสุด” จะช่วยคุณเลือกชื่อที่เหมาะกับลูกสาวของคุณได้ อย่าลืมไปดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ ELSA Speak นะ

ในบทเรียนวันนี้ เรามาเรียนรู้คำศัพท์ 150 คำ เกี่ยวกับอาชีพภาษาอังกฤษสำหรับทุกอาชีพ พร้อมกับประโยคสื่อสารทั่วไปที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้ด้วย งั้น อาชีพมีอะไรบ้างไปดูกันเลย

คำศัพท์ อาชีพภาษาอังกฤษ

คำศัพท์อาชีพ ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับธุรกิจ

1. Businessman

/ˈbɪznəsmən/
บิซ-เนส-แมน
นักธุรกิจ
ตัวอย่าง: He is a successful businessman. (เขาเป็นนักธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ)

2. Salesperson

/ˈseɪlzpɜːrsn/
เซลส์-เพอร์-ซัน
พนักงานขาย
ตัวอย่าง: The salesperson helped me choose a phone. (พนักงานขายช่วยฉันเลือกซื้อโทรศัพท์)

3. Secretary

/ˈsekrəteri/
เซค-เครอะ-แท-รี
เลขานุการ
ตัวอย่าง: The secretary answers the phone. (เลขานุการทำหน้าที่รับโทรศัพท์)

4. Assistant

/əˈsɪstənt/
อะ-ซิส-แทนต์
ผู้ช่วย
ตัวอย่าง: She works as an assistant in the office. (เธอทำงานในตำแหน่งผู้ช่วยในสำนักงาน)

5. Cashier

/kæˈʃɪr/
แคช-เชียร์
แคชเชียร์
ตัวอย่าง: The cashier gave me the receipt. (พนักงานแคชเชียร์ส่งใบเสร็จรับเงินให้แก่ฉัน)

6. Banker

/ˈbæŋkər/
แบง-เคอร์
นายธนาคาร
ตัวอย่าง: My uncle is a banker. (คุณอาของฉันเป็นนายธนาคาร)

7. Accountant

/əˈkaʊntənt/
อะ-เคาน์-แทนต์
นักบัญชี
ตัวอย่าง: The accountant checks the reports. (พนักงานบัญชีตรวจสอบรายงานต่างๆ)

8. Auditor

/ˈɔːdɪtər/
ออ-ดิ-เทอร์
ผู้สอบบัญชี
ตัวอย่าง: The auditor reviewed the company’s finances. (ผู้สอบบัญชีตรวจสอบสถานะทางการเงินของบริษัท)

9. Consultant

/kənˈsʌltənt/
คัน-ซัล-แทนต์
ที่ปรึกษา
ตัวอย่าง:  She works as a business consultant. (เธอทำงานในฐานะที่ปรึกษาทางธุรกิจ)

10. Economist

/ɪˈkɑːnəmɪst/
อิ-คอน-นะ-มิสต์
นักเศรษฐศาสตร์
ตัวอย่าง: The economist talked about inflation. (นักเศรษฐศาสตร์ได้กล่าวถึงภาวะเงินเฟ้อ)

11. Mailman

/ˈmeɪlmæn/
เมล-แมน
บุรุษไปรษณีย์
ตัวอย่าง: The mailman delivers letters every morning. (บุรุษไปรษณีย์ส่งจดหมายทุกๆ เช้า)

12. Delivery man

/dɪˈlɪvərimən/
ดิ-ลิฟ-เวอ-รี-แมน
คนส่งของ
ตัวอย่าง: The delivery man brought my package. (พนักงานส่งของนำพัสดุมาส่งให้ฉัน)

13. Real estate agent

/ˌrɪəl ɪˈsteɪt ˈeɪdʒənt/
เรียล เอส-เตต เอ-เจนต์
นายหน้าอสังหาริมทรัพย์
ตัวอย่าง: She works as a real estate agent. (เธอทำงานเป็นตัวแทนอสังหาริมทรัพย์)

14. Shop assistant

/ˈʃɑːp əˈsɪstənt/
ช็อป อะ-ซิส-แทนต์
พนักงานขายในร้านค้า
ตัวอย่าง: The shop assistant helped me find my size. (พนักงานขายช่วยฉันหาเสื้อผ้าไซส์ที่พอดี)

15. Travel agent

/ˈtrævəl ˈeɪdʒənt/
แทรเวล เอ-เจนต์
พนักงานบริษัทท่องเที่ยว / ตัวแทนท่องเที่ยว
ตัวอย่าง: The travel agent booked our tickets. (ตัวแทนบริษัทท่องเที่ยวได้ทำการจองตั๋วให้กับพวกเรา)

16. Influencer / YouTuber

/ˈɪnfluənsər/ – /ˈjuːtuːbər/

อินฟลูเอนเซอร์

ตัวอย่าง: She is a famous influencer on social media. (เธอเป็นอินฟลูเอนเซอร์ที่มีชื่อเสียงบนโซเชียลมีเดีย)

17. Translator / Interpreter 

/trænzˈleɪtər/ – /ɪnˈtɜːrprɪtər/

นักแปล / ล่าม

ตัวอย่าง: The interpreter helped them communicate at the meeting. (ล่ามช่วยให้พวกเขาสื่อสารกันได้ในระหว่างการประชุม)

คําศัพท์อาชีพ ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับแฟชั่น

18. Tailor

/ˈteɪlər/

เทย์-เลอร์

ช่างตัดเสื้อ

ตัวอย่าง:  The tailor made a suit for me. (ช่างตัดเสื้อทำชุดสูทให้ฉัน)

19. Model

/ˈmɑːdl/

มอ-เดิล

นางแบบ / นายแบบ

ตัวอย่าง: She works as a fashion model. (เธอทำงานเป็นนางแบบแฟชั่น)

20. Fashion designer

/ˈfæʃn dɪˈzaɪnər/

แฟช-เชิน ดิ-ไซ-เนอร์

นักออกแบบแฟชั่น

 ตัวอย่าง:  He is a famous fashion designer. (เขาเป็นนักออกแบบแฟชั่นที่มีชื่อเสียง)

21. Stylist

/ˈstaɪlɪst/

สไต-ลิสต์

สไตลิสต์

ตัวอย่าง:  The stylist chose her outfit. (สไตลิสต์เป็นผู้เลือกชุดให้เธอ)

22. Hairdresser

/ˈherdresər/

แฮร์-เดรส-เซอร์

ช่างทำผม

ตัวอย่าง:  My hairdresser is very skilled. (ช่างทำผมของฉันมีความเชี่ยวชาญมาก)

23. Barber

/ˈbɑːrbər/

บาร์-เบอร์

ช่างตัดผมชาย

ตัวอย่าง: The barber cut his hair short. (ช่างตัดผมตัดผมของเขาให้สั้นลง)

24. Hairstylist

/ˈherstaɪlɪst/

แฮร์-สไต-ลิสต์

ช่างทำผม / หรือช่างจัดแต่งทรงผม

ตัวอย่าง:  She is a professional hairstylist. (เธอเป็นช่างแต่งผมมืออาชีพ)

25. Makeup artist

/ˈmeɪk ʌp ˈɑːrtɪst/

เมค-อัพ อาร์-ทิสต์

ช่างแต่งหน้า

ตัวอย่าง: The makeup artist did her bridal look. (ช่างแต่งหน้าเป็นผู้ดูแลการแต่งหน้าเจ้าสาวให้เธอ)

26. Manicurist

/ˈmænɪkjʊrɪst/

แมน-นิ-คิว-ริสต์

ช่างทำเล็บ

ตัวอย่าง: The manicurist painted my nails. (ช่างทำเล็บเป็นผู้ทาสีเล็บให้ฉัน)

27. Tattooist

/tæˈtuːɪst/

แทต-ทู-อิสต์

ช่างสัก

ตัวอย่าง: The tattooist designed a custom tattoo. (ช่างสักออกแบบรอยสักเฉพาะบุคคลได้)

>>> อ่านเพิ่มเติม: คำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์และ เงินเดือน ภาษาอังกฤษ

คำศัพท์อาชีพภาษาอังกฤษเกี่ยวกับศิลปะ

28. Painter

/ˈpeɪntər/

เพน-เทอร์

จิตรกร

ตัวอย่าง: The painter is working on a new artwork. (จิตรกรกำลังสร้างสรรค์ผลงานศิลปะชิ้นใหม่)

