Author: Bao Ngan Nguyen
ในปัจจุบันคะแนนสอบ TOEIC เป็นหนึ่งในใบรับรองภาษาอังกฤษระดับนานาชาติที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับคนทำงานในประเทศไทยรวมถึงทั่วโลกโดยด้วย การมีผลคะแนนสอบ TOEIC ที่ได้คะแนนสูงจะช่วยให้คุณมีโอกาสในการทำงานมากขึ้นและมีความก้าวหน้าในอาชีพของคุณอย่างง่ายดาย แต่คุณรู้ไหมว่าจะ TOEIC สมัครสอบ อย่างไร ถ้ายังไม่รู้ งั้นวันนี้ ELSA Speak ขอนําเสนอวิธีการสมัครสอบ TOEIC ง่ายๆ และเร็วที่สุดมาแบ่งปันเพื่อนๆ นะ ไปดูกันเลย
ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการสอบ TOEIC
ข้อสอบ TOEIC คืออะไร
TOEIC (ย่อมาจาก Test of English for International Communication) เป็นการทดสอบเพื่อประเมินความสามารถทางภาษาอังกฤษสำหรับผู้ที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นภาษาต่างชาติ (ไม่ใช่ภาษาแม่) โดยเฉพาะผู้ที่ต้องการใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารระหว่างประเทศและในที่ทำงาน ผลการทดสอบ TOEIC ชี้ให้เห็นถึงระดับความสามารถในการสื่อสารภาษาอังกฤษในบริบทต่างๆ เช่น ภาคธุรกิจ การพาณิชย์ การท่องเที่ยว… ผลคะแนนนี้มีอายุ 2 ปี และเป็นที่ยอมรับในหลายประเทศรวมถึงประเทศไทย
TOEIC ใช้เพื่ออะไร
ใบรับรอง TOEIC กลายเป็นมาตรฐานที่ได้รับความนิยมในการประเมินความสามารถทางภาษาอังกฤษของคนวัยทํางาน
จากความเป็นจริงดังกล่าว โรงเรียนและมหาวิทยาลัยหลายแห่งจึงได้รวบรวม TOEIC ไว้ในหลักสูตรและมีการทดสอบด้วย TOEIC เพื่อติดตามความก้าวหน้าในการเรียนภาษาอังกฤษของนักเรียนในแต่ละภาคการศึกษาหรือปีการศึกษา อีกทั้งใช้เป็นเกณฑ์วัดระดับภาษาอังกฤษของผู้ที่สำเร็จการศึกษา ด้วยเหตุผลดังกล่าว การเรียน TOEIC การเตรียมตัวสอบ TOEIC และการสอบ TOEIC จึงมีบทบาทสำคัญในการเตรียมความรู้สำหรับนักศึกษาและคนวัยทํางานจำนวนมาก
ค่าสมัครสอบ TOEIC
ปัจจุบันค่าใช้จ่ายในการลงทะเบียนสอบ TOEIC ปี 2567 แบ่งตามประเภทได้ดังนี้
- การทดสอบแบบบุคคล ค่าธรรมเนียม 1,800 บาท จ่ายเงินสดในวันทดสอบ
- การสอบโดยโรงเรียนสอนภาษา ค่าธรรมเนียมตามตกลง ชําระเป็นเงินสดในวันสอบ
- องค์กรทดสอบ/ทดสอบทางการศึกษาในเครือ ค่าธรรมเนียมตามตกลง
สอบ TOEIC ที่ไหนคะ?
ศูนย์สอบ TOEIC กรุงเทพฯ
อาคาร BB Building เลขที่ 54 ห้อง 1907 ชั้น 19 ถนนอโศก แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ รหัสไปรษณีย์ 10110
โทรศัพท์: 02 – 260-7061, 02-259-3990
โทรสาร: 02-664-3122
ศูนย์สอบ TOEIC เชียงใหม่
ที่อยู่: เลขที่ 4/11 ชั้น 3 อาคารนวรัฐ 4/6 ถนนแก้วนวรัฐ ซอย 3 เชียงใหม่ รหัสไปรษณีย์ 50000
โทรศัพท์: 053-241-273
โทรสาร: 053-248-208
แนะนำวิธีลงทะเบียนสอบ TOEIC ง่ายๆ และเร็วที่สุด
ขั้นตอนการลงทะเบียนสอบ TOEIC
- ผู้สมัครจะต้องลงทะเบียนสอบล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันก่อนวันสอบ ทั้งนี้ผู้สมัครสามารถลงทะเบียนสอบ TOEIC ได้โดยตรงที่สำนักงาน CPA (ประเทศไทย) หรือโทร CALL CENTER 02-260-7061 หรือ 02-259-3990
- สำหรับผู้สอบที่ต้องการใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์แบบพิเศษ เช่น เครื่องช่วยฟัง หรือผู้ที่ต้องการขั้นตอนการทดสอบพิเศษ เช่น การทดสอบอักษรเบรลล์ หรือ เครื่องอ่านพิเศษสำหรับผู้มีความบกพร่องทางการได้ยิน ต้องแจ้ง CPA (ประเทศไทย) ล่วงหน้าที่หมายเลข 603
- การสมัครสอบรูปแบบองค์กร: องค์กรต้องส่งแบบฟอร์ม “แบบฟอร์มขอทดสอบองค์กร” ทางโทรสาร 02-664-3122 หรืออีเมล [email protected] อย่างน้อย 1 วันก่อนวันสอบ
เอกสารสําหรับลงทะเบียน
- ผู้เข้าสอบทุกคน: จะต้องนําบัตรประจำตัวประชาชน ใบขับขี่หรือหนังสือเดินทางมาด้วย
- องค์กร: จะต้องมีใบรับรองการจดทะเบียนบริษัท บัตรประจำตัวประชาชน ใบขับขี่ไทยหรือหนังสือเดินทาง
- ชาวต่างชาติ: หนังสือเดินทาง ใบอนุญาตทํางานตามกฎหมายของไทย (สำหรับผู้สมัครงาน) หรือเอกสารต้นฉบับที่ถูกต้องจากสถาบันการศึกษาของไทยที่รับรองโดยกระทรวงศึกษาธิการ
- ผู้เข้าสอบที่มีความบกพร่องหรือจำเป็นต้องใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์ในระหว่างการทดสอบ: ต้องนำบัตรประจำตัวประชาชน ใบขับขี่หรือหนังสือเดินทาง และเอกสารประเภท 2-5 (สำหรับผู้เข้าสอบประเภทนั้น) และสำเนาใบรับรองแพทย์พร้อมตราประทับต้นฉบับของโรงพยาบาลที่รับรองโดยกระทรวงสาธารณสุข (ไม่รวมคลินิก) หนังสือรับรองการใช้อุปกรณ์ทางการแพทย์โดยจะต้องได้รับใบรับรองอย่างน้อย 3 เดือนก่อนวันทดสอบ
- นักศึกษา: บัตรประจำตัวประชาชน ใบขับขี่หรือหนังสือเดินทางและบัตรประจําตัวนักศึกษา
ตารางสอบและวิธีการลงทะเบียนสอบ TOEIC
ผู้เข้าสอบจะต้องเข้าสอบและลงทะเบียนตามกำหนดการด้านล่างนี้
- ลงทะเบียน เวลา 8.00 น. เพื่อสอบ TOEIC เวลา 9.00 น
- ลงทะเบียน เวลา 11.30 น. เพื่อสอบ TOEIC เวลา 13.00 น
- ลงทะเบียน เวลา 14.30 น. เพื่อสอบ TOEIC เวลา 16.00 น.
ผู้เข้าสอบจะต้องแสดงเอกสารที่จำเป็นทั้งหมดเมื่อลงทะเบียน หากคุณไม่สามารถมาสอบที่ศูนย์สอบได้ตรงเวลาก็แสดงว่าคุณจะไม่สามารถยกเลิกการจองวันสอบที่จองไว้ได้ หากคุณต้องการเลื่อนวันลงทะเบียนสอบ คุณต้องเลื่อนก่อนวันทำการ 1 วัน (ไม่รวมวันหยุด) และก่อนวันสอบ
ข้อปฏิบัติและระเบียบในการสอบ TOEIC
- ข้อปฏิบัติและระเบียบในการสอบทั้งหมดจะต้องปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด
- เอกสารที่ระบุทั้งหมดจะถูกตรวจสอบและยืนยันตลอดระยะเวลาการทดสอบ
- โทรศัพท์มือถือ เครื่องดักฟัง อุปกรณ์บันทึกเสียง อุปกรณ์ควบคุมระยะไกล เครื่อวคิดเลข USB คีย์การ์ดรถยนต์ ซิมการ์ด หรือนาฬิกาดิจิตอล ไม่อนุญาตให้นําเข้าห้องสอบ
- อนุญาตให้นำสิ่งของส่วนตัว เช่น กระเป๋าเอกสาร เป้สะพายหลัง กระเป๋าถือ นาฬิกาข้อมือ และยาเข้าห้องสอบได้
- ผู้เข้าสอบจะมีที่นั่งสอบที่ผู้คุมสอบเป็นผู้กำหนด
- หลังจากเริ่มเวลาสอบแล้ว ไม่อนุญาตให้ผู้เข้าสอบออกจากห้องสอบโดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้คุมสอบ ผู้เข้าสอบจะต้องนั่งอยู่ในห้องสอบจนหมดเวลาสอบ
- ผู้เข้าสอบควรให้ความสนใจกับการสอบเท่านั้น หากพบว่าผู้เข้าสอบไม่ซื่อสัตย์โดยการให้ความช่วยเหลือผู้อื่นหรือขอความช่วยเหลือในระหว่างการทดสอบ ผู้เข้าสอบอาจถูกไล่ออกจากห้องสอบหรือจะไม่ได้รับคะแนนสอบเนื่องจากฝ่าฝืนระเบียบ ทั้งนี้ผู้เข้าสอบจะไม่ได้รับเงินคืนและอาจจะไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าสอบอีกในครั้งต่อไป
