โครงสร้าง whether: วิธีใช้อย่างละเอียดและการแยกความแตกต่างจาก If

คุณกำลังสงสัยว่า whether คืออะไรและมีวิธีการใช้ whether อย่างไรอยู่ใช่ไหม? บทความนี้จะรวบรวมความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับโครงสร้าง whether (รวมถึง whether or และ whether or not) ไว้อย่างครบถ้วน ในขณะเดียวกัน ELSA Speak จะช่วยคุณในการแยกความแตกต่างระหว่าง whether และ if  อย่างละเอียดที่สุด เพื่อป้องกันความสับสนในการใช้งาน whether

Whether คืออะไร?

Whether คือคำสันธาน (Conjunction) ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “ว่า…หรือไม่”, “ไม่ว่า…ก็ตาม” หรือ “หรือไม่ว่า” คำนี้ใช้เพื่อแสดงถึงความสงสัย ความไม่แน่นอน หรือเพื่อนำเสนอสองทางเลือกหรือความเป็นไปได้ในประโยคคำถามทางอ้อม หรือประโยครายงาน โดยปกติแล้ว Whether มักใช้ควบคู่กับ or หรือ or not เพื่อระบุทางเลือกเหล่านั้นให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

ตัวอย่าง:

• I don’t know whether she will come. (ฉันไม่รู้ว่าเธอจะมาหรือไม่)
• Whether we win or lose, we tried our best. (ไม่ว่าเราจะชนะหรือแพ้ เราก็ได้พยายามอย่างเต็มที่แล้ว)

โครงสร้างและการใช้ Whether อย่างละเอียด

ด้านล่างนี้คือโครงสร้าง whether ที่พบบ่อยที่สุด ซึ่งได้รับการวิเคราะห์อย่างละเอียดพร้อมสูตรและตัวอย่างที่ชัดเจน เพื่อให้คุณสามารถนำไปประยุกต์ใช้ได้อย่างง่ายดาย

Whether ในประโยคคำถามทางอ้อม (นามานุประโยค)

นี่คือวิธีการใช้งานที่พบบ่อยที่สุด โดย whether จะใช้ในการรายงานคำถามแบบ Yes/No หรือคำถามเชิงเลือก ซึ่งทำหน้าที่เป็น นามานุประโยค (Noun Clause) ในประโยค

สูตร:

Subject (S) + Verb (V) + whether + S + V

ตัวอย่าง:

• ประโยคตรง: Is it raining? she asked. (เธอถามว่า “ฝนกำลังตกอยู่ใช่ไหม?”)
• ประโยคทางอ้อม: She asked whether it was raining. (เธอถามว่าฝนตกหรือไม่)

โครงสร้าง Whether Or

เมื่อประโยคมีประธานเดียวกัน: โครงสร้างนี้ใช้เพื่อแสดงทางเลือกระหว่างความเป็นไปได้ทั้งสองอย่างหรือมากกว่านั้น โดยรูปแบบการเขียนจะแตกต่างกันไปตามลักษณะของประธาน

เมื่อประโยคย่อยมีประธานตัวเดียวกัน เราสามารถลดรูปโดยใช้โครงสร้าง whether + to V ได้

สูตร:

S + V + whether + to V + or + (to) V

ตัวอย่าง:

• He can’t decide whether to study abroad or (to) find a job here. (เขาตัดสินใจไม่ได้ว่าจะไปเรียนต่อต่างประเทศหรือจะหางานทำที่นี่ดี)
• They are discussing whether to go by train or by car. (พวกเขากำลังหารือกันว่าจะไปโดยรถไฟหรือรถยนต์ดี)

เมื่อประธานต่างกัน: เมื่อประโยคย่อยมีประธานคนละตัวกัน จำเป็นต้องใช้ประโยคเต็ม (Full Clause) ตามหลัง whether และ or

สูตร:

S + V + whether + S + V + or + S + V

ตัวอย่าง:

• The result depends on whether you try hard or luck favors you. (ผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับว่าคุณพยายามอย่างหนักหรือโชคเข้าข้างคุณ)
• We need to know whether she agrees or her parents disagree. (เราจำเป็นต้องรู้ว่าเธอเห็นด้วยหรือพ่อแม่ของเธอไม่เห็นด้วย)

โครงสร้าง Whether Or Not

โครงสร้าง 1: Whether or not วางติดกัน

สูตร:

… whether or not + S + V …

ตัวอย่าง: I have to finish the report whether or not I feel tired. (ฉันต้องทำรายงานให้เสร็จ ไม่ว่าฉันจะรู้สึกเหนื่อยหรือไม่ก็ตาม)

โครงสร้าง 2: Or not วางท้ายประโยค

… whether + S + V + or not

ตัวอย่าง: Please tell me whether you can attend the meeting or not. (โปรดแจ้งให้ฉันทราบว่าคุณสามารถเข้าร่วมการประชุมได้หรือไม่)

Whether ตามด้วยคำกริยา Infinitive with “to” (to V)

Whether สามารถตามหลังโดยตรงด้วยวลีกริยาในรูป Infinitive (to V) ได้ ซึ่งมักจะใช้ตามหลังคำกริยาที่แสดงถึง ความคิดหรือการตัดสินใจ

สูตร:

S + V + whether + to V

ตัวอย่าง:

• She is considering whether to accept the offer. (เธอกำลังพิจารณาว่าจะตอบรับข้อเสนอดีหรือไม่)
• I don’t know whether to laugh or cry. (ฉันไม่รู้ว่าจะหัวเราะหรือร้องไห้ดี)

