Author: Ngoc Ngo
ระวัง ภาษาอังกฤษ เป็นวลีที่พบบ่อยในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ในบทความนี้ ELSA Speak จะอธิบายความหมายของวลีคําว่า ระวัง ในภาษาอังกฤษและแนะนำสำนวนมากกว่า 30 สำนวนให้คุณใช้ได้อย่างยืดหยุ่นในทุกสถานการณ์ มาสำรวจกันนะ!
ระวัง ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ระวัง ภาษาอังกฤษ แปลว่า Be careful ซึ่งเป็นสำนวนที่พบบ่อยและใช้เพื่อเตือนใครบางคนให้ใส่ใจ หลีกเลี่ยงอันตราย หรือกระทำการใด ๆ ด้วยความระมัดระวัง
ตัวอย่าง:
- Be careful when crossing the street. (ให้ระวังเมื่อข้ามถนน)
- Be careful not to spill the coffee. (ระวังอย่าให้กาแฟหก)
ระวัง ภาษาอังกฤษ อ่าน ว่า Be careful /biːˈker.fəl/

Be careful ใช้กับคําบุพบทอะไร?
Be Careful + อะไร? Be careful ไปกับคำบุพบทอะไร? วลี be careful มักจะใช้ร่วมกับคำบุพบทเพื่อแสดงความหมายที่แตกต่างกัน ซึ่งขึ้นอยู่กับบริบท ต่อไปนี้เป็นวิธีการใช้ที่พบบ่อย:
ใช้กับคําบุพบท | ควาหมาย | ตัวอย่าง |
Be careful + of something/someone | ระมัดระวังหลีกเลี่ยงอันตรายหรือความเสี่ยงจากบุคคลหรือสิ่งของ | Be careful of the slippery floor. (ระวังพื้นลื่น) |
Be careful + with something/someone | ใส่ใจกับสิ่งของที่คุณใช้หรือจัดการสิ่งของหรือบุคคล | Be careful with that glass, it’s fragile. (ระวังแว่นตาอันนี้ มันเปราะบางมาก) |
Be careful + about something | ใส่ใจเฉพาะเรื่องหรือประเด็นสำคัญ | You need to be careful about how you spend your money. (คุณต้องระมัดระวังในการใช้เงินของคุณ) |
Be careful + to do something | ให้ระวังเวลาคุณทำอะไรบางอย่าง | Be careful to follow the instructions when you assemble the furniture. (โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำอย่างระมัดระวังเมื่อประกอบเฟอร์นิเจอร์) |
Be careful + not to | ให้ระมัดระวังอย่าให้บางอย่างเกิดขึ้นหรือไม่ทำบางสิ่งบางอย่าง | Be careful not to touch the hot stove. (ระวังอย่าสัมผัสเตาที่ร้อนจัด) |

Be careful คำพ้องความหมาย มีคําไหนบ้าง?
ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างวลีโดยละเอียดและการใช้ที่คล้ายกับคําว่า be careful ในภาษาอังกฤษ:
วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Take care | ระวังตัวด้วย | Take care on the roads. They are really bumpy. (ระวังด้วยนะ มันขรุขระจริง ๆ) |
Mind how you go | ระวังตอนเดินทางนะ | It was great seeing you. Mind how you go, the traffic is terrible on the motorway. (ดีใจที่ได้เจอคุณนะ ระวังรถติดบนทางด่วนด้วยนะ) |
Look out! | ระวัง! | Look out! There’s a car coming. (ระวัง! รถกำลังมา) |
Watch out! | ระวังนะ! | Watch out! The pavement is slippery. (ระวังนะ! ถนนลื่นมาก) |
Easy does it | ค่อย ๆ ทํา | Ok, you’re almost there, easy does it. That’s great. Thank you so much for helping me move the sofa. (โอเค เกือบจะเสร็จแล้ว ค่อย ๆ ทํา ขอบคุณมากที่ช่วยฉันย้ายโซฟานะ) |
Steady! | ใจเย็น ๆ! อย่ารีบ! | Steady! Are you sure you don’t want some help carrying your bags? (ใจเย็น ๆ อย่ารีบ! แน่ใจนะว่าไม่ต้องการให้ช่วยถือกระเป๋าน่ะ?) |
Better safe than sorry | กันไว้ดีกว่าแก้ | You should pack a couple of torches and some blankets for your journey. Better safe than sorry. (คุณควรเตรียมไฟฉายและผ้าห่มไว้สำหรับการเดินทาง กันไว้ดีกว่าแก้) |
Be careful | ระวังไว้ | Are you going to walk through the park at this hour? Well, be careful. You never know who’s lurking in the park. (คุณจะไปเดินเล่นในสวนสาธารณะตอนนี้เหรอ? ระวังไว้หน่อยล่ะกัน คุณไม่มีทางรู้หรอกว่ามีใครแอบซ่อนตัวอยู่ในสวนสาธารณะ) |
You can’t be too careful | ไม่ระวังไม่ได้นะ | I’ve locked all the doors and windows and padlocked the gate. You can’t be too careful these days. (ฉันล็อคประตูและหน้าต่างทั้งหมดแล้ว และล็อคประตูด้วยแม่กุญแจด้วย ในสมัยนี้คุณไม่ระวังไม่ได้นะ) |
If I were you | ถ้าฉันเป็นคุณ | If I were you, I wouldn’t drive home tonight. (ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่ขับรถกลับบ้านคืนนี้) |
Red sky in the morning, shepherd’s warning | พระอาทิตย์สีแดงยามเช้าเตือนว่าจะมีอากาศไม่ดีในตอนกลางวัน | I think we’re going to get a bad storm today. Look at that sunrise—red sky in the morning, shepherd’s warning. (ฉันคิดว่าวันนี้เราคงจะเจอพายุใหญ่แน่ ๆ ดูพระอาทิตย์ขึ้นสิ ท้องฟ้าเป็นสีแดงในตอนเช้า เป็นสัญญาณเตือนว่าจะมีอากาศไม่ดีในตอนกลางวัน) |
Too many cooks spoil the broth | หลายคนก็มีความเห็นแตกต่างกันเป็นหลายอย่างจนตกลงกันไม่ได้ | A: We’ve got my boss, his boss, the assistant manager, a freelance consultant, and the head of IT all involved in this project, and it’s turning into a complete disaster! (เรามีเจ้านายของเรา เจ้านายของเขา ผู้ช่วยผู้จัดการ ที่ปรึกษาอิสระ และหัวหน้าฝ่ายไอทีที่มีส่วนร่วมในโครงการนี้ และมันกำลังกลายเป็นหายนะครั้งใหญ่!) B: Well, too many cooks spoil the broth, after all! (หลายคนก็มีความเห็นแตกต่างกันเป็นหลายอย่างจนตกลงกันไม่ได้) |
Look before you leap | คิดให้รอบคอบก่อนที่จะกระทำ | Easy money can create financial hardship if you don’t look before you leap. (เงินที่ได้มาง่ายอาจสร้างความยากลำบากทางการเงินได้ถ้าหากคุณไม่คิดให้ดีก่อนตัดสินใจ) |
Mind your head! | ระวังศีรษะด้วย | There’s a low beam ahead, mind your head! (มีหลอดไฟอยู่ข้างหน้า ระวังศีรษะด้วยนะ!) |
Beware | ระวังด้วย (มักใช้ในการเตือนถึงอันตราย) | Beware of the dog! (ระวังหมา!) |
Watch your head there | ระวังศีรษะด้วย! (อีกวิธีหนึ่งในการพูดว่า Mind your head) | Watch your head there; the doorway is very low. (ระวังศีรษะด้วย ประตูทางเข้าเตี้ยมาก) |
Try me | ก็ลองดู (ใช้เพื่อท้าทายใครสักคนหรือแสดงความมั่นใจ) | If you think you can beat me, try me! (ถ้าคิดว่าสามารถเอาชนะฉันได้ก็ลองดูสิ!) |
Be on guard | ควรระมัดระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้น | Be on guard against potential threats. (ระวังภัยคุกคามที่อาจเกิดขึ้นด้วย) |
Conservative | อนุรักษ์นิยม ระมัดระวัง (ไม่ต้องการเปลี่ยนแปลง โดยยังคงใช้วิธีการทำสิ่งต่าง ๆ แบบเดิม ๆ) | He is quite conservative in his views on education. (เขามีทัศนคติที่ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมในเรื่องการศึกษา) |
Circumspect | โปรดระมัดระวัง สงวนท่าที (พิจารณาอย่างรอบคอบก่อนกระทำ) | She was circumspect about signing the contract. (เธอมีความรอบคอบในการเซ็นสัญญา) |

>>> Read more: Do does ใช้ยังไง? หมายเหตุและแบบฝึกหัดการใช้ do does ในการสื่อสาร
คําถามที่พบบ่อย
Look Out ใช้ยังไง?
Look out เป็นกริยาวลีที่ใช้ทั่วไปเพื่อเตือนใครบางคนให้ใส่ใจหรือระวังอันตราย
วิธีใช้ | ความหมาย | ตัวอย่าง | แปล |
ใช้เป็นคำอุทาน | ใช้เพื่อเตือนให้ใส่ใจหรือระมัดระวังอันตรายที่เกิดขึ้นทันที | Look out! There’s a car coming. | ระวัง! มีรถกำลังมา |
ใช้ในประโยคสมบูรณ์ | ใช้เพื่อเตือนให้ระมัดระวังหรือใส่ใจกับสถานการณ์บางอย่าง | You should look out for pickpockets in crowded places. | ควรระวังมิจฉาชีพล้วงกระเป๋าในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน |
ใช้กับคำบุพบท for | เน้นการสังเกตหรือใส่ใจสิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นพิเศษ | Look out for any suspicious activity. | ระวังกิจกรรมที่น่าสงสัยด้วยนะ |

Be careful กับ Beware ต่างกันยังไง?
Be careful | Beware | |
ความหมาย | เตือนใจให้ระมัดระวังในบางการกระทำหรือสถานการณ์ใด ๆ | คำเตือนที่จริงจังและเป็นทางการ |
บริบท | มักใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน | มักปรากฏในป้ายหรือคำเตือนอย่างเป็นทางการ |
คัวอย่าง | Be careful when using sharp objects. (ควรระมัดระวังการใช้ของมีคม) | Beware of the dog. (ระวังหมาดุ) |
นํ้าเสียง | อ่อนโยน เป็นมิตร | จริงจัง เป็นทางการมากกว่า |
โครงสร้างประกอบ | สามารถใช้ร่วมกับคำบุพบทได้หลายคำ เช่น of, with, about, to, not to. | ใช้กับเฉพาะคำบุพบท of |

Careful about นั่นคืออะไร?
Careful about ใช้เพื่อแสดงความใส่ใจต่อเรื่องใดเรื่องหนึ่งหรือประเด็นสำคัญ นี่เป็นวิธีเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการพิจารณาอย่างรอบคอบเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดหรือตัดสินใจได้ถูกต้อง
ตัวอย่าง:
- You need to be careful about how you spend your money. (คุณต้องระมัดระวังในการใช้เงินของคุณ)
- She is always careful about her health. (เธอใส่ใจเรื่องสุขภาพของเธอเสมอ)

>>> Read more: Let แปลว่า? โครงสร้างของ Let Lets และ Let’s อย่างรายละเอียด
ขับรถอย่างระมัดระวังภาษาอังกฤษคืออะไร?
ขับรถอย่างระมัดระวังในภาษาอังกฤษมักจะใช้ประโยคดังนี้:
- Be careful on the road. (ระมัดระวังในการใช้ถนนด้วยนะ)
- Take care while traveling. (เดินทางด้วยความระมัดระวังนะ)
ตัวอย่าง:
- Be careful on the road, it’s slippery today. (ระวังด้วยนะ วันนี้ถนนลื่น)
- Drive safely and take care! (ขับรถปลอดภัยและระวังด้วยนะ!)

ระมัดระวัง พิถีพิถัน ในภาษาอังกฤษคืออะไร?
วลีระมัดระวัง พิถีพิถัน ในภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า:
- Meticulous: เน้นความพิถีพิถันและใส่ใจทุกรายละเอียด
- Detail-oriented: บรรยายบุคลิกภาพหรือรูปแบบการทำงานที่เน้นรายละเอียด
ตัวอย่าง:
- She is very meticulous about her work. (เธอมีความพิถีพิถันกับงานของเธอมาก)
- His detail-oriented approach ensures no mistakes are made. (แนวทางที่เน้นรายละเอียดของเขาทำให้มั่นใจได้ว่าจะไม่มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น)
ระวังลื่น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ประโยค ระวังลื่น ในภาษาอังกฤษสามารถพูดได้ว่า: Be careful, it’s slippery.

ระมัดระวังเขียนอย่างไรในภาษาอังกฤษ
เมื่อเขียนเกี่ยวกับความระมัดระวังในภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้คำหรือวลี เช่น:
คำ/วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง | แปล |
Carefully | อย่างระมัดระวัง (ใช้เป็นคำวิเศษณ์) | Please read the instructions carefully. | โปรดอ่านคำแนะนำอย่างละเอียด |
Be careful | ระวังไว้ (ใช้เป็นคำแนะนำ) | Be careful when handling fragile items. | ระวังเมื่อหยิบจับสิ่งของที่เปราะบาง |
With care | ด้วยความระวัง (ใช้เป็นวลีคำนาม) | This package should be handled with care. | ควรหยิบจับบรรจุภัณฑ์นี้ด้วยความระมัดระวัง |

ระมัดระวังเป็นพิเศษ ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
เพื่ออธิบายถึงภาวะที่จำเป็นต้องมีสมาธิมากกว่าปกติเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น เรามักใช้คำว่า Be especially caution หรือ Pay extra attention
ตัวอย่าง
- Be especially careful when driving in bad weather. (ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อขับรถในสภาพอากาศที่เลวร้าย)
- Pay extra attention to children near the pool. (ควรเอาใจใส่เด็ก ๆ บริเวณใกล้สระว่ายน้ำเป็นพิเศษ)
ระวังอันตราย ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Be alert to danger หรือ Stay vigilant against danger ใช้แสดงถึงภาวะที่พร้อมและตื่นตัวต่อสถานการณ์อันตรายอยู่เสมอ
ตัวอย่าง:
- Be alert to danger when hiking in remote areas. (ควรระมัดระวังอันตรายจากการเดินป่าในพื้นที่ห่างไกล)
- Stay vigilant against danger when handling chemicals. (ควรระวังอันตรายที่อาจเกิดขึ้นเมื่อต้องจัดการสารเคมี)
ระมัดระวังในการทํางาน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Be careful when working หรือ Exercise caution while working เป็นวลีที่ใช้เพื่อแนะนำให้ผู้ฟังใส่ใจและระมัดระวังในการทำงานเพื่อหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุหรือความผิดพลาด
ตัวอย่าง:
- Be careful when working with sharp tools. (ควรระมัดระวังเมื่อทํางานด้วยของมีคม)
- Exercise caution while working in high places. (ควรระมัดระวังในการทำงานในที่สูง)