- CPA มีสิทธิ์ตรวจสอบและทบทวนคะแนนสอบก่อนเปิดเผยผลสอบ
หมายเหตุ: การตัดสินใจนี้จะขึ้นอยู่กับผู้คุมสอบ อุปกรณ์และเอกสารบางอย่างที่อยู่ในรายการต้องห้ามไม่สามารถนำเข้าห้องสอบได้จะต้องเก็บไว้ที่สถานที่ที่ CPA (ประเทศไทย) จัดเตรียมไว้ให้ ในกรณีที่เกิดการสูญหาย CPA (ประเทศไทย) จะไม่รับผิดชอบใด ๆ
ผู้เข้าสอบที่ไม่ปฏิบัติตามนโยบายของศูนย์สอบหรือคำสั่งของผู้คุมสอบอาจถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าห้องสอบ ข้อสอบของผู้เข้าสอบอาจถูกยกเลิกและค่าสมัครสอบไม่สามารถขอคืนได้
CPA (ประเทศไทย) มีสิทธิ์ฟ้องร้องได้ทุกประการ ซึ่งรวมถึงการลงโทษผู้ฝ่าฝืนไม่อนุญาตให้ทำการทดสอบในอนาคต หรือยกเลิกผลสอบ หากการทดสอบถูกยกเลิก ผู้ฝ่าฝืนจะไม่ได้รับรายงานผลการสอบและจะไม่มีการคืนค่าสมัครสอบแต่อย่างใด
รับผลสอบ TOEIC
วิธีรับผลสอบ
ผู้สอบสามารถเลือกรับผลสอบได้ 2 วิธี ขึ้นอยู่กับความสะดวกของผู้สอบ ดังนี้
- ให้ทางศูนย์ส่งผลการทดสอบไปยังที่อยู่ที่ผู้สมัครแจ้งไว้
ผู้เข้าสอบจะต้องระบุที่อยู่ของตัวเองบนหน้าซองจดหมายในวันที่ลงทะเบียนสอบ
- รับผลโดยตรงที่ศูนย์สอบตามเวลาดังต่อไปนี้
วันและเวลาเริ่มให้บริการ | วันและเวลารับผลสอบในกรุงเทพฯ | วันและเวลารับผลสอบในเชียงใหม่ |
วันจันทร์ – ศุกร์ เวลา 09:00 น. | หลังสอบเสร็จ ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น. | 4 วันหลังจากวันสอบ ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น. |
วันเสาร์ เวลา 9:00 น. | ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น | 4 วันหลังจากวันสอบ ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น. |
วันจันทร์ – ศุกร์ ตั้งแต่ 13:00 – 16:00 น. | หลังสอบเสร็จ ตั้งแต่10:00 – 16:30 น. | 4 วันหลังจากวันสอบ ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น. |
วันเสาร์ ตั้งแต่ 13:00 – 16:00 น. | หลังสอบเสร็จตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น | 4 วันหลังจากวันสอบ ตั้งแต่ 10:00 – 16:30 น. |
โครงสร้างข้อสอบ TOEIC
ในปัจจุบัน ข้อสอบ TOEIC ใช้แบบทดสอบที่เรียกว่า Redesign TOEIC ข้อสอบแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ Listening และ Speaking (Reading) จำนวน 200 ข้อ คะแนนรวม 990 คะแนน ระยะเวลาในการแบบทดสอบคือ 2 ชั่วโมง ตามรายละเอียดด้านล่างนี้
- ส่วน Listening Comprehension มีคำถามทั้งหมด 100 ข้อ คะแนนรวม 495 คะแนน เวลาสอบ 45 นาที ผู้เข้าสอบจะต้องฟังคำถามและบทสนทนาสั้น ๆ ในภาษาอังกฤษ แล้วตอบคำถามจากสิ่งที่ได้ยิน แบ่งออกเป็น 4 ส่วนย่อย ดังนี้
- ตอนที่ 1: รูปภาพ 6 คำถาม
- ตอนที่ 2: ตอบคําถาม 25 ข้อ
- ตอนที่ 3: บทสนทนา 39 บท
- ตอนที่ 4: ประโยคบทสนทนาสั้น ๆ 30 ประโยค
- Reading Comprehension มีคำถาม 100 ข้อ คะแนนรวม 495 คะแนน เวลาสอบ 75 นาที ผู้เข้าสอบจะต้องตอบคำถามตามเนื้อหาที่อ่าน แบ่งออกเป็น 3 ส่วนย่อย ดังนี้
- ตอนที่ 5: ประโยคที่ไม่สมบูรณ์ 30 ข้อ
- ตอนที่ 6: กรอกข้อความให้สมบูรณ์ 16 ข้อ
- ตอนที่ 7: อ่านและทำความเข้าใจ 54 ข้อ
>>> Read more:
- IELTS คืออะไร? สรุปข้อมูลทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสอบ IELTS
- TOEFL คืออะไร ภาพรวมของแบบทดสอบและรูปแบบการสอบ TOEFL
คะแนน TOEIC เท่าไหร่ถึงจะเรียกว่าดี
การสอบ TOEIC ไม่มีคะแนนไหนเรียกว่าสอบตก แต่คะแนนจะขึ้นอยู่กับความสามารถทางภาษาของผู้เข้าสอบ คะแนน TOEIC เริ่มต้นตั้งแต่ 10 คะแนน ถึง 990 คะแนน แบ่งเป็น
- การฟัง: 495 คะแนน
- การอ่าน: 495 คะแนน
ดังนั้นหากคุณได้คะแนนสอบ 600 คะแนนขึ้นไป คุณสามารถวางใจได้เลย
>>> Read more: 1000 คําศัพท์ TOEIC 2024 ที่พบบ่อยและวิธีท่องจำที่มีประสิทธิภาพที่สุด
คำถามที่พบบ่อย TOEIC สมัครสอบ
เรียน TOEIC ที่ไหนดี
คุณสามารถเลือกเข้าร่วมคอร์สติว TOEIC เพิ่มเติมได้ เพื่อสร้างความมั่นใจในการเตรียมตัวสอบ TOEIC ก่อนเข้าสอบจริง
เลือกที่เรียน TOEIC อย่างไร
ในการเลือกคอร์สเรียน TOEIC เพื่อเตรียมตัวสอบ ควรเลือกสถานที่ที่กระทรวงศึกษาธิการยอมรับและอาจารย์ที่มีเทคนิคเฉพาะในการสอน TOEIC
สามารถลงทะเบียนสอบ TOEIC 2024 ได้ที่ไหน
คุณสามารถลงทะเบียนสอบ TOEIC ได้ที่
- ศูนย์สอบ TOEIC เชียงใหม่
- ศูนย์สอบ TOEIC กรุงเทพฯ
ควรลงทะเบียนสอบ Toeic 2024 เมื่อไหร่
เมื่อไหร่ก็ได้ที่คุณจำเป็นต้องสอบ TOEIC
ต้องลงทะเบียนสอบ TOEIC ล่วงหน้ากี่วัน
ควรลงทะเบียนล่วงหน้าอย่างน้อย 1 วันก่อนวันสอบ
ชำระค่าสอบ TOEIC อย่างไร
คุณสามารถชำระเงินด้วยเงินสดและบัตรเครดิต
ฝึก TOEIC กับ ELSA Speak
บทเรียนจาก HarperCollins ช่วยให้คุณทบทวนข้อสอบ TOEIC IELTS ได้ทุกที่ที่คุณต้องการด้วยแพ็กเกจการเรียน ELSA Premium ซื้อ 1 แถม 4 พร้อมฟีเจอร์ต่าง ๆ อีกมากมายดังนี้
- ELSA AI
- Speech Analyzer
- ELSA Pro
- หลักสูตรเตรียมสอบเพื่อพิชิตใบรับรองต่างๆ เช่น ภาษาอังกฤษธุรกิจ Oxford Business Results
การเตรียมสอบภาษาอังกฤษจาก HarperCollins IELTS Introduction PTE หรือ EIKEN
หากคุณสนใจ TOEIC สมัครสอบ สามารถดูข้อมูลได้ในบทความข้างต้น อย่าลืมติดตาม ELSA Speak เพื่อดูบทความอื่น ๆ ในครั้งต่อไปกันนะ
A Level ถือเป็นใบเบิกทางให้นักเรียนเข้าสู่มหาวิทยาลัยชั้นนำและเปิดโอกาสการทำงานที่น่าสนใจในอนาคต แล้ว A Level คืออะไร? ทำไมต้องสอบ A Level? มาทำความรู้จักกับ ELSA Speak กันได้ที่นี่!
การสอบ A Level คืออะไร?
A Level ย่อมาจาก Applied Knowledge Level ซึ่งหมายถึงระดับความสามารถในการประยุกต์ความรู้ นี่คือการสอบประเมินความรู้ทางวิชาการที่เน้นการประยุกต์ใช้ความรู้ทางวิชาการที่เรียนมาในหลักสูตรสู่การใช้งานจริง เป็นการสอบที่เป็นแบบกระดาษ
ข้อดีของการสอบ A Level
ข้อดีบางอย่างของการสอบ A Level:
- สอบเพียงครั้งเดียว แต่คุณสามารถใช้คะแนน เพื่อสมัครเข้าวิทยาลัยได้สูงสุด 3 ครั้ง
- คุณสามารถเลือกวิชาสอบได้สูงสุด 10 วิชา
- เวลาสอบคือ 1 ชั่วโมง 30 นาที และแต่ละวิชามีคะแนนเต็ม 100 คะแนน
- สามารถเลือกสอบได้เฉพาะวิชาที่ส่งเข้าแผนกที่ต้องการเท่านั้น อย่างไรก็ตาม มีหลายวิชาที่ทดสอบในเวลาเดียวกัน ดังนั้น คุณควรวางแผนอย่างรอบคอบ
A-Level มีวิชาอะไรบ้าง?
