Author: Yến Nhi Thạch

บรรยกาศของวันปีใหม่ในประเทศไทยกำลังจะมา แต่คุณยังไม่ทราบว่าควรมีคําอวยพรวันปีใหม่ภาษาอังกฤษ 2024 อย่างไรเพื่อสร้างความประทับใจกับคู่ค้าเพื่อน ๆ และชาวต่างชาติ อย่ากังวลเลยค่ะ เพราะ ELSA Speak จะรวบรวมคำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษทั้งหมดให้คุณ มาดูกันเลย

คำอวยพรวันปีใหม่ ภาษาอังกฤษ สั้นๆ

• Cheers to the new year! (สวัสดีปีใหม่)
• A year of new blessings! (ปีแห่งพรใหม่ๆ)
• Sparkle your way into the new year! (เปล่งประกายสู่ปีใหม่)
• Have a prosperous New Year! (ขอให้มีความสุขในปีใหม่)
• Wishing you a happy healthy new year. (ขอให้เป็นปีใหม่ที่มีความสุข สุขภาพแข็งแรง)

คำอวยพรปีใหม่ 2567 ภาษาอังกฤษสำหรับครอบครัวญาติพี่น้อง

• I feel very lucky because my family always supports me. I want to wish you a happy new year for my fantastic family!

ฉัน/ผมรู้สึกโชคดีมาก ๆ ที่มีครอบครัวสนับสนุนโดยตลอด ฉัน/ผมอยากจะอวยพรปีใหม่ให้กับครอบครัวที่แสนวิเศษของฉัน/ผม

• I wait a whole year just for this time to return to my lovely home to celebrate New Year’s Eve with my dear family. Happy New Year everyone!

ฉัน/ผมรอทั้งปีเพียงเพื่อเวลานี้เพื่อที่จะได้กลับบ้านที่น่ารักเพื่อเฉลิมฉลองวันส่งท้ายปีเก่ากับครอบครัวที่รักของฉัน/ผม สวัสดีปีใหม่นะทุกคน

• Thank you everyone for always loving me. Wishing our family a happy new year, peace and prosperity.

ขอบคุณทุกคนที่รักฉัน/ผมอย่างเสมอ ขออวยพรให้ครอบครัวของเรามีความสุขในปีใหม่ มีความสงบสุขและความเจริญรุ่งเรือง

• It’s great that I’m a part of my family. I love you all. Happy New Year!

โชคดีมากที่ฉัน/ผมเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว ฉัน/ผมรักทุกคน สวัสดีปีใหม่!

• Happy new year to my family! Here’s to a year with full of joy and laughter!

สวัสดีปีใหม่กับครอบครัวของฉัน ปีนี้จะเป็นปีที่เต็มไปด้วยความสุขและเสียงหัวเราะ

• Happy new year grandparents! Wish you many more healthy years ahead, living to a hundred years old.

สวัสดีปีใหม่ปู่ย่าตายาย ขอให้ปู่ย่าตายายมีสุขภาพแข็งแรง อายุยืนยาวถึงร้อยปี

• I wish my new-year-old parents a lot of fun and good business!

ฉัน/ผมขอให้พ่อแม่ในปีใหม่จะมีกิจการที่สนุกสนานและดีมากมาย

• I wish your aunt and uncle a peaceful spring, tons of wealth and fortune!

ขอให้ป้าและลุงมีสุขภาพแข็งแรง ร่ำรวยเงินทองมากมาย

• I wish my new siblings to be more beautiful and happy!

ฉัน/ผมขอให้พี่น้องใหม่ของฉัน/ผมสวยและมีความสุขมากขึ้น

• New Year’s Day. A fresh start. A new chapter in life waiting to be written. New questions to be asked, embraced, and loved. Answers to be discovered and then lived in this transformative year of delight and self-discovery. Today carve out a quiet interlude for yourself in which to dream, pen in hand. Only dreams give birth to change.

