Author: Bao Ngan Nguyen
คุณเคยสงสัยหรือไม่ว่า ความทรงจำ ภาษาอังกฤษ คืออะไรหรือจะแสดงช่วงเวลาที่น่าจดจำในชีวิตได้อย่างไร? เพื่อสื่อสารได้อย่างมั่นใจและถูกต้อง การเรียนรู้คำศัพท์และการใช้งานเป็นสิ่งสำคัญ เข้าร่วม ESLA Speak เพื่อสำรวจคำศัพท์โดยละเอียดเกี่ยวกับความทรงจำและวิธีใช้อย่างมีประสิทธิภาพ!
ความทรงจํา ภาษาอังกฤษ คืออะไร?

ความทรงจําในภาษาอังกฤษแปลว่า memory ใช้เพื่ออ้างถึงช่วงเวลา เหตุการณ์ หรือประสบการณ์ที่น่าจดจำในอดีต
ตัวอย่าง:
- This photo brings back beautiful memories of our childhood. (ภาพนี้ทำให้เรานึกถึงความทรงจำอันสวยงามในวัยเด็กของเรา)
- She has a vivid memory of her first day at school. (เธอมีความทรงจำที่ชัดเจนเกี่ยวกับวันแรกของเธอที่โรงเรียน)
- Our trip to Japan is one of the most unforgettable memories I have. (การเดินทางไปญี่ปุ่นของเราเป็นหนึ่งในความทรงจำที่ไม่มีวันลืมมากที่สุดของฉัน)

คำศัพท์อื่นๆ ในหัวข้อ ความทรงจำในภาษาอังกฤษ
ความทรงจำในภาษาอังกฤษแสดงออกมาเป็นคำต่างๆ มากมาย ขึ้นอยู่กับบริบทและอารมณ์ คำที่พบบ่อยบางคำ ได้แก่:
คำศัพท์ | คำอ่าน | ชนิดของคำ | วิธีใช้ | ตัวอย่าง |
Remembrance | /rɪˈmɛmbrəns/ | คำนาม | ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ มักจะเกี่ยวข้องกับการรำลึกถึงใครบางคนหรือบางสิ่งที่สำคัญ | The ceremony was held in remembrance of those who sacrificed their lives. (พิธีนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงผู้ที่เสียสละชีวิต) |
Recollection | /ˌrɛkəˈlɛkʃən/ | คำนาม | แสดงถึงกระบวนการระลึกถึงความทรงจำ ซึ่งมักเป็นส่วนตัวและมีรายละเอียดมากกว่า | Her recollections of childhood are full of happiness. (ความทรงจำในวัยเด็กของเธอเต็มไปด้วยความสุข) |
Nostalgia | /nɒˈstældʒə/ | คำนาม | แสดงความรู้สึกคิดถึงหรือโหยหาอดีต ซึ่งมักกระตุ้นอารมณ์ที่รุนแรง | The smell of old books fills me with nostalgia. (กลิ่นหนังสือเก่าๆ ทำให้ฉันรู็สึกคิดถึงอดีต) |
Recall | /rɪˈkɔːl/ | คำกริยา/คำนาม | มีความหมาย ระลึกถึง หรือ จำอย่างละเอียด สามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำหรือความคิดเกี่ยวกับความทรงจำ | I can still recall the day we met. (ฉันยังจำวันที่เราพบกันได้) |
Retention | /rɪˈtɛnʃən/ | คำนาม | เป็นการแสดงออกถึงการเก็บรักษาและการบำรุงรักษาบางสิ่งบางอย่าง รวมถึงความทรงจำหรือข้อมูลในหน่วยความจำ | Retention of childhood memories is common in older adults. (การเก็บรักษาความทรงจำในวัยเด็กเป็นเรื่องปกติสำหรับผู้สูงอายุ) |
Mind | /maɪnd/ | คำนาม | นอกจากความหมายจิตใจแล้ว ยังใช้หมายถึงความคิด ความทรงจำ หรืออารมณ์ในสมองอีกด้วย | That place always stays in my mind. (สถานที่นั้นอยู่ในใจฉันเสมอ) |
Consciousness | /ˈkɒnʃəsnəs/ | คำนาม | หมายถึงจิตสำนึก ความตระหนักรู้ หรือความทรงจำในบริบทของการทำความเข้าใจหรือการตระหนักรู้ในบางสิ่งบางอย่าง | He regained consciousness and started to recall the accident. (เขาฟื้นคืนสติและเริ่มจำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้) |
Anamnesis | /ˌænəmˈniːsɪs/ | คำนาม | มักใช้ในทางการแพทย์เพื่ออ้างถึงประวัติทางการแพทย์ แต่ยังหมายถึงการระลึกถึงอดีตอีกด้วย | The doctor asked for a detailed anamnesis of the patient’s health. (แพทย์จะสอบถามประวัติการรักษาโดยละเอียดของผู้ป่วย) |
Flashback | /ˈflæʃbæk/ | คำนาม | อธิบายการรำลึกถึงเหตุการณ์หรือช่วงเวลาในอดีต มักใช้ในวรรณคดีและภาพยนตร์ | The novel begins with a flashback to her childhood. (นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นด้วยการรำลึกถึงวัยเด็กของเธอ) |
Recapture | /rɪˈkæptʃər/ | คำกริยา/คำนาม | ใช้เพื่อแสดงการกระทำหรือความคิดที่ระลึกถึงความทรงจำและอารมณ์ในอดีต | He tried to recapture the happiness of his youth. (เขาพยายามที่จะฟื้นคืนความสุขในวัยหนุ่มของเขา) |
Recognition | /ˌrɛkəɡˈnɪʃən/ | คำนาม | หมายถึงการรับรู้หรือการตระหนักรู้ซึ่งอาจเกี่ยวข้องกับการจดจำใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง | Her recognition of old friends surprised us. (การที่เธอจำเพื่อนเก่าได้ทำให้เราประหลาดใจ) |
Reminiscence | /ˌrɛmɪˈnɪsəns/ | คำนาม | เป็นการแสดงออกถึงการหวนนึกถึงหรือหวนนึกถึงความทรงจำเก่าๆ ซึ่งบางครั้งก็มีลักษณะโรแมนติก | His reminiscences of college days are always full of laughter. (ความทรงจำสมัยเรียนมหาวิทยาลัยของเขาเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะอยู่เสมอ) |
Retrospection | /ˌrɛtrəˈspɛkʃən/ | คำนาม | บรรยายถึงการไตร่ตรองถึงอดีต มักมาพร้อมกับความรู้สึกคิดถึงอดีต | In retrospection, I realize how much I learned during that time. (เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันรู้ว่าฉันได้เรียนรู้มากมายในช่วงเวลานั้น) |
ข้อสังเกต: เมื่อใช้คำข้างต้นจะต้องเลือกคำที่ตรงกับอารมณ์หรือสถานการณ์เพื่อสื่อความหมายได้ถูกต้องที่สุด

>>> Read more: รวบรวมความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับคำอุทานภาษาอังกฤษ
ใช้ Memory’s หรือ Memories?
เมื่อเรียนภาษาอังกฤษ หลายๆ คนมักจะสับสนระหว่าง Memory’s และ Memories เพราะดูคล้ายกันแต่มีความหมายและการใช้งานต่างกันโดยสิ้นเชิง เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสน เรามาแยกแยะกัน :
คำ | ชนิดของคำ | วิธีใช้ | ตัวอย่าง |
Memory’s | แสดงความเป็นเจ้าของ (possessive) | แสดงถึงความเป็นเจ้าของหรือเกี่ยวข้องกับความทรงจำส่วนใหญ่ปรากฏในงานเขียนที่เป็นทางการหรือเชิงวิชาการ | The memory’s power. (พลังแห่งความทรงจำ) The memory’s importance. (ความสำคัญของความทรงจำ) |
Memories | คำนามพหูพจน์ | ความทรงจำมากมายมักใช้พูดถึงเหตุการณ์ ความรู้สึก หรือภาพในอดีต | I have many happy memories of my childhood. (ฉันมีความทรงจำที่มีความสุขมากมายในวัยเด็ก) These photos bring back wonderful memories. (ภาพถ่ายเหล่านี้นำความทรงจำอันแสนวิเศษกลับมา) |
ข้อสังเกต:
- Memory’s ไม่ค่อยใช้ในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน มักปรากฏในงานเขียนเชิงวิชาการหรือเป็นทางการ
- Memories แพร่หลายมากขึ้นและมักใช้เพื่อแสดงอารมณ์หรือพูดคุยเกี่ยวกับอดีต

วลีที่ใช้แสดงความทรงจำที่ดีในภาษาอังกฤษ
เมื่อพูดถึงความทรงจำในภาษาอังกฤษ นอกจากการใช้คำศัพท์พื้นฐานแล้ว ยังสามารถใช้วลีเพื่อแสดงอารมณ์ รูปภาพ และความหมายลึกซึ้งที่เกี่ยวข้องกับอดีตได้อีกด้วย ต่อไปนี้เป็นวลีทั่วไป:
วลี | วิธีใช้ | ตัวอย่าง |
A walk down memory lane | บรรยายถึงการกระทำหรือความรู้สึกของการนึกถึงความทรงจำในอดีต โดยเฉพาะความทรงจำดีๆ | We took a walk down memory lane when we visited our old school. (เราเดินเล่นไปในถนนแห่งความทรงจำเมื่อเราไปเยี่ยมโรงเรียนเก่าของเรา) |
Fond memories | ความทรงจำที่สวยงามและน่ารื่นรมย์ที่ใครๆ ก็นึกถึงด้วยความชื่นชอบ | She has fond memories of her childhood summers. (เธอมีความทรงจำอันแสนสุขเกี่ยวกับช่วงฤดูร้อนในวัยเด็กของเธอ) |
Cherish the memories | ชื่นชมและรักษาความทรงจำอันมีค่าในชีวิต | I will always cherish the memories of our time together. (ฉันจะเก็บความทรงจำในช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกันไว้เสมอ) |
In the past | หมายถึงสิ่งต่างๆ ที่เกิดขึ้นในอดีต ใช้เพื่อระลึกถึงช่วงเวลาหรือเหตุการณ์หนึ่ง | In the past, we used to go hiking every weekend. (สมัยก่อนเรามักจะไปปีนเขาในช่วงสุดสัปดาห์) |
A blast from the past | เมื่อสิ่งเก่าๆ เช่น คนหรือสิ่งของ ทำให้นึกถึงอดีต | Hearing that old song was such a blast from the past! (การได้ฟังเพลงเก่าๆ เหมือนได้ย้อนเวลากลับไปในอดีต) |
Take a trip down memory lane | มีความหมายเหมือน a walk down memory lane บรรยายถึงการระลึกถึงความทรงจำเก่าๆ | Every time I look at these photos, I take a trip down memory lane. (ทุกครั้งที่ฉันดูภาพเหล่านี้ ฉันจะนึกถึงอดีต) |
Leave a lasting impression | หมายถึงความทรงจำหรือเหตุการณ์ที่มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งและยั่งยืน | The trip to Paris left a lasting impression on me. (การเดินทางไปปารีสทำให้ฉันประทับใจมาก) |
A moment to remember | บรรยายถึงช่วงเวลาพิเศษที่น่าจดจำซึ่งเกี่ยวข้องกับความทรงจำอันแสนสุข | The proposal was a moment to remember for both of us. (การขอแต่งงานครั้งนี้เป็นช่วงเวลาที่น่าจดจำสำหรับเราทั้งคู่) |
Live in the memory | เมื่อเหตุการณ์หรือความทรงจำยังคงอยู่ในความทรงจำและลืมยาก | That concert will live in the memory of everyone who attended. (คอนเสิร์ตครั้งนั้นจะอยู่ในความทรงจำของทุกคนที่เข้าร่วม) |
Create memories | สร้างความทรงจำใหม่ๆ ที่มักใช้เมื่อพูดถึงเหตุการณ์สำคัญในชีวิต | Let’s create memories that will last a lifetime. (มาสร้างความทรงจำที่คงอยู่ตลอดไปกันเถอะ) |
Reminisce about | คิดถึง นึกถึงเหตุการณ์หรือเวลาที่ผ่านมา | We like to reminisce about our childhood when we meet. (เราชอบที่จะนึกถึงวัยเด็กทุกครั้งที่เจอกัน) |
Leave a memory | ทิ้งความประทับใจหรือความทรงจำให้กับผู้อื่น. | The teacher left a memory that I will never forget. (ครูทิ้งความทรงจำที่ฉันจะไม่มีวันลืม) |
Relive the memories | สัมผัสความทรงจำอีกครั้ง ให้ความรู้สึกเหมือนหวนคิดถึงช่วงเวลาในอดีต | When I see those photos, I relive the memories of our holiday. (เมื่อฉันดูรูปเหล่านั้น ฉันหวนนึกถึงความทรงจำในช่วงวันหยุดของเรา) |
Make a memory | สร้างความทรงจำที่น่าจดจำซึ่งมักใช้เมื่อพูดถึงการสร้างช่วงเวลาพิเศษ | Let’s make a memory together that we will treasure forever. (มาร่วมสร้างความทรงจำที่เราจะจดจำตลอดไปด้วยกัน) |
Beautiful memory | ความทรงจำที่ดี | Living with parents should be a beautiful memory for all of us. (การได้อยู่กับพ่อแม่จะต้องเป็นความทรงจำที่สวยงามสำหรับเราทุกคน) |
Unforgettable memory | ความทรงจำที่น่าจดจำ | Don’t you have an unforgettable memory when travelling with your family? (คุณมีความทรงจำที่น่าจดจำเมื่อไปเที่ยวกับครอบครัวบ้างไหม) |
Haunting memory | ความทรงจำที่หลอกหลอน | Haunting memories of the dying can be traumatic for some children. (ความทรงจำที่หลอกหลอนเกี่ยวกับความตายอาจเป็นเรื่องกระทบกระเทือนจิตใจสำหรับเด็กบางคน) |
good memory | ความจำที่ดี | I have good memory of him. (ฉันมีความทรงจำที่ดีเกี่ยวกับเขา) |
วลีข้างต้นไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณแสดงความทรงจำเป็นภาษาอังกฤษ แต่ยังแสดงอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำและช่วงเวลาที่น่าจดจำอีกด้วย การใช้วลีเหล่านี้จะทำให้ประโยคมีความสมบูรณ์และลึกซึ้งมากขึ้นเมื่อพูดถึงความทรงจำหรืออดีต
>>> Read more: รวมประโยค ลากิจ ภาษาอังกฤษ ที่พบบ่อย