คณิตศาสตร์ประยุกต์ 1
คณิตศาสตร์ประยุกต์ 1 A-Level เป็นการรวมระหว่างการสอบคณิตศาสตร์พื้นฐานและคณิตศาสตร์ขั้นสูง ข้อสอบมีทั้งคำถามเชิงวัตถุประสงค์ และคำถามเชิงอัตนัย รวมทั้งหมด 30 ข้อ แบ่งเป็นคำถามเชิงวัตถุประสงค์ 25 ข้อ และคำถามเชิงอัตนัย 5 ข้อ และแบ่งออกเป็น 4 ส่วน คือ จำนวนและพีชคณิต แคลคูลัส การวัดและเรขาคณิต และสถิติและความน่าจะเป็น
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 30 ข้อ (ปรนัย 25 ข้อ = 75 คะแนน / อัตนัย 5 ข้อ = 25 คะแนน) |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายวิทย์-คณิต |
การสอบต่างๆ | จำนวนและพีชคณิต: เซต ตรรกะ จำนวนจริงและพหุนาม ฟังก์ชัน ฟังก์ชันเลขชี้กำลังและลอการิทึม ตรีโกณมิติ จำนวนเชิงซ้อน เมทริกซ์ ลำดับ และอนุกรม ● แคลคูลัส การคำนวณพื้นฐาน ● การวัดและเรขาคณิตวิเคราะห์และเวกเตอร์ในสามมิติ ● สถิติและความน่าจะเป็น ● ความน่าจะเป็นขั้นพื้นฐาน การแจกแจงความน่าจะเป็นขั้นพื้นฐาน หลักการนับ |
คณิตศาสตร์ประยุกต์ 2
คณิตศาสตร์ประยุกต์ 2 A-Level เป็นการสอบที่เน้นเนื้อหาคณิตศาสตร์พื้นฐาน ข้อสอบมีทั้งคำถามเชิงวัตถุประสงค์และคำถามเชิงอัตนัย รวมทั้งหมด 30 ข้อ แบ่งเป็นคำถามเชิงวัตถุประสงค์ 25 ข้อ และคำถามเชิงอัตนัย 5 ข้อ แบ่งเป็น 2 ส่วน: จำนวนและพีชคณิต กับสถิติและความน่าจะเป็น
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 30 ข้อ (ปรนัย 25 ข้อ = 75 คะแนน / อัตนัย 5 ข้อ = 25 คะแนน) |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายศิลป์ |
การสอบต่างๆ | ● จำนวนและพีชคณิต: เซต ตรรกะพื้นฐาน เลขชี้กำลัง ฟังก์ชัน ลำดับ และอนุกรม รวมถึงอัตราดอกเบี้ยและมูลค่าของเงิน ● สถิติความน่าจะเป็น สถิติ หลักการพื้นฐานของการคำนวณและความน่าจะเป็น |
วิทยาศาสตร์ประยุกต์
วิทยาศาสตร์ประยุกต์ A-Level เป็นการสอบที่ใช้เนื้อหาวิชาวิทยาศาสตร์ตั้งแต่มัธยมศึกษาปีที่ 4
ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 6 การสอบนี้ถูกแบ่งเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ วิทยาศาสตร์ชีววิทยา วิทยาศาสตร์ฟิสิกส์ และวิทยาศาสตร์ดินและอวกาศ มันแตกต่างจากการสอบคณิตศาสตร์ประยุกต์ 1 และ 2 ที่มีจำนวนคำถามและคำตอบที่ซับซ้อน
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 30 ข้อ (ปรนัย 26 ข้อ = 83.2 คะแนน / อัตนัย 4 ข้อ = 16.8 คะแนน) |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายวิทยาศาสตร์ – คณิตศาสตร์ |
การสอบต่างๆ | ● ชีววิทยา ระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อม การขนส่งสารเข้าและออกจากเซลล์ การรักษาสมดุลในร่างกายมนุษย์ ระบบภูมิคุ้มกันของมนุษย์ ชีวิตของพืช รวมถึงพันธุกรรมและวิวัฒนาการ ● วิทยาศาสตร์กายภาพ อะตอมและสมบัติของธาตุ สารโควาเลนต์ สารประกอบไอออนิก ไฮโดรคาร์บอน โพลีเมอร์ ปฏิกิริยาเคมี สารกัมมันตภาพรังสี การเคลื่อนที่และแรง ● พลังในธรรมชาติ พลังงานหมุนเวียน คลื่นกล เสียง แสง และคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ● วิทยาศาสตร์โลกและอวกาศ จักรวาลและกาแล็กซี ดวงดาว ระบบสุริยะ เทคโนโลยีอวกาศ โครงสร้างโลก แผ่นเปลือกโลก ภัยพิบัติทางธรณีวิทยา สภาพอากาศและภูมิอากาศ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และข้อมูลอุตุนิยมวิทยา |
ฟิสิกส์
การสอบฟิสิกส์ A-Level เป็นการสอบที่ใช้แทนวิชาฟิสิกส์ทั่วไป เนื้อหาการสอบมาจากเนื้อหาที่เรียนมา เน้นการประยุกต์ใช้ โดยแบ่งออกเป็น 5 ส่วน ได้แก่ กลศาสตร์ คลื่นกลและแสง แม่เหล็กไฟฟ้าและคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า อุณหพลศาสตร์ และสมบัติเชิงกลของสสารและฟิสิกส์ใหม่
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 30 ข้อ (ปรนัย 26 ข้อ = 75 คะแนน / อัตนัย 4 ข้อ = 25 คะแนน) |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายวิทยาศาสตร์ – คณิตศาสตร์ |
การสอบต่างๆ | ● กลศาสตร์: ลักษณะและการพัฒนาของฟิสิกส์ การเคลื่อนที่แนวตรง แรงและกฎการเคลื่อนที่ สมดุลเชิงกลของวัตถุ งานและกฎการอนุรักษ์พลังงาน โมเมนตัมและการชน การเคลื่อนที่แบบโค้งและการเคลื่อนที่แบบฮาร์มอนิกอย่างง่าย ● คลื่นกลและแสง: แสง คลื่นและเสียง ● แม่เหล็กไฟฟ้าและคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า: ไฟฟ้าสถิต กระแสไฟฟ้า แม่เหล็กไฟฟ้าและคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ● อุณหพลศาสตร์และคุณสมบัติทางกลของสาร: อุณหพลศาสตร์และก๊าซ ของแข็งและของเหลว ● ฟิสิกส์ใหม่: ฟิสิกส์อะตอมและฟิสิกส์นิวเคลียร์ |
เคมี
การทดสอบเคมี A-Level เป็นการทดสอบที่จัดขึ้นตามเนื้อหาของหลักสูตร IPST แบ่งออกเป็น 3 ส่วนหลัก ได้แก่ สมบัติของธาตุและสารประกอบ, สมการเคมีและการเปลี่ยนแปลงทางเคมี, ทักษะการคำนวณทางเคมีและการคำนวณปริมาณสาร
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 35 ข้อ (แบ่งเป็นปรนัย 30 ข้อ = 75 คะแนน / อัตนัย 5 ข้อ = 25 คะแนน) |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายวิทยาศาสตร์ – คณิตศาสตร์ |
การสอบต่างๆ | ● ธรรมชาติและคุณสมบัติของธาตุและสารประกอบ รวมถึงอะตอมและคุณสมบัติของอะตอม พันธะเคมี แก๊ส เคมีอินทรีย์ และโพลิเมอร์ ● สมการเคมีและการเปลี่ยนแปลงทางเคมี: การสมดุลทางเคมี อัตราการเกิดปฏิกิริยาเคมี สมดุลเคมี กรด-เบส และเคมีไฟฟ้า ● ทักษะการปฏิบัติทางเคมีและการคำนวณปริมาณสาร รวมถึงความปลอดภัยและทักษะการปฏิบัติทางเคมี โมล และสารละลาย |
ชีววิทยา
การสอบชีววิทยา A-Level เป็นการทดสอบความรู้วิทยาศาสตร์ที่แบ่งออกเป็น 5 ส่วน ได้แก่ ความหลากหลายทางชีวภาพและสิ่งแวดล้อม พื้นฐานของสิ่งมีชีวิต ระบบและหน้าที่ ของสัตว์และมนุษย์ โครงสร้างและหน้าที่ของส่วนต่างๆของพืช
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | 40 ข้อ |
คะแนนรวม | 100 คะแนน (35 ข้อเชิงวัตถุประสงค์ = 85 คะแนน / 5 ข้อเชิงอัตนัย = 15 คะแนน) |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | สายการเรียนวิทยาศาสตร์-คณิตศาสตร์ |
การสอบต่างๆ | ● ความหลากหลายทางชีวภาพและสิ่งแวดล้อม ระบบนิเวศและชุมชน ประชากร ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อม รวมถึงความหลากหลายของสิ่งมีชีวิตและการจัดจำแนกประเภท ● หน่วยพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต เคมีเป็นพื้นฐานของสิ่งมีชีวิต และโครงสร้างและหน้าที่ของเซลล์ ● ระบบและหน้าที่ต่าง ๆ ของสัตว์และมนุษย์ ระบบย่อยอาหาร ระบบไหลเวียนเลือด ระบบน้ำเหลืองและระบบภูมิคุ้มกัน ระบบขับถ่าย ระบบหายใจ ระบบประสาทและการเคลื่อนไหว ระบบสืบพันธุ์และการเจริญเติบโต ระบบต่อมไร้ท่อ และพฤติกรรมของสัตว์ ● โครงสร้างและหน้าที่ของส่วนต่าง ๆ ของพืช เนื้อเยื่อและโครงสร้างภายในของพืช การแลกเปลี่ยนก๊าซ การคายน้ำและการลำเลียงของพืช การสังเคราะห์แสงและสารอินทรีย์ในพืช การสืบพันธุ์ในพืชดอก รวมถึงการควบคุมการเจริญเติบโตและการตอบสนองของพืช ● พันธุกรรมและวิวัฒนาการ การถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรม คุณสมบัติของสารพันธุกรรม ความสัมพันธ์ระหว่างยีน การสังเคราะห์โปรตีนและพันธุกรรม การโอนยีน เทคโนโลยี DNA รวมถึงวิวัฒนาการและพันธุศาสตร์ประชากร |
สังคมศาสตร์
การสอบสังคมศาสตร์ A-Level เป็นการสอบตามเนื้อหาการเรียนรู้ของกลุ่มวิชาวิทยาศาสตร์สังคม มีทั้งหมด 50 คำถามปรนัยตัวเลือก 5 ตัวเลือก แตกต่างจากวิชาอื่นๆ ที่แบ่งข้อสอบเป็นสองส่วนบบอัตนัยและปรนัย การสอบแบ่งเป็น 5 ส่วน: ศาสนา จริยธรรม หน้าที่พลเมือง วัฒนธรรมและการดำเนินชีวิตในสังคม เศรษฐกิจ ประวัติศาสตร์และภูมิศาสตร์ 10 คำถามต่อส่วน
เวลาสอบ | 90 นาที |
จำนวนคำถาม | ปรนัย 50 ข้อ |
คะแนนรวม | 100 คะแนน |
ค่าธรรมเนียม | 100 บาท |
กลุ่มเป้าหมายที่เหมาะสม | นักเรียนสายวิทย์-คณิต และสายศิลป์ |
การสอบต่างๆ | ● ศาสนา จริยธรรม ความสำคัญของศาสดาแต่ละศาสนา และหลักปฏิบัติของผู้มีศีลธรรม ● หน้าที่พลเมือง วัฒนธรรมและชีวิตในสังคม คุณค่าที่ดีของพลเมือง การอนุรักษ์ประเพณีและวัฒนธรรม การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และการเมืองและการปกครองในปัจจุบัน รักษาการปกครองในระบอบประชาธิปไตย โดยมีพระมหากษัตริย์เป็นประมุข ● เศรษฐศาสตร์: การจัดการทรัพยากรในการผลิตและการบริโภค การใช้ทรัพยากรที่มีอยู่จำกัด ความเข้าใจพื้นฐานของหลักเศรษฐศาสตร์ เพื่อการดำรงชีวิตที่สมดุล และความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ รวมถึงความจำเป็นในการร่วมมือทางเศรษฐกิจในสังคมโลก ● ประวัติศาสตร์ กาลเวลาและยุคสมัย หลักฐานทางประวัติศาสตร์ และวิธีการวิเคราะห์เหตุการณ์ต่าง ๆ การพัฒนาของมนุษยชาติ จากอดีตจนถึงปัจจุบัน พิจารณาความสัมพันธ์และการเปลี่ยนแปลงของเหตุการณ์ในเอเชีย ยุโรป แอฟริกา อเมริกา และประวัติศาสตร์ชาติไทย การเมือง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม ประเพณี ปัญญาไทย ● ภูมิศาสตร์ โลกทางกายภาพและความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งต่าง ๆ ทั้งหมดที่มีผลต่อกัน การใช้แผนที่และเครื่องมือทางภูมิศาสตร์ การวิเคราะห์ข้อมูลตามกระบวนการทางภูมิศาสตร์ การใช้ภูมิสารสนเทศและความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับสิ่งแวดล้อมทางกายภาพ มีจิตสำนึกและเข้าร่วมในการจัดการทรัพยากรสิ่งแวดล้อม |