29. Photographer

/fəˈtɑːɡrəfər/

ฟะ-ทอ-กรา-เฟอร์

ช่างภาพ

ตัวอย่าง: The photographer took beautiful photos. (ช่างภาพถ่ายภาพได้สวยงามมาก)

30. Sculptor

/ˈskʌlptər/

สคัลพ์-เทอร์

ประติมากร

ตัวอย่าง: The sculptor made a stone statue. (ประติมากรได้สร้างสรรค์รูปปั้นจากหิน)

31. Writer

/ˈraɪtər/

ไร-เทอร์

นักเขียน

ตัวอย่าง:  She is a famous writer. (เธอเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียง)

32. Author

/ˈɔːθər/

ออ-เธอร์

นักเขียน (ผู้ประพันธ์)

ตัวอย่าง:  The author signed his book. (ผู้ประพันธ์ได้ลงลายมือชื่อในหนังสือของเขา)

33. Poet

/ˈpəʊət/

โพ-เอ็ท

นักกวี

ตัวอย่าง:  The poet wrote a love poem. (นักกวีได้ประพันธ์บทกลอนเกี่ยวกับความรัก)

34. Actor

/ˈæktər/

แอค-เทอร์

นักแสดงชาย

ตัวอย่าง:  The actor starred in a new movie. (นักแสดงชายคนนั้นรับบทนำในภาพยนตร์เรื่องใหม่)

35. Actress

/ˈæktrəs/

แอค-เทรส

นักแสดงหญิง

ตัวอย่าง: She is a talented actress. (เธอเป็นนักแสดงหญิงที่มีความสามารถเป็นเลิศ)

36. Director

/dəˈrektər/

ดิ-เร็ค-เทอร์

ผู้กำกับภาพยนตร์

ตัวอย่าง: The director explained the scene. (ผู้กำกับภาพยนตร์ได้อธิบายรายละเอียดของฉากนั้นๆ)

37. Cameraman

/ˈkæmrəmæn/

แคม-เมอ-รา-แมน

ช่างกล้อง

ตัวอย่าง: The cameraman filmed the event. (ช่างภาพได้บันทึกภาพเหตุการณ์นั้นไว้)

การรู้คำศัพท์เกี่ยวกับอาชีพภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณอธิบายตำแหน่งและประสบการณ์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อต้องเขียน cv ภาษาอังกฤษ ทำให้เรซูเม่ดูเป็นมืออาชีพและตรงกับสายงานมากขึ้น

คำศัพท์อาชีพภาษาอังกฤษเกี่ยวกับงานวิศวกรรม

38. Architect

/ˈɑːrkɪtekt/

อาร์-คิ-เทคต์

สถาปนิก

ตัวอย่าง:  The architect designed the building. (สถาปนิกเป็นผู้ออกแบบอาคารหลังนี้)

39. Builder

/ˈbɪldər/

บิล-เดอร์

ช่างก่อสร้าง

ตัวอย่าง:  The builder is working on the house. (ช่างก่อสร้างกำลังปฏิบัติงานที่บ้านหลังนี้)

40. Engineer

/ˌendʒɪˈnɪr/

เอน-จิ-เนียร์

วิศวกร

ตัวอย่าง: She is a mechanical engineer. (เธอเป็นวิศวกรเครื่องกล)

41. Mechanic

/məˈkænɪk/

เม-แค-นิก

ช่างเครื่อง

ตัวอย่าง:  The mechanic fixed my car. (ช่างซ่อมเครื่องยนต์ได้ซ่อมรถยนต์ให้ฉัน)

42. Technician

/tekˈnɪʃn̩/

เทค-นิ-เชิน

ช่างเทคนิค

ตัวอย่าง: The technician repaired the machine. (ช่างเทคนิคได้ทำการซ่อมแซมเครื่องจักร)

43. Electrician

/ɪˌlekˈtrɪʃn/

อิ-เล็ค-ทริ-เชิน

ช่างไฟฟ้า

ตัวอย่าง: The electrician checked the wiring. (ช่างไฟฟ้าได้ตรวจสอบระบบเดินสายไฟ)

44. Plumber

/ˈplʌmər/

พลัม-เมอร์

ช่างประปา

ตัวอย่าง: The plumber fixed the broken pipe. (ช่างประปาได้ซ่อมแซมท่อน้ำที่ชำรุด)

45. Carpenter

/ˈkɑːrpəntər/

คาร์-เพน-เทอร์

ช่างไม้

ตัวอย่าง: The carpenter made a wooden table. (ช่างไม้ได้ทำโต๊ะไม้หนึ่งตัว)

46. Welder

/ˈweldər/

เวล-เดอร์

ช่างเชื่อม

ตัวอย่าง: The welder joined the metal parts. (ช่างเชื่อมได้ทำการเชื่อมต่อชิ้นส่วนโลหะ)

47. Factory worker

/ˈfæktəri ˈwɝːkər/

แฟค-ทะ-รี เวิร์ก-เคอร์

พนักงานโรงงาน

ตัวอย่าง: The factory worker works night shifts. (พนักงานโรงงานทำงานกะกลางคืน)

48. Graphic designer

/ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnər/

กราฟ-ฟิก ดิ-ไซ-เนอร์

นักออกแบบกราฟิก

ตัวอย่าง: The graphic designer created the poster. (นักออกแบบกราฟิกเป็นผู้สร้างสรรค์โปสเตอร์นี้)

49. Programmer

/ˈprəʊɡræmər/

โปร-แกรม-เมอร์

โปรแกรมเมอร์

ตัวอย่าง: The programmer wrote the software. (นักเขียนโปรแกรมเป็นผู้เขียนซอฟต์แวร์นี้)

50. Data Scientist

/ˈdeɪtə ˈsaɪəntɪst/

เด-ทา ไซ-เอน-ทิสต์

นักวิทยาศาสตร์ข้อมูล

ตัวอย่าง: The data scientist analyzes big data. (นักวิทยาศาสตร์ข้อมูลทำการวิเคราะห์ข้อมูลขนาดใหญ่)

51. AI Specialist

/ˌeɪˈaɪ ˈspɛʃəlɪst/

เอ-ไอ สเปเชียล-ลิสต์

ผู้เชี่ยวชาญด้าน AI

ตัวอย่าง: The AI specialist develops intelligent systems. (ผู้เชี่ยวชาญด้าน AI พัฒนาระบบอัจฉริยะ)

52. Software Developer

/ˈsɒftwɛər dɪˈvɛləpər/

ซอฟท์-แวร์ ดี-เวล-เปอร์

นักพัฒนาซอฟต์แวร์

ตัวอย่าง: The software developer writes code. (นักพัฒนาซอฟต์แวร์ทำการเขียนโค้ด)

53. Web Developer

/wɛb dɪˈvɛləpər/

เว็บ ดี-เวล-เปอร์

นักพัฒนาเว็บไซต์

ตัวอย่าง: The web developer builds websites. (นักพัฒนาเว็บไซต์ได้สร้างเว็บไซต์)

54. UX/UI Designer

/ˌjuː ɛks ˌjuː aɪ dɪˈzaɪnər/

ยู-เอ็กซ์ / ยู-ไอ ดี-ไซน์-เนอร์

นักออกแบบประสบการณ์ผู้ใช้

ตัวอย่าง: The UX/UI designer improves user experience. (นักออกแบบ UX/UI ปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้)

คำศัพท์อาชีพภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์

55. Scientist

/ˈsaɪəntɪst/

ไซ-เอิน-ทิสต์

นักวิทยาศาสตร์

ตัวอย่าง: The scientist conducts experiments. (นักวิทยาศาสตร์ทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์)

56. Mathematician

/ˌmæθəməˈtɪʃn/

แมธ-เธอะ-มะ-ทิ-เชิน

นักคณิตศาสตร์

ตัวอย่าง: She is a famous mathematician. (เธอเป็นนักคณิตศาสตร์ที่มีชื่อเสียง)

57. Physicist

/ˈfɪzɪsɪst/

ฟิ-ซิ-ซิสต์

นักฟิสิกส์

ตัวอย่าง: The physicist studies energy. (นักฟิสิกส์ศึกษาเกี่ยวกับพลังงาน)