คําคม ความทรงจํา ภาษาอังกฤษ
คุณกำลังมองหา คําคม ประโยคความทรงจำดีๆ หรือ แคปชั่นความทรงจำ ภาษาอังกฤษ เพื่อโพสต์บนโซเชียล ด้านล่างนี้เป็นประโยคเกี่ยวกับความทรงจำที่สวยงามในภาษาอังกฤษที่คุณสามารถใช้เพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ:
คําคม ความทรงจํา ภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
The best thing about memories is making them. | สิ่งที่ดีที่สุดเกี่ยวกับความทรงจำคือการสร้างมันขึ้นมา |
Time flies, but memories stay. | เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว แต่ความทรงจำยังคงอยู่ |
Memories are the key not to the past, but to the future. – Corrie Ten Boom | ความทรงจำเป็นกุญแจสำคัญที่จะไม่เปิดประตูแห่งอดีต แต่เพื่อเปิดประตูแห่งอนาคต |
Sometimes you will never know the value of a moment, until it becomes a memory. – Dr. Seuss | บางครั้งคุณจะไม่มีวันรู้ถึงคุณค่าของช่วงเวลาหนึ่ง จนกระทั่งมันกลายเป็นความทรงจำ |
Memories are like a garden. Regularly tend the pleasant blossoms and remove the invasive weeds. | ความทรงจำก็เหมือนสวน ดูแลดอกไม้ที่สวยงามและกำจัดวัชพืชที่รุกราน |
You may not remember the exact moments, but you will remember how they made you feel. | คุณอาจจำทุกช่วงเวลาไม่ได้อย่างชัดเจน แต่คุณจะจำได้ว่าช่วงเวลาเหล่านั้นทำให้คุณรู้สึกอย่างไร |
The richness of life lies in memories we have forgotten. – Cesare Pavese | ความร่ำรวยของชีวิตอยู่ในความทรงจำที่เราหลงลืมไป |
A memory is a photograph taken by the heart to make a special moment last forever. | ความทรงจำคือภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยหัวใจเพื่อให้ช่วงเวลาพิเศษคงอยู่ตลอดไป |
Good times become good memories, bad times become good lessons. | ช่วงเวลาดีๆ กลายเป็นความทรงจำที่สวยงาม ช่วงเวลาที่ยากลำบาก กลายเป็นบทเรียนอันมีค่า |
Sometimes you have to create your own memories. Don’t wait for them to happen. | บางครั้งคุณต้องสร้างความทรงจำของคุณเอง อย่ารอให้มันมาเอง |
We do not remember days, we remember moments. – Cesare Pavese | เราไม่ได้จำวันเราจำช่วงเวลา |
The mind forgets, but the heart remembers. | สมองอาจจะลืมแต่ใจจะจำตลอดไป |
Nothing is ever really lost to us as long as we remember it. – L.M. Montgomery | ไม่มีอะไรสูญหายไปจากเราอย่างแท้จริงตราบใดที่เราจำมันได้ |
What we have once enjoyed we can never lose. All that we love deeply becomes a part of us. – Helen Keller | สิ่งที่เราเคยมีความสุขเราจะไม่สูญเสีย ทุกสิ่งที่เรารักอย่างสุดซึ้งจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของเรา |
Memory is the diary we all carry about with us. – Oscar Wilde | ความทรงจำคือสมุดบันทึกที่เราทุกคนพกติดตัวไปด้วย |
Sometimes, the smallest things take up the most room in your heart. – A.A. Milne | บางครั้งสิ่งเล็กๆ ก็ใช้พื้นที่ในใจคุณมากที่สุด |
The best things in life are the people you love, the places you’ve been, and the memories you’ve made along the way. | สิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือคนที่คุณรัก สถานที่ที่คุณเคยไป และความทรงจำที่คุณเคยสร้างระหว่างเส้นทางนั้น |
Memories are timeless treasures of the heart. | ความทรงจำคือสมบัติล้ำค่าของหัวใจ |
A moment lasts all of a second, but the memory lives on forever. | เวลานั้นคงอยู่เพียงเสี้ยววินาที แต่ความทรงจำจะคงอยู่ตลอดไป |
The most beautiful things are not perfect, they are special and memorable. | สิ่งที่สวยงามที่สุดไม่ได้สมบูรณ์แบบ แต่เป็นสิ่งที่พิเศษและน่าจดจำ |
A picture is a secret about a secret, the more it tells you the less you know. – Diane Arbus | ภาพถ่ายเป็นความลับเกี่ยวกับความลับ ยิ่งมีการเล่าให้คุณฟังมากเท่าไร คุณก็จะยิ่งรู้น้อยลงเท่านั้น |
Some memories are unforgettable, remaining ever vivid and heartwarming. | ความทรงจำบางอย่างก็เป็นสิ่งที่ไม่อาจลืมได้ และอบอุ่นในหัวใจเสมอ |
I wish I could turn back the clock. I’d find you sooner and love you longer. | ฉันหวังว่าฉันจะย้อนเวลากลับไปได้ ฉันจะพบคุณเร็วขึ้นและรักคุณนานขึ้น |
ประโยคเหล่านี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจคุณค่าของความทรงจำมากขึ้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจในการจดจำและชื่นชมช่วงเวลาต่างๆ ในชีวิตอีกด้วย
หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจคำศัพท์และการใช้งานที่เกี่ยวข้องกับ ความทรงจำ ภาษาอังกฤษ พร้อมคำบรรยายเกี่ยวกับความทรงจำเป็นภาษาอังกฤษเพื่อเพิ่มพูนคำศัพท์ของคุณ เพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณให้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมเข้าเว็บไซต์ ELSA Speak ซึ่งมีบทเรียน บททดสอบการออกเสียง และการฝึกการฟังที่มีประสิทธิภาพ
Babe ในภาษาอังกฤษไม่ใช่เพียงคำธรรมดาแต่ยังเป็นวิธีแสดงความรักและความอ่อนโยนระหว่างคู่รักอีกด้วย การทำความเข้าใจเกี่ยวกับวิธีใช้คำว่าเบ๊บในภาษาอังกฤษซึ่งสามารถช่วยให้คุณแสดงความรักได้อย่างอ่อนหวานและใกล้ชิดยิ่งขึ้น ตาม ELSA Speak มาเรียนรู้รายละเอียดเกี่ยวกับคำว่าเบ๊บในภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในการสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพกันเถอะ!
เบ๊บ ภาษาอังกฤษ แปลว่า?

Babe เป็นคำไม่เป็นทางการที่ใช้เรียกแฟน คนรัก หรือคนที่คุณรู้สึกพิเศษด้วย คำนี้คล้ายกับการเรียก ที่รัก ในภาษาไทย
- คำว่า babe มีความหมายลึกซึ้งใกล้ชิด และมักใช้ในการสื่อสารในประจำวันของคู่รักที่กำลังรักกันอยู่
- นอกจากนั้น ในบางที babe ยังใช้เป็นการชมเชยหน้าตาหรือบุคลิกภาพของใครสักคน ตัวอย่าง: You’re so a babe! – ที่รักสวยมาก!
ตัวอย่างวิธีใช้:
- Good morning, babe! Did you sleep well? – (อรุณสวัสดิ์ที่รัก! เธอนอนหลับสบายไหม?)
- Thank you for always being there for me, babe. – (ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างผม รักเธอนะ)
ความแตกต่างระหว่าง Babe และ Bebe:
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล | วิธีใช้ | ตัวอย่าง |
Babe | /beɪb/ | เบบี๋ ที่รัก (เรียกแบบใกล้ชิด) | ใช้เรียก แฟน หรือบางครั้งเรียก คนมีเสน่ห์ | Hey babe, are you free tonight? (เฮ้ ที่รัก คืนนี้ว่างไหม?) |
Bebe | /ˈbeɪ.beɪ/ | ที่รัก (ความหมายคล้ายกับ baby) | มักใช้ในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและน่ารัก | Good morning, bebe. Did you sleep well? (อรุณสวัสดิ์ที่รัก! เธอนอนหลับสบายไหม?) |

คำว่ารักในภาษาอังกฤษ
เมื่อแสดงความรักต่อคนรัก แฟนสาว หรือคนที่ใกล้ชิด การใช้คำว่ารักในภาษาอังกฤษเป็นวิธีที่ดีในการสร้างความใกล้ชิดและความอบอุ่นมากขึ้น ด้านล่างนี้คือตารางสรุปคำศัพท์ที่ใช้เรียก ที่รักในภาษาอังกฤษ พร้อมด้วยการออกเสียงและความหมาย
คำเรียก “แฟน” ภาษาอังกฤษหวานๆ
ชื่อเล่นไม่เพียงแต่ช่วยสร้างความผูกพัน แต่ยังให้ความรู้สึกหวานชื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการมีปฏิสัมพันธ์ในแต่ละวันของคู่รัก ฉายาน่ารักเรียกแฟนภาษาอังกฤษ มีดังนี้
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง |
Babe/Baby | /beɪb/, /ˈbeɪbi/ | ที่รัก | Hey babe, how was your day today? (เฮ้ ที่รัก วันนี้เป็นยังไงบ้าง?) |
Honey | /ˈhʌni/ | น้ำผึ้ง นอกจากนี้ยังมีความหมายว่าที่รัก | Honey, don’t forget to pick up the kids after work. (ที่รัก อย่าลืมไปรับเด็กๆ หลังเลิกงานนะ) |
Darling | /ˈdɑːrlɪŋ/ | ที่รัก, สุดที่รัก | Darling, you mean so much to me. (ที่รัก เธอมีความหมายกับผมมาก) |
Destiny | /ˈdɛstɪni/ | พรหมลิขิต | You are my destiny, the one I was born to find. (เธอคือโชคชะตาของฉัน เป็นคนที่ฉันเกิดมาเพื่อค้นหา) |
Honey | /ˈhʌni/ | น้ำผึ้ง นอกจากนี้ยังมีความหมายว่าที่รัก | Honey, can you pass me the salt? (ที่รัก ฉันขอเกลือหน่อยได้ไหม) |
Love | /lʌv/ | ความรักของฉัน | Good morning, my love. (อรุณสวัสดิ์ที่รักของฉัน) |
Lover | /ˈlʌvər/ | คนรัก | She’s not just a friend; She’s my lover. (เธอไม่ใช่แค่เพื่อนของผม แต่เป็นคนรักของผม) |
My Beloved | /maɪ bɪˈlʌvɪd/ | ที่รักของฉัน | My beloved, you mean the world to me. (ที่รักของผม คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับผม) |
My Boy/Girl | /maɪ bɔɪ/ /maɪ ɡɜːrl/ | พ่อหนุ่มของฉัน/หญิงสาวของผม | That’s my girl, always achieving amazing things. (นั่นคือผู้หญิงของผมที่ทำสิ่งอัศจรรย์ได้สำเร็จอยู่เสมอ) |
Sunshine | /ˈsʌnʃaɪn/ | แสงสว่างของฉัน | You’re my sunshine on cloudy days. (คุณคือแสงสว่างของผมในวันที่มืดมน) |
Sweetheart | /ˈswiːtˌhɑːrt/ | ที่รัก | Sweetheart, I forgot my keys. (ที่รักคะ คุณลืมกุญแจ) |
Sweetie | /ˈswiːti/ | หวานใจ คนที่ตัวเองรักที่สุด | Goodnight, my sweetie. (ราตรีสวัสดิ์ที่รักของผม) |
Teddy Bear | /ˈtɛdi bɛər/ | เจ้าหมีน้อย | You’re my little teddy bear, so warm and cuddly. (เธอคือตุ๊กตาหมีของผม อบอุ่นและน่ารักมาก) |
Treasure | /ˈtrɛʒər/ | สมบัติ | You’re the greatest treasure of my life. (เธอคือสมบัติล้ำค่าที่สุดในชีวิตของผม) |

>>> Read more: 110+ คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ สำหรับคู่รัก
คำที่พรรณนาความรู้สึกของความรัก
ด้านล่างนี้คือคำที่พรรณนาความรู้สึกของความรัก ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง |
Passion | /ˈpæʃən/ | ความหลงใหล | Their love was full of passion and excitement. (ความรักของพวกเขาเต็มไปด้วยความหลงใหลและความตื่นเต้น) |
Romance | /ˈroʊmæns/ | โรแมนติก | She enjoys the romance of candlelit dinners. (เขาชอบความโรแมนติกของดินเนอร์ใต้แสงเทียน) |
Affection | /əˈfɛkʃən/ | ความรู้สึก | He showed his affection by writing her a letter. (เขาแสดงความรู้สึกโดยการเขียนจดหมายถึงเธอ) |
Desire | /dɪˈzaɪər/ | ความปรารถนา | There’s a deep desire in his heart for her love. (ความรักของเธอมีความปรารถนาอย่างลึกซึ้งในหัวใจของเขา) |
Admiration | /ˌædməˈreɪʃən/ | ความชื่นชม | Her admiration for him grew after seeing his efforts. (เธอชื่นชมเขาเพิ่มขึ้นหลังจากได้เห็นความพยายามของเขา) |

วลีแสดงความรัก ภาษาอังกฤษ
การแสดงความรักเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของความสัมพันธ์ ซึ่งช่วยเพิ่มความใกล้ชิดและแสดงความรู้สึกจริงใจระหว่างคนสองคน
วลี | แปล | ตัวอย่างการใช้ |
I love you. | ฉันรักคุณ | I love you more than anything in this world. (ฉันรักคุณมากกว่าสิ่งใดในโลกนี้) |
You mean the world to me. | คุณเป็นทั้งหมดสำหรับฉัน | You mean the world to me, and I’m so grateful. (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน และฉันรู้สึกขอบคุณมากสำหรับสิ่งนั้น) |
I’m crazy about you. | ฉันหลงรักคุณ | Ever since we met, I’ve been crazy about you. (ตั้งแต่ฉันพบคุณ ฉันก็หลงรักคุณแล้ว) |
You’re my everything. | คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน | You’re my everything, and I can’t imagine life without you. (คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน และฉันไม่สามารถจินตนาการถึงชีวิตหากไม่มีคุณ) |
My heart belongs to you. | หัวใจของฉันเป็นของคุณ | My heart belongs to you, and no one else. (หัวใจของฉันเป็นของคุณและไม่มีใครคนอื่น) |

“ที่รัก” ในภาษาอังกฤษใช้อย่างไร
คำว่า ที่รัก ในภาษาอังกฤษเป็นที่นิยมอย่างมากและมีการใช้อย่างยืดหยุ่นในบริบทต่างๆ มากมาย
- ในการสื่อสารในชวิตประจำวัน: คำ Babe มักปรากฏในคำถามที่แสดงความรัก
ตัวอย่าง: Babe, can you help me with this? (ที่รักสามารถช่วยผมเรื่องนี้ได้ไหม?)
- ในการเขียน: คำพิเศษ เช่น Sweetheart, Darling, Love มักใช้ในจดหมายหรือข้อความ
ตัวอย่าง: Good night, my sweetheart. I love you so much. (ราตรีสวัสดิ์สุดที่รักของผม ผมรักคุณมาก)

คำถามที่พบบ่อย
เบ๊บ แปลว่า ที่รัก ใช่หรือไม่?
ใช่เลย
Bae ใช้สำหรับใคร?
Bae เป็นวิธีเรียกแบบใกล้ชิดสำหรับบุคคลที่พิเศษที่สุดในชีวิตของคุณ เช่นแฟน แฟนสาว หรือภรรยา/สามีของคุณ คำนี้ปรากฏอยู่ทั่วไปในโซเชียลเน็ตเวิร์กและภาษาในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในภาษาของวัยรุ่น
ตัวอย่าง:
- You are my bae, and I’ll always love you. (คุณเป็นคนสำคัญของผม และผมจะรักคุณตลอดไป)
- Bae, can you come over tonight? (ที่รักครับ คืนนี้ผมไปหาได้ไหม?)
>>> Read more: การออกเดทในภาษาอังกฤษคืออะไร? คำศัพท์ บทสนทนาและวิธีชวน “คน ๆ นั้น” ไปเดท
BEB แปลว่าอะไร?
BEB เป็นรูปแบบหนึ่งของคำว่า babe ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในการส่งข้อความหรือการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ คำนี้ให้ความรู้สึกใกล้ชิดและน่ารักคล้ายกับการใช้คำว่า “babe” แต่มักแสดงถึงความทันสมัยและสุภาพ
ตัวอย่าง:
- Hey BEB, how was your day? – (สวัสดีที่รัก วันนี้เป็นยังไงบ้าง?)
- Good night, BEB. Sweet dreams! – (ราตรีสวัสดิ์ที่รัก ฝันดีนะ!)

Bee กับ Babe ต่างกันอย่างไร?
- Bee: คำนี้ได้มาจากการเล่นสำนวนหรือการย่อของคำว่า baby หรือ babe ซึ่งมีความหมายใกล้ชิดคล้ายกัน อย่างไรก็ตาม Bee ก็สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นชื่อเล่นที่น่ารัก
- Babe: เป็นวิธีเรียกใกล้ชิดแบบดั้งเดิม เป็นที่นิยมในการสื่อสารทั้งการพูดและการเขียน คำนี้มีความหมายกว้างกว่า และบางครั้งใช้เรียกคนที่มีเสน่ห์ ไม่จำเป็นต้องเป็นคนรัก
ควรใช้คำไหนเพื่อเรียกแฟน (ผู้ชาย)?
วิธีเรียกแฟน (ผู้ชาย) สามารถยืดหยุ่นได้ขึ้นอยู่กับความชอบและความใกล้ชิดในความสัมพันธ์
คำแนะนำยอดนิยมบางส่วน:
- Babe/Baby: เป็นคำทั่วไปและใช้ง่ายที่สุด
- Honey: อ่อนหวานและเต็มไปด้วยความเสน่หา
- Darling: คำสุดคลาสสิก แสดงออกถึงความรักอันลึกซึ้ง
- Boo/Bae: หนุ่มทันสมัย มักปรากฏบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก
เรียกแฟนของคุณว่า Bee ความหมายคือ?
เมื่อแฟนเรียกเราว่า Bee สิ่งนี้มีความหมายว่าน่ารักใกล้ชิดและนำความรู้สึกว่าเราเป็นพิเศษในความสัมพันธ์ คำนี้สามารถเข้าใจได้ว่าเป็นวิธีเขียนรูปแบบหนึ่งของ baby แต่ยังสะท้อนภาพลักษณ์ของผึ้งผู้ขยันขันแข็ง ทำให้เกิดความรู้สึกน่ารักและพิเศษได้อีกด้วย
เบ๊บ ภาษาอังกฤษ ไม่เพียงแต่เป็นคำที่ใกล้ชิดเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความรักในการสื่อสารอีกด้วย การทำความเข้าใจวิธีใช้คำนี้จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติและน่าประทับใจยิ่งขึ้น หวังว่าบทความนี้ ELSA Speak สามารถช่วยคุณมั่นใจขึ้นในการสื่อสารภาษาอังกฤษและสร้างความสัมพันธ์อย่างดีในความรัก
การสื่อสารภาษาอังกฤษกับเจ้าของภาษาจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วและก้าวหน้ามากขึ้น อย่างไรก็ตาม เพื่อให้การสนทนาของคุณน่าสนใจและยาวนาน คุณต้องรู้บทสนทนากับชาวต่างชาติ ในบทความนี้ ELSA Speak จะแบ่งปันความรู้ที่เป็นประโยชน์ต่อคุณเกี่ยวกับประโยคคุยกับฝรั่งเบื้องต้นในชีวิตประจำวัน
ประโยคสนทนากับฝรั่ง
ด้านล่างนี้คือประโยคสนทนากับฝรั่งเพื่อช่วยให้เข้าใจสถานการณ์ได้ดีขึ้นและช่วยให้คุณมั่นใจทุกครั้งที่พูดคุยกับผู้อื่นเป็นภาษาอังกฤษ:
ประโยค สนทนา กับฝรั่ง: สวัสดี