ภาษาไทย
สำหรับการสอบ A-Level วิชาภาษาไทย จะมีเนื้อหาที่มาจากบทเรียนภาษาไทยตั้งแต่มัธยมศึกษาปีที่ 4 ถึงมัธยมศึกษาปีที่ 6 รวมทั้งหมด 50 ข้อ คิดคะแนนเต็ม 100 คะแนน เนื้อหาการสอบประกอบด้วย:
- การอ่าน: การอ่านเพื่อเข้าใจเนื้อหา จับใจความสำคัญ/สรุปใจความสำคัญของบทความ การตีความ การวิเคราะห์วัตถุประสงค์/เจตนาของผู้เขียน การวิเคราะห์ความเข้าใจ/แนวคิดที่ได้รับจากการอ่าน การเสนอข้อสรุปจากเนื้อหาที่อ่าน รวมถึงทัศนคติ/น้ำเสียง/อารมณ์/ความคิดเห็นของผู้เขียน
- การเขียน: การเรียงลำดับ การจัดระเบียบ การบรรยาย/อธิบาย การให้เหตุผล การแสดงความคิดเห็น การโต้แย้ง และการโน้มน้าว
- การพูดและการฟัง: การวิเคราะห์วัตถุประสงค์ในการพูด การใช้คำถามและการตอบกลับที่เกี่ยวข้อง การตีความ/การเสนอข้อสรุป/การวิเคราะห์สาร/บุคลิกภาพของผู้พูดหรือผู้ฟัง
- หลักการใช้ภาษา: การสะกดคำ การใช้คำที่ถูกต้อง ประโยคกำกวม/ไม่สมบูรณ์ ประโยคสมบูรณ์ ระดับภาษา การใช้วิธีการแสดงออกที่ถูกต้อง ประเภทของประโยคที่ต้องการ คำที่มีความหมายตรง/เปรียบเทียบ การถอดเสียงภาษาอังกฤษ และคำศัพท์ราชาศัพท์
ภาษาอังกฤษ
การสอบ A-Level วิชาภาษาอังกฤษ เป็นการสอบที่รวมทั้งระดับง่าย ระดับปานกลาง และระดับยากไว้รวมกันเป็นจำนวน 80 ข้อ คิดคะแนนเต็ม 100 คะแนน แบ่งออกเป็น 3 ส่วน ได้แก่ ทักษะการฟังและการพูด ทักษะการอ่าน และทักษะการเขียน แต่ละส่วนมีรายละเอียดการสอบดังนี้:
- ทักษะการฟังและการพูด: การฟังบทสนทนาสั้น และการฟังบทสนทนายาว
- ทักษะการอ่าน: การอ่านโฆษณา การอ่านรีวิวสินค้า/บริการ การอ่านรายงานข่าว การอ่านบทความตัวอย่าง และการอ่านบทความสรุป
- ทักษะการเขียน: การเขียนข้อความให้สมบูรณ์ และการจัดเรียงประโยค
ภาษาต่างประเทศอื่น ๆ
ภาษาฝรั่งเศส | การสอบ A-Level วิชาภาษาฝรั่งเศสมีจำนวนทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน เป็นข้อสอบแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก แบ่งออกเป็น 4 ส่วน ได้แก่ ทักษะการสื่อสารทั่วไป (การใช้คำศัพท์และการสื่อสารในชีวิตประจำวัน), การใช้ไวยากรณ์, การอ่าน และการเขียน |
ภาษาเยอรมัน | การสอบ A-Level วิชาภาษาเยอรมันมีเนื้อหาที่เน้นวัดระดับความสามารถทางภาษาเยอรมัน วัดทักษะการเขียน การใช้คำศัพท์ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน และการอ่านเอกสารภาษาเยอรมัน ข้อสอบเป็นแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก รวมทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน |
ภาษาญี่ปุ่น | การสอบ A-Level วิชาภาษาญี่ปุ่นเน้นประเมินความสามารถในการใช้ภาษาญี่ปุ่นในชีวิตประจำวัน เน้นไวยากรณ์ การสื่อสาร การเขียน และการอ่าน เป็นข้อสอบแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก รวมทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน |
ภาษาเกาหลี | การสอบ A-Level วิชาภาษาเกาหลีเน้นการใช้ภาษาเกาหลีในการสื่อสาร ข้อสอบเป็นแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก รวมทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน โดยส่วนใหญ่ของข้อสอบจะเน้นการใช้คำศัพท์และการแสดงออกในชีวิตประจำวัน |
ภาษาจีน | การสอบ A-Level วิชาภาษาจีนมี 2 รูปแบบ คือ รูปแบบเต็มและรูปแบบย่อ คุณต้องเลือกสอบรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง ส่วนการเขียนย่อจะอยู่ด้านหน้า ส่วนการเขียนเต็มจะอยู่ด้านหลัง การวัดผลเน้นที่ความสามารถในการสื่อสารภาษาจีน การใช้คำศัพท์และการแสดงออกในชีวิตประจำวัน การอ่าน การเขียน และไวยากรณ์ เป็นข้อสอบแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก รวมทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน โดยส่วนใหญ่ของข้อสอบจะเน้นการใช้คำศัพท์และการแสดงออกภาษาจีนในชีวิตประจำวัน |
ภาษาบาลี | การสอบ A-Level วิชาภาษาบาลีเน้นการวัดความสามารถทางภาษาบาลี การใช้คำศัพท์และการแสดงออก การอ่าน และการใช้ไวยากรณ์ในการสื่อสาร เป็นข้อสอบแบบปรนัย มี 4 ตัวเลือก รวมทั้งหมด 50 ข้อ คะแนนเต็ม 100 คะแนน โดยส่วนใหญ่ของข้อสอบจะเน้นไวยากรณ์ |
A Level ใช้ทําอะไร
แต่ละคณะ/มหาวิทยาลัยจะมีเกณฑ์การใช้คะแนนที่แตกต่างกัน แต่การใช้คะแนนสามารถแบ่งตามกลุ่มได้ดังนี้:
กลุ่ม | คณะแพทยศาสตร์ | วิชา |
วิทยาศาสตร์สุขภาพ | ทันตแพทยศาสตร์ เภสัชศาสตร์ สัตวแพทยศาสตร์ พยาบาลศาสตร์ สาขาวิทยาศาสตร์สุขภาพที่เกี่ยวข้อง กายภาพบำบัด | 1. ภาษาไทย 2. สังคมศาสตร์ 3. ภาษาอังกฤษ 4. คณิตศาสตร์ 1 5. ฟิสิกส์ 6. เคมี 7. ชีววิทยา |
วิทยาศาสตร์ประยุกต์ | คณะวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี | 1. ฟิสิกส์ 2. เคมี 3. ชีววิทยา 4. คณิตศาสตร์ 1 |
ศิลปคณิตศาสตร์ | การท่องเที่ยวและการโรงแรม | 1. ภาษาไทย 2. สังคมศาสตร์ 3. ภาษาอังกฤษ 4. คณิตศาสตร์ 1 หรือคณิตศาสตร์ 2 |
ศิลปะ | คณะสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ | 1. ภาษาไทย 2. สังคมศาสตร์ 3. ภาษาอังกฤษ 4. คณิตศาสตร์ 2 5. วิทยาศาสตร์ทั่วไป |
ศิลปะ | คณะนิติศาสตร์ | 1. ภาษาไทย 2. สังคมศาสตร์ 3. ภาษาอังกฤษ 4. คณิตศาสตร์ 2 5. วิทยาศาสตร์ทั่วไป |
ข้อสอบ A Level กับ 9 วิชาทั่วไปต่างกันอย่างไร?
แม้ว่าวิชาทั่วไปจะเทียบเท่ากัน แต่การสอบ A-Level นั้นเป็นการผสมผสานระหว่างวิชาต่างๆ มากมายในโปรแกรม TPAT โดยมีจุดประสงค์ เพื่อลดขั้นตอนการสอบ TCAS ตัวอย่างเช่น วิชาภาษาอังกฤษในการสอบ A-Level ได้เข้ามาแทนที่การสอบภาษาต่างประเทศของ TPAT
ในการสอบภาษาอังกฤษ A Level คุณจะต้องวิเคราะห์คำถามที่เกี่ยวข้องกับบทความโฆษณา รีวิวผลิตภัณฑ์หรือบริการ บทความข่าว และบทความเกี่ยวกับหัวข้อทั่วไปในชีวิตประจำวัน เนื้อหาข้อสอบค่อนข้างเข้มข้นและคาดเดายาก อย่างไรก็ตาม หากคุณพยายามฝึกฝนอย่างหนักและอ่านข่าวต่างประเทศเป็นประจำ คุณจะสามารถทำข้อสอบภาษาอังกฤษ A Level ได้ดี
คำถามที่พบบ่อย
A Level ย่อมาจากอะไร?
A-Level ย่อมาจาก Applied Knowledge Level ซึ่งหมายถึงระดับความรู้ประยุกต์
การสอบ A Level วิชาภาษาอังกฤษต้องสอบวิชาอะไรบ้าง?
การสอบ A Level มีทั้งหมด 10 วิชา ได้แก่ คณิตศาสตร์ประยุกต์ 1 (พื้นฐาน + เสริม) คณิตศาสตร์ประยุกต์ 2 (พื้นฐาน) วิทยาศาสตร์ประยุกต์ ฟิสิกส์ เคมี ชีววิทยา ภาษาไทย สังคมศึกษา ภาษาอังกฤษ และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ
A Level ต้องสอบทุกคนไหม
A-Level ไม่จำเป็นต้องเรียนทุกวิชา ดังนั้นจึงไม่จำเป็นที่ทุกคนจะต้องสอบ
A Level ไทย มีกี่ข้อ
การสอบ A Level จะมีคำถามตั้งแต่ 30 ถึง 50 ข้อ ขึ้นอยู่กับแต่ละวิชา
คะแนน A Level เต็มกี่คะแนน
ระดับหนึ่งมีคะแนนรวม 100
สมัครสอบ A level วิชาละกี่บาท
ค่าสอบ A Level คือ 100 บาทต่อวิชา
จะสอบ A Level ได้ที่ไหน?
มีการสอบ A-Level ในทุกจังหวัด โดยจัดให้มีการสอบในโรงเรียนต่างๆ มากมาย
สามารถดูสถานที่สอบได้ที่ https://www.mytcas.com/venues
การสอบ A Level จะจัดขึ้นเมื่อไหร่?
ตารางสอบล่าสุดประจำปี 2567 คาดว่าการสอบ A Level จะมีขึ้นประมาณเดือนตุลาคมถึงพฤศจิกายน โดยเวลาในการลงทะเบียนสอบจะอยู่ที่ประมาณเดือนกรกฎาคมถึงเดือนสิงหาคม
จากข้อมูลข้างต้น จะเห็นได้ว่า A Level เป็นโปรแกรมที่ออกแบบมาอย่างละเอียดเพื่อประเมินความสามารถของนักเรียนก่อนเข้าสู่ระดับมหาวิทยาลัย หวังว่าข้อมูลข้างต้นจะช่วยให้ทุกคนมีข้อมูลเกี่ยวกับคำถาม A Level คืออะไร? ติดตาม ELSA Speak เพื่ออัพเดทความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษทุกวัน!
>>> Read more:
- IELTS คืออะไร? สรุปข้อมูลทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสอบ IELTS
- 1000 คําศัพท์ TOEIC 2024 ที่พบบ่อยและวิธีท่องจำที่มีประสิทธิภาพที่สุด
คุณรู้วิธีพูดว่า ง่วง ภาษาอังกฤษ คืออะไร? วิธีแสดงประโยค “ฉันง่วงนอนมาก” ในภาษาอังกฤษเป็นอย่างไร? ในบทความนี้ พร้อม ELSA Speak เรียนรู้คำศัพท์ 20 คำที่เกี่ยวกับความง่วง (sleepy) ในภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติและหลากหลายที่สุดนะคะ!