58. Chemist

/ˈkemɪst/

เค-มิสต์

นักเคมี

ตัวอย่าง: The chemist works in a laboratory. (นักเคมีปฏิบัติงานในห้องแล็บ)

59. Geologist

/dʒiˈɑːlədʒɪst/

จี-ออ-ละ-จิสต์

นักธรณีวิทยา

ตัวอย่าง: The geologist studies rocks. (นักธรณีวิทยาศึกษาเกี่ยวกับหิน)

60. Linguist

/ˈlɪŋɡwɪst/

ลิง-กวิสต์

นักภาษาศาสตร์

ตัวอย่าง: The linguist analyzes languages. (นักภาษาศาสตร์วิเคราะห์ภาษาต่างๆ)

61. Historian

/hɪˈstɔːriən/

ฮิส-ทอ-เรียน

นักประวัติศาสตร์

ตัวอย่าง: The historian writes about ancient history. (นักประวัติศาสตร์เขียนเกี่ยวกับประวัติศาสตร์โบราณ)

62. Archaeologist

/ˌɑːrkiˈɑːlədʒɪst/

อาร์-คี-ออ-ละ-จิสต์

นักโบราณคดี

ตัวอย่าง: The archaeologist found ancient tools. (นักโบราณคดีค้นพบเครื่องมือโบราณ)

63. Astronomer

/əˈstrɑːnəmər/

อะ-สตรอ-นะ-เมอร์

นักดาราศาสตร์

ตัวอย่าง: The astronomer observes the stars. (นักดาราศาสตร์เฝ้าสังเกตการณ์ดวงดาว)

64. Astronaut

/ˈæstrənɔːt/

แอส-โตร-นอท

นักบินอวกาศ

ตัวอย่าง: The astronaut travels to space. (นักบินอวกาศเดินทางไปยังอวกาศ)

65. Veterinarian

/ˌvɛtəˈrɪnəriən/

เวท-เทอ-ริน-นา-เรียน

สัตวแพทย์

ตัวอย่าง: The veterinarian treats sick animals. (สัตวแพทย์รักษาสัตว์ป่วย)

66. Pharmacist

/ˈfɑːrməsɪst/

ฟาร์-มา-ซิสต์

เภสัชกร

ตัวอย่าง: The pharmacist dispenses medicine. (เภสัชกรมีหน้าที่จ่ายยา)

67. Surgeon

/ˈsɜːrdʒən/

เซิร์จ-เจิน

ศัลยแพทย์

ตัวอย่าง: The surgeon performs operations. (ศัลยแพทย์ทำการผ่าตัด)

68. Cardiologist

/ˌkɑːrdiˈɑːlədʒɪst/

คาร์-ดิ-ออ-โล-จิสต์

อายุรแพทย์หัวใจ

ตัวอย่าง: The cardiologist checks the patient’s heart. (อายุรแพทย์หัวใจตรวจหัวใจผู้ป่วย)

69. Ophthalmologist / Optometrist

/ˌɒfθælˈmɒlədʒɪst/ / ˈɒptəˌmɛtrɪst/

ออฟ-ทัล-โม-โล-จิสต์ / ออป-โต-เมท-ทริสต์

จักษุแพทย์ / นักทัศนมาตร

ตัวอย่าง: The ophthalmologist examines the eyes. (จักษุแพทย์ตรวจสายตา)

70. Psychiatrist

/saɪˈkaɪətrɪst/

ไซ-ไค-ออ-ทริสต์

จิตแพทย์

ตัวอย่าง: The psychiatrist helps patients with mental illness. (จิตแพทย์ช่วยผู้ป่วยทางจิต)

71. Nutritionist / Dietitian

/nuːˈtrɪʃənɪst/ / ˌdaɪəˈtɪʃən/

นิว-ทริ-ชัน-นิสต์ / ได-เอ-ทิ-เชิน

นักโภชนาการ

ตัวอย่าง: The nutritionist plans a healthy diet. (นักโภชนาการวางแผนอาหารเพื่อสุขภาพ)

>>> อ่านเพิ่มเติม: ทํางานบ้านในภาษาอังกฤษแปลว่าอะไร? 50+ คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับคำอา่น

คำศัพท์อาชีพภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอุตสาหกรรมดนตรี

72. Singer

/ˈsɪŋər/

ซิง-เกอร์

นักร้อง

ตัวอย่าง: The singer performed on stage. (นักร้องทำการแสดงบนเวที)

73. Dancer

/ˈdænsər/

แดน-เซอร์

นักเต้น

ตัวอย่าง: The dancer practices every day. (นักเต้นทำการฝึกซ้อมทุกวัน)

74. Musician

/mjuˈzɪʃn/

มิว-ซิ-เชิน

นักดนตรี

ตัวอย่าง: He is a talented musician. (เขาเป็นนักดนตรีที่มีความสามารถ)

75. Composer

/kəmˈpəʊzər/

คอม-โพ-เซอร์

นักแต่งเพลง

ตัวอย่าง: The composer wrote a new song. (นักประพันธ์เพลงได้แต่งเพลงใหม่ขึ้นมา)

76. Guitarist

/ɡɪˈtɑːrɪst/

กิ-ทาร์-ริสต์

นักกีตาร์

ตัวอย่าง: The guitarist played a solo. (นักกีตาร์เล่นโซโล)

77. Drummer

/ˈdrʌmər/

ดรัม-เมอร์

มือกลอง

ตัวอย่าง: The drummer keeps the rhythm. (มือกลองทำหน้าที่รักษาจังหวะเพลง)

78. Pianist

/ˈpiːənɪst/

เพีย-นิสต์

นักเปียโน

ตัวอย่าง: The pianist practiced for hours. (นักเปียโนฝึกซ้อมเป็นเวลาหลายชั่วโมง)

79. Violinist

/ˌvaɪəˈlɪnɪst/

ไว-อะ-ลิน-นิสต์

นักไวโอลิน

ตัวอย่าง: The violinist played beautifully. (นักไวโอลินบรรเลงเพลงได้อย่างไพเราะ)

80. Flutist

/ˈfluːtɪst/

ฟลูต-ทิสต์

นักเป่าฟลุต

ตัวอย่าง: The flutist performed a solo piece. (นักเป่าฟลุตแสดงการบรรเลงเดี่ยว)

81. Conductor

/kənˈdʌktər/

คัน-ดัค-เทอร์

วาทยกร /หัวหน้าวง

ตัวอย่าง: The conductor led the orchestra. (ผู้วาทยกรควบคุมวงดุริยางค์)

คำศัพท์ อาชีพ อังกฤษ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมอาหาร

82. Cook

/kʊk/

คุก

พ่อครัว / แม่ครัว

ตัวอย่าง: The cook prepares meals every day. (พ่อครัว / แม่ครัวจัดเตรียมอาหารในทุกๆ วัน)

83. Chef

/ʃef/

เชฟ

หัวหน้าพ่อครัว

ตัวอย่าง: The chef creates new dishes. (เชฟสร้างสรรค์เมนูใหม่ๆ)

84. Baker

/ˈbeɪkər/

เบ-เคอร์

คนทำขนมปัง

ตัวอย่าง: The baker makes fresh bread. (คนทำขนมปังทำขนมปังสดใหม่)

85. Farmer

/ˈfɑːrmər/

ฟาร์ม-เมอร์

ชาวนา / เกษตรกร

ตัวอย่าง: The farmer grows rice. (ชาวนาปลูกข้าว)

86. Fisherman

/ˈfɪʃərmən/

ฟิช-เชอร์-แมน

ชาวประมง

ตัวอย่าง: The fisherman catches fish at sea. (ชาวประมงจับปลาในทะเล)

87. Butcher

/ˈbʊtʃər/

บุช-เชอร์

คนขายเนื้อ

ตัวอย่าง: The butcher sells fresh meat. (คนขายเนื้อขายเนื้อสด)

88. Fishmonger

/ˈfɪʃmɑːŋɡər/

ฟิช-มอง-เกอร์

คนขายปลา

ตัวอย่าง: The fishmonger cleans the fish. (คนขายปลาทำความสะอาดปลา)

89. Bartender

/ˈbɑːrtendər/

บาร์-เทน-เดอร์

บาร์เทนเดอร์

ตัวอย่าง: The bartender makes cocktails. (บาร์เทนเดอร์ทำหน้าที่ผสมเครื่องดื่มค็อกเทล)

