วิธีใช้ Even ในภาษาอังกฤษ: โครงสร้าง ความหมาย และตัวอย่างอย่างละเอียด

ในภาษาอังกฤษ Even เป็นคำที่ยืดหยุ่นได้ ซึ่งสามารถอยู่หน้าคำนาม กริยา คำคุณศัพท์ และอยู่ร่วมกับวลีต่าง ๆ มากมาย เพื่อเน้นความหมาย อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่จะเข้าใจวิธีใช้อย่างชัดเจน แม้จะอยู่ในบริบทที่ถูกต้องก็ตาม ในบทความนี้ เราจะมาดูรายละเอียดเกี่ยวกับวิธีการใช้ Even และข้อมูลที่เกี่ยวข้องกันนะ!

โครงสร้าง Even ในภาษาอังกฤษคืออะไร?

Even เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมักใช้เพื่อเน้นสิ่งที่ไม่คาดคิด ผิดปกติ มากเกินไป หรือน่าประหลาดใจ สามารถปรากฏในโครงสร้างต่าง ๆ มากมาย เพื่อสนับสนุนความหมายของประโยค

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

ตัวอย่าง: She speaks five languages, and she even knows Japanese! (เธอพูดได้ห้าภาษา และเธอยังรู้ภาษาญี่ปุ่นด้วย!)

ขึ้นอยู่กับบริบท Even อาจมีน้ำเสียงการเน้นที่แตกต่างกัน ช่วยให้ประโยคมีความชัดเจนและมีความหมายมากขึ้น

วิธีการใช้ Even

Even ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์

ใช้ Even เมื่อไหร่? เมื่อไหร่ควรใช้ Even? ตามพจนานุกรมของเคมบริดจ์ เมื่อ Even ทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ จะใช้เพื่อแสดงสิ่งที่น่าประหลาดใจ ผิดปกติ ไม่คาดคิด หรือสุดขั้ว

ตัวอย่าง:

• She didn’t Even say goodbye before leaving. (เธอไม่ได้บอกลาเลยก่อนที่จะจากไป)
• He was so tired that he couldn’t Even open his eyes. (เขาเหนื่อยมากจนไม่อาจลืมตาได้)

Even ใช้ในประโยคเปรียบเทียบ

เรามักใช้ Even กับคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์เปรียบเทียบ เพื่อเน้นความแตกต่างในประโยค

ตัวอย่าง:

• He runs Even faster than his competitors. (เขาวิ่งได้เร็วกว่าคู่แข่งของเขาอีก)
• The test was Even harder than I expected. (การทดสอบนี้ยากยิ่งกว่าที่ฉันคิด)

โครงสร้าง Even ในภาษาอังกฤษ: Even + อะไร

หลัง Even เป็นคำประเภทอะไร? ในภาษาอังกฤษ คำว่า Even มีความยืดหยุ่นหลายประการในการเน้นหรือชี้แจงความหมายในประโยค อย่างไรก็ตาม เพื่อใช้ Even อย่างถูกต้อง คุณต้องเข้าใจวลีที่มาคู่กับมัน ตำแหน่งของคำในประโยค และสถานการณ์ที่เหมาะสมอย่างชัดเจน

เนื้อหาในส่วนต่อไปนี้จะอธิบาย Even ตามด้วยอะไร เมื่อไหร่ควรใช้ Even Even อยู่ตรงไหนของประโยค? และวิธีการใช้ Even ในประโยคให้ถูกต้องและเป็นธรรมชาติที่สุด 

Even + คำนาม / คำสรรพนาม

Even สามารถอยู่หน้าคำนามหรือสรรพนามเพื่อเน้นย้ำว่า แม้แต่วัตถุนั้นก็รวมอยู่ในสถานการณ์ที่ผู้ฟังไม่อาจคาดหวังได้

Even + Noun/Pronoun

ตัวอย่าง:

• Even Jom couldn’t solve this problem. (แม้แต่จอมก็ยังไม่สามารถแก้ไขปัญหานี้ได้)
• Even my best friend didn’t support me. (แม้แต่เพื่อนสนิทของฉันก็ไม่สนับสนุนฉัน)
• Even she was surprised by the news. (แม้แต่เธอก็แปลกใจกับข่าวนี้)

Even + V อะไร

Even ใช้กับกริยาอะไร? Even สามารถอยู่หน้าคำกริยา เพื่อเน้นการกระทำที่ผู้พูดพิจารณาว่าไม่คาดคิด ผิดปกติ หรือไม่น่าเชื่อ

Even + Verb

ตัวอย่าง:

• Luca doesn’t Even know how to use a photocopier. (ลูก้าไม่รู้วิธีใช้เครื่องถ่ายเอกสารด้วยซ้ำ)
• He Even apologized for something he didn’t do. (เขายังขอโทษในสิ่งที่เขาไม่ได้ทำ)
• They Even invited their old boss to the party. (พวกเขายังเชิญเจ้านายเก่ามาร่วมงานด้วย)

โครงสร้าง Even + คําคุณศัพท์

Even สามารถอยู่หน้าคำคุณศัพท์เพื่อเน้นระดับที่สูงกว่าหรือน่าประหลาดใจของคุณลักษณะที่คำคุณศัพท์แสดง

Even + Adjective

ตัวอย่าง:

• This test is Even harder than the last one. (การทดสอบนี้ยากกว่าการทดสอบครั้งล่าสุดอีก)
• She was Even more excited than I was. (เธอตื่นเต้นยิ่งกว่าฉันเสียอีก)
• It’s Even colder today than yesterday. (วันนี้หนาวกว่าเมื่อวานอีก)

โครงสร้าง Even กับคำ/วลี

Even as 

ใช้เพื่ออธิบายการกระทำสองอย่างที่เกิดขึ้นพร้อมกัน เน้นความประหลาดใจหรือความบังเอิญ

Even as + S + V, S + V

ตัวอย่าง:

• Even as she was speaking, he interrupted her. (ขณะที่เธอกำลังพูด เขาก็ขัดจังหวะเธอ)
• Even as we were leaving, the rain started pouring. (ขณะที่เรากำลังจะออกไปฝนก็เริ่มเทลงมา)

Even if การใช้

เมื่อพูดถึงวิธีการใช้ Even if ถึงแม้จะใช้เน้นย้ำว่าบางสิ่งยังคงเป็นจริงหรือจะเกิดขึ้นไม่ว่าจะมีเงื่อนไขใดก็ตาม 

Even if + S + V, S + V

ตัวอย่าง:

• Even if it rains, we will still go hiking. (ถึงฝนจะตกเราก็ยังไปเดินป่า)
• She wouldn’t forgive him Even if he apologized. (เธอจะไม่ให้อภัยเขา แม้ว่าเขาจะขอโทษก็ตาม)

Even when ใช้ยังไง?

ใช้เพื่ออธิบายเหตุการณ์ที่ยังคงเกิดขึ้น แม้จะมีปัจจัยขัดขวางก็ตาม

Even when + S + V, S + V

ตัวอย่าง:

• He never gives up, Even when things get tough. (เขาไม่เคยยอมแพ้ แม้ว่าสิ่งต่าง ๆยากลำบาก)
• Even when I’m exhausted, I still try to exercise. (แม้ว่าฉันจะเหนื่อยล้า ฉันก็ยังคงพยายามออกกำลังกาย

>>> อ่านเพิ่มเติม: WH question คืออะไร วิธีการใช้ WH question พร้อมตัวอย่างแบบละเอียด

การใช้ Even though

วิธีใช้ Even though และ Although มันจะค่อนข้างคล้ายกัน แต่ Even though จะเน้นความแตกต่างระหว่างสองประโยคนี้

Even though + S + V, S + V

Even though ตัวอย่างประโยค:

• Even though he was tired, he continued working. (แม้ว่าเขาจะเหนื่อยแต่เขาก็ยังทำงานต่อ)
• Even though she studied hard, she failed the test. (แม้ว่าเธอจะเรียนหนักแต่เธอก็สอบตก)

Even so การใช้

Even so เป็นวลีวิเศษณ์ที่ใช้เพื่อแสดงความแตกต่างหรือตรงกันข้ามกับข้อความก่อนหน้า แต่ก็มีความหมายเทียบเท่ากับ อย่างไรก็ตาม (however) ถึงแม้จะ (although) ในภาษาไทย Even so เชื่อมโยงข้อความระหว่างสองประโยคและต้องมีคำเชื่อมนําหน้า 

S + V + Even so, + S + V

ตัวอย่าง:

• The weather was cold. Even so, we decided to go camping. (อากาศหนาวมาก ถึงอย่างนั้นเราก็ตัดสินใจไปตั้งแคมป์)
• He had studied hard. Even so, he didn’t pass the exam. (เขาเรียนหนัก ถึงอย่างนั้นเขาก็สอบไม่ผ่าน)

Even now

Even now แปลว่า แม้ตอนนี้ แม้กระทั่งถึงจุดนี้ เคยเน้นย้ำว่าบางสิ่งยังคงเป็นจริงหรือยังคงเกิดขึ้นอยู่แม้ว่าจะมีปัจจัยที่อาจเปลี่ยนแปลงก็ตาม 

Even now, + S + V S + V, Even now

ตัวอย่าง:

• Even now, she refuses to admit her mistake. (แม้ตอนนี้เธอก็ยังปฏิเสธที่จะยอมรับความผิดพลาดของเธอ)
• He left years ago, but Even now, I still think about him. (เขาจากไปเมื่อหลายปีก่อน แต่ถึงตอนนี้ ฉันก็ยังคิดถึงเขาอยู่)

Even better

Even better แปลว่า ดียิ่งขึ้น ดีกว่า ใช้บรรยายถึงสิ่งที่ดีอยู่แล้วแต่กลับดียิ่งขึ้นไปอีก 

S + V + Even better Even better, + S + V

ตัวอย่าง:

• This restaurant is good, but the one next door is Even better. (ร้านอาหารนี้ดี แต่ร้านข้าง ๆ ดีกว่ามาก)
• He speaks English well, and his writing is Even better.
  (เขาพูดภาษาอังกฤษได้ดีและการเขียนของเขายังดีกว่าอีกด้วย)

>>> อ่านเพิ่มเติม: 10+ เว็บไซต์เช็คแกรมม่าภาษาอังกฤษออนไลน์ ใช้งานฟรี

On an Even keel

วลี on an Even keel แปลว่า ความมั่นคง สมดุล ราบรื่น และมักใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์ งาน หรืออารมณ์ที่อยู่ในสภาพที่มั่นคงโดยไม่มีความผันผวนที่สำคัญ

วลีนี้มีต้นกำเนิดมาจากอุตสาหกรรมการเดินเรือ ซึ่งเมื่อเรือ on an Even keel จะหมายความว่าเรือจะเคลื่อนที่อย่างมั่นคงบนน้ำโดยไม่เอียงหรือโยกเยก 

S + be + on an Even keel Keep something on an Even keel

ตัวอย่าง:

• After a tough year, his business is finally on an Even keel. (หลังจากผ่านปีที่ยากลำบาก ธุรกิจของเขาก็กลับมาราบรื่นในที่สุด)
• Meditation helps me stay on an Even keel, Even during stressful times. (การทำสมาธิช่วยให้ฉันมีจิตใจที่สงบ แม้ในช่วงเวลาที่เครียด)

Get Even with someone

Get Even with someone แปลว่า การตอบโต้แก้แค้นใครบางคนเพราะเขาทำสิ่งที่ไม่ดีกับคุณ วลีนี้มีลักษณะแสดงความอาฆาตพยาบาทเล็กน้อย มักเป็นการโต้ตอบเพื่อสร้างความเป็นธรรมจากมุมมองส่วนตัว 

Get Even with + someone (แก้แค้นใครสักคน) S + will get Even with + someone (บางคนจะตอบโต้คนอื่น)

ตัวอย่าง:

• He embarrassed me in front of everyone, but I’ll get Even with him. (เขาทำให้ฉันอับอายต่อหน้าทุกคน แต่ฉันจะเอาคืนเขา)
• She is planning to get Even with her colleague for spreading rumors. (เธอกำลังวางแผนที่จะแก้แค้นเพื่อนร่วมงานของเธอ เพราะเขาปล่อยข่าวลือ)

แยกแยะความแตกต่างระหว่าง Even, Even though, Even when กับ Even if

ความคล้ายคลึง: Even, Even though, Even when และ Even if ใช้เพื่อแสดงความหมายที่ตรงกันข้าม

ความแตกต่าง:

คํา/วลี	วิธีใช้	ตัวอย่าง
Even	ใช้เพื่อเน้นสิ่งที่ไม่คาดคิด ตรงกันข้ามกับความคาดหวัง หรือในระดับที่สูงกว่าปกติ :ซึ่งสามารถอยู่หน้าคำนาม กริยา คำคุณศัพท์ หรือคำวิเศษณ์ก็ได้	She is friendly to everyone, Even strangers. (เธอเป็นมิตรกับทุกคนไม่เว้นแม้แต่คนแปลกหน้า)
Even though	ใช้เพื่ออธิบายข้อเท็จจริงหรือสถานการณ์ที่ตรงกันข้ามกับประโยคหลัก ซึ่งแปลว่า แม้ว่า และ ต้องมีประโยคควบคู่ไปด้วยเสมอ	Even though it was raining, they went for a walk. (แม้ว่าฝนจะตก แต่พวกเขาก็ยังเดินเล่น)
Even when	ใช้เพื่ออ้างถึงการกระทำที่ยังคงเกิดขึ้นโดยไม่คำนึงถึงสถานการณ์ ซึ่งมักเน้นย้ำถึงช่วงเวลาที่เกิดเหตุการณ์	He never complains, Even when he has a lot of work to do. (เขาไม่เคยบ่น ถึงแม้ว่าเขาจะมีงานต้องทำมากมายก็ตาม)
Even if	ใช้เพื่ออธิบายสถานการณ์สมมติที่อาจไม่เกิดขึ้นจริง ซึ่งแปลว่า แม้ว่า	I will go to the party Even if I am tired. (ฉันจะไปงานปาร์ตี้ แม้ว่าฉันจะเหนื่อยก็ตาม)