ง่วง ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ง่วง ภาษาอังกฤษคือ
- Be sleepy การออกเสียง : /ˈsliː.pi/
- Drowsy การออกเสียง : /ˈdraʊzi/
20+ คำศัพท์เกี่ยวกับความง่วง ภาษาอังกฤษ
หัวข้อเกี่ยวกับความง่วง
ประโยค | ความหมาย |
I can barely hold my eyes open. | ฉัน/ผมเหนื่อยจนลืมตาไม่ขึ้นแล้ว |
I’m exhausted. | เหนื่อยแบบหมดแรง |
I just fell asleep. | ฉัน/ผมเพิ่งหลับไป |
I was fast asleep there. | ฉัน/ผมหลับไปอย่างรวดเร็ว |
I fell asleep. | ฉัน/ผมง่วง |
I’ll go to bed early. | ฉัน/ผมจะไปนอนเร็ว |
I don’t know why but I’m really sleepy. | ฉัน/ผมไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันง่วงนอนจริงๆ |
I’m sleepy. | ง่วงนอน |
I’m sleepy, see you later. | ฉัน/ผมง่วงนอนแล้ว ใว้กันใหม่นะ |
I am so exhausted. I need to sleep. | ฉัน/ผมเหนื่อยมาก ฉันต้องการที่จะนอนหลับ. |
I’m sleepy, I need to sleep! | ฉัน/ผมง่วงมาก ฉันต้องการที่จะนอนหลับ. |
I’m drowsy. | ฉัน/ผมง่วงนอนเลย |
I can’t keep my eyes open. | ฉัน/ผมลืมตาแทบไม่ไหวแล้ว |
I can hardly keep my eyes open. | ฉัน/ผมแทบจะลืมตาไม่ขึ้น |
I am sleepy. | ง่วงนอน |
I am dozy. | ฉัน/ผมง่วงนอน |
I am somnolent. | ฉัน/ผมง่วงหลับ |
I am nodding off. | งีบหลับไป |
I felt sleepy all day. | ฉัน/ผมง่วงนอนตลอดทั้งวัน |
I feel drowsy after lunch every day. | ฉัน/ผมง่วงหลังมื้ออาหารกลางวันทุกวัน |
This song gives me a somnolent effect. | เพลงนี้ทำให้ฉัน/ผมง่วงหลับมาก |
Studying made me sleepy. | การเรียนทำให้ฉัน/ผมง่วงนอน |
This drug can make you drowsy. | ยาประเภทนี้สามารถทำให้คุณง่วงนอนได้ |
I ate too much so it made me sleepy. | ฉัน/ผมกินมากเกินไปแล้วมันทำให้ง่วงนอนจริงๆ |
>>> Read more:
หัวข้อเกี่ยวกับการไปนอน
วลี | ความหมาย |
soporific | ทำให้ง่วงหลับ |
go to bed | เข้านอน |
fall asleep | เผลอหลับไป |
go straight to sleep | ตรงไปนอน |
tuck (someone) in | พาไปเข้านอนและห่มผ้าให้ |
take a nap | นอนงีบ |
(someone) is passed out | หลับลงเฉพาะตอนที่หมดเรี่ยวแรง |
หัวข้อเกี่ยวกับการนอนหลับ
วลี | ความหมาย |
get a good night’s sleep | นอนหลับฝันดี |
a heavy sleeper | คนหลับลึก (ตื่นยาก) |
sleep like a baby | หลับไหลอย่างกับทารกเลย |
sleep like a log | นอนหลับสนิท |
snore | กรน |
sleep on back | นอนหงาย |
sleep on stomach | นอนคว่ำ |
sleep on side | นอนตะแคง |
get … hours of sleep a night. | ใช้เวลาเป็น … ชั่วโมงการนอนหลับต่อคืน |
วลีภาษาอังกฤษรวมกับคำคุณศัพท์ที่เกี่ยวกับความง่วง
วลี | ความหมาย |
Sudden drowsiness | จู่ๆก็ง่วงนอน |
Intermittent drowsiness | อาการง่วงนอนเป็นระยะ |
Extremely drowsy | ง่วงนอนเกินไป |
Effects of drowsiness | ผลของความง่วงนอน |
Working while feeling drowsy | ทำงานอย่างง่วงนอน |
Drowsy phenomenon | ปรากฏการณ์ง่วงนอน |
The cause of drowsiness | สาเหตุของความง่วงนอน |
Drowsiness – inducing agent | ปัจจัยที่ทำให้เกิดอาการง่วงนอน. |
Factors that cause drowsiness | ปัจจัยที่ทำให้ง่วงนอนมากๆ |
คำถามที่พบบ่อย
ฉัน/ผมง่วง ในภาษาอังกฤษคืออะไร?
ฉัน/ผมง่วง ในภาษาอังกฤษคือ I’m so sleepy.
หาวในภาษาอังกฤษคืออะไร?
หาวในภาษาอังกฤษคือ Yawn
บทความข้างต้นได้รวบรวมคำศัพท์ เกี่ยวกับความง่วงภาษาอังกฤษไว้ เพื่อใช้ในการอ้างอิง มาอ่านบทความการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนาของ ELSA Speak กันในครั้งต่อไปนะคะ!
>>> Read more: ตื่นนอนภาษาอังกฤษคืออะไร? “wake up” และ “get up” ต่างกันอย่างไร
ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เราต้องใช้แบบประโยคขอร้องและขออนุญาตอย่างเหมาะสม และในภาษาอังกฤษก็เช่นกัน การที่เรานำข้อเสนอและขออนุญาต จึงต้องมีความชำนาญมากขึ้น ดังนั้น ในบทความนี้ ELSA Speak จะแนะนำให้คุณวิธีการพูด ขออนุญาต ภาษาอังกฤษ อย่างธรรมชาติ เรียบๆแต่ยังคงสุภาพที่สุด
ตัวอย่าง ประโยค ขออนุญาต ภาษาอังกฤษ (Permission)
Can/ Could S + V?
“Can/ Could I + V?” เราเพียงใช้ “Can” เมื่อพูดกับเพื่อนๆ ที่สนิทกันและในการสนทนาไม่จำเป็นต้องเป็นทางการ
- Can I look up for new words on this dictionary? (ฉันสามารถค้นหาคำศัพท์ใหม่ในพจนานุกรมนี้ได้ไหมคะ)
- Can I meet you in private? (ฉันขอพบคุณคนเดียวได้ไหมคะ)
- Could I meet you in private, please? (ฉันขออนุญาตพบคุณคนเดียวได้ไหมคะ)
- Could I please have some water? (ฉันขอดื่มน้ำหน่อยได้ไหมคะ)
Could I please + verb?
มีคำหนึ่งที่ถือเป็นเส้นทางหลักของประโยคคำขอ นั้นคือ “Please” ในการแสดงการขอร้องโดยเฉพาะ หรือเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดในประโยคโดยทั่วไป เราควรใช้คำว่า “Please” เพื่อเพิ่มความสุภาพให้ประโยค ไม่ได้เป็นข้อบังคับใช้ทางไวยากรณ์ แต่ผู้ฟังจะรู้สึกว่าอีกฝ่าย “ไม่สุภาพ” หากไม่มีคำว่า “Please”
- Could I please go with Tom to the movie? (หนูขออนุญาตไปดูหนังได้ไหมคะ)
- Could we please go on a trip this weekend? (สุดสัปดาห์นี้ เราไปเที่ยวด้วยกันได้ไหมคะ)
>>> Read more:
- วิธีใช้ could you please และตัวอย่างประโยคคำสั่งทั่วไป
- การวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่าง Can กับ Could โดยละเอียด
May I + V?
“May I + verb?” ได้ใช้อย่างแพร่หลายในหลายกรณีเพราะโครงสร้างนี้มีน้ำเสียงที่เป็นทางการมากกว่าi “Can I + verb?” และ “Could I + verb?”
- May I have another piece of pie? (ฉันขอกินขนมเพิ่มอีกชิ้นได้ไหมคะ)
- May we go out with our friends tonight? (คืนนี้ พวกเราสามารถไปเที่ยวกับเพื่อนๆ ได้ไหมคะ)
Could you allow me to + V?
นี่เป็นหนึ่งในรูปแบบการขออนุญาตที่ง่ายแต่ยังคงรักษาความสุภาพขั้นต่ำต่อผู้ฟัง
- Could you allow me to hang out with Laura, Dad? (คุณพ่อให้หนูไปเที่ยวกับลอร่าได้ไหมคะ)
- Could you allow me to go swimming with him? (คุณพ่อให้หนูไปว่ายน้ำกับเขาได้ไหมคะ)
Do you think I could + verb?
- Do you think I could use your cell phone? (ฉันขออนุญาตใช้โทรศัพท์มือถือของคุณได้ไหมคะ)
- Do you think I could borrow your car? (ฉันขอยืมรถยนต์ของคุณได้ไหมคะ)
Would it be alright/ OK/… if I + V?
- เราควรใช้วลีเสริมที่ถามความคิดเห็นของผู้ฟัง เพื่อแสดงว่าเราเคารพการตัดสินใจของพวกเขา แม้ว่าผลของการกระทำจะไม่ใช่สิ่งที่เราต้องการก็ตาม
- ตัวอย่าง Would it be OK if I use your phone charger? (จะไม่เป็นอะไรไหมคะ ถ้าฉันใช้ที่ชาร์จโทรศัพท์ของคุณ)
Would it be possible for me + to V?
- Would it be possible for me to use your computer for a few minutes? (ผมสามารถขอยืมคอมพิวเตอร์ของคุณสักครู่ได้ไหมครับ)
- Would it be possible for me to study in this room? (ผมขอเรียนในห้องนี้ได้ไหมครับ)
Do you mind + possessive adjective (คุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) + Noun (คำนาม)?
นี่เป็นโครงสร้างที่พบบ่อยมาก ตำแหน่งของวลีเสริมที่มี “mind” สามารถยืดหยุ่นได้ ขึ้นอยู่กับบริบท
- Do you mind if I sweep the floor, it is too dirty? (จะรังเกียจไหมคะถ้าฉันกวาดบ้าน มันสกปรกมาก)
- I could prepare meal, do you mind it? (ฉันสามารถเตรียมอาหารได้ถ้าคุณไม่รังเกียจ)
- I would like to take the rest if you don’t mind. (ฉันจะไปพักผ่อน ถ้าคุณไม่ว่าอะไร)
- We are leaving soon, you don’t mind, do you? (เราจะไปแล้ว คุณจะไม่ว่าอะไรใช่ไหม)
- I need to leave, do you mind? (ผมต้องไปตอนนี้เลย คุณโอเคไหมครับ)
อย่างไรก็ตาม ขึ้นอยู่กับแต่ละกรณี เช่นเดียวกับสองประโยคสุดท้าย มันจะมีน้ำเสียงที่น่าประทับใจเล็กน้อยสำหรับผู้ฟัง เพราะเมื่อพูดแล้ว ผู้พูดจะต้องได้รับการอนุญาตได้อย่างแน่นอน
Would you mind if I + verb in past
ในโครงสร้าง would you mind if ตามด้วยประธาน เพราะฉะนั้นคำกริยาต้องเป็นช่องที่ 2 (past simple) โครงสร้างนี้ใช้เพื่อขออนุญาตในการทำบางสิ่ง
- Would you mind if I stayed a few more minutes? (คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันอยู่ต่ออีกไม่กี่นาที)
- Would you mind if I took a five minute break? (คุณจะรังเกียจไหมถ้าฉันพักในเวลาประมาณ 5 นาที)
Would you mind my + verb-ing + your + object?
สามารถใช้โครงสร้าง “Do you mind + V-ing” เพื่อแทนโครงสร้างดังกล่าว ไม่มีความแตกต่างในด้านความหมาย แต่ “Would you mind” เป็นทางการและสุภาพกว่า
- Would you mind my using your cellphone for a few minutes? (คุณจะรังเกียจไหมคะถ้าฉันใช้โทรศัพท์ของคุณสักครู่)
- Would you mind my playing your piano? (คุณจะรังเกียจไหมคะถ้าฉันเล่นเปียโนของคุณ)
Is it OK/ a problem/ if I + V?