90. Waiter

/ˈweɪtər/

เวท-เทอร์

พนักงานเสิร์ฟชาย

ตัวอย่าง: The waiter serves the food. (พนักงานเสิร์ฟชายบริการเสิร์ฟอาหาร)

91. Waitress

/ˈweɪtrəs/

เวท-เทรส

พนักงานเสิร์ฟหญิง

ตัวอย่าง: The waitress took our order. (พนักงานเสิร์ฟหญิงรับรายการอาหารจากพวกเรา)

100. Janitor

/ˈdʒænɪtər/

แจน-นิ-เทอร์

คนทำความสะอาด / ภารโรง

ตัวอย่าง: The janitor cleans the building. (พนักงานทำความสะอาดอาคาร)

101. Florist

/ˈflɒrɪst/

ฟลอ-ริสต์

เจ้าของร้านดอกไม้ / นักจัดดอกไม้

ตัวอย่าง: The florist arranges beautiful bouquets. (นักจัดดอกไม้จัดช่อดอกไม้อย่างสวยงาม)

102. Gardener

/ˈɡɑːrdənər/

การ์-เดน-เนอร์

คนทำสวน / คนสวน

ตัวอย่าง: The gardener waters the plants every morning. (คนสวนรดน้ำต้นไม้ทุกเช้า)

>>> อ่านเพิ่มเติม: คําศัพท์ภาษาอังกฤษมากกว่า 500 คําตามหัวข้อระดับเริ่มต้นที่สมบูรณ์แบบในปี ค.ศ. 2566

คำศัพท์อาชีพภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวิชาชีพกฎหมาย

103. Police officer

/pəˈliːs ˈɑːfɪsər/

พะ-ลีส ออฟ-ฟิ-เซอร์

เจ้าหน้าที่ตำรวจ

ตัวอย่าง: The police officer directs traffic. (เจ้าหน้าที่ตำรวจอำนวยความสะดวกด้านการจราจร)

104. Firefighter

/ˈfaɪərfaɪtər/

ไฟ-เออร์-ไฟ-เทอร์

นักผจญเพลิง / นักดับเพลิง

ตัวอย่าง: The firefighter saved the child. (นักดับเพลิงได้ช่วยเหลือเด็กคนนั้นไว้)

105. Detective

/dɪˈtektɪv/

ดิ-เทค-ทิฟ

นักสืบ

ตัวอย่าง: The detective solved the case. (นักสืบสามารถคลี่คลายคดีได้สำเร็จ)

106. Lawyer

/ˈlɔɪər/

ลอ-เยอร์

นิติกรหรือนักกฏหมาย

ตัวอย่าง: The lawyer defends the client. (นักกฏหมายปกป้องสิทธิให้แก่ลูกความ)

107. Attorney

/əˈtɜːrni/

อะ-เทอร์-นี

ผู้รับมอบอำนาจ / ทนายความ

ตัวอย่าง: She is an attorney at law. (เธอเป็นทนายความ)

108. Judge

/dʒʌdʒ/

จั๊ดจ์

ผู้พิพากษา

ตัวอย่าง: The judge made a fair decision. (ผู้พิพากษาได้ตัดสินคดีความอย่างยุติธรรม)

109. Prosecutor

/ˈprɑːsɪkjuːtər/

พรอ-ซิ-คิว-เทอร์

อัยการ

ตัวอย่าง: The prosecutor presented the evidence. (อัยการเป็นผู้เสนอพยานหลักฐาน)

110. Politician

/ˌpɑːləˈtɪʃn/

พอ-ละ-ทิ-เชิน

นักการเมือง

ตัวอย่าง: The politician gave a speech. (นักการเมืองได้กล่าวสุนทรพจน์)

111. Soldier

/ˈsəʊldʒər/

โซล-เจอร์

ทหาร

ตัวอย่าง: The soldier protects the country. (ทหารปกป้องประเทศชาติ)

112. Security guard

/sɪˈkjʊrəti ɡɑːrd/

ซิ-คิว-ริ-ที การ์ด

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย / ยาม

ตัวอย่าง: The security guard checks the entrance. (เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยตรวจสอบบริเวณทางเข้า)

113. Freelancer

/ˈfriːˌlænsər/

ฟรี-แลนซ์-เซอร์

ผู้ทำงานอิสระ

ตัวอย่าง: The freelancer works from home. (ฟรีแลนซ์สามารถทำงานจากบ้าน)

114. Entrepreneur

/ˌɒntrəprəˈnɜːr/

ออง-ตฺรู-พฺรอน-เนอร์

ผู้ประกอบการ

ตัวอย่าง:: The entrepreneur started a new business. (ผู้ประกอบการเริ่มธุรกิจใหม่)

115. Diplomat

/ˈdɪpləmæt/

ดิป-โล-แมท

นักทูต

ตัวอย่าง: The diplomat represents their country abroad. (นักทูตเป็นตัวแทนประเทศของตนในต่างประเทศ)

116. Civil Servant / Government Officer

/ˈsɪvl ˈsɜːrvənt/ / ˈɡʌvərnmənt ˈɒfɪsər/

ซิ-ฝึล เซิร์ฟ-เวินท์ / กัฟ-เวิร์น-เมินท์ ออฟ-ฟิ-เซอร์

ข้าราชการ

ตัวอย่าง: The civil servant works in the government office. (ข้าราชการทำงานในสำนักงานรัฐบาล)

คำศัพท์อาชีพ อังกฤษเกี่ยวกับการศึกษา

117. Lecturer

/ˈlektʃərər/

เลค-เชอ-เรอร์

อาจารย์ (ระดับมหาวิทยาลัย)

ตัวอย่าง: The lecturer gives a presentation. (อาจารย์ผู้สอนกำลังนำเสนอผลงาน)

118. Professor

/prəˈfesər/

โพร-เฟส-เซอร์

ศาสตราจารย์

ตัวอย่าง: The professor teaches economics. (ศาสตราจารย์สอนวิชาเศรษฐศาสตร์)

119. Teacher

/ˈtiːtʃər/

ที-เชอร์

คุณครู

ตัวอย่าง:: The teacher explains the lesson. (คุณครูอธิบายบทเรียน)

120. Tutor

/ˈtuːtər/

ทู-เทอร์

ติวเตอร์

ตัวอย่าง: The tutor helps students after class. (ติวเตอร์จะช่วยเหลือนักเรียนหลังเลิกเรียน)

121. Librarian

/laɪˈbreriən/

ไล-แบร-เรียน

บรรณารักษ์

ตัวอย่าง: The librarian organizes the books. (บรรณารักษ์จัดระเบียบหนังสือต่างๆ)

122. Translator

/trænzˈleɪtər/

แทรนซ์-เล-เทอร์

นักแปล

ตัวอย่าง: The translator works with many languages. (นักแปลทำงานเกี่ยวข้องกับหลายภาษา)

123. Coach

/kəʊtʃ/

โค้ช

โค้ช / ผู้ฝึกซ้อม

ตัวอย่าง: The coach trains the team. (โค้ชทำการฝึกซ้อมให้กับทีม)

124. Guidance Counsellor

/ˈɡaɪdəns ˈkaʊnsələr/

ไกด์-แดนซ์ เคาน์-เซล-เลอร์

ครูแนะแนว

ตัวอย่าง: The guidance counsellor advises students. (ครูแนะแนวให้คำปรึกษาแก่นักเรียน)

125. Human Resources Assistant

/ˈhjuːmən rɪˈsɔːrsɪz əˈsɪstənt/

ฮิว-แมน รี-ซอร์ส-ซิส แอ-ซิส-แตนท์

เจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล

ตัวอย่าง: The HR assistant manages employee records. (เจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลจัดการบันทึกพนักงาน)

126. Principal

/ˈprɪnsəpəl/

พริน-ซิเพิล

ครูใหญ่

ตัวอย่าง: The principal welcomes the new students. (ครูใหญ่ต้อนรับนักเรียนใหม่)

127. Assistant Principal

/əˈsɪstənt ˈprɪnsəpəl/

แอส-ซิส-แตนท์ พริน-ซิเพิล

ผู้ช่วยครูใหญ่

ตัวอย่าง:  The assistant principal oversees discipline. (ผู้ช่วยครูใหญ่ดูแลเรื่องวินัย)