ระมัดระวังให้มากขึ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Be more careful หรือ Take extra care เป็นคำที่ใช้แนะนำให้ผู้ฟังเพิ่มระดับความสนใจและระมัดระวังให้มากขึ้นกว่าที่เป็นอยู่
ตัวอย่าง:
- Be more careful when handling fragile items. (ควรระมัดระวังมากขึ้นในการหยิบจับสิ่งของที่เปราะบาง)
- Take extra care when crossing busy streets. (ระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อข้ามถนนในที่พลุกพล่าน)
เฝ้าระวัง ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Watch out หรือ Be cautious เป็นวลีที่มักใช้เพื่อเตือนอย่างรวดเร็วเมื่อมีอันตรายหรือสถานการณ์ที่ต้องได้รับการสนใจอย่างทันที
ตัวอย่าง:
- Watch out! The floor is slippery! (ระวังนะ! พื้นลื่น!)
- Be cautious when walking on uneven ground. (ควรระมัดระวังเมื่อเดินบนพื้นที่ไม่เรียบ)
ข้อควรระวัง ภาษาอังกฤษ ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Vigilance หรือ Alertness เป็นคำนามที่อธิบายถึงภาวะที่ใส่ใจและตระหนักอยู่เสมอต่ออันตรายหรือการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติ
ตัวอย่าง:
- Vigilance is crucial in preventing accidents. (การเฝ้าระวังเป็นสิ่งสำคัญในการป้องกันอุบัติเหตุ)
- Maintain a high level of alertness in crowded areas. (รักษาระดับความตื่นตัวให้อยู่ในระดับสูงในพื้นที่ที่มีผู้คนพลุกพล่าน)
จากบทความนี้ หวังว่าคุณจะเข้าใจได้อย่างชัดเจนว่าระวัง ภาษาอังกฤษคืออะไร และได้เรียนรู้วลีที่มีประโยชน์อื่น ๆ อีกมากมายที่ใช้ในการสื่อสาร หากต้องการปรับปรุงการออกเสียงและใช้ภาษาอย่างเป็นธรรมชาติ คุณสามารถดูแอปพลิเคชัน ELSA Speak ได้ ซึ่งแอปนี้จะช่วยให้คุณฝึกฝนและสร้างความมั่นใจในการแสดงออกในภาษาอังกฤษ อย่าลืมฝึกฝนและนำสิ่งที่คุณเรียนรู้ไปใช้เพื่อให้สามารถสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างคล่องแคล่วนะ!
ความสุขคือสภาวะหนึ่งที่ทุกคนต่างแสวงหาในชีวิต นิยามของความสุขนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละคน ในบทความนี้ ELSA Speak จะพาคุณมาค้นหาและทำความเข้าใจคุณค่าของความสุขผ่านคําคมความสุข ภาษาอังกฤษและแคปชั่น ใช้ชีวิตให้มีความสุข ภาษาอังกฤษ เหล่านี้
แคปชั่น ใช้ชีวิตให้มีความสุข ภาษาอังกฤษ
มาค้นหาคําคมความสุข ภาษาอังกฤษ สั้นๆ ที่สามารถใช้เพื่อลงโซเชียล หรืออธิบายอารมณ์ดีๆของเรา
สำนวน | ความหมาย |
There is only one happiness in this life, to love and be loved. | ความสุขที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตนี้คือการได้รักและถูกรัก |
The best feeling of happiness is when you are happy because you’re made somebody else happy. | ความรู้สึกที่ดีที่สุดของความสุขคือเมื่อคุณมีความสุข เพราะว่าคุณทำให้คนอื่นมีความสุข |
Happiness is like a kiss. You must share it to enjoy it. | ความสุขก็เหมือนกับการจูบ ดังนั้นคุณต้องแบ่งปันเพื่อจะได้สัมผัสความสุขนั้น |
Happiness consists in giving, and in serving others. | ความสุขประกอบด้วยการให้และการรับใช้ผู้อื่น |
Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have. | ความสุขจะไม่เกิดขึ้นกับผู้ที่ไม่เห็นคุณค่าและชื่นชมสิ่งที่ตัวเองมีอยู่แล้ว |
Happiness consists of three things; Someone to love, work to do, and a clear conscience. | ความสุขประกอบด้วย 3 สิ่ง: คนที่เรารัก งานที่ทำ และจิตใจที่บริสุทธิ์ |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำสอดคล้องกัน |
You are responsible for your own happiness. | คุณคือคนที่รับผิดชอบความสุขของตัวคุณเอง |
It is not how much we have, but how much we enjoy that makes happiness. | ความสุขไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่เรามีมากเท่าไร แต่เป็นสิ่งที่เรารู้จักพอใจในสิ่งที่เรามี |
Happiness is a perfume which you cannot pour on someone without getting some on yourself. | ความสุขเหมือนน้ำหอมที่คุณไม่สามารถเทให้คนอื่นได้โดยที่ตัวเองไม่มีกลิ่นติดตัว เหมือนกับที่คุณไม่สามารถทำให้คนอื่นมีความสุขได้เมื่อคุณไม่ได้มีความสุข |
Happiness is a ball after which we run wherever it rolls, and we push it with our feet when it stops. | ความสุขก็เหมือนลูกบอล เราจะวิ่งไล่ตามเมื่อมันกลิ้งไป แต่เราจะเตะมันเมื่อมันหยุดอยู่ที่เท้าของเรา |
Learn to be happy with what you have while you pursue all that you dream. | เรียนรู้ที่จะมีความสุขกับสิ่งที่คุณมี ในขณะที่ไล่ตามความฝัน |
What good is money if it can’t buy happiness? | เงินมีประโยชน์อะไรหากมันซื้อความสุขไม่ได้? |
It’s what’s in yourself that makes you happy or unhappy. | สิ่งที่ทำให้คุณมีความสุขคือสิ่งที่อยู่ภายในตัวคุณ |
There are two ways of being happy: We must either diminish our wants or augment our means – either may do – the result is the same and it is for each man to decide for himself and to do that which happens to be easier. | มีสองวิธีในการมีความสุข: ลดความต้องการของเราหรือเพิ่มความสามารถของเรา – วิธีใดก็ได้ – ผลลัพธ์เหมือนกัน และขึ้นอยู่กับแต่ละคนว่าจะเลือกวิธีใดที่ง่ายกว่า |
Money has never made man happy, nor will it, there is nothing in its nature to produce happiness. The more of it one has the more one wants. | เงินไม่เคยทำให้ใครมีความสุข และจะไม่มีวันทำได้ เพราะในธรรมชาติของมันไม่มีอะไรที่สร้างความสุข คนยิ่งมีมากก็ยิ่งอยากได้มาก |
Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get. | ความสำเร็จคือการได้สิ่งที่คุณต้องการ ความสุขคือการต้องการสิ่งที่คุณได้ |
To have joy one must share it. Happiness was born a twin. | หากต้องการมีความสุขเราต้องแบ่งปัน เพราะมันเป็นของคู่กัน |
The greatest happiness of life is the conviction that we are loved – loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves. | ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตคือการได้รู้ว่าเราถูกรัก – รักในสิ่งที่เราเป็น หรือรักแม้ว่าเราจะเป็นอย่างไร |
There is no value in life except what you choose to place upon it and no happiness in any place except what you bring to it yourself. | ไม่มีคุณค่าใดในชีวิตนอกจากสิ่งที่คุณเลือกจะใส่ลงไป และไม่มีความสุขใดอยู่ที่ไหน นอกจากสิ่งที่คุณนำพามาเอง |
The most important thing is to enjoy your life – to be happy. It’s all that matters. | สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตคือการได้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เพราะนั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ |
Nothing can bring you happiness but yourself. | ไม่มีสิ่งใดจะนำความสุขมาให้คุณได้ นอกจากตัวคุณเอง |
Never regret anything that made you smile. | อย่าเสียใจในสิ่งที่เคยทำให้คุณยิ้มได้ |
Today I will focus on stressing less and feeling blessed. | วันนี้ฉันจะตั้งใจลดความเครียดและรู้สึกขอบคุณกับสิ่งที่มี |
Happiness is the best makeup. | ความสุขคือเครื่องสำอางที่ดีที่สุด |
Happiness is a state of mind. It’s just according to the way you look at things. | ความสุขคือสภาวะของจิตใจ มันขึ้นอยู่กับมุมมองที่คุณใช้มองสิ่งต่าง ๆ |
If you want to be happy, be. | ถ้าคุณอยากมีความสุข ก็จงเป็นตัวคุณเอง |
Independence is happiness. | ความสุขคือการเป็นอิสระ |
Think of all the beauty still left around you and be happy. | จงมองความงดงามที่ยังอยู่รอบตัวคุณ แล้วมีความสุขกับมัน |
Simplicity makes me happy. | ความเรียบง่ายทำให้ฉันมีความสุข |
Happiness is seeing life for what it is in all the little moments. | ความสุขคือการมองชีวิตในมุมที่มันเป็น ผ่านช่วงเวลาที่เล็กน้อยแต่มีค่า |
Life is too short to spend it at war with yourself. | ชีวิตสั้นเกินกว่าที่จะใช้มันไปกับการต่อสู้กับตัวเอง |
The happiness you’re looking for is all around you, don’t forget to notice it. | ความสุขที่คุณกำลังมองหานั้นอยู่รอบตัวคุณ อย่าลืมสังเกตมัน |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำสอดคล้องกัน |
Happiness is the secret to all beauty. There is no beauty without happiness. | ความสุขคือความลับของความงามทั้งหมด เพราะไม่มีความงามใดที่ปราศจากความสุข |
Happiness isn’t a goal… it’s a by-product of a life well lived. | ความสุขไม่ใช่เป้าหมาย… แต่เป็นผลพลอยได้จากการใช้ชีวิตอย่างคุ้มค่า |
There is no path to happiness. Happiness is the path. | ไม่มีเส้นทางสู่ความสุข เพราะความสุขคือเส้นทางนั้นเอง |
Happiness comes in waves. It’ll always come back. | ความสุขมาเป็นระลอก และมันจะกลับมาเสมอ |
Be happy it’ll drive your enemies crazy. | จงมีความสุข เพราะมันจะทำให้ศัตรูของคุณคลั่ง |
The secret to being happy is to find peace where you are even if you’re not yet where you want to be. | เคล็ดลับของการมีความสุขคือการหาความสงบในที่ที่คุณอยู่ แม้ว่าคุณจะยังไม่ได้อยู่ในที่ที่คุณต้องการ |
The only thing that will make you happy is being happy with who you are. | สิ่งเดียวที่จะทำให้คุณมีความสุขได้คือการพอใจกับสิ่งที่คุณเป็น |
The happiest people make the best of what they have instead of crave what they don’t. | คนที่มีความสุขที่สุดคือคนที่รู้จักใช้สิ่งที่มีให้ดีที่สุดแทนที่จะโหยหาสิ่งที่ไม่มี |

คําคมภาษาอังกฤษสั้นๆ ความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Remember to smile | อย่าลืมยิ้ม |
Embrace all that is you | โอบกอดทุกอย่างที่เป็นตัวคุณ |
Your life is as good as your mindset | ชีวิตของคุณจะดีเท่ากับวิธีที่คุณมองโลก |
Mindset is everything | มุมมองคือทุกสิ่ง |
Great things never came from comfort zones | สิ่งที่ยิ่งใหญ่มักไม่เกิดขึ้นในพื้นที่ที่สบายใจเกินไป |
Don’t let the bad days make you think you have a bad life | อย่าปล่อยให้วันที่เลวร้ายทำให้คุณคิดว่าชีวิตของคุณแย่ |
The most important thing is to enjoy your life – to be happy. It’s all that matters | สิ่งสำคัญที่สุดคือการใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เพราะนั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ |
Focus on the good | จดจ่ออยู่กับสิ่งดี ๆ |
Good mindset good life | มุมมองที่ดี ชีวิตก็ดีตาม |
Be the reason someone smiles today | จงเป็นเหตุผลที่ทำให้ใครบางคนยิ้มในวันนี้ |
Celebrate every win, no matter how small | เฉลิมฉลองทุกความสำเร็จ ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน |
Let your smile change the world. Don’t let the world change your smile. | ให้รอยยิ้มของคุณเปลี่ยนแปลงโลก อย่าให้โลกเปลี่ยนแปลงรอยยิ้มของคุณ |
There are so many beautiful reasons to be happy. | มีเหตุผลมากมายที่ทำให้คุณมีความสุข |
Do more of what makes you happy | ทำสิ่งที่ทำให้คุณมีความสุขให้มากขึ้น |
Growth is growth, no matter how small | การเติบโตก็คือการเติบโต ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน |
Happiness is the highest level of success | ความสุขคือระดับความสำเร็จที่สูงที่สุด |
Never let your fear decide your fate | อย่าปล่อยให้ความกลัวกำหนดเส้นทางชีวิตของคุณ |
Happy girls are the prettiest | ผู้หญิงที่มีความสุขคือผู้หญิงที่สวยที่สุด |
A beautiful day begins with a beautiful mindset | วันที่ดีเริ่มต้นจากมุมมองที่ดี |
Happiness means loving yourself and being less concerned with the approval of others | ความสุขคือการรักตัวเองและใส่ใจกับความคิดเห็นของคนอื่นให้น้อยลง |
You don’t have to be perfect | คุณไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ |
Having a bad day is okay | การมีวันที่แย่ก็เป็นเรื่องธรรมดา |
Small steps are also progress | ก้าวเล็ก ๆ ก็คือความก้าวหน้า |
If your dreams don’t scare you, they are too small | ถ้าความฝันของคุณไม่ทำให้คุณรู้สึกกลัว แสดงว่ามันยังเล็กเกินไป |
The two things you can totally control in your life are your attitude and your effort | สองสิ่งที่คุณควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ในชีวิตคือทัศนคติและความพยายามของคุณ |
Never forget how wildly capable you are | อย่าลืมว่าคุณมีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่มากเพียงใด |
Be a light in this world | จงเป็นแสงสว่างในโลกนี้ |
You are what you do, not what you say you’ll do | คุณคือสิ่งที่คุณทำ ไม่ใช่สิ่งที่คุณพูดว่าจะทำ |
Turn the pain into power | เปลี่ยนความเจ็บปวดให้เป็นพลัง |
This will be a good year | ปีนี้จะเป็นปีที่ดี |
When you focus on the good, the good will happen | เมื่อคุณจดจ่อกับสิ่งดี ๆ สิ่งดี ๆ ก็จะเกิดขึ้น |

>>> Read more: คำคมเกี่ยวกับครอบครัวในภาษาอังกฤษที่มีความหมายดี ๆ ตลก และน่ารักมากกว่า 150 คำ
คำคมความสุขแบบขำขันในภาษาอังกฤษ
สำนวน | ความหมาย |
Always keep your chin up, otherwise you’re just staring at your boobs all day. | จงเชิดหน้าขึ้นเสมอ เพราะถ้าไม่ทำแบบนั้น คุณก็จะได้แต่มองหน้าอกตัวเองทั้งวัน |
Some people call me crazy. I prefer the term happy with a twist. | บางคนบอกว่าฉันบ้า แต่ฉันชอบเรียกมันว่ามีความสุขแบบมีลูกเล่น |
Breathe in the good shit, breathe out the bullshit. | สูดเอาสิ่งดี ๆ เข้าไป แล้วปล่อยสิ่งแย่ ๆ ออกมา |
They say money doesn’t bring happiness, but everyone still goes out there to see it for themselves. | ว่ากันว่าเงินไม่ได้นำมาซึ่งความสุข แต่ทุกคนก็ยังอยากออกไปดูด้วยตนเอง |
Life is short. Smile while you still have teeth. | ชีวิตมันสั้น ยิ้มไว้เถอะ ตราบใดที่คุณยังมีฟันอยู่ |
Whenever I have a problem, I sing. Then I realize that my voice is worse than my problem. | ทุกครั้งที่ฉันมีปัญหา ฉันจะร้องเพลง แล้วฉันก็รู้ว่าน้ำเสียงของฉันแย่ยิ่งกว่าปัญหาเสียอีก |
Never let anyone treat you like you’re regular glue. You’re glitter glue. | อย่าให้ใครปฏิบัติต่อคุณเหมือนคุณเป็นกาวธรรมดา คุณเป็นกาวแวววาวต่างหาก |
It’s okay if you don’t like me. Not everyone has good taste. | ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่ชอบฉัน เพราะไม่ใช่ทุกคนที่มีรสนิยมดี |
The older you get the better you get… unless you’re a banana. | ยิ่งคุณอายุมากเท่าไหร่ คุณยิ่งดูดีเท่านั้น ถ้าไม่งั้นคุณก็เป็นกล้วยดีๆนี่เอง (“คือถ้างอมแล้วก็เน่าเลย”) |
Laughter is the best medicine. But if you’re laughing without any reason, you need medicine. | เสียงหัวเราะคือยารักษาที่ดีที่สุด แต่ถ้าคุณหัวเราะโดยไม่มีเหตุผล คุณอาจต้องการยาแทนแล้ว! |
คําคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Life is better when you cry a little, laugh a lot, and are thankful for everything you’ve got. | ชีวิตจะดีกว่าเดิมเมื่อคุณร้องไห้บ้าง หัวเราะมาก ๆ และรู้สึกขอบคุณในทุกสิ่งที่คุณมี |
The most wasted of all days is one without laughter. | วันที่สูญเปล่าที่สุดคือวันที่ไม่มีเสียงหัวเราะ |
Trouble knocked at the door, but hearing laughter, hurried away. | ปัญหามาเคาะประตูบ้าน แต่เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะ มันก็รีบหนีไป |
Laughter is timeless, imagination has no age, and dreams are forever. | เสียงหัวเราะไม่มีวันเก่า จินตนาการไม่มีวันแก่ และความฝันไม่มีวันสิ้นสุด |
Laughter is an instant vacation. | เสียงหัวเราะคือวันหยุดพักผ่อนที่มีในทันที |
Laughter is the sound of the soul dancing. | เสียงหัวเราะคือเสียงของจิตวิญญาณที่กำลังเต้นรำ |
Life is better when you’re laughing. | ชีวิตจะมีความสุขขึ้นเมื่อคุณหัวเราะ |
You don’t stop laughing because you grow older. You grow older because you stop laughing. | คุณไม่ได้หยุดหัวเราะเพราะคุณอายุมากขึ้น แต่คุณอายุมากขึ้นเพราะคุณหยุดหัวเราะ |
And finally, in all of living have much of fun and laughter. Life is to be enjoyed, not just endured. | และสุดท้าย ในทุกช่วงของชีวิตจงสนุกและหัวเราะให้มากขึ้น เพราะชีวิตมีไว้เพื่อการมีความสุข ไม่ใช่เพียงเพื่ออดทนผ่านไปเท่านั้น |

คําคมความสุข ภาษาอังกฤษที่แท้จริง
สำนวน | ความหมาย |
True happiness is found by living in the present moment | ความสุขที่แท้จริงอยู่ในการใช้ชีวิตในปัจจุบัน |
There is only one happiness in life, to love and be loved | ความสุขเดียวในชีวิตคือการได้รักและถูกรัก |
Keep your face always toward the sunshine and the shadow will fall behind you | มองหน้าของคุณไปทางแสงอาทิตย์เสมอ แล้วเงาจะตกอยู่ข้างหลังคุณ |
True happiness is found inside the heart | ความสุขที่แท้จริงอยู่ในหัวใจของเรา |
True happiness… is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose | ความสุขที่แท้จริง…ไม่ได้เกิดจากการตามใจตัวเอง แต่เกิดจากความซื่อสัตย์ต่อเป้าหมายที่มีคุณค่า |
Being grateful for all that you have leads you towards true happiness | การรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณมีนำพาคุณไปสู่ความสุขที่แท้จริง |
You’ll instantly discover true happiness when you stop looking for reasons to be unhappy | คุณจะพบกับความสุขที่แท้จริงทันที เมื่อคุณหยุดมองหาข้ออ้างที่จะไม่มีความสุข |
Happiness is the spiritual experience of living every minute with love, grace, and gratitude | ความสุขคือประสบการณ์ทางจิตวิญญาณที่เกิดจากการใช้ชีวิตในทุกนาทีด้วยความรัก ความเมตตา และความกตัญญู |
True happiness arises, in the first place, from the enjoyment of one’s self, and in the next, from the friendship and conversation of a few select companions | ความสุขที่แท้จริงเกิดขึ้นจากการมีความสุขกับตัวเองเป็นอันดับแรก และจากมิตรภาพและการพูดคุยกับเพื่อนสนิทที่คัดเลือกแล้วเป็นอันดับต่อไป |

คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Imperfections are part of the beauty of life. | ความไม่สมบูรณ์แบบคือส่วนหนึ่งของความงดงามของชีวิต |
Learn to let go. That is the key to happiness. | เรียนรู้ที่จะปล่อยวาง เพราะนั่นคือกุญแจสู่ความสุข |
Never put the key to your happiness in someone else’s pocket. | อย่าให้กุญแจแห่งความสุขของคุณอยู่ในกระเป๋าของคนอื่น |
Life is like a camera, focus on the good times. | ชีวิตก็เหมือนกล้อง โฟกัสที่ช่วงเวลาที่ดีที่สุด |
Be happy for this moment. This moment is your life. | มีความสุขกับช่วงเวลานี้ เพราะนี่คือชีวิตของคุณ |
Happiness is not by chance, but by choice. | ความสุขไม่ได้เกิดจากโชคชะตา แต่เกิดจากการเลือกของเราเอง |
Life is too short to be miserable. | ชีวิตสั้นเกินกว่าจะจมอยู่กับความทุกข์ |
When nothing is sure, everything is possible. | เมื่อไม่มีอะไรแน่นอน ทุกอย่างก็เป็นไปได้ |
Happiness depends upon ourselves. | ความสุขขึ้นอยู่กับตัวเราเอง |
Misery is almost always the result of thinking. | ความทุกข์มักเกิดจากความคิดของเราเอง |
Happiness is a direction, not a place. | ความสุขคือทิศทาง ไม่ใช่สถานที่ |
The best time for new beginnings is now. | เวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเริ่มต้นใหม่คือเดี๋ยวนี้ |
Something must end for something to begin. | สิ่งหนึ่งต้องสิ้นสุดเพื่อให้สิ่งใหม่เริ่มต้น |
Once you choose hope, anything is possible. | เมื่อคุณเลือกที่จะมีความหวัง ทุกอย่างก็เป็นไปได้ |
Life is really simple, but men insist on making it complicated. | ชีวิตจริงๆ แล้วมันเรียบง่าย แต่คนเรามักทำให้มันซับซ้อน |
The most valuable thing in this world is ourselves. | สิ่งที่มีค่าที่สุดในโลกนี้คือตัวเราเอง |
Self love is the best love. | การรักตัวเองคือความรักที่ดีที่สุด |
We have Good Day and Bad Day. | เรามีทั้งวันที่ดีและวันที่ไม่ดี |
Good times become good memories and bad times become good lessons. | ช่วงเวลาดีๆ จะกลายเป็นความทรงจำที่ดี และช่วงเวลาแย่ๆ จะกลายเป็นบทเรียนที่ดี |
The best way to predict the future is to create it. | วิธีที่ดีที่สุดในการคาดเดาอนาคตคือการสร้างมันขึ้นมาเอง |
A man is as miserable as he thinks he is. | คนเราจะทุกข์แค่ไหนขึ้นอยู่กับความคิดของเขาเอง |
A beautiful thing is never perfect. | สิ่งที่งดงามไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ |
Enjoy life despite its problems. | จงสนุกกับชีวิตแม้จะมีปัญหา |
What lies beyond our control teaches us the art of letting go. | สิ่งที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา สอนให้เราเรียนรู้ที่จะปล่อยวาง |
There are far better things ahead than we leave behind. | สิ่งที่อยู่ข้างหน้าเรามักดีกว่าสิ่งที่เราทิ้งไว้เบื้องหลัง |
Every moment is a fresh beginning. | ทุกช่วงเวลาเป็นการเริ่มต้นใหม่ |
Don’t walk around like a clock Keep going like a calendar. | อย่าเดินไปแบบนาฬิกาที่วนไปเรื่อยๆ แต่ให้เดินหน้าแบบปฏิทินที่มีความก้าวหน้า |
Never let your loneliness drive you back to toxic people. | อย่าปล่อยให้ความเหงาพาคุณกลับไปหาคนที่เป็นพิษ |
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment. | อย่าจมอยู่กับอดีต อย่าฝันถึงอนาคต แต่จงตั้งสติอยู่กับปัจจุบัน |
Don’t let your happiness depend on something you may lose. | อย่าปล่อยให้ความสุขของคุณขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณอาจสูญเสียไป |
Don’t focus on regrets; find your inspiration in what you can do now. | อย่าเสียใจกับสิ่งที่ผ่านมา แต่จงหาแรงบันดาลใจจากสิ่งที่คุณทำได้ในตอนนี้ |
happy with the present Happy with the chosen path Be happy with the rest of your life. | จงมีความสุขกับปัจจุบัน มีความสุขกับเส้นทางที่คุณเลือก และมีความสุขกับชีวิตที่เหลือของคุณ |
You will never find the right person, if you never let go of the wrong one. | คุณจะไม่มีวันพบคนที่ใช่ หากคุณไม่ปล่อยคนที่ไม่ใช่ออกไป |
Just let it go, keep thinking about it can only tire us out. | ปล่อยวางเถอะ การคิดซ้ำๆ ไปมาแค่ทำให้เราเหนื่อย |
Not all storms come to disrupt your life… some come to clear the path. | ไม่ใช่พายุทุกลูกที่จะมาทำลายชีวิตเรา… บางลูกมาเพื่อเคลียร์เส้นทางให้เรา |
Happiness is letting go of what you think your life is supposed to look like. | ความสุขคือการปล่อยวางสิ่งที่เราคิดว่าชีวิตควรจะเป็น |
Enjoy little things, for one day may look back And realize they were the big things. | จงสนุกกับสิ่งเล็กๆ ในชีวิต เพราะวันหนึ่งคุณจะมองย้อนกลับมาแล้วเห็นว่ามันเป็นสิ่งสำคัญ |
Do not let what you cannot do interfere with what you can do. | อย่าให้สิ่งที่คุณทำไม่ได้ มาขัดขวางสิ่งที่คุณทำได้ |
All seasons are beautiful for the person who carries happiness within. | ทุกฤดูกาลงดงามสำหรับคนที่มีความสุขในใจ |
Believe in yourself even if nobody else does. | เชื่อมั่นในตัวเองแม้ไม่มีใครเชื่อ |
Know the value of time, snatch, seize and enjoy every moments. | จงรู้คุณค่าของเวลา ฉกฉวย และสนุกกับทุกช่วงเวลา |
Life is a succession of lessons which must be lived to understood. | ชีวิตคือบทเรียนที่ต่อเนื่องที่เราต้องใช้ชีวิตเพื่อเข้าใจ |
be happy of this life depends less on what befalls you than the way in which you take it. | ความสุขในชีวิตนี้ขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณรับมือกับมันมากกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ |
Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind. | สัญญากับตัวเองว่าจะเข้มแข็งจนไม่มีอะไรทำลายความสงบในจิตใจของคุณได้ |
A fresh start isn’t a new place. It’s a mindset. | การเริ่มต้นใหม่ไม่ได้เกี่ยวกับสถานที่ใหม่ แต่มันคือกรอบความคิดใหม่ |
Happiness is not a goal…it’s a by-product of a life well-lived. | ความสุขไม่ใช่เป้าหมาย… แต่มันคือผลพลอยได้จากการใช้ชีวิตอย่างดี |
For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness. | ทุกนาทีที่คุณโกรธ คุณเสียเวลาแห่งความสุขไป 60 วินาที |
Count your life by smiles, not tears. | นับชีวิตของคุณด้วยรอยยิ้ม ไม่ใช่น้ำตา |
Money can’t buy happiness, but it can make you awfully comfortable while you’re being miserable. | เงินซื้อความสุขไม่ได้ แต่ทำให้คุณสบายใจได้ในขณะที่คุณเศร้า |
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful. | ความสำเร็จไม่ใช่กุญแจสู่ความสุข ความสุขต่างหากที่เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ ถ้าคุณรักสิ่งที่คุณทำ คุณจะประสบความสำเร็จ |
Enjoy your own life without comparing it with that of another. | สนุกกับชีวิตของคุณเองโดยไม่เปรียบเทียบกับชีวิตของคนอื่น |
Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. | เรียนรู้ที่จะมีความสุขกับสิ่งที่คุณมี และไล่ตามสิ่งที่คุณต้องการ |
Happiness is something that comes into our lives through doors we don’t even remember leaving open. | ความสุขคือสิ่งที่เข้ามาในชีวิตของเราผ่านประตูที่เราไม่รู้ตัวว่าเปิดไว้ |
Two things prevent us from happiness; living in the past and observing others. | สองสิ่งที่ขัดขวางความสุขของเรา คือการอยู่กับอดีตและการเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น |
Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved. | ชีวิตคือการเดินทางเพื่อสัมผัสประสบการณ์ ไม่ใช่ปัญหาที่ต้องแก้ไข |
So far you’ve survived 100% of your worst days. | จนถึงตอนนี้คุณรอดจากวันที่แย่ที่สุดมาได้ 100% |
The grass is greener where you water it. | หญ้าจะเขียวขึ้นตรงที่คุณรดน้ำมัน |
Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. | อย่าตัดสินวันแต่ละวันจากสิ่งที่คุณเก็บเกี่ยว แต่ให้ตัดสินจากเมล็ดพันธุ์ที่คุณปลูก |
Your time is limited so don’t waste it living someone else’s life. | เวลาของคุณมีจำกัด อย่าเสียมันไปกับการใช้ชีวิตแบบคนอื่น |
If you can dream it, you can do it. | ถ้าคุณฝันถึงมันได้ คุณก็ทำมันได้ |

>>> Read more: 95+ คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ดีพร้อมคำแปลภาษาไทย
คำคมความสุขภาษาอังกฤษจากบุคคลที่มีชื่อเสียง
สำนวน | ความหมาย |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. – Mahatma Gandhi | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำ อยู่ในความสอดคล้องกัน – มหาตมะ คานธี |
The most important thing is to enjoy your life — to be happy. It’s all that matters. – Audrey Hepburn | สิ่งสำคัญที่สุดคือการเพลิดเพลินกับชีวิตของคุณ — มีความสุข นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด – ออเดรย์ เฮปเบิร์น |
The purpose of our lives is to be happy. – Dalai Lama | เป้าหมายของชีวิตเราคือการมีความสุข – ทะไลลามะ |
For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness. – Ralph Waldo Emerson | ทุกนาทีที่คุณโกรธ คุณจะสูญเสียความสุขไป 60 วินาที – ราล์ฟ วอลโด เอเมอร์สัน |
You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. You will never live if you are looking for the meaning of life. – Albert Camus | คุณจะไม่มีวันมีความสุข หากคุณยังคงค้นหาว่าความสุขประกอบด้วยอะไร คุณจะไม่มีวันมีชีวิตอยู่จริง หากคุณกำลังมองหาความหมายของชีวิต – อัลแบร์ กามู |
Happiness is not something ready made. It comes from your own actions. – Dalai Lama XIV | ความสุขไม่ใช่สิ่งที่ถูกสร้างไว้ล่วงหน้า แต่มันมาจากการกระทำของคุณเอง – ทะไลลามะ |
Spread love everywhere you go. Let no one ever come without leaving happier. – Mother Teresa | จงมอบความรักในทุกที่ที่คุณไป อย่าปล่อยให้ใครจากไปโดยไม่รู้สึกมีความสุข – แม่ชีเทเรซา |
Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. – Franklin D. Roosevelt | ความสุขอยู่ในความยินดีจากความสำเร็จและความตื่นเต้นจากความพยายามสร้างสรรค์ – แฟรงกลิน ดี รูสเวลต์ |
If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy, and inspires your hopes. – Andrew Carnegie | หากคุณต้องการมีความสุข จงตั้งเป้าหมายที่ดึงดูดความคิดของคุณ ปลดปล่อยพลังของคุณ และจุดประกายความหวังของคุณ – แอนดรูว์ คาร์เนกี |
True happiness is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose. | ความสุขที่แท้จริงไม่ได้เกิดจากการตามใจตัวเอง แต่เกิดจากความซื่อสัตย์ต่อเป้าหมายที่คู่ควร |


สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคําคมความสุข ภาษาอังกฤษ
สำนวน | ความหมาย |
Over the moon | มีความสุขสุดขีด |
On cloud nine | มีความสุขเหมือนล่องลอยบนก้อนเมฆที่เก้า |
As happy as a clam | มีความสุขเหมือนหอยที่อยู่ในเปลือก |
In seventh heaven | อยู่ในภาวะที่มีความสุขอย่างมาก |
Walking on air | มีความสุขเหมือนลอยอยู่กลางอากาศ |
Full of the joys of spring | ร่าเริงสดใส เต็มไปด้วยชีวิตชีวา |
Grin from ear to ear | ยิ้มกว้างจนเห็นถึงใบหู ยิ้มอย่างมีความสุข |
A bundle of joy | ความสุขที่ยิ่งใหญ่ |
Make someone’s day | ทำให้ใครบางคนรู้สึกมีความสุข |
Tickled pink | มีความสุขมาก ตื่นเต้นดีใจ |
Happy-go-lucky | ไร้กังวล สนุกสนาน และไม่เครียด |
The time of one’s life | ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิต |
Be like a dog with two tails | ดีใจมาก ตื่นเต้นอย่างมาก |
Paint the town red | ฉลองอย่างสนุกสนานหรือจัดงานใหญ่ |
Count your blessings | ซาบซึ้งในสิ่งดี ๆ ที่มีในชีวิต |
คำคมความสุขภาษาอังกฤษเป็นแหล่งสร้างแรงบันดาลใจที่ช่วยให้เราใช้ชีวิตอย่างคิดบวกและเห็นคุณค่าของปัจจุบัน เพื่อเข้าใจลึกซึ้งมากขึ้นและพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถฝึกการออกเสียงไปพร้อมกับ ELSA Speak แอปเรียนนี้ช่วยให้คุณเรียนภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งช่วยค้นพบความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับความสุข เริ่มต้นได้เลยวันนี้ เพราะความสุขเริ่มต้นจากความคิดและการกระทำของคุณเอง!
ในการสื่อสารภาษาอังกฤษ การใช้คำคำ สวย ๆจะช่วยให้คุณแสดงออกได้อย่างมั่นใจ บทความด้านล่างนี้จะรวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดี ๆ ที่คุณควรจำเพื่อปรับปรุงทักษะการสื่อสาร มาสำรวจกับ ELSA Speak กันเลยตอนนี้!
คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีที่สุด
มีคําภาษาอังกฤษ ความหมายดีช่วยแสดงอารมณ์และความคิดในเชิงบวกและอบอุ่น ด้านล่างนี้เป็นตารางคำศัพท์ที่ดีที่สุดที่ได้รับการโหวตจากผู้เรียนและครูสอนภาษาอังกฤษ พร้อมคำอธิบาย ความหมาย และตัวอย่าง มาเรียนรู้และจดจำคําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ คําอ่าน เพื่อเพิ่มคลังคำศัพท์ของคุณกันนะ!
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Mother | /ˈmʌðə/ | แม่ | Mother is the first person we love. (แม่คือคนแรกที่เรารัก) |
Passion | /ˈpæʃən/ | ความหลงใหล | His passion for music is inspiring. (ความหลงใหลในดนตรีของเขาเป็นสิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจ) |
Smile | /smaɪl/ | รอยยิ้ม | Her smile can brighten anyone’s day. (รอยยิ้มของเธอสามารถทำให้วันของใคร ๆ สดใสขึ้นได้) |
Love | /lʌv/ | ความรัก | We all need love to live happily. (เราทุกคนต้องการความรักเพื่อใช้ชีวิตอย่างมีความสุข) |
Eternity | /iˈtɜːnɪti/ | ความเป็นนิรันดร์ | Their friendship will last for eternity. (มิตรภาพของพวกเขาจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์) |
Fantastic | /fænˈtæstɪk/ | ยอดเยี่ยม | That was a fantastic performance. (นั่นเป็นการแสดงที่ยอดเยี่ยมมาก) |
Destiny | /ˈdɛstɪni/ | โชคชะตา | Meeting you was my destiny. (การได้พบคุณเป็นโชคชะตาของฉัน) |
Freedom | /ˈfriːdəm/ | อิสรภาพ | Everyone deserves freedom. (ทุกคนสมควรได้รับอิสรภาพ) |
Liberty | /ˈlɪbəti/ | เสรีภาพ | The statue represents liberty and peace. (รูปปั้นนี้เป็นตัวแทนของเสรีภาพและสันติภาพ) |
Galaxy | /ˈgæləksi/ | กาแล็กซี่ | The Milky Way is a beautiful galaxy. (ทางช้างเผือกเป็นกาแล็กซีที่สวยงาม) |
Enthusiasm | /ɪnˈθjuːzɪæzm/ | ความกระตือรือร้น | Her enthusiasm for work is contagious. (ความกระตือรือร้นในการทำงานของเธอแพร่กระจายไปทั่ว) |
Rainbow | /ˈreɪnbəʊ/ | สายรุ้ง | After the rain, a beautiful rainbow appeared. (หลังฝนตกก็มีสายรุ้งอันงดงามปรากฏขึ้น) |
Bubble | /ˈbʌbl/ | ฟองสบู่ | The children played with bubbles in the yard. (เด็ก ๆ เล่นฟองสบู่ในสนามหญ้า) |
Pumpkin | /ˈpʌmpkɪn/ | ฟักทอง | She carved a pumpkin for Halloween. (เธอแกะสลักฟักทองสำหรับวันฮาโลวีน) |
Twinkle | /ˈtwɪŋkl/ | แสงระยิบระยับ | The stars twinkle in the night sky. (ดวงดาวระยิบระยับบนท้องฟ้ายามค่ำคืน) |
Grace | /greɪs/ | ความสง่างาม | She danced with such grace. (เธอร่ายรำด้วยความสง่างาม) |
Hope | /həʊp/ | ความหวัง | We should never lose hope. (เราไม่ควรสูญเสียความหวัง) |
Cosy | /ˈkəʊzi/ | อบอุ่น | The room felt warm and cosy. (ห้องให้ความรู้สึกอบอุ่นและผ่อนคลาย) |
Butterfly | /ˈbʌtəflaɪ/ | ผีเสื้อ | A colorful butterfly landed on the flower. (ผีเสื้อสีสันสดใสเกาะอยู่บนดอกไม้) |
Peace | /piːs/ | ความสงบ/สันติภาพ | The world longs for peace. (โลกยังโหยหาสันติภาพ) |
Moment | /ˈməʊmənt/ | ช่วงเวลา | Cherish every moment in life. (รักษาทุกช่วงเวลาในชีวิต) |
Gorgeous | /ˈgɔːʤəs/ | งดงาม | You look absolutely gorgeous tonight. (คืนนี้คุณดูงดงามมาก) |
Cherish | /ˈʧɛrɪʃ/ | หวงแหน | We should cherish our loved ones. (เราควรหวงแหนคนที่เรารัก) |
Sunshine | /ˈsʌnʃaɪn/ | แสงแดด | You are my sunshine on a rainy day. (คุณคือแสงแดดของฉันในวันที่ฝนตก) |
Blossom | /ˈblɒsəm/ | บานสะพรั่ง | The flowers begin to blossom in spring. (ดอกไม้เริ่มบานในช่วงฤดูใบไม้ผลิ) |
Heaven | /ˈhɛvn/ | สวรรค์ | This place feels like heaven. (ที่นี่รู้สึกเหมือนสวรรค์เลย) |
Wonderful | /ˈwʌn.də.fəl/ | มหัศจรรย์ | We had a wonderful time together. (เรามีช่วงเวลาที่มหัศจรรย์ร่วมกัน) |
Silky | /ˈsɪlki/ | นุ่มสลวย | Her hair feels so silky and smooth. (ผมของเธอให้ความรู้สึกนุ่มสลวยและเรียบมาก) |
Happy | /ˈhæpi/ | ดีใจ | I am so happy to see you today. (ฉันดีใจมากที่ได้พบคุณวันนี้) |
Angel | /ˈeɪnʤəl/ | นางฟ้า | You are my angel in disguise. (คุณคือนางฟ้าจำแลงของฉัน) |
Glitter | /ˈglɪtə/ | แวววาว | The snowflakes glitter in the sunlight. (เกล็ดหิมะแวววาวในแสงแดด) |
Bumblebee | /ˈbʌm.bəl.biː/ | ผึ้งหึ่ง | The bumblebee buzzed from flower to flower. (ผึ้งหึ่งบินว่อนจากดอกไม้ดอกหนึ่งไปยังดอกไม้อีกดอก) |
Although | /ɔːlˈðəʊ/ | แม้ว่า | Although it was raining, we went for a walk. (แม้ว่าฝนกําลังตก แต่เราก็ยังออกไปเดินเล่น) |
Discombobulate | /ˌdɪs.kəmˈbɒb.jʊ.leɪt/ | ทําให้สับสน | The complex instructions served to discombobulate him. (คำแนะนำที่ซับซ้อนทำให้เขาสับสน) |
Belly button | /ˈbel.i ˌbʌt.ən/ | สะดือ | She has a small tattoo near her belly button. (เธอมีรอยสักเล็ก ๆ ใกล้สะดือของเธอ) |
Fluffy | /ˈflʌf.i/ | ปุยนุ่น | The kitten’s fur was incredibly fluffy. (ขนแมวนุ่มเหมือนปุยนุ่นน่าเหลือเชื่อ) |
Phenomenal | /fəˈnɒm.ɪ.nəl/ | ดีมาก น่าทึ่ง | Her performance in the play was phenomenal. (การแสดงของเธอในบทละครนั้นน่าทึ่งมาก) |
Unicorn | /ˈjuː.nɪ.kɔːn/ | ยูนิคอร์น | The child dreamed of riding a unicorn through the enchanted forest. (เด็กน้อยฝันว่าได้ขี่ม้ายูนิคอร์นผ่านป่าต้องมนต์) |
Flip-flop | /ˈflɪp.flɒp/ | รองเท้าแตะ | She wore her favorite flip-flops to the beach.(เธอใส่รองเท้าแตะคู่โปรดของเธอไปทะเล) |
Lullaby | /ˈlʌl.ə.baɪ/ | เพลงกล่อมเด็ก | She sang a gentle lullaby to soothe the baby to sleep. (เธอร้องเพลงกล่อมเด็กเบา ๆ เพื่อปลอบใจลูกน้อยให้หลับ) |
Tranquility | /træŋˈkwɪl.ɪ.ti/ | ความเงียบสงบ | She enjoys the tranquility of the countryside. (เธอชื่นชอบความเงียบสงบของชนบท) |
Ineffable | /ɪnˈef.ə.bəl/ | อธิบายไม่ถูก | The beauty of the sunset was ineffable. (ความงามของพระอาทิตย์ตกทําให้ฉันอธิบายไม่ถูก) |
Cynosure | /ˈsaɪ.nəˌʃʊr/ | เป้า | Her radiant smile made her the cynosure of the evening. (รอยยิ้มที่เปล่งประกายของเธอทำให้เธอเป็นเป้าในตอนเย็น) |
Miraculous | /mɪˈræk.jə.ləs/ | อัศจรรย์ | His recovery from the illness was nothing short of miraculous. (การฟื้นตัวของเขาจากความเจ็บป่วยนั้นช่างน่าอัศจรรย์ใจจริง ๆ) |
Elegance | /ˈel.ɪ.ɡəns/ | ความสง่างาม | The elegance of her movements captivated the audience. (ความสง่างามของการเคลื่อนไหวของเธอทำให้ผู้ชมหลงใหล) |
Felicity | /fəˈlɪs.ə.ti/ | ความสุข | She found felicity in the simple joys of life. (เธอพบความสุขในความสุขที่เรียบง่ายของชีวิต) |
Cozy | /ˈkəʊ.zi/ | Ấm cúng, thoải mái | The living room was warm and cozy, perfect for winter nights. (Phòng khách ấm cúng và thoải mái, rất phù hợp cho những đêm đông.) |
Cherish | /ˈtʃer.ɪʃ/ | Trân trọng, yêu thương | We should cherish the time we have with our loved ones. (Chúng ta nên trân trọng thời gian ở bên người thân yêu.) |
Picturesque | /ˌpɪk.tʃərˈesk/ | เหมือนภาพวาด | The town is picturesque, with its cobbled streets and ancient buildings. (เมืองนี้งดงามราวกับภาพวาด ด้วยถนนที่ปูด้วยหินและอาคารเก่าแก่) |
Sophisticated | /səˈfɪs.tɪ.keɪ.tɪd/ | ซับซ้อน | The design is simple yet sophisticated. (การออกแบบที่เรียบง่าย แต่มีความซับซ้อน) |
Accolade | /ˈækəleɪd/ | การได้รับเกียรติ การได้รับการยกย่อง | The actor received an accolade for his performance in the film. (นักแสดงได้รับรางวัลจากการแสดงของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้) |
Avant-Garde | /ˌævɑːntˈɡɑːd/ | หัวก้าวหน้า ทันสมัย | The artist was known for his avant-garde approach to painting. (ศิลปินผู้นี้มีชื่อเสียงในด้านการวาดภาพแบบ avant-grade) |
Bona Fide | /ˈbəʊnə ˈfaɪdi/ | สุจริต แท้จริง | She made a bona fide effort to improve her skills. (เธอใช้ความพยายามอย่างจริงใจเพื่อพัฒนาทักษะของเธอ) |
Camaraderie | /ˌkæməˈrɑːdəri/ | มิตรภาพ ความเป็นมิตร | There was a sense of camaraderie among the team members. (สมาชิกในทีมมีความรู้สึกเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกัน) |
Charisma | /kəˈrɪzmə/ | ความสามารถพิเศษหรือพรสวรรค์ | The politician’s charisma helped him win the election. (ความสามารถพิเศษของนักการเมืองช่วยให้เขาชนะการเลือกตั้ง) |
Elan | /ɪˈlɑːn/ | ความห้าวหาญ ความร่าเริง | She entered the room with elan, full of energy and enthusiasm. (เธอเดินเข้ามาในห้องด้วยความห้าวหาญ เต็มไปด้วยพลังและความกระตือรือร้น) |
Epitome | /ɪˈpɪtəmi/ | ตัวอย่าง | She is the epitome of elegance and grace. (เธอเป็นตัวอย่างของความสง่างามและความอ่อนหวาน) |
Equanimity | /ˌiːkwəˈnɪmɪti/ | ความใจเย็น ความสงบใจ | Despite the challenges, he faced them with equanimity. (แม้จะมีความท้าทาย เขาก็เผชิญสิ่งเหล่านั้นด้วยความใจเย็น) |
Esoteric | /ˌiːsəʊˈterɪk/ | ลึกลับ ซึ่งรู้เฉพาะไม่กี่คน | The philosopher discussed esoteric ideas that only a few could understand. (นักปรัชญาได้อภิปรายถึงแนวคิดลึกลับที่คนเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะเข้าใจ) |
Fait accompli | /ˌfeɪt əˈkɒmpli/ | สิ่งที่ทำสำเร็จไปแล้ว สิ่งที่เกิดขึ้นจริง | The decision was a fait accompli by the time we heard about it. (เมื่อเราได้ยินเรื่องนี้ การตัดสินใจก็ถือเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นจริง) |
Gregarious | /ɡrɪˈɡɛə.riəs/ | ชอบอยู่เป็นกลุ่ม เข้ากับคนอื่นได้ง่าย | She is a gregarious person who loves to spend time with her friends. (เธอเป็นคนที่เข้ากับคนอื่นได้ง่ายและชอบใช้เวลาอยู่ร่วมกับเพื่อน ๆ) |
การเรียนรู้และนำคำศัพท์ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ เหล่านี้ไปประยุกต์ใช้ในชีวิตจริง จะทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารและส่งต่อพลังงานด้านบวกให้กับผู้คนรอบข้างคุณ