ในการสื่อสาร การเปิดบทสนทนาโดยมีคำถามเกี่ยวกับสุขภาพ การงาน… จะช่วยดึงดูดความสนใจของอีกฝ่ายได้ เช่น:
ประโยคสนทนา | ความหมาย |
Good morning/afternoon/evening. | สวัสดีตอนเช้า/บ่าย/เย็น |
Hi/Hello/Hey. | สวัสดี |
How are you? | คุณสบายดีไหม? |
How is it going? | เป็นยังไงบ้าง? |
How is everything? | ทุกอย่างเป็นยังไงบ้าง? |
How’s life? | ชีวิตเป็นยังไงบ้าง? |
How was your day? | วันนี้เป็นยังไงบ้าง? |
How was your weekend? | สุดสัปดาห์เป็นยังไงบ้าง? |
It’s good to see you again. | ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้งนะ |
I am glad to meet you here. | ฉันดีใจที่ได้เจอคุณที่นี่ |
I have heard so much about you. | ฉันได้ยินเรื่องของคุณมาเยอะมาก |
It is my pleasure to meet you. | ยินดีที่ได้รู้จักนะ |
It is good to see you again. | ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้งนะ |
Long time no see. | ไม่ได้เจอกันนานเลย |
Did you catch the news today? | คุณได้ดูข่าววันนี้ไหม? |
Pleased to meet you. | ยินดีที่ได้เจอคุณ |
What’s going on? | เป็นยังไงบ้าง? |
ตัวอย่างบทสนทนาชวนฝรั่งคุย

ประโยคง่าย ๆ ด้านล่างจะเป็นการที่เริ่มการสนทนาเป็นภาษาอังกฤษและจะช่วยให้คุณสร้างความรู้สึกดี ๆ ให้กับผู้อื่น:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Are you free to chat? | คุณว่างคุยไหม? |
Do you want to talk? | คุณอยากคุยไหม? |
Let’s have a chat! | มาคุยกันหน่อยดิ! |
Can we talk for a moment? | เราคุยกันสักครู่ได้ไหม? |
I’d love to hear your thoughts. | ฉันอยากฟังความคิดของคุณ |
Do you have a minute to talk? | คุณมีเวลาคุยสักนาทีไหม? |
Would you like to join me for a conversation? | คุณอยากร่วมสนทนากับฉันไหม? |
How about a little chat? | มาคุยกันสักหน่อยไหม? |
Let’s catch up! | มาเจอและคุยกันนะ! |
What’s on your mind? | คุณกําลังคิดอะไรอยู่? |
ประโยคคุยกับฝรั่งเบื้องต้น เพื่อแนะนําตัวเอง
วิธีแนะนำตัวเองกับฝรั่งเพื่อรักษาบทสนทนาผ่านประโยคพื้นฐาน:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
I am Thai. | ฉันเป็นคนไทย |
I come from Thailand. | ฉันมาจากประเทศไทย |
I am a student at… | ฉันเป็นนักเรียนที่… |
I live in… | ฉันอาศัยอยู่ที่… |
I work as… | ฉันทำงานเป็น… |
I’m a student at… | ฉันเป็นนักศึกษาที่… |
I’m… old. | ฉันอายุ…ปี |
I’m… but people here call me… | ฉันชื่อ… แต่ทุกคนที่นี่เรียกฉันว่า… |
I was born and raised in… | ฉันเกิดและเติบโตที่… |
I love… | ฉันรัก… |
Let me introduce myself. | ขอแนะนำตัวก่อนนะ |
My name is… | ชื่อของฉันคือ… |
My nickname is… | ชื่อเล่นของฉันคือ… |
My birthday is… | วันเกิดของฉันคือ… |
My favorite color is… | สีโปรดของฉันคือ… |
My hobbies are… | งานอดิเรกของฉันคือ… |
Nice to meet you. | ยินดีที่ได้รู้จัก |
You can call me… | เรียกฉันว่า..ก็ได้ |
คุยกับฝรั่งด้วยประโยคขอบคุณ

ประโยคคุยกับฝรั่งเบื้องต้นเพื่อแสดงความขอบคุณสำหรับการช่วยเหลือ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
A million thanks to you. | ขอบคุณมากจริงๆ |
I appreciate your time. | ฉันขอบคุณที่คุณให้เวลากับฉัน |
I can’t thank you enough. | ฉันไม่รู้จะขอบคุณคุณยังไงดี |
I owe you one. | ฉันติดหนี้(บุญคุณ)คุณครั้งหนึ่ง |
I couldn’t have done it without you. | ฉันคงทำไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ |
I don’t know what to say. | ฉันไม่รู้จะพูดอะไร |
I really appreciate your help. | ฉันซาบซึ้งใจในความช่วยเหลือของคุณจริงๆ |
I’m so grateful. | ฉันรู้สึกขอบคุณมาก |
Please accept my deepest gratitude. | โปรดรับความขอบคุณจากใจจริงจากฉัน |
Thanks a lot. | ขอบคุณมาก |
Thanks in advance. | ขอบคุณล่วงหน้า |
Thank you for your help. | ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ |
Thanks a million. | ขอบคุณมากจริง ๆ |
That’s very kind of you. | คุณใจดีมาก |
You’re the best! | คุณดีที่สุดเลย |
You’re too kind. | คุณใจดีเกินไป |
You’re a lifesaver. | คุณช่วยชีวิตฉันไว้ |
>>> Read more: 11 วิธีพูด Thank you – ขอบคุณภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์ที่สุด
วิธีคุยกับฝรั่งยังไงให้สนุกด้วยคำชมภาษาอังกฤษ

วิธีคุยกับฝรั่งอย่างสนุกสนานด้วยคําชมภาษาอังกฤษทั่วไป:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Awesome! | สุดยอด! |
Excellent! | ดีเยี่ยม! |
Fantastic work! | ทําได้ดีมาก! |
Good job! | เก่งมาก! |
I like your idea. | ฉันชอบความคิดของคุณ |
I really like your… | ฉันชอบ…ของคุณมาก |
I love your enthusiasm! | ฉันชอบความกระตือรือร้นของคุณ! |
I admire your creativity! | ฉันชื่นชมความคิดสร้างสรรค์ของคุณ! |
Superb! | ดีเลิศ! |
That’s impressive! | น่าประทับใจมาก! |
That was brilliant! | นั่นยอดเยี่ยมมาก! |
That’s great! | เยี่ยมมาก! |
Well done. | ทําได้ดีมาก |
You look really great today. | วันนี้คุณดูดีมากจริง! |
You have a talent for this! | คุณมีพรสวรรค์! |
Your effort really shows! | ความพยายามของคุณได้ผลแล้ว! |
You have a fantastic perspective! | คุณมีมุมมองที่ยอดเยี่ยมมาก! |
You made it look easy! | คุณทำให้มันดูง่าย! |
You rock! | คุณสุดยอดมาก! |
You’re amazing! | คุณน่าทึ่งมาก! |
You did a wonderful job! | คุณทำงานได้ยอดเยี่ยมมาก! |
You have a great sense of style! | คุณมีสไตล์นะเนี่ย! |
>>> Read more: 150+ คำชมภาษาอังกฤษที่เรียบง่ายและดีที่สุดในทุกสถานการณ์
คุยกับฝรั่งเป็นภาษาอังกฤษเพื่อขอโทษ

วิธีพูดคุยกับฝรั่งทุกครั้งที่คุณทำผิดกับเขาโดยไม่ได้ตั้งใจเพื่อแสดงการกลับใจ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
I am so sorry. | ฉันขอโทษจริง ๆ |
I apologize. | ฉันขอโทษ |
I sincerely apologize. | ฉันขอโทษจากใจจริง |
I’m terribly sorry. | ฉันขอโทษจริง ๆ |
I owe you an apology. | ฉันต้องขอโทษคุณ |
I am really sorry if I said anything wrong. | ฉันขอโทษจริง ๆ ถ้าฉันพูดอะไรผิดไป |
I am sorry. How careless of me. | ฉันขอโทษ ฉันช่างไม่ใส่ใจเลย |
I want to apologize. | ฉันอยากจะขอโทษ |
I was wrong. Can you forgive me? | ฉันผิดแล้ว คุณยกโทษให้ฉันได้ไหม |
My bad. | ฉันผิดเอง |
My mistake. | ฉันผิดเอง |
Please do not be mad at me. | ได้โปรดอย่าโกรธฉัน |
Please accept my apologies. | ได้โปรดรับคำขอโทษของฉัน |
Sorry about that. | ขอโทษด้วยนะ |
Sorry. It was my fault. | ขอโทษด้วย มันเป็นความผิดของฉันเอง |
Sorry, my apologies. I had that wrong. | ขอโทษ ฉันขอโทษนะ ฉันผิดแล้ว |
ประโยคปฏิเสธเพื่อคุยกับฝรั่ง

ประโยคพื้นฐานที่ใช้คุยกับฝรั่งแสดงถึงความสุภาพของคุณเมื่อมีคนเสนอสิ่งที่คุณไม่ต้องการ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
I’m afraid I can’t. | ฉันเกรงว่าจะทำไม่ได้ |
I’m sorry I’m busy. | ฉันขอโทษ ฉันยุ่งอยู่ |
I think I’ll pass. | ฉันคิดว่าฉันจะปฏิเสธ |
I don’t think so. | ฉันไม่คิดอย่างนั้น |
I disagree with it. | ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ |
Maybe another time. | คราวหน้าละกัน |
Not now. | ไม่ใช่ตอนนี้ |
Not for me, thanks. | ไม่ใช่สำหรับฉัน ขอบคุณ |
No, thank you. | ไม่เอา ขอบคุณนะ |
Nope. | ไม่เอา |
No way. | ไม่มีทาง |
This is not negotiable. | ไม่สามารถต่อรองเรื่องนี้ได้ |
That’s not an option. | นั่นไม่ใช่ทางเลือก |
ประโยคภาษาอังกฤษเบื้องต้นเพื่อสนทนากับฝรั่งเกี่ยวกับการช็อปปิ้งและการทำงาน
เพิ่มคลังคำศัพท์ในการสื่อสารของคุณผ่านการสนทนากับฝรั่งหรือเพื่อนร่วมงานในที่ทำงานและช้อปปิ้ง:

ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Could you tell me where the … is, please? | คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่า…อยู่ที่ไหน? |
Do you have any…? | คุณมี… ไหม? |
Do you have other colors? | คุณมีสีอื่นไหม? |
Do you have any discounts? | คุณมีส่วนลดไหม? |
Do you have a special offer? | คุณมีข้อเสนอพิเศษไหม? |
Do you have the newest shoes? | คุณมีรองเท้าใหม่ล่าสุดไหม? |
Did you receive my email? | คุณได้รับอีเมลของฉันไหม? |
How much is it? | ราคาเท่าไร? |
He’s been promoted. | เขาได้รับการเลื่อนตำแหน่งแล้ว |
He’s off sick today. | เขาลาป่วยวันนี้ |
May I have this one, please? | ฉันเอาอันนี้ |
I would like to take this one. | ฉันอยากซื้ออันนี้ |
I’ll be back at 10. | ฉันจะกลับมาตอน 10 โมง |
I am interested in buying… | ฉันสนใจที่จะซื้อ… |
I would like to buy a pan. | ฉันต้องการซื้อกระทะ |
I’m looking for a nice dress. | ฉันกำลังมองหาชุดเดรสสวยๆ |
I’ll be with you in a moment. | เดี๋ยวฉันจะกลับมาอีกซักครู่ |
I’m just browsing, thank you. | ฉันแค่กำลังดูของอยู่ ขอบคุณ |
I will take this. | ฉันเอาอันนี้ |
I’m busy today. | วันนี้ฉันไม่ว่าง |
I’ll be free after lunch. | ฉันจะว่างหลังทานอาหารกลางวัน |
Let me have a look first. | ขอดูก่อน |
She’s on maternity leave. | เธอลาคลอด |
She’s on holiday. | เธอกำลังไปเที่ยววันหยุด |
Sorry, we don’t sell them. | ขออภัย เราไม่ได้ขายสิ่งเหล่านี้ |
The printer isn’t working. | เครื่องพิมพ์ไม่ทำงาน |
What size do you have? | คุณมีไซส์อะไรบ้าง? |
Would you like any help? | คุณต้องการความช่วยเหลือไหม? |
What are you looking for? | คุณกำลังมองหาอะไรอยู่? |
What style do you prefer? | คุณชอบสไตล์ไหน? |
คุยกับฝรั่งด้วยประโยคหวาน ๆ เพื่อจีบ

จีบคนที่คุณชอบอย่างมั่นใจด้วยการพูดคุยกับฝรั่งยังไงให้ได้เป็นแฟนและหาโอกาสในการออกเดทในอนาคต:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
You’re so cute when you smile. | คุณน่ารักมากเวลาที่คุณยิ้ม |
I’ve had a crush on you. | ฉันแอบชอบคุณ |
I’m all about you. | ฉันสนใจแต่คุณ |
I love your eyes. | ฉันชอบดวงตาของคุณ |
You’re making me blush. | คุณทำให้ฉันเขิน |
How are you still single? | คุณยังโสดอยู่ได้ยังไง? |
I’m so lucky to have you. | ฉันโชคดีจังที่มีคุณ |
You had me from hello. | ฉันตกหลุกรักคุณ ตั้งแต่เราได้เอ่ยทักทายกันครั้งแรกแล้ว |
You’re so seductive. | คุณนี่ดูมีเสน่ห์จังเลย |
You’re very attractive. | คุณน่าดึงดูดมาก |
ประโยคสนทนาชวนไปเที่ยวในภาษาอังกฤษ

ประโยค บทสนทนาชวนไปเที่ยว ภาษาอังกฤษ เหล่านี้จะช่วยให้คุณสร้างความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเพื่อน ๆ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Are you free this weekend? | สุดสัปดาห์นี้คุณว่างไหม? |
Do you want to go to the beach? | คุณอยากไปทะเลไหม? |
Do you want to come with me? | คุณอยากไปกับฉันไหม? |
Do you want to see the movies together? | คุณอยากไปดูหนังด้วยกันไหม? |
Do you like to travel? | คุณชอบไปเที่ยวไหม? |
How about camping? | คุณอยากไปแคมป์ปิ้งไหม? |
Let’s go to the beach. | ไปทะเลกันเถอะ |
Let’s go to the movies. | ไปดูหนังกันเถอะ |
Let’s hang out. | ไปเที่ยวกันเถอะ |
It’s your decision. | มันขึ้นอยู่กับคุณ |
I’d love to. | ได้เลย |
I want to invite you to travel together. | ฉันอยากชวนคุณไปเที่ยวด้วยกัน |
Where would you like to go? | คุณอยากไปไหน? |
What will you do this weekend? | คุณจะทำอะไรสุดสัปดาห์นี้? |
What would you like to do this Sunday? | อาทิตย์นี้คุณอยากทำอะไร? |
Which one are you thinking about? | คุณนึกถึงที่ไหน? |
Where would you like to meet? | คุณอยากไปเจอกันที่ไหน? |
What about going to the mountain? | ไปเที่ยวภูเขากันไหม? |
ตัวอย่างประโยคสนทนาภาษาอังกฤษ ถามตอบ กับฝรั่งเกี่ยวกับความชอบส่วนตัว

วิธีแสดงความชอบส่วนตัวเมื่อสื่อสารกับผู้อื่นในสภาพแวดล้อมที่ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Do you have any hobbies/interests? | คุณมีงานอดิเรก/ความสนใจอะไรไหม? |
Do you have any strong inclination towards anything? | คุณมีความสนใจอะไรเป็นพิเศษไหม? |
Do you like reading books/listening to music? | คุณชอบอ่านหนังสือ/ฟังเพลงไหม? |
I like sports and mountaineering. | ฉันชอบเล่นกีฬาและปีนเขา |
I really enjoy swimming. | ฉันชอบว่ายน้ำมาก |
I’m really into traveling abroad. | ฉันชอบเดินทางไปต่างประเทศมาก |
I’m mad about gardening. | ฉันคลั่งไคล้การทำสวน |
I’m particularly fond of dancing. | ฉันชอบเต้นรำเป็นพิเศษ |
What do you do for fun? | คุณชอบทำอะไรเพื่อความสนุกสนาน? |
What are you interested in/ fond of/ keen on? | คุณสนใจ/ชื่นชอบอะไร? |
What are your hobbies/interests? | งานอดิเรก/ความสนใจของคุณคืออะไร? |
ตัวอย่างประโยคสนทนากับฝรั่งเกี่ยวกับสภาพอากาศในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยคสนทนาเกี่ยวกับสภาพอากาศที่จะช่วยให้คุณสนทนากับฝรั่งในการสื่อสารภาษาอังกฤษ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Did it rain heavily this morning? | เช้านี้ฝนตกหนักไหม? |
Don’t forget to take an umbrella, it’s going to rain. | อย่าลืมพกร่มไปด้วย ฝนจะตกแล้ว |
How’s the weather? | อากาศเป็นไงบ้าง? |
It is cloudy this morning. | เมื่อเช้านี้เมฆครึ้ม |
It’s a beautiful day today. | วันนี้อากาศดี |
It’s rainy today. | วันนี้ฝนตก |
Look, it’s snowing outside! | ดูดิ ข้างนอกหิมะตกแล้ว! |
What’s the weather like? | อากาศเป็นไงบ้าง? |
What’s the temperature? | อุณหภูมิเท่าไหร่? |
What temperature do you think it is? | คุณคิดว่าอุณหภูมิตอนนี้เท่าไหร่? |
What’s the weather forecast? | พยากรณ์อากาศบอกว่าอะไร? |
What’s the weather forecast like? | พยากรณ์อากาศเป็นไง? |
Was it sunny yesterday? | เมื่อวานแดดออกไหม? |
>>> Read more: 50+ คำศัพท์ที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับสภาพอากาศภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างการบอกลาเป็นภาษาอังกฤษเมื่อสนทนากับฝรั่ง
ตัวอย่างการบอกลาในภาษาอังกฤษเมื่อคุยกับฝรั่งในหลาย ๆ บริบท:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Bye-bye. | บ๊ายบาย |
Bye for the moment! | บ๊ายบายสำหรับตอนนี้! |
Bye for now! | ไปก่อนหละ! |
Catch you later! | ไว้เจอกันใหม่! |
Farewell. | ลาก่อนนะ |
Gotta go! | ฉันต้องไปแล้ว! |
Good bye! | ไปละ! |
Have a good one! | ขอให้มีวันที่ดีนะ! |
Have a nice day! | ขอให้มีวันที่ดีนะ! |
I am off. | ฉันไปล่ะนะ |
Keep in touch! | ติดต่อกันอีกนะ! |
So long! | ลาก่อน! |
See you later! | ไว้เจอกันใหม่! |
See you soon! | แล้วพบกันนะ! |
See you around! | แล้วพบกัน! |
See you tomorrow! | เจอกันพรุ่งนี้! |
Take care, buddy! | ดูแลตัวเองด้วยนะเพื่อน! |
Talk to you later! | แล้วค่อยคุยกันใหม่! |
Take care of yourself! | ดูแลตัวเองด้วยนะ! |
Until next time! | แล้วเจอกันคราวหน้านะ! |
ประโยคการสื่อสารภาษาอังกฤษพื้นฐานในชีวิตประจำวันที่คุณควรรู้