13. Athletic/Sport Coach

/æθˈlɛtɪk / spɔːrt koʊʧ/

แอ็ท-เลท-ทิค / สปอร์ต โค้ช

ครูพละ / ครูฝึกสอนกีฬา

ตัวอย่าง: The sport coach trains the students. (ครูฝึกสอนกีฬาให้นักเรียน)

128. Art Teacher

/ɑːrt ˈtiːtʃər/

อาร์ท ที-เชอร์

ครูศิลปะ

ตัวอย่าง: The art teacher teaches painting. (ครูศิลปะสอนการวาดภาพ)

129. Instrumental Music Teacher

/ˌɪnstrəˈmɛntl ˈmjuːzɪk ˈtiːtʃər/

อิน-สตรู-เม็น-ทัล มิว-ซิก ที-เชอร์

ครูสอนดนตรี

ตัวอย่าง: The music teacher teaches the piano. (ครูสอนดนตรีสอนเปียโน)

130. School Nurse

/skuːl nɜːrs/

สคูล เนิร์ส

ครูพยาบาล

ตัวอย่าง: The school nurse helps sick students. (ครูพยาบาลดูแลนักเรียนที่ป่วย)

131. School Librarian

/skuːl laɪˈbreəriən/

สคูล ไล-แบร-เรียน

บรรณารักษ์โรงเรียน

ตัวอย่าง: School librarian organizes the library books. (บรรณารักษ์โรงเรียนจัดเรียงหนังสือในห้องสมุด)

132. School Bus Driver

/skuːl bʌs ˈdraɪvər/

สคูล บัส ไดร-เวอร์

คนขับรถโรงเรียน

ตัวอย่าง: The bus driver takes students to school. (คนขับรถโรงเรียนพานักเรียนไปส่งที่โรงเรียน)

133. Academic Director

/ˌækəˈdɛmɪk dəˈrɛktər/

แอค-อะ-เดม-มิค ดิ-เร็ค-เทอร์

ผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการ

ตัวอย่าง: The academic director plans the curriculum. (ผู้อำนวยการฝ่ายวิชาการวางแผนหลักสูตรการสอน)

134. Superintendent

/ˌsuːpərɪnˈtɛndənt/

ซู-เพอร์-อิน-เทน-เดนท์

ผู้อำนวยการ

ตัวอย่าง: The superintendent manages the school system. (ผู้อำนวยการทำหน้าที่ดูแลระบบโรงเรียน)

>>> อ่านเพิ่มเติม: ถึงเวลาใช้ AI เข้ามาช่วยฝึกพูดภาษาอังกฤษ

 คำศัพท์ อาชีพภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว

135. Tour guide

/tʊr ɡaɪd/

ทัวร์ ไกด์

มัคคุเทศก์

ตัวอย่าง: The tour guide explains the history. (ไกด์ทำหน้าที่อธิบายประวัติความเป็นมา)

136. Travel agent

/ˈtrævl ˈeɪdʒənt/

แทรเวล เอ-เจนต์

ตัวแทนการท่องเที่ยว

ตัวอย่าง: The travel agent booked the hotel. (ตัวแทนการท่องเที่ยวได้ดำเนินการจองโรงแรม)

137. Receptionist

/rɪˈsepʃənɪst/

ริ-เซพ-ชะ-นิสต์

พนักงานต้อนรับ

ตัวอย่าง: The receptionist greets guests. (พนักงานต้อนรับกล่าวทักทายแขกผู้มาเยือน)

138. Housekeeper

/ˈhaʊskiːpər/

เฮาส์-คี-เพอร์

พนักงานทำความสะอาด / แม่บ้าน

ตัวอย่าง: The housekeeper cleans the room. (แม่บ้านทำความสะอาดห้องพัก)

139. Lobby boy

/ˈlɑːbi bɔɪ/

ล็อบ-บี บอย

ผู้ให้บริการสัมภาระ / พนักงานบริการในล็อบบี้

ตัวอย่าง: The lobby boy carried the luggage. (พนักงานบริการในล็อบบี้ช่วยยกกระเป๋าสัมภาระ)

140. Bellman

/ˈbel mæn/

เบล-แมน

คนเปิดประตู / พนักงานยกกระเป๋า

ตัวอย่าง: The bellman helped with our bags. (พนักงานยกกระเป๋าช่วยดูแลกระเป๋าของพวกเรา)

141. Driver

/ˈdraɪvər/

ไดร-เวอร์

คนขับรถ

ตัวอย่าง: The driver waits outside. (คนขับรถรออยู่ด้านนอก)

142. Carrier

/ˈkæriər/

แค-ริ-เออร์

คนส่งสินค้า

ตัวอย่าง: The carrier delivers goods. (คนส่งสินค้าทำหน้าที่ส่งมอบสินค้า)

143. Barista

/bəˈrɪstə/

บา-ริส-ตา

พนักงานชงกาแฟ

ตัวอย่าง: The barista made a cappuccino. (Barista ชงคาปูชิโน่)

144. Concierge

/kɒnˈsiːɛərʒ/

คอง-เซียร์จ์

เจ้าหน้าที่บริการลูกค้าในโรงแรม / พนักงานประชาสัมพันธ์

ตัวอย่าง: The concierge helped us book a tour. (พนักงานประชาสัมพันธ์ช่วยเราจองทัวร์)

145. Flight Attendant

/flaɪt əˈtɛndənt/

ไฟลท์ แอต-เทน-แดนต์

พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน

ตัวอย่าง: The flight attendant served drinks. (พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเสิร์ฟเครื่องดื่ม)

146. Maid

/meɪd/

เมด

แม่บ้าน / พนักงานทำความสะอาด

ตัวอย่าง: The maid cleaned the hotel room. (แม่บ้านทำความสะอาดห้องพักในโรงแรม)

การเปรียบเทียบชื่ออาชีพในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

ครูประถมศึกษา / Elementary School Teacher

Elementary School Teacher คือผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดการเรียนการสอนให้แก่เด็กนักเรียนในระดับประถมศึกษา โดยมุ่งเน้นที่ความรู้พื้นฐาน เช่น คณิตศาสตร์ ภาษาอังกฤษ และวิทยาศาสตร์ ในภาษาไทย อาชีพนี้มักถูกเรียกโดยรวมว่า “ครู” (Kruu) อย่างไรก็ตาม ชื่อในภาษาอังกฤษ “Elementary School Teacher” จะแสดงให้เห็นถึงระดับการศึกษา (primary/elementary) อย่างชัดเจน ในขณะที่คำว่า “ครู” ในภาษาไทยสามารถใช้เรียกผู้สอนในหลายระดับการศึกษาที่แตกต่างกัน

พนักงานขายปลีก / Retail Salesperson

Retail Salesperson คือผู้ที่มีหน้าที่ขายสินค้าและให้ความช่วยเหลือแก่ลูกค้าในการเลือกซื้อสินค้าโดยตรง ณ ร้านค้าหรือซูเปอร์มาร์เก็ต ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “พนักงานขาย” (Phanak-ngan khai) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษ “Retail Salesperson” จะมีความเฉพาะเจาะจงมากกว่า เนื่องจากมีการเน้นย้ำถึงภาคธุรกิจขายปลีก (Retail) แทนที่จะหมายถึงพนักงานขายในภาพรวมเพียงอย่างเดียว

พนักงานแคชเชียร์ / Cashier

Cashier คือผู้ที่รับผิดชอบในการรับชำระเงินและจัดการรายการธุรกรรมการซื้อขาย ณ เคาน์เตอร์ชำระเงิน ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้จะเรียกว่า “แคชเชียร์” (Kae-chia) ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยต่างก็อธิบายบทบาทหน้าที่ได้อย่างชัดเจน อย่างไรก็ตาม ภาษาอังกฤษจะเน้นย้ำถึงตำแหน่งงานที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการทำธุรกรรมเงินสดหรือการชำระเงิน