- วลีที่ใช้บ่อยในการสื่อสารในชีวิตประจำวันอย่างสุภาพและชัดเจน
- Is it a problem if I wear red at your party, I haven’t heard of the dress code? (ฉันสวมชุดสีแดงในงานของคุณได้ไหมคะ ฉันยังไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับตีมชุดในงานค่ะ)
ตัวอย่างการตอบในการ ขออนุญาตในภาษาอังกฤษ (Responding to permission)
ตกลงเมื่อมีผู้อื่นขออนุญาต
คุณสามารถใช้คำตอบต่อไปนี้ เพื่อแสดงความตกลงเมื่อมีผู้อื่นขออนุญาต
- Sure. (ได้เลยค่ะ/ ครับ ได้อย่างแน่นอนค่ะ/ ครับ)
- No problem. (ไม่มีปัญหาอะไรค่ะ/ ครับ)
- Go right ahead. (ตามสบายเลยค่ะ/ ครับ)
- Please feel free + to V. (สบายใจ…เลยนะ)
- Yes, you can. (ได้เลยค่ะ/ ครับ คุณสามารถทำได้)
- Please feel free. (ตามสบายนะค่ะ/ ครับ)
- I don’t mind. (ฉัน/ผมไม่รังเกียจค่ะ/ ครับ)
ข้อควรรู้
- “Sure”, “No problem” และ “Go right ahead” มักใช้ในการสื่อสารกับคนที่รู้จักหรือในวัยเดียวกัน ส่วน “Please feel free + to V” มีน้ำเสียงที่สุภาพและเป็นทางการมากขึ้น
- ไม่ใช้ “Sure.” เพื่อแสดงความตกลงเมื่อผู้อื่นขออนุญาตโดยใช้รูปประโยค “Would you mind ….?”
>>> Read more: 30 คำที่ใช้แทน “Yes” ตกลงภาษาอังกฤษ
การปฏิเสธคำขออนุญาตของผู้อื่นอย่างสุภาพ
บอกว่า “ไม่” มันไม่ง่ายเลยแต่จำเป็นเพราะคุณไม่สามารถเห็นด้วยกับทุกข้อเสนอในโลกได้ ด้านล่างนี้คือ อีกวิธีที่จะช่วยคุณในปฏิเสธผู้อื่น
- I’m afraid I’d prefer if you didn’t. (ฉันเกรงว่ามันน่าจะดีกว่านี้ ถ้าคุณไม่ได้ทำแบบนั้น)
- Sorry, but I’d rather you not do that. (ขอโทษนะ แต่เราไม่อยากให้เธอทำแบบนั้นจริงๆ)
- Unfortunately, I need to say no. (ขอโทษด้วยค่ะ ฉันจำเป็นต้องบอกว่า ไม่)
- I’m afraid that’s not possible. (ฉันกลัวว่าสิ่งนั้นเป็นไปไม่ได้)
- I’m afraid not. (ฉันกลัวว่ามันจะไม่ได้)
- I’m afraid, but you can’t. (ฉันกลัว แต่คุณไม่สามารถ)
- I’m sorry, but that’s not possible. (ฉันขอโทษนะคะ แต่มันเป็นไปไม่ได้)
- No, you cannot. (ไม่ คุณไม่สามารถ)
- You couldn’t do that. (คุณไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้)
- Sorry, you are not permitted. (ขอโทษค่ะ คุณไม่ได้รับการอนุญาต)
บางที เมื่อปฏิเสธคำอนุญาตของใครคนหนึ่ง คุณสามารถให้ข้อเสนอแนะช่วยเหลือตามวิธีอื่น
- I’m afraid I can’t let you borrow my car, but I could drive you instead. (ผมกลัวว่าผมไม่สามารถให้คุณยืมรถยนต์ได้ แต่ผมสามารถขับรถพาคุณไปแทนได้)
- I can’t babysit your daughter. How about I call my sitter for you instead? (ฉันไม่สามารถช่วยคุณดูแลลูกสาว ฉันขอให้พี่สาวของฉันช่วยคุณแทนได้ไหมคะ)
- I wish I could help out; maybe another time. (ฉันหวังว่าฉันจะช่วยคุณได้ในครั้งอื่น)
>>> Read more: ตัวอย่างประโยคปฏิเสธอย่างสุภาพในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างบทสนทนา ขออนุญาต ภาษาอังกฤษ
บทสนทนาที่ 1
ภาษาอังกฤษ | แปล | |
Jack | Hi Sam, do you think I could use your cell phone for a moment? | สวัสดีแซม ผมขอยืมโทรศัพท์ของคุณสักครู่ได้ไหมครับ |
Sam | Sure, no problem. Here you are. | ได้เลย ไม่มีอะไร คุณเอาสิ |
Jack | Thanks buddy. It will only be a minute or two. | ขอบใจนะ บัดดี้ จะใช้เวลาแค่หนึ่งหรือสองนาทีเท่านั้นเอง |
Sam | Take your time. No rush. | ช้าลงหน่อย ไม่ต้องรีบ |
Jack | Thanks! | ขอบคุณมากครับ |
บทสนทนาที่ 2
ภาษาอังกฤษ | แปล | |
Student | Would it be possible for me to have a few more minutes to review before the quiz? | ฉันสามารถใช้เวลาสองสามนาที ทบทวนก่อนการทดสอบได้ไหมคะ |
Teacher | Please feel free to study for a few more minutes. | สามารถทบทวนได้ตามสบายเลยนะคะ |
Student | Thank you very much. | หนูขอบคุณอาจารย์มากค่ะ |
Teacher | No problem. Do you have any questions in particular? | ไม่เป็นไรนะ พวกหนูมีคำถามอะไรที่อยากถามไหมคะ |
Student | Uh, no. I just need to review things quickly. | ไม่มีค่ะ ฉันแค่ต้องทบทวนบางประเด็นอย่างรวดเร็วค่ะ |
Teacher | OK. We’ll begin in five minutes. | โอเค งั้นเราจะเริ่มการสอบในเวลา 5 นาทีนะ |
Student | Thank you. | ขอบคุณอาจารย์มากค่ะ |
บทสนทนาที่ 3
ภาษาอังกฤษ | แปล | |
Employee | Would you mind if I came in late to work tomorrow? | คุณจะรังเกียจไหม ถ้าพรุ่งนี้ฉันมาทำงานสาย |
Boss | I’m afraid I’d prefer if you didn’t. | ผมคิดว่าน่าจะดีกว่า ถ้าคุณมาตรงเวลา |
Employee | Hmmm. What if I work overtime tonight? | งั้นถ้าฉันทำงานล่วงเวลา ในคืนนี้จะได้หรือไม่คะ |
Boss | Well, I really need you for the meeting tomorrow. Is there any way you can do whatever it is you need to do later? | ผมต้องการคุณในการประชุมพรุ่งนี้จริงๆ คุณมีวิธีอะไรที่จะสามารถเลื่อนงานของคุณออกไปไหม |
Employee | If you put it that way, I’m sure I can figure something out. | ค่ะ ถ้าอย่างนั้นฉันจะหาวิธีจัดการค่ะ |
Boss | Thanks, I appreciate it. | ขอบคุณมากนะครับ |
บทสนทนาที่ 4
ภาษาอังกฤษ | แปล | |
Son | Dad, can I go out tonight? | พ่อคะ คืนนี้ผมขอไปเที่ยวได้ไหมครับ |
Father | It’s a school night! I’m afraid that’s not possible. | พรุ่งนี้ลูกต้องไปเรียนนะ พ่อคิดว่า ไม่ไปน่าจะดีกว่า |
Son | Dad, all my friends are going to the game! | พ่อ เพื่อนๆ ของผมใครก็ไปหมดเลย |
Father | I’m sorry, son. Your grades haven’t been the best recently. I’m going to have to say no. | พ่อขอโทษนะลูก คะแนนล่าสุดของลูกก็ไม่ค่อยดี พ่อก็เลยให้ไปไม่ได้นะ |
Son | Ah, Dad, come on! Let me go! | พ่อครับ ให้ผมไปนะครับ |
Father | Sorry son, no is no. | ขอโทษลูก แต่ไม่ได้ก็คือไม่ได้ |
โครงสร้างภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการขออนุญาต
คำศัพท์ | แปล | ตัวอย่าง |
Have permission | ได้รับอนุญาต | Don’t take photos unless you have permission to do so. (อย่าถ่ายรูป เว้นแต่จะได้รับความอนุญาต) |
Gain/ get/ obtain/ receive/ secure permission | ได้รับความอนุญาต | The citizens have to get permission to move from one place to another. (ประชาชนต้องได้รับการอนุญาตก่อนที่จะย้ายไปอยู่ที่อื่น) |
Give (sb) / grant (sb) Permission | อนุญาตใครสักคน | Unfortunately, we cannot grant permission for these uses. (ขออภัย เราไม่สามารถให้สิทธิ์ในการใช้งานเหล่านี้ได้) |
Apply for / ask (for)/ request/ seek permission | ขออนุญาต | You may apply for permission to work immediately upon arriving in the United States. (คุณสามารถยื่นขอใบอนุญาตทำงานได้ทันทีตอนที่มาถึงสหรัฐอเมริกา) |
หวังว่า ต้วอย่างประโยคข้างต้นจะช่วยคุณได้รู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีพูด ขออนุญาต ภาษาอังกฤษ ติดตามส่วนการสื่อสาร คำศัพท์ และการสนทนาเพื่ออัพเดทความรู้ภาษาอังกฤษที่เป็นประโยชน์มากขึ้นทุกวัน และอย่าลืมอ้างอิง ELSA Speak เพื่ออัพเดทโปรโมชั่นในเวลานี้เลยนะ
เมื่อคุณอยากแสดงความดีใจของตัวเอง ตอนที่ได้พบกับคนแปลกหน้าครั้งแรก คุณมักจะพูดคำว่า “Nice to meet you” (ยินดีที่ได้รู้จัก) คำทักทายนี้ได้นำใช้อย่างทั่วไป ช่วยให้คุณสร้างความประทับใจและเริ่มต้นความสัมพันธ์ที่ดี ELSA Speak จะรวบรวมให้คุณวิธีพูด ยินดีที่ได้รู้จัก อังกฤษ อย่างเพิ่มเติมในภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ เพื่อทำให้การสื่อสารของคุณจะอุดมสมบูรณ์มากขึ้นนะ
ยินดีที่ได้รู้จัก ภาษาอังกฤษ (nice to meet you) แปลว่า
“Nice to meet you” แปลว่า คำทักทายภาษาอังกฤษทั่วไปเมื่อผู้เรียนได้พบกับใครบางคนเป็นครั้งแรก และต้องการแสดงความยินดีและตื่นเต้นกับการทำความรู้จักกับพวกเขา คำทักทาย “nice to meet you” แปลว่า “ยินดีที่ได้รู้จัก”
ผู้เรียนสามารถใช้ “nice to meet you” ในหลาย ๆ สถานการณ์ เช่น การประชุมทางธุรกิจ การพบปะเพื่อนฝูง หรือในสถานการณ์ทางสังคมใด ๆ ที่ผู้เรียนต้องการแสดงการต้อนรับและสร้างความประทับใจแรกเชิงบวกกับศัตรู
ตัวอย่าง
A: “Hi, I’m Linda. Nice to meet you.” – สวัสดีค่ะ ฉันชื่อลินดา ยินดีที่ได้รู้จัก
B: “Nice to meet you too, Linda. I’m Nick.” – ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน คุณลินดา ผมชื่อนิค
วิธีพูดยินดีที่ได้พบคุณ ภาษาอังกฤษ
ในสถานการณ์ทางสังคมและความใกล้ชิด
เมื่อพบเพื่อนสนิท เพื่อนหรือคนที่เรารู้จัก เราสามารถใช้ประโยคที่ใกล้ชิดกว่า
- It’s lovely to meet you. – ยินดีมากที่ได้รู้จักคุณ
วิธีใช้ เมื่อเพิ่งเจอเพื่อนสนิทหรือญาติ คำพูดนี้จะช่วยให้บรรยากาศสดใสขึ้น
- Glad to meet you. – ยินดีที่ได้พบคุณ