คำ/วลีที่มีความหมายเหมือนกันกับโครงสร้าง Even

คํา/วลี	การออกเสียง	ความหมาย	สิ่งที่ต่างจาก Even	ตัวอย่าง
Although	/ɔːlˈðoʊ/	แม้ว่า	Although เป็นคำเชื่อมใช้เชื่อมสองประโยคที่มีความหมายตรงกันข้าม Even มักจะเน้นย้ำความประหลาดใจ	Although it was raining, they still played soccer. (แม้ว่าฝนกําลังตก แต่พวกเขาก็ยังคงเล่นฟุตบอล)
Despite	/dɪˈspaɪt/	แม้ว่า	Despite เป็นคำบุพบท ตามด้วยคำนาม สรรพนาม หรือ V-ing ในขณะเดียวกัน Even อาจใช้กับคำหลายประเภท	Despite his wealth, he is very humble. (แม้ว่าเขาจะร่ำรวยแต่เขาก็กลับมีความถ่อมตัวมาก)
In spite of	/ɪn spaɪt ʌv/	แม้ว่า	In spite of มีความหมายเดียวกับ despite แต่มีน้ำเสียงที่เป็นทางการมากกว่า Even สามารถอยู่หน้าคำหลายประเภทเพื่อเน้นย้ำได้	In spite of the heavy traffic, we arrived on time. (แม้ว่าจะมีการจราจรติดขัดแต่เราก็มาถึงตรงเวลา)
Though	/ðoʊ/	แม้ว่า แต่	Though สามารถอยู่ต้นหรือท้ายประโยคเพื่อแสดงความแตกต่างได้ ในขณะที่ Even เน้นความประหลาดใจเป็นหลัก	She didn’t like the food, though she ate it anyway. (เธอไม่ชอบอาหารเมนูนั้นแต่เธอก็กินมันอยู่ดี)

>>> อ่านเพิ่มเติม: Relative Pronoun: โครงสร้าง วิธีใช้ แบบฝึกหัดพร้อมเฉลย

แบบฝึกัดเกี่ยวกับโครงสร้าง Even

แบบฝึกหัดที่ 1: จงเลือกคําตอบที่ถูกต้อง

จงเลือกคำที่เหมาะสมเพื่อเติมลงในช่องว่าง: Even, Even if, Even though, Even when

1. ______ she was very tired, she continued working.
2. He doesn’t trust anyone, ______ his best friend.
3. ______ you apologize, she won’t forgive you.
4. She smiled ______ she was in pain.
5. I wake up early ______ I don’t have to go to work.

แบบฝึกหัดที่ 2: จงเขียนประโยคใหม่เพื่อให้ความหมายคงเดิมโดยใช้คำที่แนะนำในวงเล็บ

1. Although he was rich, he lived a simple life. (Even though)
2. She will go out whether it rains or not. (Even if)
3. I can’t believe he forgot my birthday! (Even)

แบบฝึกหัดที่ 3: จงหาข้อผิดพลาดและแก้ไขให้ถูกต้อง

1. He doesn’t like fish, but he eats it Even he hates the taste.
2. Even if she is very young, she is extremely talented.
3. I won’t change my mind Even it takes years.
4. They invited everyone to the party, Even the ones they don’t know well.
5. Even though he is a millionaire, but he drives an old car.

เฉลย:

แบบฝึกหัด	เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1	1. Even though
	2. Even
	3. Even if
	4. Even though
	5. Even when
แบบฝึกหัดที่ 2	1. Even though he was rich, he lived a simple life.
	2. Even if it rains, she will go out.
	3. I can’t believe he Even forgot my birthday!
แบบฝึกหัดที่ 3	1. → Even though he hates the taste.
	2. → Even though she is very young.
	3. → Even if it takes years.
	4. (ประโยคที่ถูกต้องโดยไม่ต้องแก้ไข)
	5. → Even though he is a millionaire, he drives an old car.

หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีการใช้ Even ในภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น เพื่อพัฒนาทักษะการพูดและการออกเสียงของคุณ คุณสามารถดูแอปพลิเคชัน ELSA Speak ซึ่งเป็นเครื่องมือสนับสนุนการเรียนรู้ภาษาอังกฤษพร้อมเทคโนโลยีการจดจำเสียง มาฝึกฝนให้มากขึ้นโดยนำไปใช้ในการฝึกฝนและทำแบบฝึกหัดกันนะ!