เชฟ (หัวหน้าพ่อครัว) / Chef

Chef คือผู้ที่ทำหน้าที่จัดเตรียม ปรุงอาหาร และในบางครั้งยังทำหน้าที่ออกแบบรายการอาหาร (เมนู) สำหรับร้านอาหารอีกด้วย อาชีพนี้ในภาษาไทยเรียกว่า “เชฟ” โดยชื่อเรียกในภาษาอังกฤษมักจะให้ความรู้สึกที่เป็นมืออาชีพและเป็นทางการมากกว่า ในขณะที่ภาษาไทยบางครั้งจะใช้คำว่า “พ่อครัว” (Cook) เรียกผู้ประกอบอาหารโดยรวมทั่วไป

พนักงานเสิร์ฟชาย / พนักงานเสิร์ฟหญิง / Waiter / Waitress

Waiter / Waitress คือผู้ที่ทำหน้าที่รับรายการอาหารจากลูกค้า และบริการเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มในร้านอาหารหรือภัตตาคาร ในภาษาไทยจะเรียกตำแหน่งนี้โดยรวมว่า “พนักงานเสิร์ฟ” (Phanak-ngan serf) จุดที่แตกต่างคือภาษาอังกฤษมีการแบ่งแยกตามเพศ (Waiter สำหรับผู้ชาย และ Waitress สำหรับผู้หญิง) ในขณะที่ภาษาไทยจะใช้คำศัพท์เดียวเรียกแทนทั้งสองเพศ

พนักงานบริการลูกค้า / Customer Service Representative

Customer Service Representative คือผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการรับข้อซักถาม ให้ความช่วยเหลือ และแก้ไขปัญหาต่างๆ ของลูกค้า ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “ตัวแทนบริการลูกค้า” (Tua-thaen bor-ri-kan luk-kha) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษจะสามารถอธิบายบทบาทของการเป็น “ตัวแทน” และขอบเขตของงานที่เกี่ยวข้องกับการดูแลลูกค้าได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า

พนักงานขับรถโดยสารประจำทาง / Bus Driver

Bus Driver คือผู้ที่ทำหน้าที่ควบคุมรถโดยสารประจำทางเพื่อรับส่งผู้โดยสารตามเส้นทางที่กำหนดไว้ ในภาษาไทยจะเรียกว่า “คนขับรถบัส” (Khon khab rot bus) ทั้งสองภาษาต่างเน้นย้ำถึงประเภทของยานพาหนะ แต่ภาษาไทยมักจะมีลักษณะที่เป็นการพรรณนาหรือบอกเล่าหน้าที่มากกว่า

เจ้าหน้าที่สำนักงาน / Office Clerk

Office Clerk คือผู้ที่ปฏิบัติงานด้านธุรการพื้นฐาน เช่น การจัดการเอกสาร การประสานงาน และสนับสนุนงานต่างๆ ในสำนักงาน ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้มักจะเรียกว่า “เจ้าหน้าที่สำนักงาน” (Jao-na-thi sam-nak-ngan) ชื่อในภาษาอังกฤษ “Office Clerk” จะแสดงถึงชื่อตำแหน่งที่เฉพาะเจาะจงอย่างชัดเจน ในขณะที่ภาษาไทยสามารถใช้เรียกครอบคลุมตำแหน่งงานด้านธุรการที่หลากหลายได้

พยาบาลวิชาชีพ / Registered Nurse

Registered Nurse คือพยาบาลที่ผ่านการฝึกอบรมและมีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพ โดยรับผิดชอบในการดูแลผู้ป่วยรวมถึงการจัดการระเบียนประวัติทางการแพทย์ ในภาษาไทยมักเรียกโดยรวมว่า “พยาบาล” (Pha-yaa-baan) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษจะเน้นย้ำถึงองค์ประกอบของการ “จดทะเบียน” (Registered) ซึ่งแสดงให้เห็นถึงระดับคุณวุฒิและวิทยฐานะทางวิชาชีพที่ชัดเจนยิ่งกว่า

ช่างก่อสร้าง / Construction Worker

Construction Worker คือผู้ที่ปฏิบัติงานในการก่อสร้างสิ่งปลูกสร้างต่างๆ เช่น บ้านพักอาศัย ถนน และโครงสร้างพื้นฐาน ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “คนงานก่อสร้าง” (Khon-ngan kor-sang) ในกรณีนี้ ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยต่างก็มีความหมายที่ค่อนข้างกว้าง โดยใช้เพื่อระบุถึงกลุ่มแรงงานในภาคสนามของการก่อสร้าง

>>> อ่านเพิ่มเติม: 200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด

นักบัญชี / Accountant

นักบัญชีมีหน้าที่รับผิดชอบในการดูแลรักษาบันทึกทางการเงิน ควบคุมรายรับและรายจ่าย และจัดทำรายงานบัญชีเป็นระยะสำหรับธุรกิจ ในภาษาไทย อาชีพนี้เรียกว่า นักบัญชี (nak ban-chee) ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยใช้ศัพท์เฉพาะทาง ซึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่านี่คือตำแหน่งงานด้านบัญชีและการเงินระดับมืออาชีพ

นักพัฒนาซอฟต์แวร์ (พนักงานไอที) / Software Developer

Software Developer คือผู้ที่เขียน Code และมีส่วนร่วมในการพัฒนาระบบหรือแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ต่างๆ ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้จะเรียกว่า “นักพัฒนาซอฟต์แวร์” (Nak pat-tha-naa soft-ware) เมื่อเปรียบเทียบกับการเรียกในภาษาไทยที่มีลักษณะค่อนข้างครอบคลุม ชื่อในภาษาอังกฤษจะสามารถแสดงให้เห็นถึงความเชี่ยวชาญเฉพาะทางในด้านเทคโนโลยีสารสนเทศได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า

พนักงานขับรถบรรทุก / Truck Driver

Truck Driver คือผู้ที่ทำหน้าที่ขนส่งสินค้าด้วยรถบรรทุกไปตามเส้นทางต่างๆ ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “คนขับรถบรรทุก” (Khon khab rot ban-thuk) หากพิจารณาในแง่ของขอบเขตความหมาย ชื่อเรียกในภาษาอังกฤษและภาษาไทยถือว่ามีความหมายที่ใกล้เคียงกันเป็นอย่างมาก

พนักงานจัดเรียงสินค้า / Stock Clerk

Stock Clerk คือผู้ที่ทำหน้าที่ตรวจสอบ จัดระเบียบ และจัดการสินค้าในคลัง เพื่อให้มั่นใจว่าการจัดเก็บและการรับ-จ่ายสินค้าเป็นไปอย่างถูกต้อง ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้มักจะเรียกว่า “พนักงานคลังสินค้า” (Phanak-ngan khlang sin-kha) ชื่อเรียกในภาษาอังกฤษจะเน้นไปที่แนวคิดเรื่อง “Stock” (สินค้าคงคลัง) ในขณะที่ภาษาไทยจะเน้นการใช้สำนวนที่เน้นการบรรยายหน้าที่และสถานที่ทำงาน

พนักงานต้อนรับ / Receptionist

Receptionist คือผู้ที่ทำหน้าที่ต้อนรับแขก รับสายโทรศัพท์ และให้ข้อมูลเบื้องต้น ณ เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์หรือแผนกต้อนรับ ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้จะเรียกว่า “พนักงานต้อนรับ” (Phanak-ngan ton-rab) โดยพื้นฐานแล้ว ขอบเขตของงานในทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกันเป็นอย่างมาก

พนักงานส่งของ / Delivery Driver

Delivery Driver คือผู้ที่มีหน้าที่ส่งมอบสินค้าโดยตรงถึงมือลูกค้าตามคำสั่งซื้อ ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “คนขับรถส่งของ” (Khon khab rod song khaawng) ทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทยต่างเน้นย้ำถึงภารกิจหลัก ซึ่งก็คือการขนส่งและการรับส่งสินค้า

เจ้าหน้าที่จัดซื้อ / Procurement Officer

Procurement Officer คือผู้ที่รับผิดชอบด้านการจัดซื้อ การสรรหา และการเจรจาต่อรองกับคู่ค้าหรือผู้ผลิต เพื่อให้มั่นใจในการจัดหาแหล่งสินค้าสำหรับองค์กร ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้เรียกว่า “เจ้าหน้าที่จัดซื้อ” (Jao-naa-thi jat-sue) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษจะสามารถแสดงให้เห็นถึงลักษณะเฉพาะทางและความรับผิดชอบในห่วงโซ่อุปทานได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า