การเข้าใจประโยคชวนคุยในแชท ภาษาอังกฤษระดับพื้นฐานต่อไปนี้จะช่วยให้คุณคุยกับฝรั่งได้คล่องยิ่งขึ้น:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
About when? | ประมาณเมื่อไหร่? |
Absolutely! | แน่นอนอยู่แล้ว! |
Ask for it! | แส่หาเรื่อง! |
Come here. | มานี่สิ |
Come over. | แวะมาสิ |
Definitely! | อยู่แล้ว! |
Do as I say. | ทำตามที่ฉันบอก |
Don’t go yet. | อย่าเพิ่งไป |
Don’t peep! | อย่าแอบดูสิ! |
Explain to me why. | อธิบายให้ฉันฟังหน่อยว่าทำไม |
Get your head out of your ass! | เลิกคิดเรื่องไร้สาระได้แล้ว! |
Go for it! | ลุยเลย! |
Got a minute? | มีเวลาสักนาทีไหม? |
How cute! | น่ารักจัง! |
I can’t say for sure. | ฉันก็ไม่แน่ใจ |
I did it! (I made it!) | ฉันทำสำเร็จแล้ว! |
I guess so. | ฉันเดาว่าคงเป็นอย่างนั้น |
In the nick of time. | ทันเวลาพอดิบพอดี |
No litter. | ห้ามทิ้งขยะ |
No way! (Stop joking!) | ไม่มีทาง! (หยุดล้อเล่นเถอะ!) |
None of your business! | ไม่ใช่เรื่องของคุณ! |
Please go first. After you. | คุณไปก่อนดิ เดี๋ยวฉันตามไป |
Right on! (Great!) | ถูกต้องแม่นยำเลย! |
Speak up! | พูดออกมา! |
Thanks for letting me go first. | ขอบคุณที่ให้ฉันไปก่อน |
That’s a lie! | โกหก! |
What a jerk! | ไอ้เวร! |
What a relief. | โล่งใจจริง ๆ |
What the hell are you doing? | คุณกำลังทำอะไรอยู่เนี่ย? |
You’re a lifesaver. | คุณช่วยชีวิตฉันไว้ |
I know I can count on you. | ฉันรู้ว่าฉันสามารถพึ่งพาคุณได้ |
This is the limit! | พอแล้วนะ! |
ตัวอย่างประโยคสนทนากับฝรั่งที่ร้านอาหาร

วิธีพูดคุยกับฝรั่งยังไงให้สนุกขณะรับประทานอาหารที่ร้านอาหารเพื่อสร้างความใกล้ชิดกับพวกเขา:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Can I have…? | ฉันขอ… ได้ไหม? |
Can we get the bill please? | เก็บตังหน่อย |
Could I see the menu, please? | ขอดูเมนูหน่อย |
I would like to book a table, please. | ขอจองโต๊ะ |
I would like to have… | เอา… |
I would like to order, please. | ขอสั่งอาหาร |
I would like to order… | ขอ… |
May I have the bill please? | คิดเงินหน่อย |
May I have the menu? | ขอเมนูหน่อย |
Please calculate the bill for me. | คิดตังหน่อย |
What do you recommend? | มีเมนูอะไรแนะนำบ้างไหม? |
What is your recommended dish? | มีเมนูอะไรอยากแนะนำไหม? |
Do you have any recommended menus? | คุณมีเมนูแนะนำไหม? |
>>> Read more: สั่งอาหาร ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยค คำศัพท์และบทสนทนาที่จำง่าย
ตัวอย่างประโยคสนทนากับฝรั่งเพื่อถามทาง
ประโยคภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุดที่ชาวต่างชาติมักใช้เมื่อถามทาง:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Could you tell me how to get to…? | ช่วยบอกทางไป…หน่อยได้ไหม? |
Do you know how to go to….? | คุณทราบทางไป….ไหม? |
Excuse me, could you tell me the way to the…? | ขอโทษที ช่วยบอกทางไป….หน่อยได้ไหม? |
Go along this way. | ไปตามทางนี้ |
Go across the street. | ไปข้ามถนนเลย |
How can I find…? | ช่วยบอกวิธีหา…ได้ไหม? |
It is next to… | มันอยู่ข้าง ๆ… |
It is on the corner. | มันอยู่มุมถนน |
It is on the corner over there. | มันอยู่หัวมุมถนนตรงนั้น |
Turn left/ right. | เลี้ยวซ้าย/ขวา |
Where is….? | …อยู่ที่ไหน? |
Go straight ahead along this path. | เดินตรงไปตามทางนี้เลย |

ELSA Pro 1 year
2,499 บาท -> 1,499 บาท

ELSA Premium 3 เดือน
4,548 บาท -> 2,600 บาท

ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 3,295 บาท
ข้อดีของการพูดคุยกับฝรั่งทุกวัน
การพูดคุยกับฝรั่งในชีวิตประจำวันไม่เพียงแต่เป็นประสบการณ์ที่น่าสนใจ แต่ยังนำมาซึ่งประโยชน์ที่คาดไม่ถึงมากมาย เช่น:
- พัฒนาความสามารถในการสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่วโดยฝึกคุยกับฝรั่งเบื้องต้นเป็นประจำ
- เพิ่มความแม่นยำในการออกเสียงและความหมายของคำ จากนั้นเราจะสามารถลดความกังวลเรื่องการไม่เข้าใจหรือไม่สามารถสื่อสารกับฝรั่งได้
เพื่อสร้างนิสัยในการเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษทุกวันรวมทั้งสื่อสารกับชาวต่างชาติได้อย่างคล่องแคล่ว คุณสามารถใช้แอปพลิเคชัน ELSA Speak ได้ ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันการเรียนรู้คำศัพท์ที่มีประสิทธิภาพ ผสานเทคโนโลยี AI เพื่อระบุและวิเคราะห์เสียงของผู้ใช้ จากนั้นชี้ให้เห็นถึงข้อผิดพลาดในการออกเสียงในแต่ละพยางค์ นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถค้นหาคำศัพท์โดยใช้ข้อความ รูปภาพ และคำศัพท์การออกเสียงโดยใช้พจนานุกรมออนไลน์ฟรีบนแอปพลิเคชันโดยตรงได้อีกด้วย

คำถามที่พบบ่อย
คุยกับฝรั่งยังไงไม่ให้น่าเบื่อ?
คุยกับฝรั่งยังไงไม่ให้น่าเบื่อ ช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจเมื่อคุณไม่ได้เตรียมตัวสำหรับการสนทนาที่กำลังจะเกิดขึ้น:
- เตรียมสภาพจิตใจที่สบายและมั่นใจ: การมองโลกในแง่ดีจะช่วยให้คุณเชื่อมต่อกับบุคคลอื่นได้อย่างง่ายดายและสร้างบรรยากาศที่เป็นกันเอง
- เลือกคนที่จะคุยกับเรา: อาจเป็นคนที่มีความสนใจคล้ายกันหรือเป็นคนที่เปิดกว้างและเข้าถึงได้ นี่จะช่วยให้บทสนทนาเป็นธรรมชาติมากขึ้น
- เริ่มการสนทนา: เริ่มต้นด้วยคำถามที่น่าสนใจหรือความคิดเห็นเกี่ยวกับสภาพแวดล้อม เช่น อาหารท้องถิ่นหรือเหตุการณ์ปัจจุบัน
- รักษาการสนทนา: โดยถามคำถามเพื่อกระตุ้นให้พวกเขาแบ่งปันมากขึ้น สิ่งนี้ไม่เพียงแต่ช่วยให้การสนทนาดำเนินต่อไป แต่ยังเพิ่มวงศัพท์ของคุณตามบริบทอีกด้วย
สิ่งที่ควรคำนึงถึงเมื่อพูดคุยกับฝรั่งและหัวข้อที่ควรหลีกเลี่ยง
เมื่อพูดคุยกับฝรั่ง มีบางหัวข้อที่คุณควรหลีกเลี่ยงการพูดถึงอย่างยิ่งเพราะอาจทำให้เกิดความอ่อนไหวเนื่องจากความแตกต่างระหว่างวัฒนธรรม เช่น:
- น้ำหนัก
- รูปร่าง
- ข้อบกพร่องส่วนบุคคล
- ข้อมูลส่วนตัว เช่น ระดับรายได้ สถานภาพสมรส และอายุ
สิ่งนี้จะช่วยให้การสนทนาของคุณดำเนินไปได้อย่างราบรื่นมากขึ้นและแสดงความเคารพต่ออีกฝ่าย
เคล็ดลับที่จะช่วยให้คุณเอาชนะความกลัวและสื่อสารกับฝรั่งได้อย่างมั่นใจ
การสื่อสารกับชาวต่างชาติอาจเป็นเรื่องที่ท้าทาย แต่ด้วยเคล็ดลับง่าย ๆ คุณจะสามารถเอาชนะความกลัวและมีความมั่นใจมากขึ้นได้ ต่อไปนี้เป็นวิธีที่จะช่วยคุณพัฒนาทักษะการสื่อสาร:
- เริ่มต้นด้วยคำถามง่ายๆ ที่ทุกคนต้องตอบ: เลือกคำถามง่าย ๆ เช่น How are you? เพื่อเริ่มการสนทนา
- แนะนำอย่างรวดเร็วและชัดเจนด้วยความตั้งใจที่ดีของคุณตั้งแต่ต้น: ช่วยให้อีกฝ่ายเข้าใจคุณและสร้างความรู้สึกสบายใจมากขึ้น
- ข้ามหัวข้อการสื่อสารที่น่าเบื่อ: ค้นหาหัวข้อที่น่าสนใจมากขึ้นโดยฝึกการสื่อสารภาษาอังกฤษอย่างต่อเนื่องในสภาพแวดล้อมจริง
- ยํ้าสิ่งที่เขาเพิ่งพูด: แสดงว่าคุณกำลังฟังและเสริมความรู้ด้านคำศัพท์และไวยากรณ์
- เริ่มการสนทนาตามสถานการณ์การสื่อสารจริง: ช่วยให้คุณเพิ่มคลังคำศัพท์ตามหัวข้อและบริบทต่าง ๆ ได้ดี
- หลีกเลี่ยงการพูดถึงหัวข้อที่ละเอียดอ่อน: เพื่อให้บทสนทนาราบรื่นและเป็นบวก
แบบฝึกหัดที่
แบบฝึกหัดที่ 1:
- Daisy: ____________________
Lily: I’m great.
(A) How’s everything?
(B) What do you do?
- David: Can I ask you something?
Rose: ____________________
(A) It’s good to see you again.
(B) Yeah, what’s up?
- Charles: ____________________
Lisa: Thank you.
(A) It’s your decision.
(B) You’re very attractive.
- John: You did a really great job today. ____________________
(A) Well done.
(B) I owe you one.
- Tom: ____________________
Harry: No worries.
(A) That’s my fault.
(B) I will take this.
แบบฝึกหัดที่ 2: เป็นไงบ้าง ตอบยังไงดี ภาษาอังกฤษ
แบบฝึกหัดที่ 3: วิธีตอบคําถาม How was your day?
แบบฝึกหัดที่ 4: แต่ง ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษ ถามตอบ มีคําอ่าน 2 ประโยค
เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
ข้อที่ 1 | ข้อที่ 2 | ข้อที่ 3 | ข้อที่ 4 | ข้อที่ 5 |
B | B | B | A | A |
แบบฝึกหัดที่ 2:
คุณสามารถตอบคำถาม คุณเป็นอย่างไรบ้าง? ด้วยประโยคเหล่านี้:
- I’m good, thank you!
- I’m doing well, how about you?
- I’m fine, thanks for asking.
- Not too bad, how about you?
แบบฝึกหัดที่ 3:
ตอบคำถาม How was your day? อย่างสุภาพ:
- It was great, thank you! How about yours?
- It was pretty good! I got a lot done.
- Not bad at all! Just a bit tiring.
- It was okay, nothing special.
แบบฝึกหัดที่ 4:
A: How was your day?
/Hau wəz yʊr deɪ/
B: It was great, thank you! How about yours?
/It wəz greɪt, θæŋk jʊ! Hau əˈbaʊt jʊrz/
สรุปสั้น ๆ ว่าเพื่อที่จะพูดคุยกับฝรั่งได้อย่างมั่นใจ คุณต้องฝึกฝนทุกวันโดยใช้คำศัพท์ที่ใช้บ่อยในชีวิตประจําวัน ELSA Speak หวังว่าคุณจะประสบความสำเร็จในการฝึกฝนและสามารถสร้างประโยคสนทนากับฝรั่ง อีกหลายประโยคเพิ่มขึ้นทุกวันนะ!
เพื่อนรักภาษาอังกฤษ คืออะไร? ในภาษาอังกฤษ มีหลายวิธีในการแสดงความหมายของเพื่อน ตั้งแต่วลีทั่วไปจนถึงสำนวนที่ละเอียดอ่อนในบริบทต่างๆ จากบทความของ ELSA Speak คุณไม่เพียงแต่ได้เรียนคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังปรับปรุงทักษะการออกเสียงที่ถูกต้องเหมือนเจ้าของภาษาอีกด้วย มาศึกษาคำศัพท์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับเพื่อนรักในภาษาอังกฤษตอนนี้เลยนะ!
เพื่อนรัก ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ในภาษาอังกฤษเพื่อนรักเรียกว่า best friend หรือ close friend วลีที่แสดงถึงความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและใกล้ชิดเป็นพิเศษ
คำศัพท์ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Best friend | คนที่คุณมีความผูกพันทางอารมณ์และความไว้วางใจซึ่งกันและกัน ซึ่งมักจะเป็นคนที่คุณรู้จักมาเป็นเวลานาน | Emily is my best friend, I can always count on her for advice. (เอมิลี่เป็นเพื่อนรักของฉัน ฉันสามารถพึ่งพาเขาเพื่อขอคำแนะนำได้ตลอดเวลา) |
Close friend | เพื่อนที่ใกล้ชิดกับคุณ แต่อาจไม่มีความสนิทสนมหรือความไว้วางใจในระดับเดียวกับ best friend | Sarah is my close friend and we’ve known each other since high school. (ซาราห์เป็นเพื่อนซี้ของฉัน และเรารู้จักกันมาตั้งแต่สมัยมัธยม) |