วิธีใช้ คุณสามารถใช้คำนี้กับเพื่อนใหม่คนหนึ่งที่ได้พบในปาร์ตี้หรือออกเดท เพื่อแสดงความเป็นมิตร
- It was lovely meeting you. – ยินดีที่ได้รู้จัก
วิธีใช้ เมื่อสิ้นสุดการประชุมส่วนตัวหรือวันที่น่าสนใจ คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้
>>> Read more:
- 160+ วิธีบอกขอให้เป็นวันที่ดี ภาษาอังกฤษ (have a nice day) ให้ทุกคน
- How are you? มาเรียนรู้ 90+ วิธีถามแบบอื่นและวิธีตอบที่น่าสนใจยิ่งกว่าเดิม
ในกรณีที่ใกล้ชิดและสุภาพ
- Pleased to meet you. – ยินดีที่ได้รู้จักคุณ
วิธีใช้ นี่เป็นประโยคที่มักพูดตอนต้นของการเดท เพื่อแสดงความยินดีและให้เกียรติเมื่อพบใครสักคน
- It’s a pleasure to meet you. – ยินดีที่ได้พบคุณ
วิธีใช้ ประโยคนี้บ่งบอกว่าการสัมผัสหรือการพบเจอคาดว่าจะดี ใช้ตอนเริ่มต้นของการนัด
- It’s been a pleasure meeting you. – ยินดีที่ได้รู้จัก
วิธีใช้ คุณพูดคำนี้เมื่อสิ้นสุดวันเดท เพื่อยืนยันว่าการพบเป็นไปด้วยดีและคุณอาจต้องการพบกันอีกครั้ง
นอกจากนี้ สามารถอ้างอิงประโยคบางส่วนที่ใช้ได้ในทั้งสองกรณี
- How wonderful to meet you. ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
วิธีใช้ นี่เป็นประโยคที่เหมาะสมเมื่อคุณไปออกเดทกับคนที่คุณรอคอยที่จะพบมาเป็นตั้งนาน
- Great seeing you. – ยินดีมากที่ได้พบคุณ
วิธีใช้ ประโยคนี้มักใช้เมื่อพบกับคนที่คุณเคยพบมาก่อน
- Great interacting with you. – การโต้ตอบกับคุณนั้นยอดเยี่ยมมาก
วิธีใช้ คุณพูดประโยคนี้เมื่อสิ้นสุดการเผชิญหน้าหรือการสนทนาเชิงบวก
- I had a great meeting/ great time. – ฉันมีการประชุมที่ยอดเยี่ยม/มีช่วงเวลาที่ดี
วิธีใช้ นี่คือประโยคที่คุณพูดเมื่อคุณกำลังจะออกจากการนัดที่สนุก
>>> Read more: ทักทายภาษาอังกฤษ : คำถาม คำตอบกลับ ทุกสถานการณ์ที่ควรรู้
วิธีการตอบคำ ยินดีที่ได้คุยกับคุณ
ในบริบทที่เป็นทางการ
- It’s a pleasure/honor to meet you. – ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ
วิธีใช้ วิธีนี้จะแสดงความเคารพเป็นพิเศษมากขึ้น เหมาะกับตอนที่ผู้เรียนต้องการเน้นย้ำว่าการประชุมครั้งนี้มีคุณค่าต่อผู้เรียนมาก
- The pleasure is mine. – นั่นเป็นความยินดีของดิฉันค่ะ
วิธีใช้ หากผู้เรียนต้องการแสดงความเคารพมากขึ้น ผู้เรียนสามารถพูดว่า “The pleasure is mine.” คำตอบนี้มักใช้เมื่อคนที่คุณเพิ่งพบมีสถานะสูง มีบทบาทสำคัญในสายงานหรืองานกิจกรรม หรือเป็นคนที่ผู้เรียนชื่นชม และเคารพอย่างมาก
- I’ve heard so much about you. – ฉันได้ยินมามากมายเกี่ยวกับคุณ
วิธีใช้ หากผู้เรียนได้ยินเรื่องดีๆ มากมายเกี่ยวกับตนจากผู้อื่น หรือผู้เรียนต้องการแสดงความสนใจก่อนการประชุม ผู้เรียนสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อเริ่มการสนทนาเชิงบวก
- Thank you. It’s very nice to meet you as well. – ขอบคุณมากค่ะ/ครับ ยินดีที่ได้พบอีกครั้ง
วิธีใช้ ประโยคนี้แสดงความขอบคุณและสร้างความใกล้ชิด
- Pleased to make your acquaintance. – ยินดีที่ได้ทำความรู้จักกับคุณนะ
วิธีใช้ นี่เป็นวิธีคลาสสิคเพื่อบอกว่าผู้เรียนดีใจมากที่ได้ทำความรู้จัก และมักใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการมาก
- It’s great to finally meet you in person. – ดีใจมากที่ได้พบคุณแบบตรงๆ
และ Thank you. I’ve been looking forward to meeting you. – ขอบคุณ ฉัน/ผมรอคอยการพบเจอครั้งนี้
วิธีใช้ สองประโยคนี้แสดงถึงความตื่นเต้นของผู้เรียนเมื่อได้พบปะผู้คนโดยตรงหลังจากรู้จักกันจากระยะไกล สิ่งนั้นให้เห็นว่าผู้เรียนเคยสร้างความสัมพันธ์มาก่อน ให้ความสนใจ และวางใจในการพบครั้งนี้
ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ
- Hey, it’s great to see you! – สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จัก นี่เป็นวิธีที่ไม่เป็นทางการและสนุกสนานในการโต้ตอบในสถานการณ์พบปะกับเพื่อนหรือญาติ
- How wonderful to meet you! – ยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบคุณ ประโยคนี้แสดงถึงความคาดหวังและความสุขเมื่อพบกัน แสดงให้เห็นว่าผู้เรียนชื่นชมโอกาสที่จะได้พบกันในขณะนั้น
- Same here! I’ve been looking forward to this. – เช่นกันค่ะ ฉันรอคอยการพบครั้งนี้ การตอบแบบนี้แสดงให้เห็นถึงความตื่นเต้นและความคาดหวังที่มีมายาวนาน
- Back at you! I’ve heard great things about you. -ฉันก็เช่นกันค่ะ ฉันได้ยินเรื่องดีๆ มากมายเกี่ยวกับคุณ คำตอบนี้มักใช้เมื่อผู้เรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับบุคคลที่พวกเขาเพิ่งพบในขณะนั้นมาบ้างแล้ว
- You too! I’m excited/delightful/happy to get to know you better. – ฉันก็เช่นกันค่ะ ฉันตื่นเต้นที่จะได้รู้จักคุณให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
- I’m glad to meet you! – ยินดีที่ได้รู้จัก และ It’s been great meeting you too – ฉันก็ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน ประโยคนี้แสดงความขอบคุณและความสุขเมื่อมีโอกาสได้พบเจอและสร้างความประทับใจเชิงบวก
นอกจากนี้ ในบริบททั้งที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ คุณสามารถใช้รูปแบบประโยคต่อไปนี้
- Nice to meet you too! – ฉันก็ดีใจเช่นกันที่ได้พบคุณ นี่เป็นคำตอบที่ง่ายและเหมาะสมในสถานการณ์ส่วนใหญ่ โดยเป็นการแสดงความดีใจและความเคารพต่ออีกฝ่าย
- Thank you. I am pleased to meet you too. – ขอบคุณค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักคุณเช่นกัน ประโยคนี้เพิ่มความกตัญญูและความสุภาพในการเผชิญหน้า มันแสดงให้คุณเห็นคุณค่าโอกาสในการพบปะผู้อื่น
- Likewise. I’m glad we have the opportunity to meet today. – ฉันก็เช่นกัน. ฉันดีใจที่มีโอกาสได้พบคุณในวันนี้
นี่เป็นการตอบที่สุภาพและแสดงความรู้สึกร่วมกัน รวมถึงในการประชุมทางวิชาชีพและการพบปะกับเพื่อนฝูง
- I’ve been eager to meet you. – ฉันรอคอยที่จะพบคุณ นี่เป็นคำตอบที่มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการหรือเป็นทางการ เพื่อแสดงความตื่นเต้นและความคาดหวังก่อนการประชุม
- Thank you, and I feel the same way. – ขอบคุณครับ/ค่ะ ผม/ฉันก็รู้สึกแบบนั้นเหมือนกัน
- The feeling is mutual. – ความรู้สึกนี้คล้ายคลึงกัน และ I share your enthusiasm for this meeting. – ฉันแบ่งปันความตื่นเต้นของฉัน เกี่ยวกับการพบครั้งนี้ คำตอบเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงการต้อนรับ ความคล้ายคลึงทางอารมณ์ และความปรารถนาที่จะประชุมครั้งนี้ในหลายสถานการณ์
วิธีใช้และตอบ Nice to meet you ในการสนทนาออนไลน์
นอกจากการพูดคุยโดยตรง บางทีผู้เรียนก็จะสื่อสารกับเพื่อนคนใหม่บนแพลตฟอร์มออนไลน์ เช่น โซเชียลเน็ตเวิร์กหรืออีเมล ผู้เรียนสามารถนำวิธีการใช้และตอบ Nice to meet you ในการสนทนาออนไลน์บนโซเชียลเน็ตเวิร์ก อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอีเมล (email) เป็นทางการกว่า เพราะฉะนั้น ผู้เรียนสามารถยึดรูปแบบได้ ดังต่อไปนี้
ตัวอย่างที่ 1
Dear [Recipient’s name],
It was a pleasure to meet you [or “connect with you”] via [event name, meeting place or platform of knowing each other]. I’m looking forward to our future meetings and collaborations.( [Recipient’s name],
Nice to meet you over [event name, meeting place or platform of knowing each other. I look forward to future opportunities to meet and collaborate.)]
แปล
เรียน [ชื่อผู้รับ]
ยินดีที่ได้รู้จัก [หรือ “เชื่อมต่อกับคุณ”] ผ่านทาง [ชื่อกิจกรรม สถานที่พบปะ หรือแพลตฟอร์มแห่งการรู้จักกัน] ฉันรอคอยการประชุมและความร่วมมือในอนาคตของเรา ([ชื่อผู้รับ]
ยินดีที่ได้พบคุณผ่าน [ชื่อกิจกรรม สถานที่ หรือแพลตฟอร์มแห่งการรู้จักกัน ฉันรอคอยโอกาสในอนาคตที่จะได้พบและทำงานร่วมกัน)]
ตัวอย่างที่ 2
Hi [Recipient’s name],
I wanted to express how great it was to meet you at [event name] and connect with you on [social network]. I’m excited about the opportunities for us to work together. (great [Recipient’s name], I want to express my pleasure to see you at [event name] and connect with you on [social network].
I’m excited about the opportunities for us to work together.)
แปล
สวัสดีค่ะ/ครับ [ชื่อผู้รับ]
ฉัน/ผมอยากบอกว่า ดีใจที่ได้พบคุณที่ [ชื่อกิจกรรม] และได้พูดคุยกับคุณทาง [โซเชียลมีเดีย] ฉัน/ผมดีใจมากกับโอกาสที่เราจะได้ทำงานร่วมกัน (เยี่ยมมาก [ชื่อผู้รับ] ฉันอยากจะแสดงความยินดีที่ได้พบคุณที่ [ชื่อกิจกรรม] และติดต่อกับคุณทาง [โซเชียลมีเดีย]
ฉันดีใจมากกับโอกาสที่เราจะได้ทำงานร่วมกัน)
>>> Read more: วิธีเขียนอีเมลภาษาอังกฤษแบบมืออาชีพและเหมาะสำหรับทุกสถานการณ์
คำถามที่พบบ่อย
Pleased to meet you! มีความหมายคืออะไร ?