รวมคําศัพท์อังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ ตามหัวข้อ
คำ สวย ๆ และ ศัพท์อังกฤษ ความหมายลึกซึ้ง มักจะทำให้ผู้เรียนหลงใหลในความงดงามของภาษาที่ซ่อนอยู่ในนั้น ไม่ว่าจะแสดงความรัก ความสุข หรือช่วงเวลาที่ไม่คาดคิด คำเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยเพิ่มพูนคลังคำศัพท์ของคุณ แต่ยังสร้างอารมณ์ในประโยคของคุณอีกด้วย มาสำรวจคำภาษาอังกฤษที่มีความหมายดีที่สุดที่รวบรวมไว้ด้านล่างนี้กัน
คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีเกี่ยวกับความรักและชีวิต
คำพูดเป็นเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมในการแสดงความรัก ในขณะที่ความรักเป็นความรู้สึกที่สวยงามและไม่อาจบรรยายได้ ด้านล่างนี้เป็นคําภาษาอังกฤษ ความหมายดีที่สุดและลึกซึ้งที่สุดเกี่ยวกับความรัก โดยแต่ละคำจะมีความหมายพิเศษที่ซ่อนอยู่ในนั่น
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Quondam | /ˈkwɒndæm/ | เคยเป็นแบบนี้มานานแล้ว/เมื่อก่อน | His quondam job as a chef shaped his love for cooking, though he now works in an office. (งานประจำของเขาในฐานะเชฟได้หล่อหลอมให้เขารักการทำอาหาร แม้ว่าปัจจุบันเขากําลังทำงานในออฟฟิศก็ตาม) |
Basorexia | /ˌbæsəˈrɛksiə/ | ความต้องการที่จะจูบใครบางคนอย่างห้ามไม่ได้ | Looking at him under the moonlight, she felt an overwhelming basorexia. (เมื่อมองดูเขาภายใต้แสงจันทร์ เธอก็รู้สึกอยากที่จะจูบเขาอย่างห้ามไม่ได้) |
Redamancy | /ˌrɛdəˈmænsi/ | ความรักที่สมหวัง | Their marriage is the epitome of redamancy—two hearts beating as one. (การแต่งงานของพวกเขาถือเป็นตัวอย่างที่ดีของความรักที่สมหวังเมื่อหัวใจสองดวงเต้นเป็นหนึ่งเดียว) |
Serendipity | /ˌserənˈdɪpɪti/ | ความบังเอิญ | Finding an old letter in the attic was a moment of serendipity for her. (การพบจดหมายเก่าในห้องใต้หลังคาถือเป็นเรื่องบังเอิญสำหรับเธอ) |
Euphoria | /juːˈfɔːriə/ | ความสุขสำราญ | Scoring the winning goal sent him into a state of pure euphoria. (การยิงประตูได้ทำให้เขารู้สึกมีความสุขอย่างมาก) |
Solitude | /ˈsɒlɪtjuːd/ | ความสันโดษ | The cabin in the woods offered her the solitude she needed to recharge. (กระท่อมกลางป่ามอบความสันโดษที่เธอต้องการเพื่อชาร์จพลังใหม่) |
Epiphany | /ɪˈpɪfəni/ | การตื่นรู้ | During the hike, he had an epiphany about how much he loved nature. (ระหว่างการเดินป่า เขาได้เกิดความคิดขึ้นมาว่าเขารักธรรมชาติมากเพียงใด) |
ด้วยคำศัพท์เหล่านี้ คุณสามารถเข้าใจคำศัพท์ที่น่าสนใจและมีความหมายเกี่ยวกับความรัก รวมถึงอารมณ์ในชีวิตได้ คำเหล่านี้จะทำให้ประโยคของคุณมีอารมณ์และลึกซึ้งมากขึ้น

>>> Read more:
- 100+ คําคม (Quote) ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ สร้างกำลังใจตัวเอง
- 80+ แคปชั่น อวยพรวันเกิดตัวเอง ภาษาอังกฤษที่มีความหมายสำหรับทุกอายุ
คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายที่ดีเกี่ยวกับลักษณะ และบุคลิกภาพของมนุษย์
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเหล่านี้ไม่เพียงแต่บรรยายลักษณะบุคลิกภาพ แต่ยังสะท้อนถึงลักษณะที่ละเอียดอ่อน
ของบุคคลอีกด้วย คำแต่ละคำมีความหมายเชิงอารมณ์และความหมายที่ลึกซึ้งช่วยให้เราเข้าใจถึงความแตกต่างของบุคลิกภาพของมนุษย์ได้มากขึ้น
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Agerasia | /ˌædʒəˈreɪʒə/ | ผู้ที่มีอายุแล้วแต่หน้าเด็ก | Despite being in her 40s, her face showed agerasia, and people often mistook her for a teenager. (แม้ว่าเธออายุ 40 กว่าแล้ว แต่ใบหน้าของเธอกลับดูเด็กกว่าวัย ทำให้ผู้คนมักเข้าใจผิดว่าเธอเป็นวัยรุ่น) |
Nyctophilia | /ˌnɪktəˈfɪliə/ | การชอบใช้ชีวิตกลางคืน | His nyctophilia led him to stay up late every night, enjoying the tranquility of the dark. (การชอบใช้ชีวิตกลางคืนของเขาทำให้เขาต้องนอนดึกทุกคืนเพื่อเพลิดเพลินกับความเงียบสงบของความมืด) |
Pluviophile | /ˈpluːviəʊfaɪl/ | ผู้ชอบฝนตก | As a pluviophile, she felt happiest when the rain began to fall, embracing the peaceful sound. (ในฐานะที่เป็นผู้รักฝน เธอรู้สึกมีความสุขที่สุดเมื่อฝนเริ่มตกลงมาและโอบรับเสียงอันเงียบสงบ) |
Sapiosexual | /ˌseɪpɪəʊˈsɛkʃʊəl/ | คนที่ตกหลุมรักคนฉลาด | He is a sapiosexual, and what really attracts him is someone’s intellectual depth, not their looks. (เขาเป็นคนรักคนฉลาด และสิ่งที่ดึงดูดเขาจริง ๆ ก็คือความล้ำลึกทางสติปัญญาของผู้อื่น ไม่ใช่รูปลักษณ์ภายนอก) |
Willowy | /ˈwɪləʊi/ | อ่อนโยน อรชร ระหง | The willowy figure of the dancer captured everyone’s attention as she gracefully moved across the stage. (รูปร่างอรชรของนักเต้นดึงดูดความสนใจของทุกคนขณะที่เธอเคลื่อนไหวอย่างสง่างามไปทั่วเวที) |
คำเหล่านี้ไม่เพียงแต่เพิ่มสีสันให้กับภาษาเท่านั้น แต่ยังเป็นวิธีที่ดีในการสำรวจลักษณะบุคลิกภาพที่ละเอียดอ่อนอีกด้วย

คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายเกี่ยวกับตัวตนภายใน
คำศัพท์ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงอารมณ์และความคิดที่ซับซ้อนของมนุษย์เท่านั้น แต่ยังให้ความลึกซึ้งต่อสภาวะทางจิตวิทยาที่คนไม่กี่คนสามารถอธิบายได้อย่างง่ายดายอีกด้วย คำแต่ละคำแสดงถึงอารมณ์หรือสภาวะอันละเอียดอ่อน ช่วยให้เราเข้าใจและเห็นอกเห็นใจภายในของผู้อื่น
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Sonder | /ˈsɒndər/ | ตระหนักว่าทุกคนที่คุณพบมีชีวิตที่หลากหลายและซับซ้อน | Walking through the city, he felt a deep sense of sonder. (ขณะเดินไปทั่วเมือง เขาตระหนักว่าทุกคนที่เขาพบมีชีวิตที่หลากหลายและซับซ้อน) |
Resplendent | /rɪˈsplɛndənt/ | งดงามเปล่งประกายสดใส | She looked resplendent in her golden gown. (เธอดูงดงามเปล่งประกายในชุดคลุมสีทองของเธอ) |
Ineffable | /ɪˈnef.ə.bəl/ | บางสิ่งที่วิเศษมากหรือเป็นอารมณ์ที่รุนแรงจนไม่อาจอธิบายเป็นคำพูดได้ | The view from the mountaintop was ineffable. (วิวจากยอดเขาช่างงดงามเกินบรรยาย) |
Quintessential | /ˌkwɪntɪˈsenʃl/ | ซึ่งเป็นแก่นสาร ตัวอย่างอันเลิศ | She is the quintessential example of a great leader. (เธอคือตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของผู้นำที่ยิ่งใหญ่) |
Limerence | /ˈlɪmərəns/ | อาการคลั่งรัก | Limerence can make people act irrationally. (อาการคลั่งรักสามารถทำให้ผู้คนกระทำการอย่างไม่สมเหตุสมผล) |
Euphoria | /juːˈfɔːrɪə/ | ความสุขอย่างล้นเหลือ | She felt a wave of euphoria as she heard the good news. (เธอรู้สึกมีความสุขอย่างล้นหลามเมื่อได้ยินข่าวดี) |
Vorfreude | /ˈfɔːrfrɔɪdə/ | ความสุขของการเฝ้ารอสิ่งที่กำลังจะมาถึง | The feeling of vorfreude before the holidays was overwhelming. (ความรู้สึกยินดีปรีดาก่อนวันหยุดนั้นท่วมท้น) |
Mellifluous | /mɛˈlɪflʊəs/ | ปากหวาน พูดจาน่าฟัง ไพเราะ | His voice was so mellifluous that everyone in the room stopped to listen. (เสียงของเขาไพเราะมากจนทุกคนในห้องต้องหยุดฟัง) |
คำศัพท์เหล่านี้ช่วยเสริมความสมบูรณ์ให้กับวิธีที่เราสื่อสาร ซึ่งเกี่ยวกับอารมณ์ที่ซับซ้อนและสภาวะทางจิตวิทยา และเพิ่มความเข้าใจที่ลึกซึ้งเกี่ยวกับตนเองและผู้อื่นอีกด้วย


คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ เกี่ยวกับธรรมชาติ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับธรรมชาติเหล่านี้ไม่เพียงแต่บรรยายปรากฏการณ์ทางธรรมชาติเท่านั้น แต่ยังมีความรู้สึกสงบสุข ลึกลับ และละเอียดอ่อนที่ธรรมชาติมอบให้ด้วย นอกจากนี้ ยังช่วยให้เราเชื่อมโยงกับความงดงามของโลกธรรมชาติและช่วงเวลาอันมหัศจรรย์ในชีวิต
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Petrichor | /ˈpɛtrɪˌkɔr/ | กลิ่นไอดิน | The petrichor after the storm brought a sense of calm. (กลิ่นไอดินหลังพายุทำให้รู้สึกสงบ) |
Luminescence | /ˌluːmɪˈnɛsəns/ | แสงที่เปล่งออกมาจากสิ่งของที่ไม่มีอุณหภูมิสูง | The luminescence of the fireflies lit up the night. (แสงเรืองรองของหิ่งห้อยส่องสว่างในยามค่ำคืน) |
Ethereal | /ɪˈθɪəriəl/ | ประณีต ละเอียดอ่อน | Her dress had an ethereal quality. (ชุดของเธอดูอ่อนหวานและประณีต) |
Halcyon | /ˈhælsiən/ | ช่วงเวลาอันเงียบสงบในอดีต | They cherished the halcyon days of their childhood. (พวกเขาหวงแหนช่วงเวลาอันเงียบสงบของวัยเด็กของพวกเขา) |
Zephyr | /ˈzɛfər/ | ลมพัดเบา ๆ เย็นสบายจากทิศตะวันตก | A gentle zephyr blew across the fields, bringing with it the scent of fresh flowers. (ลมจากทางทิศตะวันตกพัดเอื่อย ๆ ไปทั่วทุ่งนา พร้อมกับกลิ่นหอมของดอกไม้สด) |
Sylvan | /ˈsɪlvən/ | เกี่ยวกับป่าธรรมชาติอันสวยงาม | The sylvan setting of the forest made it the perfect place for a peaceful retreat. (บรรยากาศของป่าที่ร่มรื่นทำให้ที่นี่เป็นสถานที่ที่เหมาะแก่การพักผ่อนอย่างสงบ) |
Cascade | /kæˈskeɪd/ | น้ำตกเล็ก ๆ ไหลลงมา | The sound of the cascade was soothing as it tumbled over the rocks. (เสียงน้ำตกเล็ก ๆ ไหลผ่านโขดหินช่วยให้ผ่อนคลาย) |
คำเหล่านี้จะช่วยทำให้ภาษาที่ใช้บรรยายธรรมชาติมีความสมบูรณ์ยิ่งขึ้น และทำให้เราใกล้ชิดกับธรรมชาติมากยิ่งขึ้น อีกทั้งยังช่วยให้เราสัมผัสถึงความงดงามอันน่าอัศจรรย์ของมันได้อีกด้วย