>>> Read more: ความสัมพันธ์ ภาษาอังกฤษ : 50+ ตัวอย่างประโยค คำศัพท์ที่ใช้บ่อย
รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษทั่วๆ ไปเกี่ยวกับมิตรภาพ
ด้านล่างนี้เป็นรายการคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุดและดีที่สุดในหัวข้อมิตรภาพ
คำนามภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ
สามารถใช้คำนามหลายคำเพื่อแสดงถึงความสัมพันธ์ เพื่อน ภาษาอังกฤษ ทั้งนี้ ELSA Speak ได้รวบรวมคำนามทั่วๆ ไปเพื่อช่วยให้คุณอ้างอิงได้ง่ายขึ้น มาดู คําเรียกเพื่อน ภาษาอังกฤษ กันนะ
คำนามภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง |
Friend | /frend/ | เพื่อน | My friend and I often go hiking together. (ฉันกับเพื่อนไปเดินป่าด้วยกันบ่อยๆ) |
Friendship | /ˈfrend.ʃɪp/ | มิตรภาพ | Their friendship has lasted for over 20 years. (มิตรภาพของพวกเขายาวนานกว่า 20 ปี) |
Pal | /pæl/ | เพื่อนฝูง | He’s just a pal from work. (เขาเป็นแค่เพื่อนจากที่ทำงานธรรมดาๆ) |
Comradeship | /ˈkɒm.reɪd.ʃɪp/ | ความเป็นเพื่อนสนิท, มิตรภาพ | The comradeship among the soldiers was remarkable. (มิตรภาพระหว่างทหารนั้นน่าทึ่งมาก) |
Acquaintance | /əˈkweɪn.təns/ | คนรู้จัก, ความคุ้นเคย | We are not close; she’s just an acquaintance of mine. (เราไม่สนิทกัน เขาเป็นเพียงคนรู้จักของฉัน) |
Mate | /meɪt/ | เพื่อน | I met my old mate from college yesterday. (เมื่อวาน ฉันเจอเพื่อนเก่าสมัยเรียนมหาวิทยาลัย) |
Chum | /tʃʌm/ | เพื่อนสนิท | She’s been my chum since primary school.(เขาเป็นเพื่อนสนิทของฉันตั้งแต่สมัยประถม) |
Buddy | /ˈbʌd.i/ | เพื่อน, คู่ขา, เพื่อนคู่หู, สหาย | Hey buddy, how’s it going? (เฮ้เพื่อน เป็นยังไงบ้าง?) |
Childhood friend | /ˈtʃaɪldhʊd frɛnd/ | เพื่อนในวัยเด็ก | My childhood friend and I still keep in touch. (ฉันกับเพื่อนในวัยเด็กยังคงติดต่อกันอยู่) |
Bestie | /ˈbes.ti/ | เพื่อนสนิทที่สุด | She’s not just my friend, she’s my bestie. (เขาไม่ใช่แค่เพื่อนของฉัน เขาเป็นเพื่อนสนิทที่สุดของฉันอีกด้วย) |
Ally | /ˈæl.aɪ/ | เข้าข้าง, เป็นพันธมิตร | In tough times, an ally can make a big difference. (ในช่วงเวลาที่ยากลำบาก พันธมิตรสามารถสร้างความแตกต่างที่ยิ่งใหญ่ได้) |
Schoolmate | /ˈskuːlmeɪt/ | เพื่อนร่วมโรงเรียน | I ran into an old schoolmate at the mall. (ฉันเจอเพื่อนร่วมโรงเรียนเก่าที่ห้างสรรพสินค้า) |
Teammate | /ˈtiːmmeɪt/. | ผู้ร่วมกลุ่ม | He’s not just my teammate but also a great friend. (เขาไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนร่วมกลุ่มเท่านั้น แต่ยังเป็นเพื่อนที่ดีอีกด้วย) |
Sidekick | /ˈsaɪd.kɪk/ | เพื่อนที่ภักดี | Robin is Batman’s loyal sidekick. (โรบินเป็นเพื่อนที่ภักดีของแบทแมน) |
Associate | /əˈsəʊ.si.eɪt/ | พรรคพวก, ผู้ร่วมงาน | He is my business associate and a good friend. (เขาเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจและเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน) |
Partner | /ˈpɑːt.nər/ | เพื่อนร่วมงาน, คู่ชีวิต (ในความรัก) | She’s not just my partner in business but also in life. (เธอไม่เพียงแต่เป็นเพื่อนร่วมงานของผมเท่านั้น แต่ยังเป็นคู่ชีวิตของผมด้วย) |
Roommate | /ˈruːmmeɪt/ | เพื่อนร่วมห้อง | My roommate and I share everything, even food. (ฉันกับเพื่อนร่วมห้องแบ่งปันทุกอย่าง แม้กระทั่งอาหาร) |
Pen friend | /ˈpen ˌpæl/ | เพื่อนทางจดหมาย | I have a pen friend from Japan. (ฉันมีเพื่อนทางจดหมายจากญี่ปุ่น) |
Soulmate | /ˈsəʊl.meɪt/ | เนื้อคู่คนสนิท | I finally found my soulmate. (ในที่สุดฉันก็พบเนื้อคู่คนสนิทของตัวเองแล้ว) |
Mutual friend | /ˌmjuː.tʃu.əl ˈfrɛnd/ | เพื่อนของเพื่อน | We met through a mutual friend. (พวกเรารู้จักกันผ่านเพื่อนของ) |
Companion | /kəmˈpæn.jən/ | เพื่อนเดินทาง | The dog has been her loyal companion for years. (สุนัขเป็นเพื่อนเดินทางที่ซื่อสัตย์ของเธอมาหลายปีแล้ว) |
Classmate | /ˈklɑːs.meɪt/ | เพื่อนร่วมชั้น | My classmate helped me with the homework. (เพื่อนร่วมชั้นของฉันช่วยฉันทำการบ้าน) |
Colleague | /ˈkɒliːɡ/ | เพื่อนร่วมงาน | I enjoy working with my colleagues. (ฉันชอบทำงานกับเพื่อนร่วมงานของฉัน) |
Bosom friend | /ˈbʊzəm frɛnd/ | เนื้อคู่ | She has been my bosom friend since childhood. (เธอเป็นเนื้อคู่ของฉันมาตั้งแต่เด็ก) |
Intimate friend | /ˈɪntɪmət frɛnd/ | เพื่อนสนิท | He is an intimate friend who knows all my secrets. (เขาเป็นเพื่อนสนิทที่รู้ความลับทั้งหมดของฉัน) |
Royal friend | /ˈrɔɪəl frɛnd/ | เพื่อนที่ซื่อสัตย์ | I can always count on him; he’s a royal friend. (ฉันสามารถพึ่งพาเขาได้เสมอ เขาเป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์) |
Faithful friend | /ˈfeɪθfəl frɛnd/ | เพื่อนที่เราไว้ใจ | A faithful friend will never abandon you in difficult times. (เพื่อนที่ซื่อสัตย์จะไม่มีวันทอดทิ้งคุณในช่วงเวลาที่ยากลำบาก) |
Fast friend | /fɑːst frɛnd/ | เพื่อนที่ดี ความสัมพันธ์ระยะยาว | We became fast friends after working on the project together. (เรากลายเป็นเพื่อนสนิทกันหลังจากทำงานในโครงการนี้ด้วยกัน) |
Good friend | /ɡʊd frɛnd/ | เพื่อนที่ดี | She has always been a good friend to me. (เขาเป็นเพื่อนที่ดีสำหรับฉันเสมอ) |
True friend | /truː frɛnd/ | เพื่อนแท้ | A true friend is someone who supports you unconditionally. (เพื่อนแท้คือคนที่คอยสนับสนุนคุณโดยไม่มีเงื่อนไขเสมอ) |
Real friend | /rɪəl frɛnd/ | เพื่อนแท้ | A real friend will tell you the truth even if it hurts. (เพื่อนแท้จะบอกความจริงแก่คุณถึงแม้มันอาจจะเจ็บปวดก็ตาม) |
BFF (best friend forever) | /ˌbiː ɛf ˈɛf/ | เพื่อนกันตลอดไป | She’s my BFF, and we do everything together. (เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันตลอดไป เราทำทุกอย่างด้วยกัน) |
Old friend | /əʊld frɛnd/ | เพื่อนเก่า | I met an old friend at the reunion last night. (ฉันพบเพื่อนเก่าในงานรวมตัวของชั้นเรียนเมื่อคืนนี้) |
Family friend | /ˈfæmɪli frɛnd/ | เพื่อนของครอบครัว | A family friend visited us during the holidays. (เพื่อนของครอบครัวมาเยี่ยมเราในช่วงวันหยุด) |
Fellow | /ˈfɛləʊ/ | เพื่อนเกลอ | He’s a fellow traveler on this journey of life. (เขาเป็นเพื่อนร่วมเดินทางของชีวิตนี้) |
Bro/ sis | /brəʊ/ /sɪs/ | พี่/น้องชายหรือสาว (สนิทสนม) | You’re like a bro/ sis to me, not just a friend. (คุณเป็นเหมือนพี่/น้องชายหรือน้องสาวของฉัน ไม่ใช่แค่เพื่อน) |
การใช้คำที่เหมาะสมเพื่ออ้างถึงเพื่อนไม่เพียงช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้อง แต่ยังช่วยเพิ่มคำศัพท์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสถานการณ์การสื่อสารในชีวิตประจำวันหรือเมื่อเขียนเรียงความเป็นภาษาอังกฤษ

>>> Read more: คำว่า เพื่อนภาษาอังกฤษแปลเป็นคำไหนได้บ้าง
คำกริยาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ
ด้านล่างนี้เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อแสดงการกระทำระหว่างเพื่อน :
คำกริยาภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง |
Hang out | /hæŋ aʊt/ | ไปเที่ยว | We usually hang out at the mall on weekends. (ในช่วงสุดสัปดาห์ เรามักจะออกไปเที่ยวที่ห้างสรรพสินค้า) |
Meet | /miːt/ | พบเจอ | I’m excited to meet my new colleagues. (ฉันตื่นเต้นมากที่ได้พบกับเพื่อนร่วมงานใหม่) |
Share | /ʃeər/ | แบ่งปัน | Let me share my ideas with the team. (ให้ฉันแบ่งปันความคิดของฉันกับทีมด้วยนะ) |
Chat | /tʃæt/ | พูด คุยกัน | They love to chat about their favorite TV shows. (พวกเขาชอบพูดคุยเกี่ยวกับรายการทีวีที่พวกเขาชื่นชอบ) |
Talk | /tɔːk/ | คุยกัน | We need to talk about the upcoming event. (เราจำเป็นต้องพูดคุยเกี่ยวกับงานที่จะเกิดขึ้น) |
Help | /hɛlp/ | ช่วยเหลือ | Can you help me move this table? (คุณช่วยฉันย้ายโต๊ะนี้ได้ไหม) |
Apologize | /əˈpɒlədʒaɪz/ | ขอโทษ | I need to apologize for being late. (ผมต้องขอโทษที่มาช้า) |
Applaud | /əˈplɔːd/ | ปรบมือ | The audience applauded the performers loudly. (ผู้ชมปรบมือให้กับศิลปิน) |
Encourage | /ɪnˈkʌrɪdʒ/ | ปลุกใจ ให้กำลังใจ กระตุ้น | Teachers should encourage students to ask questions. (ครูควรกระตุ้นให้นักเรียนตั้งคำถาม) |
Communicate | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | สื่อสาร | We need to communicate more effectively. (เราจำเป็นต้องสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น) |
Laugh | /lɑːf/ | หัวเราะ | They couldn’t stop laughing at the joke. (พวกเขาไม่สามารถหยุดหัวเราะกับเรื่องตลกได้) |
Assist | /əˈsɪst/ | สนับสนุน ช่วย | I’ll assist you with your homework. (ฉันจะช่วยคุณทำการบ้าน) |
Compliment | /ˈkɒmplɪmənt/ | คำชมเชย | She complimented him on his presentation. (เธอชื่นชมการนำเสนอของเขา) |
Trust | /trʌst/ | เชื่อใจ | You can always trust me. (คุณสามารถเชื่อใจฉันได้เสมอ) |
Advise | /ədˈvaɪz/ | ให้คำแนะนำ | I’d like to advise you on this matter. (ฉันอยากจะแนะนำคุณในเรื่องนี้) |
Engage | /ɪnˈɡeɪdʒ/ | เข้าร่วม | Students are encouraged to engage in discussions. (นักเรียนได้รับการสนับสนุนให้มีส่วนร่วมในการอภิปราย) |
Gossip | /ˈɡɒsɪp/ | คุยกัน, นินทา | They spent hours gossiping about their neighbors. (พวกเขาคุยกันหลายชั่วโมงเกี่ยวกับเพื่อนบ้าน) |
Reassure | /ˌriːəˈʃʊr/ | ทำให้อุ่นใจ | The doctor reassured her that everything was fine. (คุณหมอให้ความมั่นใจกับเธอว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี) |
Invite | /ɪnˈvaɪt/ | เชิญ | We’d like to invite you to our wedding. (เราอยากจะเชิญคุณมางานแต่งงานของเรา) |
Remind | /rɪˈmaɪnd/ | เตือน | Can you remind me to call the dentist? (คุณช่วยเตือนให้ฉันโทรหาหมอฟันได้ไหม?) |
Enjoy | / ɪnˈdʒɔɪ/ | ความเพลิดเพลิน | I hope you enjoy your meal. (ฉันหวังว่าคุณจะเพลิดเพลินกับมื้ออร่อยของคุณ) |
Support | /səˈpɔːt/ | สนับสนุน | They always support their friends in difficult times. (พวกเขามักจะช่วยเหลือเพื่อนในช่วงเวลาที่ยากลำบาก) |
Dine | /daɪn/ | รับประทานอาหาร | We plan to dine at a fancy restaurant tonight. (คืนนี้เราจะไปทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารสุดหรู) |
Confide | /kənˈfaɪd/ | ไว้วางใจ | She confided her fears to her best friend. (เขาบอกความกลัวให้เพื่อนสนิทของเขาฟัง) |
Celebrate | /ˈsɛlɪbreɪt/ | ฉลอง | We will celebrate our anniversary next week. (เราจะฉลองวันครบรอบแต่งงานของเราในสัปดาห์หน้า) |
Tease | /tiːz/ | ยั่ว, เย้า, ล้อ,แกล้ง | Don’t tease your little brother! (อย่าแกล้งน้องชายสิ) |
Resolve | /rɪˈzɒlv/ | แก้ไข | The company aims to resolve customer complaints quickly. (บริษัทตั้งเป้าหมายที่จะแก้ไขปัญหาข้อร้องเรียนของลูกค้าอย่างรวดเร็ว) |
Interact | /ˌɪntəˈrækt/ | มีปฏิสัมพันธ์ | Kids learn best when they interact with each other. (เด็กๆ จะเรียนรู้ได้ดีที่สุดเมื่อมีปฏิสัมพันธ์กัน) |
คำกริยาที่เกี่ยวข้องกับเพื่อนช่วยให้คุณแสดงความสัมพันธ์และการกระทำในมิตรภาพได้อย่างชัดเจนอย่าลืมนำไปใช้เพื่อสื่อสารอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในสถานการณ์ประจำวันนะ

คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ
เมื่อพูดถึงเพื่อน นอกเหนือจากคำนามแล้ว คำคุณศัพท์ยังมีบทบาทสำคัญในการอธิบายบุคลิกภาพและความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนอีกด้วย ต่อไปนี้เป็นคำคุณศัพท์บางคำที่ใช้เรียกเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษ
คำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง |
Trustworthy | /ˈtrʌstˌwɜːrði/ | น่าไว้วางใจ, ซื่อสัตย์, เชื่อถือได้ | He is a trustworthy person. (เขาเป็นคนที่น่าเชื่อถือได้) |
Loyal | /ˈlɔɪəl/ | ซื่อสัตย์ | She is very loyal to her friends. (เธอซื่อสัตย์ต่อเพื่อนของเธอมาก) |
Honest | /ˈɒnɪst/ | ซื่อสัตย์ | An honest person never lies. (คนซื่อสัตย์ไม่เคยพูดโกหก) |
Kind | /kaɪnd/ | ใจดี | He is always kind to strangers. (เขาใจดีกับคนแปลกหน้าเสมอ) |
Friendly | /ˈfrendli/ | เป็นกันเอง | The staff here are very friendly. (พนักงานที่นี่เป็นกันเองมาก) |
Patient | /ˈpeɪʃənt/ | อดทน | You need to be patient with children. (คุณต้องอดทนกับเด็ก ๆ) |
Dependable | /dɪˈpendəbl/ | เชื่อถือได้ | He is a dependable worker. (เขาเป็นพนักงานที่น่าเชื่อถือ) |
Courteous | /ˈkɜːrtiəs/ | สุภาพ | The staff are always courteous to guests. (พนักงานมีความสุภาพต่อแขกเสมอ) |
Generous | /ˈdʒenərəs/ | มีน้ำใจ, ใจกว้าง | She is very generous with her money. (เธอเป็นคนใจกว้างมากในเรื่องของเงิน) |
Tolerant | /ˈtɒlərənt/ | ใจกว้าง | He is tolerant of different opinions. (เขาใจกว้างกับความคิดเห็นที่แตกต่าง) |
Considerate | /kənˈsɪdərət/ | มีน้ำใจ | It was very considerate of you to help. (คุณมีน้ำใจมากที่ช่วยเหลือ) |
Approachable | /əˈprəʊtʃəbl/ | เข้าถึงง่าย | She is friendly and approachable. (เธอเป็นมิตรและเข้าถึงง่าย) |
Humble | /ˈhʌmbəl/ | ถ่อมตัว | He remains humble despite his success. (เขายังคงถ่อมตัวแม้จะประสบความสำเร็จก็ตาม) |
Helpful | /ˈhelpfl/ | ช่วยเหลือ | The guide was very helpful. (ไกด์นำเที่ยวช่วยเหลือมาตลอด) |
Reliable | /rɪˈlaɪəbl/ | น่าเชื่อถือ ไว้วางใจ | He is a reliable friend. (เขาเป็นเพื่อนที่ไว้วางใจได้) |
Likeable | /ˈlaɪkəbl/ | น่ารัก | She is a very likeable person. (เขาเป็นคนที่น่ารักมาก) |
Playful | /ˈpleɪfəl/ | ขี้เล่น, สนุกสนาน | The puppy is so playful. (ลูกสุนัขขี้เล่นมาก) |
Thoughtful | /ˈθɔːtfl/ | เกรงใจ | It was thoughtful of him to call. (เขาเกรงใจมากที่โทรมา) |
Witty | /ˈwɪti/ | ตลก | He is known for his witty remarks. (เขามีชื่อเสียงจากคำพูดตลกๆ) |
Forgiving | /fəˈɡɪvɪŋ/ | เมตตา | She has a forgiving nature. (เขาเป็นคนที่มีหัวใจเมตตา) |
Warm-hearted | /ˈwɔːrmˈhɑːrtɪd/ | กระตือรือร้น | He is a warm-hearted person. (เขาเป็นคนที่กระตือรือร้น) |
Funny | /ˈfʌni/ | ตลก | That joke was really funny. (เรื่องตลกนั้นตลกมาก) |
Wise | /waɪz/ | ฉลาด | He is wise beyond his years. (เขาฉลาดเกินกว่าอายุของเขา) |
Pleasant | /ˈpleznt/ | น่ารื่นรมย์ น่าพอใจ | She has a pleasant personality. (เธอมีบุคลิกที่น่าพอใจ) |
Enthusiastic | /ɪnˌθuːziˈæstɪk/ | กระตือรือร้น | He is enthusiastic about his work. (เขากระตือรือร้นกับงานของเขามาก) |
Caring | /ˈkeərɪŋ/ | มีน้ำใจ | She is a caring mother. (เขาเป็นคุณแม่ที่มีน้ำใจ) |
Sociable | /ˈsəʊʃəbl/ | เป็นมิตร หรือ เข้ากับคนง่าย | He is sociable and loves meeting new people. (เขาเข้ากับคนง่ายและชอบพบปะผู้คนใหม่ๆ) |
Sympathetic | /ˌsɪmpəˈθɛtɪk/ | เห็นอกเห็นใจ | She is very sympathetic to others’ problems. (เขาเห็นอกเห็นใจกับปัญหาของผู้อื่นมาก) |
Open-minded | /ˌəʊpən ˈmaɪndɪd/ | เปิดเผย | An open-minded person welcomes new ideas. (เขาเป็นคนใจกว้างยินดีรับแนวคิดใหม่ๆ) |
Jovial | /ˈdʒoʊ.vi.əl/ | ร่าเริง หรือ เบิกบานใจ | He has a jovial personality. (เขามีบุคลิกที่ร่าเริง) |
Confident | /ˈkɒnfɪdənt/ | มั่นใจ | She is confident in her abilities. (เขามั่นใจในความสามารถของตัวเอง) |
Talented | /ˈtæləntɪd/ | ความสามารถมีพรสวรรค์ | He is a talented musician. (เขาเป็นนักดนตรีที่มีพรสวรรค์) |
Responsible | /rɪˈspɒnsəbl/ | มีความรับผิดชอบ | He is responsible for his actions. (เขารับผิดชอบต่อการกระทำของเขา) |
Bad-tempered | /ˌbæd ˈtempəd/ | ใจร้อน | She gets bad-tempered when she’s tired. (เธอจะกลายเป็นคนใจร้อนเมื่อเธอเหนื่อย) |
Sincere | /sɪnˈsɪr/ | จริงใจ | He gave a sincere apology. (เขาออกมาขอโทษอย่างจริงใจ) |
Bold | /boʊld/ | กล้าหาญ | It was a bold decision to start a new business. (นี่เป็นการตัดสินใจที่กล้าหาญในการเริ่มต้นธุรกิจใหม่) |
การใช้คำคุณศัพท์ที่เหมาะสมช่วยให้คุณสื่อสารและแสดงอารมณ์ได้อย่างชัดเจนกับเพื่อนฝูง