เจ้าหน้าที่ตำรวจ / Police Officer

Police Officer คือผู้ที่ปฏิบัติหน้าที่ในการรักษาความสงบเรียบร้อยในสังคม และดูแลความปลอดภัยสาธารณะ ในภาษาไทยจะเรียกตำแหน่งนี้ว่า “เจ้าหน้าที่ตำรวจ” (Jao-naa-thi tam-ruat) หากพิจารณาในแง่ของความหมายและขอบเขตของงาน ทั้งสองคำนี้ถือว่ามีความหมายที่เทียบเท่ากัน

เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย / Security Guard

Security Guard คือผู้ที่รับผิดชอบในการปกป้องทรัพย์สิน บุคคล และรักษาความปลอดภัยภายในพื้นที่ที่ได้รับมอบหมาย ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย” (Jao-naa-thi rak-sa khwaam bplod-phai) ซึ่งขอบเขตของความหมายระหว่างภาษาอังกฤษและภาษาไทยนั้นแทบจะไม่มีความแตกต่างกันมากนัก

ผู้ดูแลสุขภาพที่บ้าน / Home Health Aide

Home Health Aide คือผู้ที่ให้ความช่วยเหลือด้านการดูแลสุขภาพแก่ผู้ป่วยถึงที่บ้าน ซึ่งรวมถึงกิจวัตรประจำวันและการติดตามอาการพื้นฐาน ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “ผู้ช่วยดูแลสุขภาพที่บ้าน” (Phuu-chuai du-lae suk-kha-phap thi baan) ชื่อในภาษาอังกฤษมีการอธิบายรายละเอียดของหน้าที่ค่อนข้างชัดเจน ในขณะที่ภาษาไทยมักจะใช้การสื่อความหมายในลักษณะของการอธิบายความหมายโดยตรง

เจ้าหน้าที่สำนักงานทั่วไป / General Office Clerk

General Office Clerk คือผู้ที่รับผิดชอบงานด้านธุรการที่หลากหลายภายในสำนักงาน ซึ่งมีลักษณะการทำงานแบบอเนกประสงค์ ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้มักจะเรียกว่า “เจ้าหน้าที่ธุรการ” (Jao-naa-thi thur-ra-kaan) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษจะเน้นย้ำให้เห็นถึงลักษณะการทำงานแบบองค์รวมและภารกิจที่หลากหลายของตำแหน่งนี้ได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า

พนักงานบาร์เทนเดอร์ / Bartender

Bartender คือผู้ที่ทำหน้าที่ผสมเครื่องดื่มประเภทต่างๆ ที่บาร์โดยตรง และในขณะเดียวกันยังสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับเครื่องดื่มที่เหมาะสมแก่ลูกค้าได้อีกด้วย ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “บาร์เทนเดอร์” (Baa-ten-der) หากพิจารณาในแง่ของความหมายและขอบเขตของงาน ชื่อเรียกในภาษาอังกฤษและภาษาไทยถือว่ามีความหมายที่เทียบเท่ากัน

ผู้ช่วยดูแลส่วนบุคคล / Personal Care Aide

Personal Care Aide คือผู้ที่ทำหน้าที่ช่วยเหลือด้านกิจวัตรประจำวันให้กับผู้สูงอายุหรือผู้พิการ เช่น การรับประทานอาหาร การรักษาความสะอาดส่วนบุคคล และการเคลื่อนย้ายร่างกาย ในภาษาไทยจะเรียกตำแหน่งนี้ว่า “ผู้ดูแลส่วนบุคคล” (Phuu du-lae suan buk-kon) ทั้งสองภาษาต่างสะท้อนให้เห็นถึงลักษณะงานด้านการดูแลส่วนบุคคลได้อย่างค่อนข้างครบถ้วนและชัดเจน

ผู้ช่วยฝ่ายบริหาร / Administrative Assistant

Administrative Assistant คือผู้ที่สนับสนุนงานด้านธุรการและงานสำนักงาน ซึ่งรวมถึงการจัดระเบียบเอกสาร การนัดหมาย และสนับสนุนงานด้านการจัดการ ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้มักจะเรียกว่า “ผู้ช่วยฝ่ายบริหาร” (Phuu-chuai phai bor-ri-han) ขอบเขตของความหมายระหว่างทั้งสองภาษามีความใกล้เคียงกันมาก แม้ว่าชื่อเรียกในภาษาไทยมักจะเน้นย้ำถึงบทบาทในการสนับสนุนผู้บริหารหรือฝ่ายบริหารเป็นหลัก

พนักงานเตรียมอาหาร / Food Preparation Worker

Food Preparation Worker คือผู้ที่เตรียมวัตถุดิบและสนับสนุนขั้นตอนต่างๆ ในครัวก่อนการประกอบอาหาร ในภาษาไทยมักเรียกอาชีพนี้ว่า “พนักงานเตรียมอาหาร” (Pha nak ngan triem aa-haan) เมื่อเปรียบเทียบกับภาษาไทยแล้ว ชื่อในภาษาอังกฤษจะมีการอธิบายหน้าที่เฉพาะเจาะจงในกระบวนการเตรียมอาหารได้อย่างชัดเจนยิ่งกว่า

พนักงานบริการลูกค้าประจำร้าน / Customer Service Rep

Customer Service Representative ในร้านค้าคือผู้ที่ทำหน้าที่จัดการข้อสงสัย การร้องเรียน และให้ความช่วยเหลือแก่ลูกค้าโดยตรงในระหว่างกระบวนการซื้อสินค้า ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “ตัวแทนบริการลูกค้า” (Tua-thaen bor-ri-kaan luk-khaa) ชื่อในภาษาอังกฤษถือเป็นคำศัพท์มาตรฐานสากลที่ได้รับความนิยมใช้อย่างแพร่หลายในหลากหลายสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ

ผู้จัดเตรียมภาษี / Tax Preparer 

Tax Preparer คือผู้ที่มีความเชี่ยวชาญในการจัดเตรียมเอกสารและดำเนินการยื่นแบบแสดงรายการภาษีสำหรับบุคคลธรรมดาหรือองค์กรธุรกิจ ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้จะเรียกว่า “ผู้จัดเตรียมภาษี” (Phuu jat-dtriam paa-see) ชื่อเรียกในภาษาอังกฤษแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่านี่คือสายงานที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะทางด้านภาษี

คนขับรถแท็กซี่ / Taxi Driver

Taxi Driver คือผู้ขับขี่รถแท็กซี่เพื่อรับส่งผู้โดยสารไปยังสถานที่ต่างๆ ตามความต้องการ อาชีพนี้ในภาษาไทยเรียกว่า “คนขับแท็กซี่” (Khon khab taxi) โดยพื้นฐานแล้ว ขอบเขตของความหมายระหว่างทั้งสองภาษาถือว่ามีความหมายที่เทียบเท่ากัน

ผู้ควบคุมงาน / Supervisor

Supervisor คือผู้ที่ทำหน้าที่กำกับดูแลความคืบหน้าของงาน ให้คำแนะนำ และสนับสนุนสมาชิกภายในทีม ในภาษาไทย ตำแหน่งนี้มักจะเรียกว่า “ผู้ควบคุมงาน” (Phuu khuaab-khum ngaan) ชื่อเรียกในภาษาอังกฤษ (Supervisor) ได้รับความนิยมใช้อย่างแพร่หลายในสภาพแวดล้อมการทำงานระดับสากลและในบริษัทข้ามชาติ

เจ้าหน้าที่บริหารงานทั่วไป / Administrative Officer

Administrative Officer คือผู้ที่รับผิดชอบในการจัดการและดำเนินการตามระเบียบขั้นตอนการบริหารภายในองค์กร ในภาษาไทยจะเรียกอาชีพนี้ว่า “เจ้าหน้าที่บริหารงานทั่วไป” (Jao-naa-thi bor-ri-han ngaan thua-pai) โดยทั่วไปแล้ว ขอบเขตของงานในทั้งสองภาษามีความคล้ายคลึงกันเป็นอย่างมาก

ประโยคสื่อสารเกี่ยวกับอาชีพภาษาอังกฤษ

1. What do you do for a living? 

= What do you do?= What kind of work do you do? = Where do you work?

คุณทำงานอะไร?