>>> Read more: 1001 Idiom สำนวนภาษาอังกฤษตามหัวข้อทั่วไปในการสอบพร้อมคำแปลและตัวอย่าง
คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ เกี่ยวกับเวลาและความทรงจํา
คำศัพท์เหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณอธิบายอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับเวลา แต่ยังช่วยให้เข้าใจถึงช่วงเวลาต่าง ๆ ในชีวิตอีกด้วย
คําศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Nostalgia | /nɒˈstældʒə/ | รู้สึกคิดถึงวันเก่า ๆ อยากกลับไปเป็นเหมือนเมื่อก่อน | The old photographs filled her with nostalgia. (ภาพถ่ายเก่า ๆ ทำให้เธอรู้สึกคิดถึงอดีต) |
Ephemeral | /ɪˈfemərəl/ | ไม่จีรังยั่งยืน มีอยู่เพียงช่วงเวลาสั้น ๆ | Beauty is ephemeral, but kindness lasts forever. (ความงามนั้นไม่จีรังยั่งยืน แต่ความเมตตาจะคงอยู่ตลอดไป) |
Reverie | /ˈrɛvəri/ | สภาวะฝันครุ่นคิด ภวังค์ | He was lost in a reverie about his childhood days. (เขาจมอยู่กับภวังค์แห่งความทรงจำในวัยเด็กของเขา) |
Saudade | /saʊˈdɑːdə/ | ความรู้สึกโหยหา ปราถนา และคิดถึง | Listening to the song brought a wave of saudade. (การฟังเพลงนี้ทำให้รู้สึกคิดถึง โหยหา) |
Vellichor | /ˈvɛlɪkɔr/ | การไปร้านหนังสือมือสองทำให้รู้สึกคิดถึงอดีต | The vellichor of the old bookstore was enchanting. (ห้องโถงของร้านหนังสือเก่าช่างน่าหลงใหล) |
Evanescent | /ˌiː.vəˈnes.ənt/ | หายลับไป/ซึ่งจางหาย | The evanescent glow of the sunset took her breath away. (แสงตะวันลับขอบฟ้าค่อย ๆ จางหายไปจนทำให้เธอหายใจไม่ออก) |
Fleeting | /ˈfliːtɪŋ/ | สั้น ๆ ชั่วครู่ | The joy of childhood is fleeting, but the memories last forever. (ความสุขของวัยเด็กนั้นผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่ความทรงจำจะคงอยู่ตลอดไป) |
Temporal | /ˈtɛmpərəl/ | เกี่ยวกับเวลาชั่วคราว | The temporal nature of the event made everyone appreciate the moment more. (ลักษณะงานชั่วคราวทำให้ทุกคนซาบซึ้งกับช่วงเวลานั้นมากขึ้น) |
Momentary | /ˈmoʊməntɛri/ | สั้น ๆ สักครู่หนึ่ง ชั่วขณะหนึ่ง | The pain was momentary, fading quickly after a few minutes. (ความเจ็บปวดเป็นเพียงชั่วขณะหนึ่ง ก่อนจะหายไปอย่างรวดเร็วภายในไม่กี่นาที) |
Memento | /məˈmɛntoʊ/ | ของที่ระลึก สิ่งของที่ทำให้รำลึกถึงความทรงจำ | She kept the watch as a memento of her grandmother. (เธอเก็บนาฬิกาเรือนนี้ไว้เป็นของที่ระลึกถึงคุณยายของเธอ) |
Chronicle | /ˈkrɒnɪkəl/ | พงศาวดาร บันทึกเหตุการณ์ตามลำดับเวลา | His diaries serve as a chronicle of his travels around the world. (ไดอารี่ของเขาทำหน้าที่เหมือนบันทึกการเดินทางของเขาไปทั่วโลก) |
แต่ละคำในหมวดนี้มีการสะท้อนความหมายดีๆ ที่ลึกซึ้งถึงวิธีที่เรารับรู้เวลาและความทรงจำรอบตัวเรา

การเชี่ยวชาญและการใช้คําศัพท์ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยเสริมความสามารถในการแสดงออกในทุกสถานการณ์อีกด้วย นอกจากนี้ คำศัพท์เหล่านี้ยังช่วยให้คุณแสดงอารมณ์และสร้างความประทับใจที่ดีให้กับผู้ฟัง อย่าลืมฝึกฝนกับ ELSA Speak เป็นประจำ และนำความรู้ไปใช้ในการสนทนาเพื่อพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณนะ
คุณรู้ไหมว่าที่พัก ภาษาอังกฤษคืออะไร? วันนี้ ELSA Speak จะพาคุณ มาค้นหาคำศัพท์และสำนวนที่พบบ่อยในหัวข้อโรงแรม และ ที่พัก ภาษาอังกฤษเหมือนกับเจ้าของภาษา พร้อมทั้งฝึกสนทนาในสถานการณ์การสื่อสารกันนะ!
ที่พัก ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
นิยาม

ในภาษาอังกฤษ คำว่า Accommodation แปลว่า ที่พัก นี่คือสถานที่สำหรับอยู่อาศัย พักหรือทำงาน เช่น โรงแรม อพาร์ทเมนต์ หรือบ้าน
ตัวอย่าง:
- The hotel provides comfortable accommodations for its guests.
(โรงแรมให้บริการที่พักที่สะดวกสบายสำหรับผู้เข้าพัก)
- We are looking for temporary accommodation while our house is being renovated.
(เรากำลังมองหาที่พักชั่วคราวในระหว่างที่บ้านของเรากำลังได้รับการปรับปรุง)
วิธีการออกเสียง
Accommodation อ่านว่า:
- อังกฤษ-อังกฤษ: /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- อังกฤษ-อเมริกัน: /əˌkɑː.məˈdeɪ.ʃən/
คำศัพท์เกี่ยวกับที่พัก ภาษาอังกฤษมากกว่า 100 คำ
ที่พัก ภาษาอังกฤษ มีอะไรบ้าง?
ELSA Speak ขอแนะนำคำศัพท์เกี่ยวกับแฟลต ที่พัก ภาษาอังกฤษพร้อมความหมาย

ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Apartment | /əˈpɑːrt.mənt/ | อพาร์ทเมนท์ |
Flat | /flæt/ | แฟลต (อังกฤษ-อังกฤษ) |
Hotel | /həʊˈtel/ | โรงแรม |
Guest house | /ˈɡest ˌhous/ | เกสต์เฮาส์ (มีขนาดเล็กกว่าและมีสิ่งอำนวยความสะดวกน้อยกว่าโรงแรม) |
Homestay | /ˈhəʊm.steɪ/ | โฮมสเตย์ |
Hostel | /ˈhɒs.təl/ | โฮสเทล |
Motel | /məʊˈtel/ | โมเทล |
Studio apartment | /ˈstuː.di.oʊ əˈpɑːrt.mənt/ | ห้องสตูดิโอ |
Penthouse | /ˈpɛnthɑʊs/ | รูปแบบห้องที่มักจะอยู่ชั้นบนสุดของคอนโด โรงแรม |
Bedsit | /ˈbɛdsɪt/ | ห้องที่ให้เช่าและพักอาศัย |
Townhouse | /ˈtaʊnhaʊs/ | ทาวน์เฮ้าส์ |
Duplex | /ˈdʒuː.pleks/ | บ้านที่ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนสำหรับสองครอบครัว |
Mansion | /ˈmænʒən/ | คฤหาสน์ |
Villa | /ˈvɪlə/ | วิลล่า |
Bungalow | /ˈbʌŋɡəloʊ/ | บังกะโล |
Cottage | /ˈkɒtɪdʒ/ | บ้านในชนบท |
Ranch | /ræntʃ/ | ฟาร์มปศุสัตว์ |
Cabin | /ˈkæbɪn/ | ห้องส่วนตัวภายในเรือโดยสาร/ห้องขับเครื่องบินของนักบิน |
Mobile home | /ˈmoʊbaɪl hoʊm/ | บ้านเคลื่อนที่ |
Tree house | /ˈtriː ˌhaʊs/ | บ้านต้นไม้ |
Tiny house | /ˈtaɪni haʊs/ | บ้านหลังเล็ก ๆ |
Container home | /kənˈteɪnər hoʊm/ | บ้านคอนเทนเนอร์ |
Floating residence | /ˈfloʊtɪŋ ˈrɛzɪdəns/ | บ้านแพบนนํ้า |
Yurt | /jɜːrt/ | กระโจม |
Underground house | /ˌʌndərˈɡraʊnd haʊs/ | บ้านใต้ดิน |
Detached house | /dɪˈtætʃt haʊs/ | บ้านเดี่ยว |
Terraced house | /ˈtɛrɪst haʊs/ | บ้านระเบียง |
Carriage/ Coach House | /ˈkærɪdʒ/ /koʊtʃ haʊs/ | บ้าน |
Dormitory | /ˈdɔːr.mə.tɔːr.i/ | หอพัก |
Student digs | /ˈstjuːdənt dɪɡz/ | หอพักนักเรียน |
คำศัพท์เกี่ยวกับโรงแรม (hotel)
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Boutique hotel | /buːˈtiːk ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมบูทีค (โรงแรมมีสถาปัตยกรรมที่สวยงามและตั้งอยู่ในพื้นที่อันเป็นเอกลักษณ์) |
Capsule hotel | /ˈkæpsəl ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมแคปซูล (โรงแรมราคาถูก แต่ละห้องจะเป็นกล่องเล็ก ๆ วางซ้อนกัน ใช้เฉพาะสำหรับนอนเท่านั้น) |
Love hotel | /lʌv ˈhoʊˌtɛl/ | เลิฟโอเทล (โรงแรมสำหรับคู่รักและมักจะมีพื้นที่ส่วนตัว) |
Pop-up hotel | /ˈpɒpˌʌp ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมป๊อปอัพ (โรงแรมเปิดให้บริการในช่วงระยะเวลาหนึ่งที่ทำจากวัสดุที่ถอดออกได้และเคลื่อนไหวได้ ซึ่งมักจะเปิดในเทศกาลใหญ่เช่นเทศกาลดนตรี) |
Railway hotel | /ˈreɪlweɪ ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟ |
Resort hotel | /rɪˈzɔːrt ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมรีสอร์ท (โรงแรมที่เป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียง ซึ่งมีบริการพิเศษ เช่น คาสิโน การแสดงที่เป็นเอกลักษณ์ สปาชื่อดัง หรือสระว่ายน้ำที่ออกแบบมาเป็นพิเศษ) |
Transit hotel | /ˈtrænzɪt ˈhoʊˌtɛl/ | โรงแรมทรานสิท เป็นโรงแรมที่เหมาะสำหรับการพักผ่อนระหว่างการรอเปลี่ยนเที่ยวบิน |
Botel | /ˈboʊtəl/ | โรงแรมโบเทล (เป็นประเภทของการเข้าพักบนเรือหรือเรือพานักท่องเที่ยวไปเยี่ยมชมในประเทศ) |
Contel | /ˈkɒntɛl/ | โรงแรมคอนโดเทล (เป็นอพาร์ทเม้นท์ให้เช่าแบบโรงแรม พร้อมให้บริการแบบโรงแรมอย่างครบถ้วน) |
Motel | /ˈmoʊtɛl/ | โมเทล (โรงแรมราคาถูก มักให้บริการสำหรับแขกที่เดินทางโดยรถยนต์ โดยมีที่จอดรถอยู่ติดกับห้องพัก) |
Inn | /ɪn/ | โรงแรมเล็ก ๆ (โรงแรมขนาดเล็ก โดยปกติจะมีเพียง 2 ชั้น ให้บริการห้องพักเรียบง่าย มักพบในพื้นที่ชนบทหรือตามทางหลวง) |
คำศัพท์เกี่ยวกับรีสอร์ท (resort)
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Resort | /rɪˈzɔːrt/ | รีสอร์ท (เป็นรีสอร์ทพร้อมบริการครบครัน ตั้งแต่ห้องพักและอาหารเช้าไปจนถึงร้านอาหาร สวนสนุก สปา สนามกอล์ฟ บาร์ คาสิโน และความบันเทิงสำหรับทั้งครอบครัว) |
Island resort | /ˈaɪlənd rɪˈzɔːrt/ | รีสอร์ทบนเกาะ (โรงแรมรีสอร์ทตั้งอยู่บนเกาะ ให้พื้นที่รีสอร์ทส่วนตัว พร้อมมหาสมุทรและบริการที่สะดวกสบาย) |
Seaside resort | /ˈsiːsaɪd rɪˈzɔːrt/ | รีสอร์ทติดทะเล (รีสอร์ทที่ตั้งใกล้ทะเลซึ่งแขกสามารถพักผ่อนและเล่นกีฬาทางน้ำหรือพักผ่อนบนชายหาด) |
Beach resort | /biːʧ rɪˈzɔːrt/ | บิชรีสอร์ท (รีสอร์ทตั้งอยู่ติดกับชายหาด ให้บริการพักผ่อนหย่อนใจริมชายหาด) |
Ski resort | /ski rɪˈzɔːrt/ | สกีรีสอร์ท (รีสอร์ทที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขาหิมะให้บริการผู้ที่ชื่นชอบการเล่นสกี) |
คำศัพท์เกี่ยวกับบ้านในชนบท (Lodge)
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Lodge | /lɒdʒ/ | บ้านพักในป่า (บ้านในป่า สร้างด้วยวัสดุธรรมชาติ หรือออกแบบให้สอดคล้องกับธรรมชาติ) |
Mountain lodge | /ˈmaʊntɪn lɒdʒ/ | บ้านพักบนภูเขา (เป็นที่พักประเภทหนึ่งที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ภูเขา มักใช้เป็นรีสอร์ทสำหรับผู้รักธรรมชาติและกิจกรรมการเล่นกลางแจ้ง) |
Log cabin-style lodge | /lɒɡ ˈkæbɪn ˈstaɪl lɒdʒ/ | บ้านพักสไตล์กระท่อมไม้ซุง (บ้านพักแบบกระท่อมไม้ซุง มักพบในบริเวณภูเขาหรือป่าไม้ ให้ความรู้สึกอบอุ่นและใกล้ชิดกับธรรมชาติ) |
พื้นที่โดยรอบ
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Residential area | /rɪˈzɪdənʃəl ˈɛəriə/ | พื้นที่พักอาศัย |
Suburb | /ˈsʌbɜːrb/ | ปริมณฑล/เขตชานเมือง |
Downtown | /ˈdaʊntaʊn/ | ใจกลางเมือง |
City center | /ˈsɪti ˈsɛntər/ | ใจกลางเมือง |
Countryside | /ˈkʌntrɪˌsaɪd/ | ชนบท |
Coastal area | /ˈkoʊstəl ˈɛəriə/ | พื้นที่ชายฝั่งทะเล |
Mountainside | /ˈmaʊntənsaɪd/ | ไหล่เขา |
Gated community | /ɡeɪtɪd kəˈmjuːnəti/ | ชุมชนปิด |
Industrial zone | /ɪnˈdʌstriəl zoʊn/ | เขตอุตสาหกรรม |
Commercial district | /kəˈmɜːrʃəl ˈdɪstrɪkt/ | ย่านการค้า |
Housing development | /ˈhaʊzɪŋ dɪˈvɛləpmənt/ | การพัฒนาที่อยู่อาศัย |
Vacant lot | /ˈveɪkənt lɒt/ | ที่ดินว่างเปล่า |
Greenfield site | /ɡriːnfiːld saɪt/ | ที่ดินที่ยังไม่ถูกก่อสร้าง |
Brownfield site | /braʊnfiːld saɪt/ | ที่ดินกําลังรับการพัฒนาใหม่ |
พื้นที่ภายในบ้าน

ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Attic | /ˈætɪk/ | ห้องใต้หลังคา |
Bathroom | /ˈbæθruːm/ | ห้องน้ำ |
Basement | /ˈbeɪsmənt/ | ห้องใต้ดิน |
Bedroom | /ˈbɛdruːm/ | ห้องนอน |
Dining room | /ˈdaɪnɪŋ rum/ | ห้องรับประทานอาหาร |
Garage | /ɡəˈrɑːʒ/ | โรงรถ |
Hall | /hɔːl/ | ห้องโถง |
Balcony | /ˈbæl.kə.ni/ | ระเบียง |
Kitchen | /ˈkɪtʃən/ | ห้องครัว |
Living room | /ˈlɪvɪŋ rum/ | ห้องนั่งเล่น |
ของใช้ภายในบ้าน

ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Furniture | /ˈfɜːrnɪtʃər/ | เฟอร์นิเจอร์ |
Interior design | /ɪnˈtɪəriə(r) dɪˈzaɪn/ | การออกแบบภายใน |
Exterior design | /ɪkˈstɪəriə(r) dɪˈzaɪn/ | การออกแบบภายนอก |
Lamp | /læmp/ | โคมไฟ |
Bed | /bed/ | เตียง |
Pillow | /ˈpɪləʊ/ | หมอน |
Blanket | /ˈblæŋkɪt/ | ผ้าห่ม |
Desk | /desk/ | โต๊ะทำงาน |
Chair | /tʃeə(r)/ | เก้าอี้ |
Shelf | /ʃelf/ | ชั้นวางของ |
Cupboard | /ˈkʌbəd/ | ตู้ |
Sofa | /ˈsəʊfə/ | โซฟา |
Sofa-bed | /ˈsəʊfə bɛd/ | โซฟาปรับนอนได้ |
Table | /ˈteɪbl/ | โต๊ะ |
Wardrobe | /ˈwɔːdrəʊb/ | ตู้เสื้อผ้า |
Curtain | /ˈkɜːtn/ | ผ้าม่าน |
Cushion | /ˈkʊʃn/ | เบาะรองนั่ง |
Armchair | /ˈɑːmtʃeə(r)/ | เก้าอี้มีที่วางแขน |
Stool | /stuːl/ | เก้าอี้ที่ไม่มีพนักพิงและท้าวแขน |
Ornament | /ˈɔːnəmənt/ | ของประดับ |
Clock | /klɒk/ | นาฬิกา |
Door | /dɔː(r)/ | ประตู |
Window | /ˈwɪndəʊ/ | หน้าต่าง |
Bathtub | /ˈbɑːθtʌb/ | อ่างอาบน้ำ |
Towel | /ˈtaʊəl/ | ผ้าเช็ดตัว |
Rug | /rʌɡ/ | พรม |
Washing machine | /ˈwɒʃɪŋ məʃiːn/ | เครื่องซักผ้า |
Air conditioner | /ˈeə kəndɪʃənə(r)/ | เครื่องปรับอากาศ/แอร์ |
Heater | /ˈhiːtər/ | เครื่องทำความร้อน |
Amenities | /əˈmenətiz/ | สิ่งอำนวยความสะดวก |
Internet access | /ˈɪntərˌnɛt ˈækses/ | อินเทอร์เน็ต |
Wireless printing | /ˈwaɪəlɪs ˈprɪntɪŋ/ | เครื่องพิมพ์ไร้สาย |
Balcony | /ˈbælkəni/ | ระเบียง |
Patio | /ˈpætiəʊ/ | ลานบ้าน |
Complimentary | /ˌkɒmplɪˈmentəri/ | ของฟรี |
Microwave | /ˈmaɪkrəweɪv/ | ไมโครเวฟ |
Coffee machine | /ˈkɒfi məˈʃiːn/ | เครื่องชงกาแฟ |
Room service | /ˈruːm ˌsɜːrvɪs/ | รูมเซอร์วิส |
Television | /ˈtɛlɪvɪʒən/ | โทรทัศน์/ทีวี |
Safe | /seɪf/ | ตู้เซฟ |
Linens | /ˈlɪnɪnz/ | ผ้าปูที่นอน |
Jacuzzi | /dʒəˈkuːzi/ | อ่างจากุซซี่ |
Parking | /ˈpɑːrkɪŋ/ | ที่จอดรถ |
Sauna | /ˈsɔːnə/ | ซาวน่า |
Swimming pool | /ˈswɪmɪŋ puːl/ | สระว่ายน้ำ |
กิจกรรมที่ทําในที่พัก
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Book (v) | /bʊk/ | จอง |
Check in (v) | /ʧɛk ɪn/ | เช็คอิน |
Check out (v) | /ʧɛk aʊt/ | เช็คเอาท์ |
Decorate (v) | /ˈdekəreɪt/ | ตกแต่ง |
Sweep (v) | /swiːp/ | กวาด |
Scrub (v) | /skrʌb/ | ขัด |
Wax (v) | /wæks/ | ลงแว็กซ์ |
Clean (v) | /kliːn/ | ทำความสะอาด |
Wash (v) | /wɒʃ/ | ทำความสะอาด |
Polish (v) | /ˈpɒlɪʃ/ | ขัดเงา |
Mop (v) | /mɒp/ | ถูพื้น |
Wipe (v) | /waɪp/ | เช็ด |
คำศัพท์เกี่ยวกับขั้นตอนการคอนเฟิร์ม ที่พัก ภาษาอังกฤษ

เช็คอิน:
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Booking a room | /ˈbʊkɪŋ ə ruːm/ | การจองห้องพัก |
Making a reservation | /ˈmeɪkɪŋ ə ˌrezərˈveɪʃən/ | การจองห้อง |
Vacancy | /ˈveɪkənsi/ | ห้องว่าง |
Credit card | /ˈkrɛdɪt kɑːrd/ | บัตรเครดิต |
Conference | /ˈkɒnfərəns/ | การประชุม |
Convention | /kənˈvɛnʃən/ | การประชุมสัมมนา |
Guest | /ɡɛst/ | ลูกค้า |
เช็คเอาท์:
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Check-in | /ʧɛk ˈɪn/ | เช็คอิน |
Check-out | /ʧɛk ˈaʊt/ | เช็คเอาท์ |
Key card | /kiː kɑːrd/ | คีย์การ์ด |
Deposit | /dɪˈpɒzɪt/ | เงินมัดจำ |
Room number | /ruːm ˈnʌmbər/ | หมายเลขห้อง |
Morning call | /ˈmɔːrnɪŋ kɔːl/ | บริการโทรปลุกตอนเช้า |
Wake-up call | /ˈweɪk ʌp kɔːl/ | บริการปลุกตอนเช้า |
Noisy | /ˈnɔɪzi/ | เสียงดัง |
Baggage | /ˈbæɡɪdʒ/ | สัมภาระ |
Luggage | /ˈlʌɡɪdʒ/ | กระเป๋าเดินทาง |
Luggage cart | /ˈlʌɡɪdʒ kɑːrt/ | รถเข็นสัมภาระ |

ค่าธรรมเนียมและข้อมูลอื่นๆ
ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
Invoice | /ˈɪnvɔɪs/ | ใบแจ้งหนี้ |
Tax | /tæks/ | ภาษี |
Damage charge | /ˈdæmɪʤ ˌʧɑːrʤ/ | ค่าเสียหาย |
Late charge | /leɪt ˌʧɑːrʤ/ | ค่าปรับล่าช้า |
Signature | /ˈsɪɡnəʧər/ | ลายเซ็น |
Customer satisfaction | /ˈkʌstəmər ˌsætɪsˈfækʃən/ | ความพึงพอใจของลูกค้า |
Suggestion box | /səˈdʒɛstʃən bɒks/ | กล่องข้อเสนอแนะ |
คำและวลีเพื่อบรรยายที่พักในภาษาอังกฤษ
คําศัพท์และวลีภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Homey | อบอุ่น เหมือนบ้าน |
Spacious | กว้างขวาง |
Stuffy | อบอ้าว/อับ |
Tidy and neat | เป็นระเบียบเรียบร้อย |
Warm and cozy | อบอุ่นและสบาย |
Coastal | ริมทะเล |
Vibrant / Dynamic | มีชีวิตชีวา |
Serene / Tranquil | เงียบสงบ |
Courtyard house | บ้านที่มีลานบ้าน |
Detached house | บ้านเดี่ยว |
Waterfront house | บ้านริมน้ำ |
A cozy place | สถานที่แสนสบาย |
An ideal house | บ้านในอุดมคติ |
A studio flat | ห้องสตูดิโอ |
A dream home | บ้านในฝัน |
Leafy garden views from most rooms | วิวสวนร่มรื่นจากห้องพักส่วนใหญ่ |
An air-conditioned living room | ห้องนั่งเล่นติดแอร์ |
A light and airy bedroom | ห้องนอนโปร่งสบาย |
Spacious balcony looking out a garden | ระเบียงกว้างมองเห็นสวน |
In the heart of the city | ใจกลางเมือง |
A lot of hustle and bustle | วุ่นวาย |
Original bathrooms with baths and showers | ห้องน้ำพร้อมอ่างอาบน้ำและฝักบัว |
Equip | จัดเตรียม |
Move in | ย้ายเข้า |
Settle down | ตั้งรกราก |
Afford to do sth | มีเงินพอที่จะทำบางอย่าง |
Take out a mortgage | กู้เงินจำนอง |
Pay rent in advance | จ่ายค่าเช่าล่วงหน้า |
Do up a property | ปรับปรุงอสังหาริมทรัพย์ |
Steps to (place) | ใกล้กับ (สถานที่) |
Get on well with neighbors | เข้ากับเพื่อนบ้านได้ดี |
Offer a lifestyle of absolute convenience | ให้วิถีชีวิตที่สะดวกสบายอย่างแท้จริง |
Surrounded by vibrant landscaped gardens | รายล้อมไปด้วยสวนภูมิทัศน์อันสดใส |
โครงสร้างประโยคเกี่ยวกับที่พัก ภาษาอังกฤษ

นอกเหนือจากคำศัพท์ในหัวข้อที่พัก (Accommodation) แล้ว คุณควรเรียนรู้โครงสร้างที่ใช้บ่อยในหัวข้อนี้ด้วย:
S + live in + (place) which is located in + (place) with + noun/O: อาศัยอยู่ที่…กับ… |
ตัวอย่าง: I live in a house which is located in the heart of city with my family. (ฉันอาศัยอยู่ในบ้านที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองกับครอบครัวของฉัน)
S + relocate + from place to place: ย้ายจาก..มา… |
ตัวอย่าง: Jenny relocated from Bangkok to Chiang Mai last month. (เจนนี่ย้ายจากกรุงเทพฯ มาเชียงใหม่เมื่อเดือนที่แล้ว)
S + be born and raised + in (place): เกิดและเติบโตใน… |
ตัวอย่าง: Both my mom and my dad were born and raised in Bangkok Capital. (ทั้งแม่และพ่อของฉันเกิดและเติบโตในกรุงเทพมฯ)
>>> Read more: คำศัพท์น่าสนใจเกี่ยวกับสถานที่ในการสื่อสารภาษาอังกฤษ
บทสนทนาเกี่ยวกับที่พัก ภาษาอังกฤษ
บทที่ 1
บทสนทนาภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
A: Good morning, welcome to our hotel. | A: สวัสดีตอนเช้าค่ะ ยินดีต้อนรับสู่โรงแรมของพวกเราค่ะ |
B: Good morning! I’d like to book a room for two people, please. | B: สวัสดีตอนเช้าครับ ผมอยากจองห้องพักสำหรับ 2 คนครับ |
A: How may I assist you today? | A: มีอะไรให้ฉันช่วยไหมคะ? |
B: I’ll be staying for three nights, from the 20th to the 23rd of this month. | B: ผมจะอยู่ 3 คืน ตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 23 ของเดือนนี้ครับ |
A: Could you please tell me the dates of your stay? | A: คุณช่วยบอกวันที่คุณเข้าพักได้ไหมคะ? |
B: Sure, I’ll be staying from the 20th to the 23rd of this month. | B:ได้สิ ผมจะเข้าพักตั้งแต่วันที่ 20 ถึง 23 ของเดือนนี้ครับ |
A: What type of room would you prefer? | A: คุณต้องการห้องประเภทไหนคะ? |
B: A standard double room, please. | B: ห้องมาตรฐานเตียงคู่ครับ |
A: Would you prefer a smoking or non-smoking room? | A: คุณต้องการห้องแบบสูบบุหรี่หรือแบบปลอดบุหรี่คะ? |
B: Non-smoking, please. | B: ขอแบบปลอดบุหรี่ครับ |
A: I’ll need to see your passport or identity card. | A: ขอดูหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวของคุณหน่อยค่ะ |
B: Here is my passport. | B: นี่คือหนังสือเดินทางของผมครับ |
A: May I also ask for a credit card to confirm your reservation? | A: ขอดูบัตรเครดิตเพื่อยืนยันการจองของคุณค่ะ |
B: Sure, here is my credit card. | B: ได้ครับ นี่คือบัตรเครดิตของผม |
A: Your reservation is confirmed. | A: การจองของคุณได้รับการยืนยันแล้วค่ะ |
B: Thank you very much! | B: ขอบคุณครับ! |
A: You’re welcome. Have a pleasant stay with us! | A: ด้วยความยินดีค่ะ ขอให้มีความสุขกับการเข้าพักกับเรานะคะ! |
บทที่ 2
บทสนทนาภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
A: Good afternoon! I’m interested in renting a house. | A: สวัสดีตอนบ่ายค่ะ ฉันสนใจเช่าบ้านค่ะ |
B: Great! What type of house are you looking for? | B: ดีเลยค่ะ คุณกำลังมองหาบ้านแบบไหนอยู่คะ? |
A: I’m looking for a spacious detached house with a garden. | A: ฉันกำลังมองหาบ้านเดี่ยวที่กว้างขวางพร้อมสวน |
B: We have a few options. There’s a detached house with a large garden just around the corner. | B: เรามีตัวเลือกให้เลือกอยู่สองสามตัวเลือกค่ะ มีบ้านเดี่ยวพร้อมสวนขนาดใหญ่อยู่ใกล้ ๆ นี่เอง |
A: That sounds great. Could I see the interior of the house? | A: ฟังดูดีมาก ขอชมภายในบ้านได้ไหมคะ? |
B: Of course! The house has a modern kitchen, spacious living room, and three bedrooms. | B: ได้สิคะ! บ้านหลังนี้มีห้องครัวทันสมัย ห้องนั่งเล่นกว้างขวาง และห้องนอนสามห้องค่ะ |
A: Does the house have an air conditioning system? | A: บ้านหลังนี้มีระบบปรับอากาศไหมคะ? |
B: Yes, it has air conditioning in both the living room and the bedrooms. | B: มีค่ะ มีเครื่องปรับอากาศทั้งในห้องนั่งเล่นและห้องนอนเลยค่ะ |
A: What about the bathroom? Is it equipped with a bathtub? | A: แล้วห้องน้ำล่ะ มีอ่างอาบน้ำไหมคะ? |
B: Yes, it has an original bathroom with both a bathtub and a shower. | B: มีค่ะ มีห้องน้ำแบบดั้งเดิมที่มีทั้งอ่างอาบน้ำและฝักบัวค่ะ |
A: That’s perfect! What’s the rent for this house? | A: เยี่ยมมากเลยค่ะ! ค่าเช่าบ้านหลังนี้เท่าไรคะ? |
B: The rent is $50,000 per month. | B: ค่าเช่าเดือนละ 50,000 ค่ะ |
A: I think it’s reasonable. Can I arrange a visit tomorrow? | A: เหตุสมผลค่ะ ฉันสามารถนัดเยี่ยมชมบ้านพรุ่งนี้ได้ไหมคะ? |
B: Absolutely! I’ll schedule a visit for you tomorrow at 10 a.m. | B: แน่นอนค่ะ! ขอนัดเยี่ยมชมบ้านพรุ่งนี้เวลา 10.00 น. นะคะ |
A: Thank you! I look forward to seeing the house. | A: ขอบคุณค่ะ! ฉันหวังว่าจะได้ชมบ้านไวๆนะคะ |
ที่พัก ภาษาอังกฤษเป็นหัวข้อที่พบบ่อยในชีวิตประจำวัน จากบทความนี้ ELSA Speak หวังว่าจะช่วยให้คุณเพิ่มคลังคำศัพท์ และเรียนรู้โครงสร้างและรูปแบบประโยคที่เกี่ยวข้อง เพื่อช่วยให้คุณมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษนะ
คุณรู้ไหมว่าปิดการขาย ภาษาอังกฤษ คืออะไร? ELSA Speak จะพาคุณไปเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับการปิปิดการขาย ภาษาอังกฤษมากกว่า 50 คำ เพื่อใช้ในการสื่อสารกับพันธมิตรและลูกค้าต่างประเทศนะ!
ปิดการขาย ภาษาอังกฤษ คืออะไร?

ในภาษาอังกฤษ closing the Sale หรือ close the deal แปลว่าปิดการขายเรียบร้อยแล้ว
Closing the Sale เป็นขั้นตอนการตัดสินในกระบวนการขายสินค้าเมื่อพนักงานโน้มน้าวให้ลูกค้าเซ็นสัญญา ดำเนินการชำระเงิน หรือยืนยันการซื้่อสินค้าและบริการอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นขั้นตอนสำคัญในปิดการขายและบรรลุเป้าหมายการขายที่สมบูรณ์
คำศัพท์สำคัญในการปิดการขาย ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์เกี่ยวกับการปิดการขาย ภาษาอังกฤษ