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสถานะมากกว่าเพื่อน
ในภาษาอังกฤษ มีหลายวลีที่ใช้พรรณนาถึงสถานะความสัมพันธ์ที่เกินขอบเขตของมิตรภาพ ด้านล่างนี้คือตารางคำศัพท์เพื่ออธิบายอย่างละเอียด:
คำศัพท์ | แปล | อธิบายอย่างละเอียด | ตัวอย่าง |
Just friend | แค่เพื่อน | ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่เป็นเพียงระดับมิตรภาพโดยไม่มีเจตนาที่จะพัฒนาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น | We are just friends, nothing more. (เราเป็นแค่เพื่อนกัน ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น) |
Friend zone | แค่เพื่อน | อธิบายสถานการณ์ที่ใครบางคนมีความรู้สึกต่อคุณแต่ถือว่าเป็นเพียงเพื่อนเท่านั้น | I confessed my feelings, but she said I was in the friend zone. (ผมสารภาพรัก แต่เขาบอกว่าผมเป็นแค่เพื่อน) |
In a relationship with | มีความสัมพันธ์กับ | ใช้เพื่อระบุตัวบุคคลที่กำลังออกเดทหรือรักใครสักคน ซึ่งมักพบเห็นได้บนเว็บไซต์เครือข่ายสังคมออนไลน์ | She is in a relationship with John. (เธอมีความสัมพันธ์กับจอห์น) |
Friends with benefits | เพื่อนในระดับใกล้ชิดไม่มีความผูกพันทางอารมณ์ | ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกว่าเพื่อน มักจะเกี่ยวข้องกับผลประโยชน์ทางวัตถุหรือทางกายภาพเท่านั้น และไม่มีความผูกพันทางอารมณ์มาเกี่ยว | They are friends with benefits, but they are not dating. (พวกเขาเป็นเพื่อนสนิทกัน แต่พวกเขาไม่เดทกัน) |
Soulmate | คู่แท้ หรือ คู่ชีวิต | มีเพียงบุคคลที่มีความเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณและอารมณ์อย่างลึกซึ้งเท่านั้นจึงจะสามารถเป็นคู่รัก คู่ชีวิต หรือคู่รักในอุดมคติได้ | I believe he is my soulmate. (ฉันเชื่อว่าเขาเป็นคู่ชีวิตของฉัน) |
ข้อควรรู้:
- วลีเหล่านี้มักมีความละเอียดอ่อนในการสื่อสาร ดังนั้นให้พิจารณาเวลาใช้วลีเหล่านี้อย่างเหมาะสมตามบริบท
- การเข้าใจความหมายที่ถูกต้องจะช่วยให้คุณแสดงอารมณ์ได้อย่างถูกต้องและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิดในการสื่อสาร

วลีภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ
มิตรภาพเป็นหนึ่งในหัวข้อที่สวยงามและลึกซึ้งที่สุดเสมอในการแสดงออกเป็นภาษาอังกฤษ ด้านล่างนี้เป็นรายการคำศัพท์ทั่วไปเกี่ยวกับมิตรภาพพร้อมตัวอย่างประกอบ คุณสามารถนำไปใช้กับการสื่อสารหรือการเขียนของคุณเพื่อแสดงออกอย่างเป็นธรรมชาติและสมบูรณ์ยิ่งขึ้น
คำศัพท์/สำนวน | แปล | ตัวอย่าง |
Make friends with sb | เป็นเพื่อนกับใครสักคน | She quickly made friends with her new classmates on the first day of school. (เธอได้เป็นเพื่อนกับเพื่อนใหม่อย่างรวดเร็วตั้งแต่วันแรกที่ไปโรงเรียน) |
Confide (in sb) | แบ่งปัน,เล่า (กับใครสักคน) | He confided in me about his career struggles. (เขาเล่าให้ผมฟังเกี่ยวกับความยากลำบากในอาชีพการงานของเขา) |
Walks beside you | เดินเคียงข้างกัน | My best friend always walks beside me in tough times. (เพื่อนสนิทของฉันเดินเคียงข้างฉันเสมอในช่วงเวลาที่ยากลำบาก) |
Depend on/ Lean on each other | พึ่งพาอาศัย/พึ่งพาซึ่งกันและกัน | True friends depend on each other when life gets hard. (เพื่อนแท้จะพึ่งพาอาศัยกันเมื่อชีวิตเจอความยากลำบาก) |
Forgives your mistakes | ให้อภัยความผิดพลาดของคุณ | She forgives my mistakes and supports me unconditionally. (เขาให้อภัยความผิดพลาดของผมและสนับสนุนผมโดยไม่มีเงื่อนไขเสมอ) |
Keep in contact/ touch with | ติดต่อกันอยู่ | Despite living in different cities, we keep in touch regularly. (แม้ว่าเราจะอยู่คนละเมือง แต่เราก็ยังติดต่อกันอยู่เป็นประจำ) |
Lose contact/ touch with | ขาดการติดต่อ | I lost contact with my childhood friend after moving abroad. (ฉันขาดการติดต่อกับเพื่อนสมัยเด็กหลังจากเขาไปต่างประเทศ) |
Strike up a friendship | เริ่มเป็นเพื่อนกัน | We struck up a friendship at the company retreat. (เราสร้างมิตรภาพที่สถานที่พักผ่อนของบริษัท) |
Form a friendship | สร้างมิตรภาพ | They formed a friendship during their volunteer work. (พวกเขาสร้างมิตรภาพระหว่างที่ยังเป็นอาสาสมัคร) |
Cement a friendship | ปลูกฝังมิตรภาพ | A shared passion for music cemented their friendship. (ความหลงใหลในดนตรีที่พวกเขามีร่วมกันปลูกฝังมิตรภาพของพวกเขา) |
Spoil/ Ruin a friendship | รอยร้าว/ทำลายมิตรภาพ | Misunderstandings can easily ruin a friendship. (ความเข้าใจผิดสามารถทำลายมิตรภาพได้อย่างง่ายดาย) |
Through thick and thin | มาเอาชนะความยากลำบากทั้งหมดด้วยกัน | We’ve been friends through thick and thin for over a decade. (เราเป็นเพื่อนกันมาตลอดทศวรรษที่ผ่านมา) |
To bury the hatchet | คืนดีกัน | They finally decided to bury the hatchet after years of arguments. (ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจคืนดีกันหลังจากทะเลาะกันหลายปี) |
To hit it off | ถูกชะตากันทันที เข้ากันได้ดี | We hit it off right away when we first met. (เราเข้ากันได้ดีมากตั้งแต่ครั้งแรกที่พบกัน) |
To see eye to eye with someone | เข้าใจกัน มีความเห็นด้วย | They rarely see eye to eye on political issues. (พวกเขาไม่ค่อยเห็นด้วยกับประเด็นทางการเมือง) |
มิตรภาพเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ของชีวิต การทำความเข้าใจและการใช้คำศัพท์ข้างต้นไม่เพียงช่วยให้คุณสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งอีกด้วย

สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ
นอกจากคำศัพท์สำหรับเพื่อนในภาษาอังกฤษที่กล่าวถึงข้างต้นแล้ว ยังมีสำนวนที่เกี่ยวข้องกับมิตรภาพที่คุณสามารถอ้างอิงถึงได้อีกด้วย:
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับมิตรภาพ | ความหมาย |
With friends like that, who needs enemies. | ใช้เมื่อพูดถึงคนที่คุณคิดว่าเป็นเพื่อนที่ดีแต่ไม่ได้ปฏิบัติต่อคุณอย่างดี |
A friend in need is a friend indeed. | เพื่อนที่ช่วยเหลือคุณในเวลาสำคัญคือเพื่อนแท้ |
A fair-weather friend. | เพื่อนผู้แบ่งปันความทุกข์ |
Short reckonings make long friends. | ความเป็นธรรมสร้างมิตรภาพที่แข็งแกร่ง |
A man is known by the company he keeps. | ดูเพื่อนแล้วรู้พฤติกรรมของมนุษย์ |
A man must eat a peck of salt with his friend before he knows him. | มันยากที่จะรู้ว่าใครเป็นเพื่อนคุณ |
Birds of a feather flock together. | คนแบบเดียวกันต้องอยู่ด้วยกัน |
Two peas in a pod. | เหมือนกันจนจำแนกไม่ได้ |
The sparrow near a school sings the primer | ใกล้คนดี ก็จะกลายเป็นคนดี ใกล้คนเลว ก็จะกลายเป็นคนเลว |
He that lives with cripples learns to limp. | อยู่ร่วมกับคนอย่างไร ตัวเราก็จะกลายเป็นคนแบบนั้น |
Friends are like fine wines, they improve with age. | มิตรภาพเหมือนไวน์ ไวน์ที่เก็บนานยิ่งเข้มข้น |
In dress, the newest is the finest, in friends, the oldest is the best. | ในการแต่งตัว เสื้อผ้าใหม่ที่สุดคือสวยที่สุด ในเรื่องของมิตรภาพ เพื่อนเก่าที่สุดคือดีที่สุด |
Prosperity makes friends, adversity tries them. | ความสำเร็จสร้างมิตรภาพ ความยากลำบากท้าทายมิตรภาพ |
Friendship that flames goes out in a flash. | มิตรภาพมาง่าย ก็ไปได้ง่าย |
สำนวนข้างต้นไม่เพียงช่วยให้คุณเข้าใจมิตรภาพอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น แต่ยังช่วยเสริมคำศัพท์ในการสื่อสารอีกด้วย เรามาฝึกฝนเพื่อแสดงความเป็นมืออาชีพในการใช้ภาษากันดีกว่า

>>> Read more: 1001 Idiom สำนวนภาษาอังกฤษตามหัวข้อทั่วไปในการสอบพร้อมคำแปลและตัวอย่าง
โครงสร้างที่มักใช้เพื่อพรรณนาถึงเพื่อน
เมื่อคุณอยากแนะนำเพื่อน คุณสามารถพูดถึงข้อมูลอื่นๆ เช่น ชื่อ อายุ งานอดิเรก หรือบุคลิกภาพ ด้านล่างนี้คือโครงสร้างทั่วไปในภาษาอังกฤษพร้อมตัวอย่างที่นำมาให้คุณ
ข้อมูล | โครงสร้างและตัวอย่าง |
ชื่อ (Name) | My best friend’s name is Emma. (เพื่อนรักของฉันชื่อเอม่า) Let me introduce you to my buddy Jack. (ผมขอแนะนำเพื่อนของผมชื่อแจ็ค) |
อายุ (Age) | My friend is 22 years old. (เพื่อนของฉันอายุ 22 ปี) My friend turned 25 this year. (ปีนี้เพื่อนของฉันอายุ 25 ปีแล้ว) |
อาชีพ (Occupations) | She is a graphic designer. (เธอเป็นนักออกแบบกราฟิก) He works for a tech company. (เขาทำงานที่บริษัทเทคโนโลยี) |
สัญชาติ/แหล่งกำเนิด(Nationality/Origin) | She is from Australia. (เขามาจากออสเตรเลีย) They live in Tokyo but are originally from Korea. (พวกเขาอาศัยอยู่ในโตเกียวแต่เดิมเป็นคนเกาหลี) |
งานอดิเรก (Interests) | He likes playing soccer. (เขาชอบเล่นฟุตบอล) She is really into photography. (เธอชอบการถ่ายภาพ) |
บุคลิกภาพ (Personality) | He is very kind and humorous. (เขาใจดีและตลกมาก) She can be quite shy sometimes. (บางครั้งเขาก็ค่อนข้างขี้อาย) |
จากตัวอย่างข้างต้น คุณสามารถแนะนำเพื่อนของคุณอย่างเป็นธรรมชาติและชัดเจนเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ ฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณนะ

>>> Read more: Describing people: คำศัพท์และวิธีการบรรยายบุคคลในภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างแนะนำเพื่อนรักด้วยภาษาอังกฤษ
ด้วยโครงสร้างข้างต้น คุณสามารถนำไปใช้ในการเขียนแนะนำเกี่ยวกับเพื่อนสนิทเป็นภาษาอังกฤษได้ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะจัดโครงสร้างอย่างไร โปรดดูตัวอย่างที่ ELSA Speak นำมาให้ด้านล่างนี้
ตัวอย่างที่ 1
This is my best friend, Sarah. We met in college and have been inseparable ever since. She’s 26 years old and works as a marketing manager at a big company. Sarah is very creative and loves painting in her free time. She’s also very supportive and always there for me when I need advice.
(นี่คือซาราห์เพื่อนรักของฉัน เราพบกันในวิทยาลัยและไม่เคยห่างกันตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา เธออายุ 26 ปีและทำงานเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดในบริษัทขนาดใหญ่ ซาราห์มีความคิดสร้างสรรค์มากและชอบวาดภาพในเวลาว่างเธอ ยังให้การสนับสนุนฉันและคอยช่วยเหลือฉันเสมอเมื่อฉันต้องการคำแนะนำ)
ตัวอย่างที่ 2
Let me introduce you to my close friend, David. He’s a 28-year-old software engineer and a huge fan of video games. We’ve known each other for years and he’s always been the one I turn to when I need help with technology. David is very calm and patient, which makes him great at solving problems.
(ฉันขอแนะนำเพื่อนสนิทของฉันชื่อเดวิด เขาเป็นวิศวกรซอฟต์แวร์อายุ 28 ปีและเป็นแฟนตัวยงของวิดีโอเกม เรารู้จักกันมาหลายปีแล้วและเขาคือคนที่ฉันไปหาเสมอเมื่อจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือด้านเทคโนโลยี เดวิดเป็นคนใจเย็นและอดทนมากซึ่งทำให้เขาแก้ปัญหาได้ดีมาก)