2. I’m a/an….

= I’m working as a …… = I work at …..= I work as ……

ฉันทำงานเป็น……

3. What do you like the most about your job?

คุณชอบอะไรมากที่สุดเกี่ยวกับงานของคุณ?

4. How did you get your current job position?

คุณได้งานปัจจุบันของคุณได้อย่างไร?

5. How do you get to work? 

คุณไปทำงานอย่างไร?

6. When do you get off work? 

คุณเลิกงานเมื่อไหร่? 

7. What do you do when you’re not working? 

เมื่อไม่ต้องทำงาน คุณทำอะไร?

8. How much do they pay you per hour? 

พวกเขาจ่ายเงินให้คุณเท่าไรต่อชั่วโมง?

9. They pay me $10 per hour. 

พวกเขาให้เงินฉัน 10 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง

10. How long have you been working here? 

คุณทำงานที่นี่มานานแค่ไหนแล้ว?

สำนวนและวลีที่น่าสนใจเกี่ยวกับการทำงาน

• Blue-collar worker: พนักงานใช้แรงงาน / คนงาน – ใช้กับงานที่ต้องใช้กำลังกาย เช่น ช่างไม้, ช่างก่อสร้าง, ช่างไฟฟ้า

ตัวอย่าง: He is a blue-collar worker in a manufacturing plant. (เขาเป็นพนักงานใช้แรงงานในโรงงานผลิต)

• Work on something: ทำงานเกี่ยวกับ / ทำโปรเจกต์ใดโปรเจกต์หนึ่ง

ตัวอย่าง: She is working on a new marketing campaign. (เธอกำลังทำงานเกี่ยวกับแคมเปญการตลาดใหม่)

• Work for someone: ทำงานให้กับใครบางคน / ทำงานให้กับบริษัทใดบริษัทหนึ่ง

ตัวอย่าง: I work for a startup company in Bangkok. (ฉันทำงานให้บริษัทสตาร์ทอัพในกรุงเทพฯ)

• Lose a job: ตกงาน / ว่างงาน

ตัวอย่าง: Many employees lost their jobs during the pandemic. (พนักงานจำนวนมากต้องตกงานในช่วงสถานการณ์โรคระบาด)

• Quit a job: ลาออก / เลิกทำธุรกิจ

ตัวอย่าง: He quit his job to travel around the world. (เขาลาออกจากงานเพื่อไปเที่ยวรอบโลก)

• Be in charge of something: รับผิดชอบในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง

ตัวอย่าง: He is in charge of the customer support team. (เขารับผิดชอบดูแลทีมสนับสนุนลูกค้า)

• Get a job: ได้งานทำ / หางาน

ตัวอย่าง: I want to get a job in a technology company. (ฉันอยากได้งานทำในบริษัทเทคโนโลยี)

• Pursue a career in something: มุ่งมั่นพัฒนาอาชีพในสาขาใดสาขาหนึ่ง

ตัวอย่าง: He is pursuing a career in graphic design. (เขากำลังมุ่งมั่นพัฒนาอาชีพในด้านกราฟิกดีไซน์)

• Have a career in something: ประกอบอาชีพในสาขาใดสาขาหนึ่ง

ตัวอย่าง: She has a career in education. (เธอประกอบอาชีพในด้านการศึกษา)

• White-collar worker: พนักงานออฟฟิศ / พนักงานบริษัท – ใช้กับงานที่ไม่ต้องใช้แรงงานหนัก เช่น นักบัญชี, ทนายความ, วิศวกร…

ตัวอย่าง: She works as a white-collar worker at an insurance company. (เธอทำงานเป็นพนักงานออฟฟิศที่บริษัทประกันภัยแห่งหนึ่ง)

>>> อ่านเพิ่มเติม: ประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจําวัน ช่วยคุณสื่อสารภาษาอังกฤษได้ง่ายๆ

ตัวอย่างประโยคสื่อสารภาษาอังกฤษทั่วไปในที่ทำงาน

1. What attracted you to our company? 

อะไรที่ดึงดูดคุณให้มาทำงานกับบริษัทของเรา?

→ I like the working environment here. 

ฉันชอบสภาพแวดล้อมการทำงานที่นี่

2. How can I help? 

ให้ฉันช่วยคุณได้ไหม?

→ Please check this file for me. 

โปรดตรวจสอบเอกสารเหล่านี้ให้ฉัน

3. What was your previous job? 

ก่อนหน้านี้คุณทำงานอะไร?

→ I used to work as a hat maker.

ฉันเคยทำงานเป็นช่างทำหมวกมาก่อน

4. What time will the meeting start? 

การประชุมจะเริ่มกี่โมง?

→ The meeting starts at 2.45 PM. 

การประชุมจะเริ่มในเวลา 14:45 น.

5. Who’s in charge of the meeting? 

ใครเป็นผู้รับผิดชอบการประชุมนี้?

→ My leader is in charge of the meeting. 

หัวหน้าของฉันเป็นผู้รับผิดชอบการประชุมนี้

6. Do you have any ideas? 

คุณมีความคิดเห็นอื่น ๆ ไหม?

→ I think we can consider Emily’s option. 

ฉันคิดว่าเราสามารถพิจารณาตัวเลือกของคุณเอมิลี่ได้

7. How is work today? 

วันนี้ทำงานเป็นไงบ้าง?

→ It’s good as usual. 

ยังดีเหมือนเดิม

8. It’s a pleasure to meet you. 

ยินดีที่ได้รู้จักคุณ

9. You’re new here, aren’t you? 

คุณเพิ่งมาใหม่ใช่ไหม?

10. I just started this week. 

ฉันเพิ่งเริ่มงานในสัปดาห์นี้

11. How long have you been doing this job? 

คุณทำงานนี้มานานแค่ไหนแล้ว?

12. I have been doing this job for five years. 

ฉันทำงานนี้มาห้าปีแล้ว

13. How do you like working here? 

คุณชอบทำงานที่นี่ไหม?

14. Don’t we work in the same building? 

เราทำงานอยู่ตึกเดียวกันใช่ไหม?

15. I am so excited to get to know everyone. 

ฉันตื่นเต้นมากที่ได้รู้จักกับทุกคนที่นี่

16. Let me brief you on our company. 

ขออนุญาตแนะนำบริษัทของเราโดยย่อนะคะ/นะครับ

17. Let me tell you your main duty. 

เดี๋ยวผมจะแจ้งให้คุณทราบถึงหน้าที่หลักของคุณนะ

18. I’ve just joined as a content developer. 

ฉันเพิ่งเริ่มทำงานเป็นนักพัฒนาเนื้อหา

19. Do you want to have lunch with me? 

คุณอยากทานอาหารกลางวันกับฉันไหม?

→ Yes, I’d love to. 

ใช่ ฉันชอบแบบนั้นมาก

20. When can we have lunch? 

เราจะกินข้าวเที่ยงกันตอนไหน?

→ Twelve thirty. 

12:30 น. นะ

>>> อ่านเพิ่มเติม: วิธีใช้ AM PM อย่างถูกต้องในภาษาอังกฤษ

21. How was your first day at work? 

ทำงานวันแรกเป็นไงบ้าง?

22. Do you want to have a drink after work with us? 

อยากดื่มอะไรหลังเลิกงานกับเราไหม?

23. I had a great day at work. 

ฉันมีวันที่ดีในการทำงาน

24. I’m glad that everyone was nice to me. 

ฉันดีใจที่ทุกคนดีกับฉัน

25. I am cleaning up my desk before going home. 

ฉันกำลังทำความสะอาดโต๊ะทำงานก่อนกลับบ้าน

26. It’ll take me a few days to get used to all the work. 

อาจต้องใช้เวลาสองสามวันกว่าฉันจะชินกับงานทั้งหมด

ELSA Premium 1 ปี

8,497 บาท ->2,353 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Pro ตลอดชีพ

3,659 บาท ->3,659 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ด้านบนเป็นการสรุปคำศัพท์อาชีพต่างๆ ภาษาอังกฤษ 150 คำและประโยคสื่อสารที่ใช้บ่อยที่สุดในที่ทำงาน ไม่ว่าคุณจะทำงานด้านไหน คุณก็ควรรู้ประโยคเหล่านี้ไว้นะ ขอให้คุณเรียนภาษาอังกฤษอย่างสนุกและมีประสิทธิภาพมากขึ้นทุกวันกับ ELSA Speak นะ!