ด้านล่างนี้คือคำศัพท์ที่สำคัญในการปิดการขายที่ภาษาอังกฤษ:
ภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล |
Prospect | /ˈprɒspekt/ | ลูกค้าที่มีศักยภาพ |
Working backward | /ˈwɜːkɪŋ ˈbækwəd/ | ทำงานถอยหลัง |
Good fit | /ɡʊd fɪt/ | เหมาะสมดี |
Always Be Closing (ABC) | /ˈɔːlweɪz biː ˈkləʊzɪŋ/ | ต้องปิดการขายเสมอ |
Lead | /liːd/ | กลุ่มคนที่มีแนวโน้มจะเป็นลูกค้าของธุรกิจคุณได้ |
Cold Call | /kəʊld kɔːl/ | การติดต่อหาคนที่เราคาดว่าน่าจะเป็นลูกค้าเราได้ โดยที่เรายังไม่เคยรู้จักหรือมีความสัมพันธ์ใดๆมาก่อน |
Warm Call | /wɔːm kɔːl/ | การเสนอขายแบบหนึ่งที่ฝ่ายขายจะโทรกลับไปเสนอขายให้กับบริษัทหรือลูกค้าที่เคยมีการติดต่อกับแบรนด์คุณมาแล้วครั้งหนึ่ง |
Hot Lead | /hɒt liːd/ | ลูกค้าที่มีศักยภาพในการซื้อสูง |
Sales Pipeline | /seɪlz ˈpaɪplaɪn/ | กระบวนการขาย |
Sales Funnel | /seɪlz ˈfʌnəl/ | กลยุทธ์ทางการตลาด |
Sales Cycle | /seɪlz ˈsaɪkl/ | วงจรการขาย |
Sales Quota | /seɪlz ˈkwəʊtə/ | โควตาการขาย |
Sales Forecast | /seɪlz ˈfɔːkɑːst/ | การคาดการณ์ยอดขาย |
Sales Territory | /seɪlz ˈtɛrɪtəri/ | ขอบเขตการขาย |
Sales Pitch | /seɪlz pɪʧ/ | การนำเสนอการขาย |
Feature | /ˈfiːtʃər/ | คุณสมบัติของสินค้า |
Benefit | /ˈbɛnɪfɪt/ | ประโยชน์ |
Value Proposition | /ˈvæljuː ˌprɒpəˈzɪʃən/ | คุณค่าที่ส่งมอบให้ลูกค้า |
Customer Relationship Management (CRM) | /ˈkʌstəmə rɪˈleɪʃənʃɪp ˈmænɪʤmənt/ | การบริหารจัดการความสัมพันธ์ลูกค้า |
Salesforce Automation (SFA) | /ˈseɪlzˌfɔːs ˌɔːtəˈmeɪʃən/ | การใช้เทคโนโลยีเพื่อปรับปรุงกระบวนการขาย |
Prospecting | /ˈprɒspɛktɪŋ/ | การหาลูกค้าที่มีศักยภาพ |
Qualification | /ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən/ | ประเมินศักยภาพของลูกค้า |
Needs Assessment | /niːdz əˈsɛsmənt/ | ประเมินความต้องการ |
Objection | /əbˈʤɛkʃən/ | ข้อโต้แย้ง |
Overcoming Objections | /ˌəʊvəˈkʌmɪŋ əbˈʤɛkʃənz/ | รับมือกับข้อโต้แย้ง |
Closing | /ˈkləʊzɪŋ/ | ปิดการขาย |
Follow-up | /ˈfɒləʊ ʌp/ | ติดตามหลังการขาย |
Customer Satisfaction | /ˈkʌstəmə ˌsætɪsˈfækʃən/ | ความพอใจของลูกค้า |
Customer Loyalty | /ˈkʌstəmə ˈlɔɪəlti/ | ความซื่อสัตย์ของลูกค้า |
Upselling | /ˈʌpsɛlɪŋ/ | การเพิ่มยอดขาย |
Downselling | /ˈdaʊnsɛlɪŋ/ | การกระตุ้นยอดขายด้วยราคาที่ถูกลง |
Cross-selling | /krɒs ˈsɛlɪŋ/ | การขายต่อเนื่อง |
Referral | /rɪˈfɛrəl/ | การตลาดแบบบอกต่อ |
Cold Calling Script | /kəʊld ˈkɔːlɪŋ skrɪpt/ | สคริปต์การโทรไปหาคนปลายทางเป็นครั้งแรกโดยที่ไม่ได้รู้จักกันมาก่อน |
Elevator Pitch | /ˈɛlɪveɪtə ˈpɪʧ/ | การนำเสนอ ภายในระยะเวลาสั้นๆ |
Sales Funnel Stage | /seɪlz ˈfʌnəl steɪʤ/ | โมเดลที่แสดงพฤติกรรมทางการตลาดของลูกค้า |
Lead Qualification Score | /liːd ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən skɔː/ | การให้คะแนนลูกค้าเป้าหมาย |
Customer Lifetime Value (CLTV) | /ˈkʌstəmə ˈlaɪftaɪm ˈvæljuː/ | มูลค่าตลอดช่วงชีวิตของลูกค้า |
Sales Enablement | /seɪlz ɪˈneɪbəlmənt/ | ทรัพยากรที่ช่วยให้ทีมขายของ บริษัท ขายได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น |
Salesforce | /ˈseɪlzˌfɔːs/ | แพลตฟอร์มการบริหารจัดการความสัมพันธ์ลูกค้า (CRM) ที่ยอดนิยม |
HubSpot | /hʌb spɒt/ | เครื่องมือที่ช่วยในระบบการขาย ติดตามข้อมูลเซลล์ เอาข้อมูลมากรองให้ดีขึ้น |
Pipeline Management | /ˈpaɪplaɪn ˈmænɪʤmənt/ | การบริหารกระบวนการขาย |
Sales Forecasting | /seɪlz ˈfɔːkɑːstɪŋ/ | การคาดการณ์ยอดขาย |
Sales Analytics | /seɪlz ˌænəˈlɪtɪks/ | การวิเคราะห์การขาย |
Sales Metrics | /seɪlz ˈmɛtrɪks/ | ตัวชี้วัดการขาย |
Sales Training | /seɪlz ˈtreɪnɪŋ/ | การฝึกอบรมการขาย |
Sales Coaching | /seɪlz ˈkəʊʧɪŋ/ | การเพิ่มประสิทธิภาพในการบริหารงานขาย บริหารลูกค้า เพื่อสร้างยอดขายให้เติบโต |
Sales Contest | /seɪlz ˈkɒntɛst/ | การแข่งขันการขาย |
Sales Incentive | /seɪlz ɪnˈsɛntɪv/ | การส่งเสริมการขาย |
SPIN Selling | /spɪn ˈsɛlɪŋ/ | ปิดการขายด้วยการตั้งคำถามเพื่อค้นหาความต้องการของลูกค้า |
Solution Selling | /səˈluːʃən ˈsɛlɪŋ/ | เป็นการขายที่นักขายควรรู้และสามารถมาช่วยในการขายได้ |
Consultative Selling | /kənˈsʌltətɪv ˈsɛlɪŋ/ | การขายแบบให้คำปรึกษา |
Sale | /seɪl/ | การขายสินค้า |
Discount | /ˈdɪs.kaʊnt/ | ลดราคา |
Promotion | /prəˈməʊʃən/ | โปรโมชั่น |
Special Offer | /ˌspeʃəl ˈɒfər/ | โปรโมชั่นพิเศษ |
Deals of the Day | /diːlz ɒv ðə deɪ/ | โปรโมชั่นประจำวัน |
Flash Deals | /flæʃ diːlz/ | โปรโมชั่นจำกัดเวลา |
Best Sellers | /bɛst ˈsɛləz/ | สินค้าขายดีที่สุด |
Trending Now | /ˈtrɛndɪŋ naʊ/ | กำลังเป็นที่นิยม |
Recently Viewed | /ˈriːsᵊntli vjuːd/ | ดูล่าสุด |
Online Sales | /ˌɒnˈlaɪn seɪlz/ | ขายสินค้าออนไลน์ |
Shopping Online | /ˈʃɒpɪŋ ˌɒnˈlaɪn/ | ซื้อสินค้าออนไลน์ |
Ecommerce | /ˈiː.kɒmɜːs/ | การค้าขายทางอิเล็กทรอนิกส์ |
Door-to-Door Service | /dɔː tuː dɔː ˈsɜːvɪs/ | บริการจัดส่งถึงที่ |
Live Stream | /ˈlaɪv striːm/ | การถ่ายทอดสด |
Advertisement | /ˈædvətaɪzɪŋ/ | การโฆษณา |
Social Media | /ˌsəʊʃl ˈmiːdiə/ | โซเชียลมีเดีย |
Payment Methods | /ˈpeɪmənt ˈmɛθədz/ | วิธีการชำระเงิน |
Shipping Rates | /ˈʃɪpɪŋ reɪts/ | ค่าจัดส่ง |
Return Conditions | /rɪˈtɜːnz kənˈdɪʃᵊnz/ | เงื่อนไขการคืนสินค้า |
Customer Service | /ˈkʌstəmə ˈsɜːvɪs/ | การบริการลูกค้า |
In Stock | /ɪn stɒk/ | สินค้าพร้อมจำหน่าย |
Limited Quantity | /ˈlɪmɪtɪd ˈkwɒntɪti/ | จำนวนจำกัด |
Cheal | /tʃiːp/ | ถูก |
Expensive | /ɪkˈspen.sɪv/ | แพง |
คำศัพท์เกี่ยวกับการส่งสินค้า

ในบางกรณี เมื่อปิดการขายพนักงานจะทำการส่งสินค้าถึงลูกค้า การใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้าช่วยให้กระบวนการจัดการคำสั่งซื้อง่ายขึ้น
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Order processing time | /ɔːdə ˈprəʊsɛsɪŋ taɪm/ | ระยะเวลาดำเนินการสั่งซื้อ |
Estimated delivery time | /ɛstɪmeɪtɪd dɪˈlɪvᵊri taɪm/ | ระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณ |
Delivery | /dɪˈlɪvᵊri/ | ขนส่ง |
Free shipping | /friː ˈʃɪpɪŋ/ | จัดส่งฟรี |
Size | /saɪz/ | ขนาด |
Weight | /weɪt/ | น้ำหนัก |
Import charges | /ˈɪmpɔːt ˈʧɑːʤɪz/ | ภาษีนำเข้า |
Shipping method | /ʃɪpɪŋ ˈmɛθəd/ | วิธีการขนส่ง |
Economy international shipping | /ɪˈkɒnəmi ˌɪntəˈnæʃᵊnᵊl ˈʃɪpɪŋ/ | ขนส่งระหว่างประเทศราคาประหยัด |
Standard international postage | /ˈstændəd ˌɪntəˈnæʃᵊnᵊl ˈpəʊstɪʤ/ | ค่าส่งไปรษณีย์ระหว่างประเทศแบบมาตรฐาน |
Express shipping / Priority mail | /ɪkˈsprɛs ˈʃɪpɪŋ/ /praɪˈɒrəti meɪl/ | การจัดส่งด่วน/ไปรษณีย์ด่วนพิเศษ |
Registered Air Mail | /rɛʤɪstəd eə meɪl/ | ไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือพัสดุที่ส่งแบบรับประกัน |
First name | /fɜːst neɪm/ | ชื่อ |
Last name | /lɑːst neɪm/ | นามสกุล |
Shipping address | /ˈʃɪpɪŋ əˈdrɛs/ | สถานที่จัดส่งสินค้า |
Billing address | /ˈbɪlɪŋ əˈdrɛs/ | สถานที่ชำระเงิน |
Order status | /ɔːdə ˈsteɪtəs/ | สถานะการสั่งซื้อ |
Payment confirmed | /peɪmənt kənˈfɜːmd/ | ยืนยันการชำระเงินแล้ว |
Partial shipment | /ˈpɑːʃᵊl ˈʃɪpmənt/ | การจัดส่งบางส่วน |
Waiting for shipment | /ˈweɪtɪŋ fɔː ˈʃɪpmənt/ | สินค้ารอการจัดส่ง |
Delivered | /dɪˈlɪv.ər/ | ส่ง |
Cancelled order | /ˈkænsᵊld ˈɔːdə/ | ยกเลิกการสั่งสินค้า |
>> Read more: ลดราคาภาษาอังกฤษ ว่าอย่างไร รวบรวมคําศัพท์ ประโยคคําตอบพื้นฐานและสุภาพที่สุด
ตัวอย่างประโยคทั่วไปเมื่อให้คำแนะนำเกี่ยวกับการสั่งซื้อ

ใช้ตัวอย่างประโยคต่อไปนี้เมื่อสื่อสารและให้คำแนะนำกับลูกค้าจะช่วยคุณปิดการขายอย่างสะดวกมากขึ้น
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | แปล |
It seems like [product] is a good fit for [company]. What do you think? | ดูเหมือนว่า [ลินค้า] จะเหมาะสมกับ [บริษัท] คุณคิดว่าอย่างไร? |
Can I help you decide? | ฉันสามารถช่วยคุณตัดสินใจได้ไหม? |
Would you like to proceed with the purchase? | คุณต้องการดำเนินการซื้อต่อหรือไม่? |
What do you think about this product? | คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับสินค้านี้? |
This is a more profitable approach that fits your budget, right? | นี่คือตัวเลือกที่ให้ผลกำไรสูงกว่าและเหมาะสมกับงบประมาณของคุณใช่ไหม? |
Taking all of your requirements and desires into consideration, I think these two products would work best for you. Would you like to go with [A] or [B]? | จากความต้องการและความคาดหวังทั้งหมดของคุณ ฉันคิดว่าสินค้าสองชิ้นนี้เหมาะสมที่สุด คุณต้องการเลือก [A] หรือ [B] คะ? |
You’re interested in X and Y features, right? If we get started today, you’ll be up and running by [date]. | คุณสนใจคุณสมบัติ X และ Y ใช่ไหม? ถ้าเราเริ่ม ทำวันนี้ คุณจะสามารถใช้ได้ใน [วัน] |
Based on your deadline of (date), working backward, we would need to have a contract signed by (date). Is that doable? | จากเวลาที่กำหนดของคุณใน (วัน) ถ้านับถอยหลัง เราต้องเซ็นสัญญาก่อน (วัน) จะเป็นไปได้ไหม? |
Why don’t you give it/us a try? | ทำไมคุณไม่ลองมัน/เรา ล่ะ |
If we could find a way to deal with [objection], would you sign the contract on [set period in time]? | ถ้าเราสามารถแก้ไข [ข้อโต้แย้ง] ได้ คุณจะเซ็นสัญญาภายใน [ระยะเวลาที่ระบุ] ใช่ไหม? |
If you sign the contract today, I can guarantee we can do [special request the buyer asked for]. How does that sound? | ถ้าคุณเซ็นสัญญาวันนี้ ฉันสามารถรับประกันได้ว่าเราจะดำเนินการ [คำขอพิเศษที่ผู้ซื้อขอ] ฟังดูโอเคไหม? |
If you’re ready to move forward, I could send over the proposal right now. | ถ้าคุณพร้อมที่จะดำเนินการต่อ ฉันสามารถส่งข้อเสนอทันทีตอนนี้เลย |
The products are on sale at the moment. | สินค้ากำลังลดราคาอยู่ |
Today is the last day of promotion. | โปรโมชั่นวันนี้วันสุดท้าย |
This promotion ends tomorrow. | โปรโมชั่นนี้จะสิ้นสุดในวันพรุ่งนี้ |
We have a special offer for you. | เรามีข้อเสนอพิเศษสำหรับคุณ |
Today’s special deal is … | ข้อเสนอพิเศษในวันนี้คือ … |
Buy … get … free! | ซื้อ … แถม … ฟรี |
It’s on sale at … | ตอนนี้สินค้ากำลังลดราคาอยู่ที่ … |
I can reduce the price by… per cent. | ฉันสามารถลดราคาได้ … เปอร์เซ็นต์ |
If you buy one, the second one has a … percent discount. | ถ้าคุณซื้อสินค้าหนึ่งชิ้น สินค้าชิ้นที่สองจะลด … เปอร์เซ็นต์ |
Order now. You will get the product within this week. | สั่งซื้อตอนนี้เลย คุณจะได้รับสินค้าภายในสัปดาห์นี้ |
If you do not order this time, you have to wait a long time. | ถ้าคุณไม่สั่งซื้อตอนนี้ คุณจะต้องรอนานมาก |
This … goes like hot cakes. | สินค้า…ขายได้เร็วมาก |
I recommend this one. | ฉันคิดว่าคุณควรเลือกอันนี้ |
This color is very popular. | สีนี้ขายดีมาก |
It’s in stock right now. | สินค้านี้มีอยู่ในสต็อก |
It comes with a … year guarantee. | รับประกัน … ปี |
You have a good taste. | คุณมีรสนิยมที่ดีมาก |
It’s made from… | ทำมาจาก… |
May I take your order? | ขออนุญาตรับออเดอร์ |
Would you like to order now? | คุณอยากสั่งซื้อตอนนี้เลยไหม? |
>> Read more: รวบรวมประโยคสั่งกาแฟโดยทั่วไปในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างประโยคทั่วไปเมื่อเจรจาต่อรองราคากับลูกค้า
การเจรจาราคาเป็นขั้นตอนที่ขาดไม่ได้เมื่อให้คำปรึกษาในการปิดการขาย โปรดดูตัวอย่างประโยคดังต่อไปนี้
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | แปล |
The most vital reason for setting this price is… | สินค้าของเรามีราคานั้นเพราะว่า…. |
Firstly,… Secondly,… Last but not least,… Therefore, this price is absolutely acceptable and reasonable | อันดับแรกคือ… อันดับสองคือ… .สุดท้ายคือ…ดังนั้นราคานี้จึงถือเป็นราคาที่ถูกมากและยอมรับได้ |
The main reasons for setting this price are… | เหตุผลสำคัญประการหนึ่งในการตั้งราคานี้คือ…. |
I’m afraid we can’t agree on the price you propose, because… | ผมกลัวว่าเราจะตกลงราคาที่คุณเสนอมาไม่ได้นะครับ เพราะว่า… |
We think the best price is … | ฉันคิดว่าราคาที่ดีที่สุดคือ… |
We propose/recommend the price that is suitable for both of us is… | เรามาเสนอราคาที่ถูกใจทั้งสองฝ่ายคือ… |
I would like to suggest my solution for a suitable price is… | ขอเสนอแนวทางของฉันในราคาที่เหมาะสมคือ … |

ตัวอย่างประโยคแนะนำโปรโมชัน
หากบริษัทมีโปรโมชั่นสำหรับสินค้า โปรดใช้ประโยคด้านล่างนี้ ในการแนะนำเกี่ยวกับโปรโมชั่นเหล่านั้น
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | แปล |
Today is the last day of promotion. | โปรโมชั่นวันนี้วันสุดท้าย |
This promotion ends tomorrow. | โปรโมชั่นนี้จะสิ้นสุดในวันพรุ่งนี้ |
We have a special offer for you. | เรามีข้อเสนอพิเศษให้กับคุณ |
Today’s special deal is … | ข้อเสนอพิเศษในวันนี้คือ… |
Buy … get … free! | ซื้อ…แถม…ฟรี |
It’s on sale at … | สินค้ามีจำหน่ายในราคา … บาท |
There’s a … per cent discount. | มีส่วนลด … เปอร์เซ็นต์ |
I can reduce the price by… per cent. | ฉันสามารถลดราคาลงได้ … เปอร์เซ็นต์ |
If you buy one, the second one has a … percent discount. | ถ้าคุณซื้อหนึ่งชิ้น ชิ้นที่สองจะลด … เปอร์เซ็นต์ |
ตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการยืนยันและปิดการขาย ภาษาอังกฤษกับลูกค้า
ขั้นตอนการยืนยันก็เป็นขั้นตอนที่สำคัญหลังจากการปิดการขายกับลูกค้า
ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | แปล |
Let’s take a look at the price we have just decided…. | แล้วคุณก็เห็นด้วยกับราคา…ใช่ไหมครับ? |
Let me try to sum up the main points of our price quotation? | ฉันขอสรุปประเด็นหลักๆ ในตารางราคาให้ทุกท่าน ฟังนะคะ |
Thank you so much for trusting us and choosing our product. I hope that we will have more opportunities to work together. | ขอขอบคุณ ทุกท่านที่เลือกสินค้าของเรา หวังว่าเราจะมีโอกาสได้ทำงานและร่วมมือกันอีกมากมายในอนาคตค่ะ |
ตัวอย่างประโยคเกี่ยวกับการโอนเงินและการจัดส่งสินค้า
ประโยคบางอย่างที่ใช้เมื่อทำการชำระเงินและจัดส่งสินค้า
ภาษาอังกฤษ | แปล |
Your total comes to…. | ยอดรวมของคุณคือ …. บาท ครับ/ค่ะ |
Can I have your delivery address? | ขอที่อยู่สำหรับจัดส่งสินค้าของคุณได้ไหมคะ/ครับ? |
Can I have your phone number? | ขอเบอร์โทรศัพท์ของคุณได้ไหมคะ/ครับ? |
You can transfer money to the account … | คุณสามารถโอนเงินเข้าบัญชี … (หมายเลขบัญชี) |
Tracking number is … | หมายเลขแทรคคือ … |

ตัวอย่างบทสนทนาหัวข้อการสื่อสารเพื่อปิดการขาย ภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้คือตัวอย่างบทสนทนาสำหรับการปิดการขายสินค้าในร้าน
กลุ่มเป้าหมาย | ภาษาอังกฤษ | แปล |
Salesperson(คนขาย) | Thank you for considering [Product]. It seems like a perfect fit for you. Would you like to go ahead and make the purchase today? | ขอขอบคุณที่พิจารณา [สินค้า] มันดูเหมือนจะเป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบสำหรับคุณคุณอยากดำเนินการซื้อทันทีวันนี้ไหม? |
Customer(ลูกค้า) | I agree. It seems like exactly what we’re looking for. | โอเคค่ะ มันดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่ฉันกำลังมองหา |
Salesperson(คนขาย) | Great choice! If you purchase today, we also have a special discount. Shall I go ahead and prepare the purchase for you? | เป็นตัวเลือกที่ดีเลยล่ะ หากคุณซื้อวันนี้ เรายังมีข้อเสนอพิเศษด้วย ฉันสามารถเตรียมออเดอร์ไว้ให้คุณได้ไหมคะ? |
Customer(ลูกค้า) | Yes, please. I’ll take it. | ได้เลยค่ะ ฉันจะซื้ออันนี้ |
Salesperson(คนขาย) | Perfect! I’ll get everything ready for you and you’ll be all set in just a moment. | ฉันจะเตรียมออเดอร์ให้คุณในเร็วๆ นี้ |
Customer(ลูกค้า) | Thanks, I appreciate your help. | ขอบคุณค่ะ ฉันขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณมากนะ |
Salesperson(คนขาย) | It’s my pleasure! I’ll be right back with the receipt and your product. | ด้วยความยินดีค่ะ ฉันจะกลับมาพร้อมกับใบเสร็จและสินค้าของคุณทันทีค่ะ |
สรุปได้ว่า การปิดการขายอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพขึ้นอยู่กับการใช้คำศัพท์และประโยคที่เหมาะสมที่ตอบโจทย์จิตวิทยาของลูกค้า เรียนภาษาอังกฤษกับ ELSA Speak คุณสามารถฝึกฝนและพัฒนาวิธีการพูดการขายเหล่านี้ ซึ่งจะช่วยให้คุณสื่อสารได้มั่นใจมากขึ้นและปิดการขายได้ง่ายขึ้น
คุณรู้ไหมว่าร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ และร้านกาแฟ ภาษาอังกฤษคืออะไร? เรามาเรียนรู้คำศัพท์ที่น่าสนใจและวิธีใช้คําศัพท์ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษที่ถูกต้องกับ ELSA Speak เพื่อทำความเข้าใจคำศัพท์เหล่านี้ในวัฒนธรรมตะวันตกให้ดีขึ้นกันเถอะ
ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษคือ?