ELSA Pro 1 year
2,499 บาท -> 1,499 บาท

ELSA Premium 3 เดือน
4,548 บาท -> 2,600 บาท

ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 3,295 บาท
คำถามที่พบบ่อย
คำย่อเพื่อนรักภาษาอังกฤษคือ?
เพื่อนรักภาษาอังกฤษ ย่อ BFF แปลว่า Best Friends Forever.
คําเรียกเพื่อนสนิทผู้หญิง ภาษาอังกฤษ
- Bestie: ย่อมาจากคำว่า best friend และมักใช้เพื่อระบุถึงเพื่อนรักที่สนิทกัน
- Girlfriend: ในบริบทนี้ คำนี้ไม่เพียงแต่หมายถึงแฟนสาวที่กำลังมีความรัก แต่ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงเพื่อผู้หญิงที่ใกล้ชิดอีกด้วย
- Sister: บางครั้งใช้เพื่อแสดงความผูกพันระหว่างเพื่อนผู้หญิง ซึ่งเป็นคำเรียกอย่างใกล้ชิด
การใช้โครงสร้างและคำศัพท์ที่เหมาะสมเมื่อแนะนำเพื่อนเป็นภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติและถูกต้องมากขึ้น ควรจำไว้ว่า เพื่อนแต่ละคนมีลักษณะเฉพาะของตัวเองและการอธิบายเป็นภาษาอังกฤษจะไม่เพียงช่วยให้คุณพัฒนาทักษะทางภาษา แต่ยังทำให้ความสัมพันธ์และมิตรภาพของคุณลึกซึ้งยิ่งขึ้นอีกด้วย มาพัฒนาคำศัพท์ของคุณและฝึกฝนการสื่อสารให้ดีขึ้นทุกวันกับ ELSA Speak กันนะ
เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเพศในภาษาอังกฤษ เราไม่เพียงแค่พิจารณาว่าคำต่าง ๆ ถูกนำมาใช้อย่างไร แต่ยังต้องสำรวจว่าภาษานั้นสะท้อนและมีอิทธิพลต่อการรับรู้เรื่องเพศอย่างไรในบทความนี้ ELSA Speak จะช่วยให้คุณเข้าใจมากขึ้นเกี่ยวกับคำว่าเพศในภาษาอังกฤษคืออะไร คำศัพท์เกี่ยวกับเพศที่พบบ่อยมากกว่า 30 คำ และวิธีแยกแยะนิยามเกี่ยวกับ เพศภาษาอังกฤษ ได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น
เพศคืออะไร?
ตามข้อมูลของเคมบริดจ์ เพศในภาษาอังกฤษเรีกว่า gender คำนี้หมายถึงกลุ่มคนในสังคมที่มีคุณสมบัติหรือพฤติกรรมเฉพาะที่สังคมนั้นเชื่อมโยงกับการเป็นชาย หญิง หรือเพศอื่น
อย่างไรก็ตาม คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอัตลักษณ์ทางเพศมีความหลากหลายมากกว่า ได้แก่: straight (cis-gender, ชายแท้), gay (เกย์), lesbian (เลสเบี้ยน), bisexual (ไบเซ็กชวล), transgender (คนข้ามเพศ), queer (เควียร์), pansexual (แพนเซ็กชวล) และ asexual (ไร้เพศ)

คำศัพท์เกี่ยวกับเพศในภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้เป็นตารางคำศัพท์ต่าง ๆ ที่เกี่ยวกับเพศในภาษาอังกฤษ:
คำศัพท์ (ชนิดของคํา) | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Male (adj) | /meɪl/ | ชาย | Male students are often encouraged to pursue science. (นักเรียนชายมักได้รับการสนับสนุนให้ศึกษาวิชาวิทยาศาสตร์) |
Female (adj) | /ˈfiːmeɪl/ | หญิง | The female athlete broke the record. (นักกีฬาสาวทำลายสถิติ) |
Gender (n) | /ˈdʒɛndər/ | เพศสภาพ | Gender plays an important role in identity. (เพศสภาพมีบทบาทสำคัญในการระบุอัตลักษณ์) |
Sex (n) | /sɛks/ | เพศทางชีวภาพ/กิจกรรมทางเพศ | The sex of the baby can be determined before birth. (สามารถกําหนดเพศของทารกได้ก่อนเกิด) |
Transgender (adj) | /trænˈdʒɛndər/ | คนข้ามเพศ | A transgender person may undergo medical procedures to align their body with their identity. (บุคคลที่ข้ามเพศอาจต้องเข้ารับการรักษาทางการแพทย์เพื่อปรับร่างกายให้สอดคล้องกับอัตลักษณ์ของตนเอง) |
Non-binary (adj) | /nɒnˈbaɪnəri/ | ตลักษณ์ทางเพศที่ไม่ได้จำกัดกรอบว่าเพศต้องแบ่งเป็นสองขั้วชายและหญิง | Non-binary individuals may identify as both male and female or neither. (บุคคลที่ไม่ระบุเพศอาจระบุตัวตนว่าเป็นทั้งชายและหญิงหรือไม่ใช่ทั้งสองอย่าง) |
Genderqueer (adj) | /ˈdʒɛndərˌkwɪr/ | ผู้ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศไม่ใช่ทั้งเพศชายและหญิง | Some genderqueer people prefer they/them pronouns. (บุคคลที่มีความหลากหลายทางเพศบางคนชอบใช้สรรพนามเป็น they/them) |
Masculine (adj) | /ˈmæskjəlɪn/ | มีลักษณะของชาย | Masculine traits are often praised in traditional societies. (ลักษณะของผู้ชายมักได้รับการยกย่องในสังคมแบบดั้งเดิม) |
Feminine (adj) | /ˈfɛmɪnɪn/ | มีลักษณะของหญิง | She wore a dress that was very feminine. (เธอสวมชุดที่มีความเป็นผู้หญิงสูงมาก) |
Androgynous (adj) | /ænˈdrɒdʒɪnəs/ | การรวมกันระหว่างหญิงและชาย | The model had an androgynous look that appealed to many. (นางแบบมีรูปลักษณ์ที่ไม่ชัดเจนทางเพศซึ่งดึงดูดใจหลาย ๆ คนมาก) |
LGBTQ+ (n) | /ˌɛl.dʒiː.biː.tiːˈkjuː ˈplʌs/ | กลุ่มคนที่มีความหลากหลายทางเพศ ได้แก่ เกย์ เลสเบี้ยน บุคคลข้ามเพศ ฯลฯ | The LGBTQ+ community celebrates diversity and inclusion. (ชุมชน LGBTQ+ เฉลิมฉลองความหลากหลายและการรวมกลุ่ม) |
Cisgender (adj) | /ˈsɪs.dʒɛn.dər/ | เพศสถานะสอดคล้อง | A cisgender woman identifies with the gender she was assigned at birth. (ผู้หญิงที่ไม่ใช่คนข้ามเพศระบุเพศที่ตนถูกกำหนดมาเมื่อแรกเกิด) |
Gender identity (n) | /ˈdʒɛndər aɪˈdɛntɪti/ | อัตลักษณ์ทางเพศ | It is important to respect each person’s gender identity. (การเคารพอัตลักษณ์ทางเพศของแต่ละคนถือเป็นเรื่องสำคัญ) |
Sexual orientation (n) | /ˈsɛkʃuəl ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən/ | รสนิยมทางเพศ | Sexual orientation varies from person to person, and it can include being heterosexual, homosexual, bisexual, or other orientations. (รสนิยมทางเพศแตกต่างกันไปสําหรับแต่ละบุคคล และอาจรวมถึงการเป็นคนรักต่างเพศ รักร่วมเพศ หรือมีรสนิยมทางเพศอื่น ๆ) |
Intersex (adj) | /ˈɪntərsɛks/ | ผู้มีลักษณะทางร่างกายไม่เป็นชาย-หญิงชัดเจน | Intersex individuals may have characteristics of both male and female. (ผู้มีลักษณะทางร่างกายไม่เป็นชาย-หญิงชัดเจนอาจมีลักษณะทั้งแบบชายและหญิง) |
Agender (adj) | /ˈeɪˌdʒɛndər/ | บุคคลที่ไม่ระบุว่าเป็นชายหรือหญิง | An agender person feels that they have no gender. (ผู้ที่เป็นคนไร้เพศจะรู้สึกว่าตนเองไม่มีเพศ) |
Two-Spirit (n) | /ˈtuː ˈspɪrɪt/ | คำศัพท์พื้นเมืองในอเมริกาเหนือสำหรับคนมีทั้งสองเพศ | Two-Spirit people often hold unique cultural roles within their communities. (ผู้คนสองจิตวิญญาณมักจะมีบทบาททางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ภายในชุมชนของตน) |
Gender fluid (adj) | /ˈdʒɛndər ˈfluːɪd/ | ความลื่นไหลทางเพศ | A gender fluid person may identify differently throughout their life. (บุคคลที่มีความลื่นไหลทางเพศอาจระบุตัวตนแตกต่างกันไปในแต่ละช่วงของชีวิต) |
Stereotype (n) | /ˈstɛriəʊtaɪp/ | การเหมารวม | The stereotype that women are not good at math is unfounded. (การเหมารวมที่ว่าผู้หญิงไม่เก่งคณิตศาสตร์นั้นไม่มีมูลความจริง) |
Feminism (n) | /ˈfɛmɪnɪzəm/ | แนวคิดสตรีนิยม/คตินิยมสิทธิสตรี | Feminism seeks to achieve equal rights for women. (สตรีนิยมมุ่งมั่นที่จะให้สตรีได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกัน) |
Masculinity (n) | /ˌmæskjʊˈlɪnɪti/ | ความเป็นชาย | Masculinity is often associated with strength and leadership. (ความเป็นชายมักเกี่ยวข้องกับความแข็งแกร่งและความเป็นผู้นำ) |
Femininity (n) | /ˌfɛmɪˈnɪnɪti/ | ความเป็นหญิง | Femininity is often celebrated in various cultures through art and literature. (ความเป็นหญิงมักได้รับการเฉลิมฉลองในวัฒนธรรมต่าง ๆ ผ่านทางศิลปะและวรรณกรรม) |

คำที่แสดงเพศในภาษาอังกฤษ
ภาษาอังกฤษไม่มีไวยากรณ์เกี่ยวกับคำว่า “เพศ” เหมือนภาษาอื่น ๆ คำนามไม่มีเพศชายหรือเพศหญิง เว้นแต่จะกล่าวถึงเพศทางชีววิทยา ด้านล่างนี้เป็นรายการคำศัพท์ที่จำแนกตามเพศชาย เพศหญิง และรูปแบบที่เป็นกลางในภาษาอังกฤษ:
Masculine (เพศชาย) | Feminine (เพศหญิง) | Gender-Neutral (ไม่จำกัดเพศ) |
Man (ชาย) | Woman (หญิง) | Person (บุคคล) |
Boy (เด็กชาย) | Girl (เด็กหญิง) | Individual (รายบุคคล) |
Father (พ่อ) | Mother (แม่) | Child (เด็ก) |
Brother (พี่ชาย) | Sister (พี่สาว) | Sibling (พี่น้อง) |
Son (ลูกชาย) | Daughter (ลูกสาว) | Parent (ผู้ปกครอง) |
Husband (สามี) | Wife (ภรรยา) | Partner (คู่ครอง) |
King (กษัตริย์) | Queen (ราชินี) | Leader (ผู้นํา) |
Actor (นักแสดงชาย) | Actress (นักแสดงหญิง) | Performer (นักแสดง) |
Hero (ฮีโร่ที่เป็นผู้ชาย) | Heroine (ฮีโร่ที่เป็นผู้หญิง) | Server (เซิฟเวอร์) |
Duke (หม่อมเจ้า) | Duchess (พระยา) | Royal (สภาขุนนาง) |
Gentleman (สุภาพบุรุษ) | Lady (สุภาพสตรี) | |
Male (ชาย) | Female (หญิง) | |
Rooster (ไก่ตัวผู้) | Hen (ไก่ตัวเมีย) | Chicken (ไก่) |
Prince (เจ้าชาย) | Princess (เจ้าหญิง) | |
Wizard (พ่อมด) | Witch (แม่มด) | Spellcaster (นักเวทย์) |
Groom (เจ้าบ่าว) | Bride (เจ้าสาว) | Couple (คู่) |
Nephew (หลานชาย) | Niece (หลานสาว) | Relative (ญาติ) |
Bull (กระทิง) | Cow (วัว) | Cow (วัว) |
Steward (ผู้จัดการชาย) | Stewardess (ผู้จัดการหญิง) | Manager (ผู้จัดการ) |
Tomcat (แมวตัวผู้) | Queen Cat (แมวตัวเมีย) | Cat (แมว) |
Emperor (จักรพรรดิ) | Empress (ราชินี) | Ruler (ผู้ควบคุม) |

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่ไม่มีเพศ
คำที่ไม่ระบุเพศ (gender-neutral words) คือคำที่ไม่ระบุเพศชายหรือเพศหญิงอย่างชัดเจน คำเหล่านี้สามารถใช้เพื่ออ้างถึงบุคคล สิ่งของ หรือนิยามโดยไม่คำนึงถึงเพศ นี่คือตัวอย่าง:
คำศัพท์ที่เป็นกลางทางเพศ
ในภาษาอังกฤษมีคำหลายคำที่ไม่ระบุเพศ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้สามารถสื่อสารได้อย่างเป็นกลางและครอบคลุม ด้านล่างนี้คือรายการคำนามที่ใช้กันทั่วไปในการสื่อสารในชีวิตประจำวันโดยไม่คำนึงถึงเพศ
คํานาม | ความหมาย |
Person | บุคคล |
Individual | รายบุคคล |
Child | เด็ก |
Sibling | พี่น้อง |
Parent | ผู้ปกครอง |
Partner | คู่ครอง |
Friend | เพื่อน |
Colleague | เพื่อนร่วมงาน |
Student | นักเรียน |
Employee | พนักงาน |
Leader | ผู้นำ |
Member | สมาชิก |
Customer | ลูกค้า |
Neighbor | เพื่อนบ้าน |
Client | ลูกค้า |
นอกจากคำนามแล้ว ยังมีคำสรรพนามบางคําที่ช่วยให้สามารถแสดงความคิดเห็นได้โดยไม่ถูกผูกมัดธรรมเนียมทางเพศแบบดั้งเดิม เช่น:
คําสรรพนาม | ความหมาย |
They | คำสรรพนามพหูพจน์และสามารถใช้กับจำนวนเอกพจน์ที่ไม่ระบุเพศได้ |
You | ไม่คำนึงถึงเพศและมักจะหมายถึงคนตั้งแต่หนึ่งคนขึ้นไป |

ไม่มีเพศหมายถึงอะไร?
ไม่มีเพศหรือที่เรียกว่า ไม่อาศัยเพศ นอนไบนารี่ หรือ agender ในภาษาอังกฤษ การใช้คำที่ไม่มีเพศนำมาซึ่งประโยชน์ที่สำคัญมากมายในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- ความครอบคลุม: รวมทุกคนโดยไม่คำนึงถึงเพศ
- ความเคารพ: แสดงความเคารพต่อบุคคลที่ไม่ระบุเพศ
- ความสามารถในการสื่อสาร: หลีกเลี่ยงความสับสนหรือความไม่สบายใจในการสื่อสาร
ประโยชน์เหล่านี้ไม่เพียงแต่ปรับปรุงคุณภาพการสื่อสารเท่านั้น แต่ยังมีส่วนช่วยสร้างชุมชนที่ครอบคลุมและเคารพในความหลากหลายอีกด้วย
ไม่ระบุเพศ ภาษาอังกฤษคืออะไร?
เพศที่ไม่ได้ระบุในภาษาอังกฤษเป็นแนวคิดที่กําลังได้รับความสนใจในสังคมยุคใหม่ เนื่องจากผู้คนจำนวนมากพยายามแสดงตัวตนให้อยู่เหนือการเหมารวมทางเพศแบบดั้งเดิม

ทําไมมีการไม่ระบุเพศในภาษาอังกฤษ?
คำว่า ไม่ระบุเพศ (non-binary) ใช้เพื่อสะท้อนถึงความหลากหลายในอัตลักษณ์ทางเพศ และเพื่อหมายถึงบุคคลที่ไม่ได้ระบุตัวตนเป็นเพศชายหรือเพศหญิง ต่อไปนี้เป็นเหตุผลว่าทำไมจึงใช้คำนี้:
- ความหลากหลายทางเพศ: การตระหนักว่าเพศไม่ได้เป็นเพียงป้ายกำกับ (ชายหรือหญิง) แต่สามารถอยู่แบบนั้นหรือเป็นอย่างอื่นโดยสิ้นเชิง
- ส่งเสริมการยอมรับ: การใช้คำนี้ช่วยเพิ่มการตระหนักและการยอมรับอัตลักษณ์ทางเพศที่แตกต่างกันในสังคม
- การระบุด้วยตนเอง: ผู้คนจำนวนมากต้องการสิทธิ์ในการระบุเพศของตนเองโดยไม่ต้องผูกมัดกับบรรทัดฐานแบบดั้งเดิม
- ลดการเลือกปฏิบัติ: การรับรู้และการใช้คำที่ไม่ระบุเพศจะช่วยลดการเลือกปฏิบัติและให้ความรู้สึกปลอดภัยสำหรับผู้ที่ไม่ได้ระบุเพศแบบดั้งเดิม
- สร้างภาษาที่ครอบคลุม: การใช้คำที่ไม่ระบุเพศจะช่วยสร้างภาษาและสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรมากขึ้นสำหรับทุกคน