Pleased to meet you แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จัก
It’s very nice to meeting you! มีความหมายคืออะไร?
It’s very nice to meeting you! หมายความว่า ยินดีที่ได้พบคุณ
Great interacting with you! มีความหมายคืออะไร?
Great interacting with you!
หมายความว่า ดีใจมากที่ได้พบคุณ บทความข้างต้นได้รวบรวมคำพูด “ยินดีที่ได้รู้จัก อังกฤษ” ที่สนุกสนานในบางกรณีเพื่อช่วยให้คุณอ้างอิง มาอ่านบทความการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนาของ ELSA Speak กันนะ
ในภาษาอังกฤษ คำว่า แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษ เป็นประโยคพูดที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ดังนั้น ในบทความนี้ ELSA Speak จึงได้รวบรวมการออกเสียง คำพ้องความหมายที่สามารถใช้แทนได้ และคำตอบที่เป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษาสำหรับผู้เรียน เริ่มบทเรียนกันเลยนะ!
แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษ แปลว่า See you again นี่เป็นประโยคพูดที่สุภาพ แสดงความเคารพต่ออีกฝ่ายเมื่อผู้พูดต้องออกจากการสนทนา
วิธีสำเนียง See you again: /siː juː əˈɡen/
ประโยคบอกลาที่ดีที่สุดและแพร่หลายที่สุดในภาษาอังกฤษ
ประโยคบอกลา | ความหมาย |
Bye! | ลาก่อน/บาย |
Bye bye! | ลาก่อนนะ/บ๊ายบาย |
See you later! | แล้วพบกันใหม่ |
See you soon! | แล้วพบกันนะ |
Have a nice day! | ขอให้เป็นวันที่ดี |
It was nice seeing you! | ดีใจที่ได้พบกัน |
Good night! | ราตรีสวัสดิ์ |
I have to go. | ฉันจะต้องไปแล้วนะ |
Catch you later! | เอาไว้ค่อยคุยกัน |
Take care! | รักษาตัวด้วย |
Say hello to _____ for me. | ฝากสวัสดีต่อ_____ด้วยนะ |
Give my regards to _____. | ฝากความเคารพนับถือไปยัง ______ |
Remember me! | จำผม/ฉันไว้นะ |
Kind regards! | ด้วยความเคารพ |
Keep in touch! | ติดต่อกันอยู่เรื่อยๆ |
Drop us a line! | ส่งข้อความ/ส่งจดหมายไปหา |
See you again! | แล้วพบกันใหม่นะ |
It’s been really nice knowing you! | รู้สึกดีจังเลยที่ได้รู้จักคุณ |
>>> Read more: 160+ วิธีบอกขอให้เป็นวันที่ดี ภาษาอังกฤษ (have a nice day) ให้ทุกคน
ประโยคลาก่อน แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นทางการ
ประโยค แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษ ทางการ | ความหมาย |
It was great/nice/glad/pleased meeting you. | ดีใจที่ได้พบกัน |
It was great/nice/glad/pleased talking to you. | ยินดีมากที่ได้คุยกับคุณ |
Have a good day/ nice day/ good night! | ขอให้เป็นวันที่ดี/ขอให้เป็นคืนที่ดี |
I look forward to our next meeting! | ฉันกำลังรอคอยที่จะนัดพบคุณ |
Nice to meet you/ pleased to meet you! | ยินดีที่ได้พบกัน |
My friends and I have to leave by morning. | ฉันและเพื่อนต้องออกเดินทางตั้งแต่เช้า |
Is it okay if we come home at 6PM? | เป็นไปได้ไหม ถ้าเรากลับบ้านตอน 6 โมงเย็น? |
What do you think if I come home with my family a little earlier? | คุณคิดอย่างไรถ้าฉันกลับบ้านพร้อมครอบครัวเร็วกว่านี้เล็กน้อย? |
Would you mind If I go home soon? | คุณจะรังเกียจไหม ถ้าฉันกลับบ้านในอีกไม่ช้า? |
>>> Read more: ประโยคภาษาอังกฤษ เพื่อการสื่อสารพื้นฐานที่ใช้ในการบอกลา
ประโยคบอกลาในภาษาอังกฤษที่ใช้ในอีเมล
ประโยคบอกลาในภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Cheers! | ขอบคุณ |
See you! | แล้วเจอกัน |
See you soon! | แล้วพบกันนะ |
Best, (Name) | ด้วยความเคารพ (ชื่อ) |
Your Friend. | เพื่อนของคุณ |
Sincerely. | ด้วยความจริงใจ |
With many thanks and best wishes. | ด้วยความขอบคุณและความปรารถนาดี |
Regards! | ขอแสดงความนับถือ |
Yours faithfully! | ด้วยความจริงใจ |
With best wishes! | ด้วยความปรารถนาดี |
I look forward to hearing from you. | ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณ |
All wishes! | ปรารถนาสิ่งใดก็ขอให้สมหวังนะ |
Take care! | ดูแลตัวเองให้ดีนะ |
>>> Read more: 12 วิธีการพูดและเขียนแทน “Looking forward to hearing from you”
วิธีบอกลาและพบกันใหม่เป็นภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา
- Laters. – แล้วพบกันใหม่
- Gotta bounce. – ต้องรีบไปเลย
- I’m out! I’m outta here! – ไปก่อนนะ
- Catch you later! – เอาไว้ค่อยคุยกัน
- Smell you later! – ไว้เจอกันใหม่
- Cheerio! – ลาก่อนนะ
ประโยคบอกลาในภาษาอังกฤษเมื่อส่งข้อความ
- BBL (Be back later): เดี๋ยวโทรกลับมาใหม่
- BRB (Be right back): เดี๋ยวกลับมา
- G2G/GTG (Got to go): ต้องไปแล้วนะ
- TTYL (Talk to you later): เดี๋ยวคุยกันทีหลัง
- Chat soon: แชทเร็ว ๆ นะ
>>> Read more: 100+ ตัวย่อภาษาอังกฤษที่ใช้มากที่สุด!
คำตอบประโยคบอกลาในภาษาอังกฤษ
คำตอบ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Talk to you later. | เดี๋ยวคุยกันทีหลัง | I’m busy and have to go now, talk to you later Paul! (ฉันยุ่งและต้องไปแล้ว เดี๋ยวคุยกันทีหลัง!) |
Catch up with you later. | ไว้ค่อยคุยกันทีหลัง | My mother told me to go home quickly, catch up with you later, Sophie! (แม่บอกให้ฉันกลับบ้านเร็วๆ ไว้ค่อยคุยกันทีหลังนะโซฟี) |
See you! | แล้วพบกัน | See you at the store. (แล้วพบกันที่ร้านนะ) |
Keep in touch! | ติดต่อ | It’s been a while since I last saw you Paul, keep in touch, we’ll talk again some other time! (ฉันได้พบคุณครั้งสุดท้ายมานานแล้ว พอล ติดตอ่ไว้นะ เราจะพูดคุยกันอีกครั้ง!!) |
Have a good day/weekend! | ขอให้เป็นวัน/สัปดาห์ที่ดี | Goodbye, have a good day! (ลาก่อนนะขอให้เป็นวันที่ดี!) |
Remember to drop me a line! | อย่าลืมส่งข้อความให้กับฉันนะ | Goodbye, remember to drop me a line! (ลาก่อน อย่าลืมส่งข้อความให้กับฉันนะ) |
Don’t forget to give me a ring! | อย่าลืมโทรหาฉัน | Goodbye Paul, don’t forget to give me a ring! (ลาก่อนพอล อย่าลืมโทรหาฉัน) |
I gotta go. | ฉันต้องไปล่ะ | A: Are you in a hurry? (คุณกำลังรีบเหรอ?) B: That’s right, I gotta go. (ใช่ ฉันต้องไปล่ะ) |
Take care! | ดูแลตัวเอง | I will miss you very much, take care! (ฉันจะคิดถึงคุณมาก ดูแลตัวเองด้วย!) |
How can I contact you? | ฉันจะติดต่อกับคุณได้อย่างไร | How can I contact you after today? (ฉันจะติดต่อคุณได้อย่างไรหลังจากวันนี้?) |
Have a good day/weekend! | ขอให้เป็นวันที่ดี/ขอให้เป็นสัปดาห์ที่ดี | Goodbye, have a good day! (ลาก่อน ขอให้เป็นวันดีๆ!) |
Bye for now. | ไปก่อนนะ | My parents came to pick me up, bye for now! (พ่อแม่มารับแล้ว ไปก่อนนะ!) |
See you around/ I’ll see you then. | แล้วพบกัน | I’ll be back tomorrow, see you around! (ฉันจะกลับมาพรุ่งนี้ แล้วพบกันนะ!) |
Smell you later! | ไว้เจอกันใหม่ | Smell you later, Soleil! (ไว้เจอกันใหม่ โซเลย!) |
บทสนทนาที่ใช้วลีแล้วพบกันใหม่ในภาษาอังกฤษ
1 | Anna: Goodbye Paul, see you again. (ลาก่อนพอล แล้วพบกันใหม่) Paul: Goodbye, bye for now. (ไปก่อนนะ) |
2 | Sophie: I gotta go now. (ไปแล้วนะ) Rose: Are you leaving so early? (คุณจะไปเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?) Sophie: Yes, I have urgent work. (ใช่ ฉันมีงานด่วน) Rose: Then goodbye, see you another time. (แล้วลาก่อน พบกันใหม่ครั้งหน้า) Sophie: See you again. (แล้วพบกันใหม่!) |
3 | John: Goodbye Soleil. (ลาก่อน โซเลย) Soleil: See you again. (แล้วพบกันใหม่!) John: How can I contact you? (ฉันจะติดต่อกับคุณได้อย่างไร?) Soleil: This is my phone number, please contact me through this number because I no longer use the old number. (นี่คือหมายเลขโทรศัพท์ของฉัน โปรดติดต่อฉันทางหมายเลขนี้นะ เพราะฉันไม่ได้ใช้หมายเลขเดิมอีกต่อไป) |
คำถามที่พบบ่อย
ความแตกต่างระหว่าง see you soon และ see you later คืออะไร?
“See you later!” มักใช้เพื่อบอกว่าคุณจะเห็นใครบางคนอีกครั้งในภายหลัง ส่วนคำว่า “See you soon” จะใช้เพื่อบอกว่าคุณจะได้เจอใครอีกเร็วๆ นี้ (แต่ไม่รู้ว่าเมื่อไร)
ความแตกต่างระหว่าง see ya และ see you คืออะไร?
“See ya!” เป็นการพูดที่ไม่เป็นทางการมากกว่า “See you soon!” โดยปกติแล้วคุณจะใช้การพูดแบบนี้กับเพื่อนและครอบครัวเท่านั้น
หวังว่าบทความข้างต้นจะช่วยให้คุณใช้คำ แล้วพบกันใหม่ ภาษาอังกฤษ ได้อย่างมั่นใจและสะดวกสบายที่สุด อย่าลืมติดตาม ELSA Speak เพื่อรับบทเรียนที่มีประโยชน์และน่าสนใจด้วยนะคะ!