คำกริยาและคำคุณศัพท์ที่มักใช้ร่วมกับ whether

คำศัพท์บางคำมักปรากฏร่วมกับ whether อยู่เป็นประจำจนกลายเป็นกลุ่มคำที่ใช้คู่กัน

• คำกริยา: ask, know, wonder, doubt, decide, discuss, determine, consider, see
• ตัวอย่าง: Let’s discuss whether we need more staff. (เรามาหารือกันเถอะว่าเราจำเป็นต้องมีพนักงานเพิ่มขึ้นหรือไม่)
• คำคุณศัพท์: uncertain, unsure, doubtful, curious, unclear, debatable
• ตัวอย่าง: I am uncertain whether this information is accurate. (ฉันไม่แน่ใจว่าข้อมูลนี้ถูกต้องแม่นยำหรือไม่)

การเข้าใจโครงสร้างข้างต้นอย่างถ่องแท้เป็นกุญแจสำคัญที่จะช่วยให้คุณใช้ whether ได้อย่างยืดหยุ่นและเป็นธรรมชาติ ส่วนต่อไปจะเป็นส่วนสำคัญ: การแยกความแตกต่างระหว่าง whether และ if

เข้าใจ Either or neither nor แบบง่าย ๆ ใช้ได้จริงทันที

การแยกความแตกต่างระหว่าง whether และ if

นี่คือกับดักทางไวยากรณ์ที่สร้างความสับสนได้ง่ายที่สุด แม้ว่าทั้งคู่จะสามารถแปลว่า “ว่า…หรือไม่” ได้เหมือนกัน แต่ whether และ if ไม่ได้สามารถใช้แทนกันได้เสมอไป

กรณีที่สามารถใช้แทนกันได้

เมื่อทำหน้าที่นำหน้า นามานุประโยคที่เป็นกรรมในประโยคคำถามทางอ้อม ตามหลังคำกริยา เช่น ask, know, wonder, see, tell คุณสามารถเลือกใช้ได้ทั้ง whether หรือ if

ตัวอย่าง:

• I don’t know if/whether she’s telling the truth. (ฉันไม่รู้ว่าเธอกำลังพูดความจริงหรือไม่)
• Can you tell me if/whether the store is open? (คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าร้านเปิดอยู่หรือเปล่า)

หมายเหตุ: ในภาษาที่เป็นทางการหรือในงานเขียนเชิงวิชาการ whether มักจะได้รับความนิยมและถูกเลือกใช้มากกว่า if

กรณีที่ต้องใช้ Whether เท่านั้น

แม้ว่า whether และ if มักจะมีความหมายที่คล้ายคลึงกัน แต่ในภาษาอังกฤษมีกฎเกณฑ์ทางไวยากรณ์บางประการที่บังคับให้คุณต้องใช้ whether เท่านั้น

ด้านล่างนี้คือกรณีพิเศษ หากคุณใช้ if จะถือว่าผิดหลักไวยากรณ์ โปรดอ้างอิงจากตารางสรุปต่อไปนี้เพื่อให้ใช้งานได้อย่างถูกต้องที่สุด:

กรณีการใช้งาน	ถูก	ผิด
ตามหลังบุพบท about, of, on, in…	We had a discussion about whether to expand. (เราได้หารือกันว่าควรจะขยายกิจการดีหรือไม่)	We had a discussion about if to expand.
วางไว้ต้นประโยค	Whether we succeed depends on many factors. (การที่เราจะประสบความสำเร็จหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับหลายปัจจัย)	If we succeed depends on many factors.
ใช้ร่วมกับกริยา infinitive (whether + to V)	She didn’t know whether to stay or leave. (เธอไม่รู้ว่าควรจะอยู่ต่อหรือไปดี)	She didn’t know if to stay or leave.
ใช้ควบคู่กับ or not โดยตรง (whether or not)	I’ll do it whether or not you help me. (ฉันจะทำมัน ไม่ว่าคุณจะช่วยฉันหรือไม่ก็ตาม)	I’ll do it if or not you help me.
การแจกแจงทางเลือกด้วย or	Tell me whether you want coffee, tea, or juice. (บอกฉันหน่อยว่าคุณต้องการกาแฟ ชา หรือน้ำผลไม้)	Tell me if you want coffee, tea, or juice.

กรณีที่ต้องใช้ If เท่านั้น

ใช้ในประโยคเงื่อนไข (Conditional Sentences) เพื่อแสดงถึงการสมมติหรือสถานการณ์ที่เป็นเงื่อนไข 

ตัวอย่าง:

• If it rains tomorrow, we will cancel the trip. (ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 1) (ถ้าพรุ่งนี้ฝนตก เราจะยกเลิกการเดินทาง)
• Whether it rains tomorrow, we will cancel the trip. (ผิดความหมาย เพราะในบริบทนี้ whether จะถูกเข้าใจความหมายว่า “ไม่ว่าฝนจะตกหรือไม่” ซึ่งไม่ใช่การตั้งสมมติฐานว่า “ถ้าฝนตก”)

แบบฝึกหัดทบทวน

จงเติม whether หรือ if ลงในช่องว่างให้ถูกต้อง:

1. I’m not sure ______ I can finish this on time.
2. ______ you pass the exam depends on your effort.
3. We talked about ______ we should invest in stocks.
4. She asked me ______ I had seen her keys.
5. ______ it rains, the event will be moved indoors.
6. He can’t decide ______ to buy the house.
7. Let me know ______ you can come ______ not.
8. I wonder ______ he was telling the truth.

1. whether/if	2. Whether	3. whether	4. where/if
5. If	6. whether	7. whether…or	7. whether…or

หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจโครงสร้าง whether, วิธีการใช้ whether และการแยกความแตกต่างระหว่าง whether และ if ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ขอให้คุณฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอกับ ELSA Speak เพื่อให้นำไปใช้งานได้อย่างเป็นธรรมชาติและแม่นยำที่สุดนะ