ความหมาย
Restaurant (ร้านอาหาร) เป็นสถานประกอบการที่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่ม ซึ่งลูกค้าสามารถสั่งอาหารจากเมนูและรับประทานที่ร้านได้
ลักษณะเด่น:
- มีพื้นที่สำหรับการรับประทานอาหาร
- เมนูมีหลากหลายตั้งแต่อาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก ไปจนถึงของหวาน
- สามารถเสิร์ฟได้ทั้งแบบบุฟเฟ่ต์ (buffet) และแบบตามสั่ง (a la carte)
ร้านอาหารภาษาอังกฤษ ตัวย่อ:
ในภาษาอังกฤษ คำว่า “restaurant” สามารถย่อเป็น “rest” ได้ แต่ไม่ได้ใช้ในบริบทเป็นทางการ
ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ คําอ่าน
การออกเสียงภาษาอังกฤษ Restaurant:
/ˈres.tər.ɒnt/ การออกเสียงแบบ อังกฤษ-อเมริกัน
/ˈres.tə.rɑːnt/ การออกเสียงแบบ อังกฤษ-อังกฤษ
การแยกประเภทของชื่อร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ
คําศัพท์ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ
มีคำศัพท์หลายคำที่ใช้เรียกสถานที่ซึ่งให้บริการอาหารและเครื่องดื่ม คำที่คุ้นเคยที่สุดคือ Restaurant โดยทั่วไปจะหมายถึงสถานที่ที่มีการเสิร์ฟอาหาร นอกจากนั้น ยังมีคำว่า Canteen หรือ Cafeteria ซึ่งจะบอกถึงสถานที่รับประทานอาหารในพื้นที่กว้างขวาง โดยแขกสามารถบริการตัวเองได้และมีคำอื่น ๆ อีกหลายคำที่สามารถแทนที่คำว่า Restaurant ได้

คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Dining Room | /ˈdaɪ.nɪŋ ruːm/ | ห้องรับประทานอาหาร (หรือร้านอาหารที่บ้าน/โรงแรม) |
Bistro | /ˈbiː.strəʊ/ | ร้านอาหารเล็กๆ ให้บริการอาหารฝรั่งเศส |
Casual Dining Restaurant | /ˈkæʒ.u.əl ˈdaɪ.nɪŋ/ | ร้านอาหารราคาย่อมเยา เหมาะสำหรับครอบครัว |
Fast Food Restaurant | /fæst fuːd ˈrɛstərɑːnt/ | อาหารจานด่วน, ร้านอาหารราคาถูก |
Gastro | /ˈɡæs.trəʊ/ | ร้านอาหารที่มีบาร์ พร้อมเครื่องดื่ม |
Grill | /ɡrɪl/ | ร้านอาหารหรูหราที่ให้บริการอาหารประเภทย่าง |
Greasy Spoon | /ˈɡriː.zi spuːn/ | ร้านอาหารเล็กๆ ที่มีการเสร์ฟอาหารทอด เป็นร้านยอดนิยม |
Chophouse | /ˈtʃɒp.haʊs/ | ร้านอาหารที่มีความเชี่ยวชาญในการเสิร์ฟเนื้อสัตว์ เหมือน “Steakhouse” |
Drive-Thru Restaurant | /ˈdraɪv θruː ˈrɛstərɑːnt/ | ร้านอาหารที่ให้บริการรับสินค้าบนรถได้ โดยไม่ต้องลงจากรถ |
Hashery | /ˈhæʃ.ər.i/ | ร้านที่มีราคาถูก เรียบง่าย |
Night Club | /ˈnaɪt ˌklʌb/ | สถานบันเทิงยามค่ำคืน |
Public House (Pub) | /ˈpʌb.lɪk haʊs/ | ร้านเหล้า |
Watering Hole | /ˈwɔː.tər.ɪŋ həʊl/ | ร้านเหล้า (ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ: สถานที่ที่ผู้คนมารวมตัวกัน) |
Saloon | /səˈluːn/ | บาร์ |
Tavern | /ˈtæv.ən/ | ร้านเหล้า (คำโบราณ) |
Lunchroom/Luncheonette | /ˈlʌntʃ.ruːm/ | ร้านอาหารกลางวัน |
Pizzeria | /ˌpiːt.səˈriː.ə/ | ร้านพิซซ่า |
Donut Shop | /ˈdəʊ.nʌt ʃɒp/ | ร้านขายโดนัท |
Hamburger Stand | /ˈhæmˌbɜː.ɡər stænd/ | แผงขายแฮมเบอร์เกอร์ |
Hot Dog Stand | /ˈhɒt ˌdɒɡ stænd/ | แผงขายฮอทดอก |
คำศัพท์ร้านกาแฟ ภาษาอังกฤษ
ร้านกาแฟมีอยู่หลายประเภท โดยแต่ละประเภทก็จะมีลักษณะเฉพาะของตัวเอง

นี่คือตารางอัปเดตพร้อมข้อกำหนดแบบใหม่
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Coffee Shop | /ˈkɒf.i ʃɒp/ | ร้านกาแฟ ให้บริการเครื่องดื่มและอาหารว่าง |
Café | /ˈkæf.eɪ/ | ร้านกาแฟ มักให้บริการอาหารว่าง |
Coffee House | /ˈkɒf.i haʊs/ | ร้านกาแฟที่มีพื้นที่กว้างขวาง ทันสมัย |
Espresso Bar | /esˈpres.əʊ bɑːr/ | ร้านกาแฟที่เชี่ยวชาญในการเสิร์ฟกาแฟเข้มข้น |
เมนูร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์เกี่ยวกับเมนูหลัก

คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Duck | /dʌk/ | เนื้อเป็ด |
Seafood fried rice | /ˈsiːfʊd fraɪd raɪs/ | ข้าวผัดทะเล |
Trout | /traʊt/ | ปลาเทราต์ |
Cod | /kɒd/ | ปลาค็อด |
Pilaf rice | /ˈpiːlɑːf raɪs/ | ข้าวอบสไตล์เอเชียกลาง |
Rice noodles | /raɪs ˈnuːdlz/ | เส้นก๋วยเตี๋ยวสีขาวหรือเส้นขนมจีน |
Pork | /pɔːrk/ | เนื้อหมู |
Sticky rice | /ˈstɪki raɪs/ | ข้าวเหนียว |
Plain rice | /pleɪn raɪs/ | ข้าวเปล่า |
Anchovy | /ˈæntʃəvi/ | ปลากะตัก |
Salmon | /ˈsæmən/ | ปลาแซลมอน |
Fried rice | /fraɪd raɪs/ | ข้าวผัด |
Mackerel | /ˈmækərəl/ | ปลาทู |
Tuna | /ˈtuːnə/ | ปลาทูน่า |
Beef soup | /biːf suːp/ | ซุปเนื้อวัว |
Chicken rice | /ˈʧɪkɪn raɪs/ | ข้าวมันไก่ |
Tom Yum Kung | /tɒm jʌm kʊŋ/ | ต้มยำกุ้ง |
Mixed grill | /mɪkst ɡrɪl/ | ปิ้งย่างรวม |
Eel soup | /iːl suːp/ | ซุปปลาไหล |
Snail rice noodles | /sneɪl raɪs ˈnuːdlz/ | ก๋วยเตี๋ยวหอยขม |
Hot pot | /hɒt pɒt/ | หม้อไฟ |
Steak | /steɪk/ | สเต็ก |
Crab soup | /kræb suːp/ | ซุปปู |
Ribs | /rɪbz/ | ซี่โครง (หมู) |
Sardine | /ˈsɑːdiːn/ | ปลาซาร์ดีน |
Pasta | /ˈpɑːstə/ | พาสต้า |
คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารเรียกน้ำย่อย

คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Salad | /ˈsæ.ləd/ | สลัด |
Steamed Pandan Layer Cake | /stiːmd ˈpændæn ˈleɪər keɪk/ | ขนมชั้น |
Baguette | /bæˈɡɛt/ | ขนมปังบาแกตต์ |
Cheese Biscuits | /tʃiːz ˈbɪskɪts/ | ขนมบิสกิตชีส |
Salted Peanuts | /ˈsɔːltɪd ˈpiːnʌts/ | ถั่วลิสงคั่วเกลือ |
Bean Cake | /biːn keɪk/ | ขนมถั่วกวน |
คำศัพท์เกี่ยวกับของหวาน

ด้านล่างนี้คือตารางของอาหารและเครื่องดื่มพร้อมการออกเสียงและคำแปล
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Dessert Trolley | /dɪˈzɜːt ˈtrɒli/ | รถเข็นขนมหวาน |
Wine | /waɪn/ | ไวน์ เหล้า |
Juice | /dʒuːs/ | น้ำผลไม้ |
Ice-cream | /ˈaɪsˌkriːm/ | ไอศกรีม |
Biscuits | /ˈbɪskɪts/ | คุกกี้ |
Cocktail | /ˈkɒkˌteɪl/ | ค็อกเทล |
Crème Fraiche | /krɛm freɪʃ/ | ซาวครีมสไตล์ฝรั่งเศส |
Yogurt | /ˈjoʊɡərt/ | โยเกิร์ต |
Margarine | /ˈmɑːɡəˌriːn/ | เนยเทียม |
Beer | /bɪər/ | เบียร์ |
Apple Pie | /ˈæpl paɪ/ | พายแอปเปิ้ล |
Tea | /tiː/ | ชา |
Mixed Fruits | /mɪkst fruːts/ | ผลไม้รวม |
Full-fat Milk | /fʊl fæt mɪlk/ | นมเต็มมันเนย |
Smoothies | /ˈsmuːðiːz/ | สมูทตี้ |
Cheesecake | /ˈtʃiːzkeɪk/ | ชีสเค้ก |
>>> Read more: 50+ สำนวน (food idioms) และคำพูดเกี่ยวกับอาหารที่พบบ่อยที่สุด
คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารจานด่วน

คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Ham | /hæm/ | แฮม |
Fish and chips | /fɪʃ ənd ʧɪps/ | ปลาทอดกับมันฝรั่ง |
Toast | /təʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
Tea | /tiː/ | ชา |
Fruit tea | /fruːt tiː/ | ชาผลไม้ |
Green tea | /ɡriːn tiː/ | ชาเขียว |
Coffee | /ˈkɒfi/ | กาแฟ |
Lemon | /ˈlɛmən/ | น้ำมะนาว |
Rum | /rʌm/ | เหล้ารัม |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหารไทย

คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
Stuffed pancake | /stʌft ˈpænkeɪk/ | ขนมแพนเค้ก, ขนมเบื้อง |
Luk chup | /lʊk ʧʌp/ | ลูกชุบ |
Pad Thai | /pæd taɪ/ | ผัดไทย |
Onion pickles | /ˈʌnjən ˈpɪklz/ | หัวหอมดอง |
Shrimp in batter | /ʃrɪmp ɪn ˈbætər/ | กุ้งชุบแป้งทอด |
Chao | /tʃaʊ/ | ซีอิ๊วดำ |
Stuffed sticky rice balls | /stʌft ˈstɪki raɪs bɔːlz/ | ข้าวเหนียวยัดไส้ |
Salted vegetables pickles | /ˈsɔːltɪd ˈvɛdʒtəblz ˈpɪklz/ | ผักดองเค็ม |
Roasted sesame seeds and salt | /ˈrəʊstɪd ˈsɛsəmi siːdz ənd sɔːlt/ | งาขาวคั่วและเกลือ |
Pancake | /ˈpænkeɪk/ | แพนเค้ก |
Fish sauce | /fɪʃ sɔːs/ | น้ำปลา |
Salted vegetables | /ˈsɔːltɪd ˈvɛdʒtəblz/ | ผักดอง |
Soya cake | /ˈsɔɪə keɪk/ | เค้กถั่วเหลือง |
Round sticky rice cake | /raʊnd ˈstɪki raɪs keɪk/ | เค้กข้าว |
(Salted) aubergine | /ˈsɔːltɪd/ /ˈɔːbɜːdʒɪn | มะเขือยาวอบเกลือ |
>>> Read more: วิธีใช้คำถาม กินข้าวหรือยัง ภาษาอังกฤษ ในการสื่อสารทั่วไป
บทสนทนา ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ
ELSA ขอแนะนำตัวอย่างบทสนทนาสั่งอาหาร ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษที่ใช้ประโยคร้านอาหาร ภาษาอังกฤษ:

ภาษาอังกฤษ | แปล |
Customer: Good evening! I’m hungry. What would you recommend here? | ลูกค้า: สวัสดีครับ! ผมหิวแล้ว คุณสามารถแนะนำอะไรที่นี่ให้ผมได้บ้างครับ? |
Waiter: Good evening! If you enjoy spicy food, I recommend trying our signature Tom Yum Soup and Pad Thai. They’re customer favorites. | พนักงาน: สวัสดีค่ะ! หากคุณชอบอาหารเผ็ด ฉันขอแนะนำให้ลองต้มยำกุ้งและผัดไทย ที่เป็นเอกลักษณ์ของร้านเราและเป็นที่ชื่นชอบของลูกค้าจำนวนมาก |
Customer: That sounds great! I’ll go with the Tom Yum Soup and the Pad Thai, please. Can I also have a side of Spring Rolls? | ลูกค้า: ฟังดีนะ! งั้นผมขอเลือกต้มยำกุ้งและผัดไทยครับ ขอปอเปี๊ยะสดอีกที่หนึ่งนะครับ |
Waiter: Absolutely! Would you like to drink anything with your meal? | พนักงาน: ค่ะ คุณอยากดื่มอะไรไหมคะ? |
Customer: Yes, a fresh coconut water would be perfect. | ลูกค้า: อยากครับ ผมขอน้ำมะพร้าวสดหนึ่งแก้ว |
Waiter: Excellent choice. Your order will be ready soon. | พนักงาน: โอเคค่ะ อาหารของคุณจะพร้อมเสิร์ฟเร็ว ๆ นี้ค่ะ |
คำถามที่พบบ่อยๆ
ความแตกต่างระหว่าง Eatery และ Restaurant คืออะไร?
ด้านล่างนี้เป็นตารางเปรียบเทียบระหว่าง Eatery และ Restaurant:
มาตรฐาน | Eatery | Restaurant |
คำจำกัดความ | สถานที่ที่ให้บริการอาหาร อาจเป็นร้านอาหารเล็ก ๆ หรือร้านอาหารราคาประหยัด | ร้านอาหารที่มีพื้นที่กว้างขวางและบริการมืออาชีพ |
ลักษณะ | มักจะไม่เป็นทางการมากนัก ให้บริการอาหารเร็วและเรียบง่าย | ทางการมากขึ้น มีเมนูหลากหลายและคุณภาพสูง |
พื้นที่ | อาจจะเล็ก เรียบง่าย และมีบรรยากาศที่ไม่หรูหรา | มักจะกว้างขวาง มีการออกแบบที่สวยงามและพิถีพิถัน |
ระดับราคา | บริการอาหารจานด่วน ราคาไม่แพง | ราคาสามารถสูงขึ้นได้ มีการบริการอาหารคุณภาพสูง |
เมนู | เมนูอาจจะน้อยและเรียบง่าย | เมนูหลากหลาย มักจะให้บริการอาหารที่พิถีพิถัน |
บริการ | มักจะไม่มีการบริการที่โต๊ะ เรียบง่าย | อาจมีการบริการที่โต๊ะ มีบริการเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และบริการเสริมต่าง ๆ |
>>> คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง: เครื่องดื่ม ภาษาอังกฤษ: 100+ คําศัพท์และวิธีใช้ในชีวิตประจําวัน
ชื่อของร้านอาหารเล็กๆ ภาษาอังกฤษคืออะไร?
ด้านล่างนี้คือตารางที่มีชื่อของร้านอาหารเล็ก ๆ และการถอดเสียง
ชื่อร้านอาหาร | ถอดเสียง | แปล |
Bistro | /ˈbɪstrəʊ/ | ร้านอาหารเล็กๆ สไตล์ฝรั่งเศส |
Café | /ˈkæfeɪ/ | ร้านกาแฟ ที่ให้บริการขนมขบเคี้ยว |
Diner | /ˈdaɪnər/ | ร้านอาหารเล็กๆ สไตล์อเมริกัน ที่ให้บริการอาหารจานด่วน |
Eatery | /ˈiːtəri/ | ร้านอาหารเล็ก ๆ ที่ให้บริการอาหารเรียบง่าย |
Tavern | /ˈtævərn/ | ร้านเหล้าเล็ก ๆ |
Pub | /pʌb/ | บาร์เล็ก ๆ |
Trattoria | /ˌtrætɔːˈriːə/ | ร้านอาหารเล็กๆ สไตล์อิตาลี ที่ให้บริการอาหารดั้งเดิม |
Shack | /ʃæk/ | ร้านอาหารเล็ก ๆ ที่เรียบง่าย |
ร้านอาหารที่อยู่ในห้างสรรพสินค้าเรียกว่าอะไร?
ร้านอาหารในห้างสรรพสินค้ามักจะเรียกว่า Food Court /fud kɔːrt/ ที่นี่เป็นพื้นที่ภายในศูนย์การค้าหรือห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ ซึ่งรวมร้านอาหารและร้านเล็กๆ จำนวนมากที่ให้บริการอาหารจานด่วน อาหารว่าง และอาหารหลากหลายจากวัฒนธรรมต่างๆ
นอกจากคำศัพท์เกี่ยวกับร้านอาหารข้างบนคำว่าร้านอาหารข้างทาง ภาษาอังกฤษคือ Street food คือ Road side restaurant

หวังว่าคุณคงจะเข้าใจคําศัพท์ร้านอาหาร ภาษาอังกฤษมากยิ่งขึ้น ที่มาพร้อมทั้งตัวอย่างบทสนทนาที่ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณมั่นใจในการสื่อสารมากขึ้นเท่านั้น แต่ยังช่วยให้คุณค้นพบความงามในวัฒนธรรมตะวันตกมากขึ้นอีกด้วย ลองใช้ ELSA Speak ตอนนี้เพื่อพัฒนาทักษะของคุณและเพลิดเพลินไปกับการเรียนรู้อันน่าตื่นเต้นนี้กันนะ!