รายการคำศัพท์เกี่ยวกับเพศที่ไม่ได้กำหนดในภาษาอังกฤษ
การระบุเพศของคุณขึ้นอยู่กับว่าคุณรับรู้ตัวเองอย่างไรและไม่มีใครสามารถตอบคำถามนี้ให้คุณได้ บางคนระบุเพศของตนตามชีววิทยา อัตลักษณ์ส่วนบุคคล หรือการบูรณาการทางจิตวิทยาและสังคม
หากคุณรู้สึกว่าคุณไม่ได้อยู่ในกลุ่มเพศแบบดั้งเดิม (ชายหรือหญิง) คุณสามารถดูรายการคำศัพท์ที่เกี่ยวกับเพศที่ไม่ได้ระบุไว้ในภาษาอังกฤษด้านล่างนี้ รายการนี้ประกอบด้วยคำศัพท์ที่บุคคลที่เป็นนอนไบนารี่อาจใช้เพื่ออธิบายตนเองหรือการรับรู้ต่อบุคคล:
คําศัพท์ | ความหมาย |
Non-binary | ไม่ระบุเพศชายหรือเพศหญิง |
Genderqueer | ผู้ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศไม่ใช่ทั้งเพศชายและหญิง |
Genderfluid | ผู้ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศที่เปลี่ยนแปลงและลื่นไหลได้ |
Agender | คนที่ไม่ระบุเพศใด ๆ |
Bigender | คนที่ระบุตัวตนได้สองเพศ |
Demiboy | ระบุว่าตนเองเป็นผู้ชายเป็นหลัก แต่ไม่จำกัดเฉพาะ |
Demigirl | ระบุว่าตนเองเป็นผู้หญิงเป็นหลัก แต่ไม่จำกัดเฉพาะ |
Two-Spirit | คำในวัฒนธรรมพื้นเมืองของอเมริกาเหนือสำหรับผู้ที่มีทั้งสองจิตวิญญาณ |
Neutrois | ผู้ที่ไม่ระบุเพศใดเพศหนึ่ง มักถูกมองว่าเป็นกลาง |
Intergender | บุคคลที่ระบุเพศที่อยู่ระหว่างชายและหญิง |
Third gender | เพศที่ไม่ใช่ทั้งชายและหญิง |
Transgender | ผู้ที่มีอัตลักษณ์ทางเพศแตกต่างจากเพศทางชีวภาพ |
Hermaphroditus | ผู้ที่ต้องการมีความสัมพันธ์โรแมนติกกับทั้งชายและหญิง |
ตัวอย่างประโยคที่ใช้คําว่า Gender ในภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้เป็นตารางตัวอย่างการใช้คําว่า Gender ในประโยคภาษาอังกฤษ:
ประโยคภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
Understanding gender is essential for promoting equality in society. | การเข้าใจเรื่องเพศเป็นสิ่งสำคัญต่อการส่งเสริมความเท่าเทียมกันในสังคม |
Many organizations are now focusing on gender diversity in the workplace. | ปัจจุบันองค์กรหลายแห่งกำลังให้ความสำคัญกับความหลากหลายทางเพศในสถานที่ทำงาน |
The study examined the impact of gender on career choices. | งานวิจัยนี้ได้ตรวจสอบผลกระทบของเพศต่อการเลือกอาชีพ |
Gender roles can vary significantly between different cultures. | บทบาททางเพศอาจแตกต่างกันอย่างมากระหว่างวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน |
She identifies as non-binary and does not conform to traditional gender norms. | เธอระบุว่าตนเองเป็นผู้ที่ไม่ระบุเพศและไม่สอดคล้องกับบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิม |
Educational programs that address gender issues can help reduce discrimination. | หลักสูตรการศึกษาที่เน้นประเด็นเรื่องเพศสามารถช่วยลดการเลือกปฏิบัติได้ |
Government policies should consider the effects of gender on health outcomes. | นโยบายของรัฐบาลควรคำนึงถึงผลกระทบของเพศต่อผลลัพธ์ด้านสุขภาพ |

วิธีเขียนตัวย่อสำหรับชายและหญิงในภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้เป็นวิธีเขียนตัวย่อของเพศชายและเพศหญิงในภาษาอังกฤษ:
เพศ | คําย่อ |
ชาย | M (Male) |
หญิง | F (Female) |
กรอกเพศเป็นภาษาอังกฤษในประวัติย่อ อย่างไร?
เมื่อกรอกเพศในประวัติย่อ (CV หรือเรซูเม่) เป็นภาษาอังกฤษ คุณมักจะเห็นส่วนนี้เขียนเป็น Gender หรือ Sex ต่อไปนี้เป็นวิธีการกรอกข้อมูล:
- Male: เลือกอันนี้ถ้าคุณเป็นผู้ชาย
- Female: เลือกอันนี้ถ้าคุณเป็นผู้หญิง
- Other: เลือกถ้าคุณไม่ได้ระบุเพศชายหรือเพศหญิง (เช่น: non-binary, genderqueer)
- Prefer not to say: เลือกถ้าคุณไม่ต้องการเปิดเผยเพศของคุณ
หมายเหตุ:
- ประวัติย่อบางประวัติย่ออาจไม่ขอข้อมูลเพศและคุณสามารถข้ามไปได้ถ้าไม่จำเป็น
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณกรอกข้อมูลอย่างถูกต้องและเกี่ยวข้องกับตัวคุณเอง

คําถามเกี่ยวกับเพศที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษ
คำว่า sex และ gender ในภาษาอังกฤษต่างกันยังไง?
Sex มักหมายถึงลักษณะทางชีวภาพและทางกายภาพของบุคคล รวมถึงโครงสร้างร่างกาย ฮอร์โมน และลักษณะการสืบพันธุ์ โดยทั่วไปจะแบ่งออกเป็นสองประเภทหลัก: เพศชาย (male) และเพศหญิง (female) ซึ่งขึ้นอยู่กับปัจจัยทางชีววิทยา เช่น โครโมโซมและอวัยวะสืบพันธุ์
Gender หมายถึง บทบาท พฤติกรรม และคุณลักษณะที่สังคมกำหนดให้กับแต่ละเพศ ไม่ได้จำกัดเพียงสองประเภทเท่านั้น (ชายและหญิง) แต่ยังรวมถึงอัตลักษณ์ทางเพศอื่น ๆ เช่น non-binary, genderqueer และ transgender.
ทำไมเราจึงควรใช้คำว่า man และ woman แทน male และ female ในบางสถานการณ์?
การใช้ man และ woman มักสะท้อนถึงอายุของแต่ละบุคคล ในขณะที่ male และ female มักใช้ในรูปแบบเอกสารราชการ การใช้คำที่แม่นยําช่วยถ่ายทอดข้อมูลได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
มีคำอื่นที่หมายถึงเพศนอกจาก male และ female ไหม?
นอกจาก male และ female แล้ว ยังมีคำอื่น ๆ เช่น man, woman, boy และ girl ที่อ้างถึงเพศด้วย ซึ่งคําเหล่านี้มีความแตกต่างในด้านอายุและบริบท การเลือกคำที่เหมาะสมจะช่วยสร้างความหมายที่ชัดเจนยิ่งขึ้น
เพศ หมายถึงอะไร?
เพศเป็นแนวคิดที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับวิธีที่ผู้คนระบุตัวตนและแสดงออกในสังคม การใช้คำเกี่ยวกับเพศในการเขียนภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง คุณต้องพิจารณาบริบทและผู้ฟังด้วย ควรใช้ male และ female สำหรับเอกสารราชการ และใช้ man กับ woman สำหรับสถานการณ์ในชีวิตประจำวันจะเหมาะสมกว่า
ทําไมถึงใช้ she เพื่อเรียกเรือ?
คำสรรพนาม she มักใช้เรียกเรือ (และยานพหานะอื่น ๆ เช่น เรือขนาดใหญ่และเครื่องบิน) ด้วยเหตุผลหลายประการทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์:
- ประเพณีการเดินเรือ: ประเพณีนี้มีต้นกำเนิดมาจากการที่นักเดินเรือมักกำหนดให้ผู้หญิงเดินเรือโดยถือเป็นมารดาที่คอยปกป้องและดูแลกะลาสีเรือ
- สัญลักษณ์และบุคลาธิษฐาน: บุคลาธิษฐานช่วยสร้างความรู้สึกที่ใกล้ชิดและเข้าถึงอารมณ์มากขึ้นต่อเรือ ราวกับว่าเรือมีบุคลิกและจิตวิญญาณเป็นของตัวเอง
- ภาษาและวัฒนธรรม: ในหลายภาษาและวัฒนธรรม การใช้สรรพนาม she หมายถึงเรือกลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาการเดินเรือและสิ่งนี้ก็ได้รับการคงอยู่มาหลายรุ่นแล้ว
- ศิลปะ: หลายคนรู้สึกว่าการเรียกเรือเป็น she จะทำให้เสียงนุ่มนวลและไพเราะยิ่งขึ้น
การรวมกันนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของภาษาทางทะเลและวัฒนธรรมมหาสมุทร และยังคงใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน
เพศ M F คืออะไร? ตัวย่อสำหรับชายและหญิงในภาษาอังกฤษ
เพศ M และ F ย่อมาจาก Male (ชาย) และ Female (หญิง) ซึ่งมักใช้ในแบบฟอร์มหรือเอกสารเพื่อระบุเพศของบุคคล
Men เป็นเพศอะไร?
Men เป็นคำนามพหูพจน์ของ Man ที่ใช้เรียกผู้ชาย คำนี้เกี่ยวข้องกับลักษณะทางชีวภาพและบทบาททางสังคมที่ผู้ชายมักมีในชุมชน
เพศโดยกำเนิดหมายถึงอะไร?
เพศที่เกิด (ภาษาอังกฤษ: Assigned Sex at Birth หรือ Sex Assigned at Birth) คือ เพศที่กำหนดให้กับบุคคลตั้งแต่แรกเกิด โดยพิจารณาจากลักษณะทางชีวภาพ เช่น อวัยวะสืบพันธุ์ โครโมโซมการติดเชื้อ ลักษณะทางชีวภาพ
เพศหญิงหมายถึงอะไร?
เพศหญิงมักหมายถึงบุคคลที่มีลักษณะทางชีวภาพ เช่น อวัยวะเพศหญิง โครโมโซม XX และฮอร์โมนสำคัญ เช่น เอสโตรเจน
ผู้หญิงในภาษาอังกฤษคืออะไร? เพศหญิงภาษาอังกฤษเขียนยังไง?
ในภาษาอังกฤษ เพศหญิง สามารถแปลเป็น:
- Female: ใช้ในบริบททางชีวภาพหรือทางเพศ
- Woman: ใช้เรียกผู้หญิงที่เป็นผู้ใหญ่
- Girl: ใช้เรียกหญิงสาวหรือเด็กสาว
กล่าวโดยสรุป ความแตกต่างทางเพศในภาษาอังกฤษไม่ได้เป็นเพียงแง่มุมทางภาษาเท่านั้น แต่ยังสะท้อนถึงคุณค่าทางวัฒนธรรมและสังคมที่ลึกซึ้งอีกด้วย ซึ่งการทำความเข้าใจเรื่องเพศในภาษาอังกฤษ เราจะตระหนักถึงความสำคัญของการใช้ภาษาที่ละเอียดอ่อนและครอบคลุมมากขึ้น หวังว่าบทความนี้ที่ ELSA Speak นำมาให้จะเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ต่อคุณและช่วยให้คุณได้รับข้อมูลเชิงลึกมากขึ้น อย่าลืมนำความรู้นี้ไปใช้ในการสื่อสารประจำวันของคุณนะ!
จะพูดถึงความกดดัน ภาษาอังกฤษได้อย่างไร? โครงสร้างประโยคเป็นอย่างไร? มาเรียนรู้กับ ELSA Speak และมาดูวลีอื่นๆ สำหรับสถานการณ์ที่กดดันในภาษาอังกฤษกันเลย!
กดดัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?

กดดัน ภาษาอังกฤษ คือ pressure เป็นคำนามที่มีความหมายหลายอย่าง รวมถึงความกดดันทางกาย ความเค้นและความเครียด (ทางฟิสิกส์) และความกดดันทางจิตใจและอารมณ์ที่ผู้คนเผชิญในชีวิตหรือที่ทำงาน Pressure มักถูกใช้เพื่ออธิบายสภาวะความกดดัน ความเครียด ความวิตกกังวล หรือความกดดันจากสภาพแวดล้อมโดยรอบ
ตัวอย่าง:
- She feels a lot of pressure at work. (เธอรู้สึกกดดันมากในการทำงาน)
- The pressure in this pipe is too high. (แรงดันในท่อนี้สูงเกินไป)
>>> Read more: 62 คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อแสดงอารมณ์
วิธีการใช้ pressure ในภาษาอังกฤษ

Pressure สามารถใช้ในสถานการณ์และบริบทที่แตกต่างกันมากมาย ต่อไปนี้คือวิธีการใช้งานทั่วไปบางประการ:
วิธีการใช้ | ตัวอย่าง |
ใช้เป็นคำนามเพื่อแสดงความรู้สึกหรือสภาวะกดดัน | He works well under pressure.(เขาทำงานได้ดีภายใต้ความกดดัน) |
เพื่ออ้างถึงแรงดัน ความเค้นและความเครียด (ทางฟิสิกส์) | The pressure of the gas increases when the temperature rises.(ความดันของก๊าซจะเพิ่มขึ้นเมื่ออุณหภูมิสูงขึ้น) |
ใช้เป็นคำกริยา (to pressure): เพื่อกดดันหรือบังคับให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่าง | Don’t pressure me into making a decision.(อย่ากดดันให้ฉันตัดสินใจ) |

วลีที่เกี่ยวข้องกับความกดดันในภาษาอังกฤษ
ในการอธิบายสถานการณ์ความกดดันในภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้วลีต่อไปนี้:
วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
Under pressure | อยู่ภายใต้ความกดดัน | She performs well under pressure.(เธอทำงานได้ดีภายใต้ความกดดัน) |
Put pressure on someone | กดดัน บีบบังคับ | They put a lot of pressure on him to finish the project.(พวกนั้นกดดันเขาอย่างหนักเพื่อให้โครงการนี้สำเร็จ) |
Peer pressure | แรงกดดันจากเพื่อนสู่พัฒนาการสร้างตัวตนของวัยรุ่น | Teenagers often face peer pressure to fit in.(วัยรุ่นมักเผชิญกับแรงกดดันจากเพื่อนฝูงเพื่อให้ปรับตัวเข้ากับคนอื่นได้) |
Pressure cooker environment | สภาพแวดล้อมเต็มไปด้วยความกดดัน | Working in a pressure cooker environment can be exhausting.(การทำงานในสภาพแวดล้อมที่กดดันอาจทำให้เหนื่อยมาก) |
High-pressure job | งานที่มีความกดดันสูง | A high-pressure job requires strong stress management skills.(งานที่มีความกดดันสูงต้องอาศัยทักษะการจัดการความเครียดที่ดี) |
Relieve pressure | บรรเทาความกดดัน | Exercise can help relieve pressure after a long day.(การออกกำลังกายสามารถช่วยบรรเทาความกดดันหลังจากวันอันยาวนานได้) |
Be pressured into something | ถูกกดดันให้ทำอะไรสักอย่าง | He felt pressured into signing the contract.(เขารู้สึกกดดันที่จะต้องเซ็นสัญญา) |
Mental pressure | ความกดดันทางจิตใจ | Mental pressure can affect your health over time.(ความกดดันทางจิตใจสามารถส่งผลต่อสุขภาพของคุณได้ในระยะยาว) |
Social pressure | แรงกดดันทางสังคม | Social pressure often influences people’s decisions.(แรงกดดันทางสังคมมักมีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของผู้คน) |
ความแตกต่างระหว่าง pressure และ stress

การกำหนด | Stress | Pressure |
อธิบาย | มักเกี่ยวข้องกับความกดดันทางจิตใจ | มักใช้กับความกดดันในที่ทำงานหรือการเรียน |
เหตุผล | เนื่องจากปัจจัยต่างๆ เช่น การงาน อารมณ์ การเงิน หรือสุขภาพ | เนื่องจากความกดดันในการทำงาน การเรียน หรือสถานการณ์ที่ต้องมีประสิทธิภาพสูง |
อาการ | ความวิตกกังวล เหนื่อยล้า ปวดหัว นอนหลับยาก น้ำหนักเพิ่ม หรือน้ำหนักลด | รู้สึกเครียด ซึมเศร้า ปวดหัว รู้สึกไม่มั่นคง |
ตัวอย่าง | I’m stressed because of the pressure at work.(ฉันเครียดเพราะความกดดันในการทำงาน) | She’s under a lot of pressure to finish the project on time.(เธออยู่ภายใต้แรงกดดันอย่างมากที่จะต้องทำให้โครงการเสร็จทันเวลา) |
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับความกดดัน
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับความกดดัน | การสะกดคำ | ความหมาย |
Stress | /strɛs/ | ความเครียด |
Strain | /streɪn/ | เครียด |
Deadline | /ˈdɛd.laɪn/ | กำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ ขีดจำกัดเวลา |
Demand | /dɪˈmænd/ | ความต้องการ อุปสงค์ |
Responsibility | /rɪˌspɒn.sɪˈbɪl.ɪ.ti/ | ความรู้สึกรับผิดชอบ รับผิดชอบ |
Expectation | /ˌɛk.spekˈteɪ.ʃən/ | การคาดการณ์ การคาดหวัง |
Challenge | /ˈtʃæl.ɪndʒ/ | ท้าทาย |
Performance | /pərˈfɔːr.məns/ | การกระทำ การปฏิบัติ การดำเนินการ |
Overwhelm | /ˌoʊ.vərˈwɛlm/ | ท่วมท้น ล้นปรี่ |
Intensity | /ɪnˈtɛn.sɪ.ti/ | การเอาจริงเอาจัง ความรุนแรง |
Tension | /ˈtɛn.ʃən/ | ความตึงเครียด |

คำถามที่พบบ่อย
ไม่กดดัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
No pressure.
สร้างความกดดัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
To create pressure.
ทํางานภายใต้แรงกดดัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Work pressure หรือ Job pressure.
จากบทความข้างต้น ELSA Speak ได้พาเพื่อน ๆ มารู้จักคำศัพท์เกี่ยวกับสถานการณ์ที่ รู้สึกเครียด กดดัน ภาษาอังกฤษ หวังว่าคุณจะเข้าใจคำศัพท์ วลีและวิธีใช้ในสถานการณ์เฉพาะได้ดียิ่งขึ้น