วันขึ้นปีใหม่ การเริ่มต้นใหม่ บทใหม่ของชีวิตที่รอการเขียน สิ่งใหม่ๆ ความห่วงใยและความรัก การตรัสรู้และการเปลี่ยนแปลงของปีที่เต็มไปด้วยความสุขและการค้นพบตนเอง วันนี้เราจะวาดภาพอันเงียบสงบที่เต็มไปด้วยความฝันเพื่อตัวเราเองเป็นการส่วนตัว ความฝันจะก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลง

• Another year of success and happiness has passed. With every new year comes greater challenges and obstacles in life. I wish you courage, hope and faith to overcome all of the hurdles you may face. May you have a great year and a wonderful time ahead.

ผ่านไปอีกปีแห่งความสำเร็จและความสุขแล้ว ทุก ๆ ปีใหม่ ต้องเผชิญกับความท้าทายและอุปสรรคที่มากขึ้นในชีวิต ฉัน/ผมขอให้พี่/น้องกล้าหาญ มีความหวัง และมีศรัทธาที่จะเอาชนะอุปสรรคทั้งหมดที่พี่/น้องอาจเผชิญ ขอให้พี่/น้องมีปีใหม่ที่ยอดเยี่ยมรออยู่ข้างหน้า

• Let my deep blessing always surround magnificent travel of your life. I hope in years to come you will have good health and plain sailing.

ขอให้ความปรารถนาดีของฉัน/ผมอยู่ตลอดไปสำหรับชีวิตที่ยอดเยี่ยมของคุณพ่อ/แม่/ปู่ย่าตายาย ฉัน/ผมหวังว่าปีหน้า คุณพ่อ/แม่/ปู่ย่าตายายจะมีสุขภาพแข็งแรงและทำงานได้อย่างราบรื่น

• Everything begins with the New Year coming. May your new year be filled with the happiest things and your days with the brightest promise.

ทุกอย่างเริ่มต้นด้วยปีใหม่ที่กำลังจะมาถึง ขอให้ทุกคนมีความสุขในปีใหม่ด้วยวันที่สดใสและมีความสุขที่สุด

คำอวยพรปีใหม่ 2567 ภาษาอังกฤษสำหรับเพื่อน

• You are my best friend. Thank you for this. Happy New Year!

คุณคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน/ผม ขอบคุณสำหรับสิ่งนี้ สวัสดีปีใหม่

• Becoming your friend was the best thing I did in the last year. Happy New Year!

การได้เป็นเพื่อนคุณคือสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉัน/ผมเคยทำในปีที่ผ่านมา สวัสดีปีใหม่

• Wish my best friend a beautiful new age and good study!

ขออวยพรให้เพื่อนรักของฉันมีความสวยงามและประสบความสำเร็จในปีใหม่

• Happy New Year, dear friend. Wish you more handsome and stylish!

สวัสดีปีใหม่เพื่อนรัก ขอให้คุณหล่อและมีสไตล์มากขึ้น

• Hope our friendship will be like this now. Happy New Year!

หวังว่ามิตรภาพของเราจะเป็นเช่นนี้ตอนนี้ สวัสดีปีใหม่

• Thank you for always being by my side. Wish you a happy new year!

ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉัน/ผมเสมอมา สวัสดีปีใหม่

• The past year has been a special year in my life because I met you. Wish you and your family a happy new year!

ปีที่แล้วเป็นปีที่พิเศษในชีวิตของฉัน/ผมเพราะฉัน/ผมได้พบคุณ ขออวยพรให้คุณและครอบครัวมีความสุขในปีใหม่

• Deep down in my heart, you are a wonderful friend. Happy New Year!

ลึกๆ ในใจฉัน/ผม คุณเป็นเพื่อนที่แสนวิเศษ สวัสดีปีใหม่

• Wishing you a happy new year with your family and your spouse!

ขออวยพรให้คุณมีความสุขในปีใหม่กับครอบครัวและแฟนของคุณ

• New year is coming. Have a warm festive season!

ปีใหม่กำลังจะมา ขอให้คุณมีช่วงเทศกาลอันอบอุ่น

• Thank you for being a friend even when I did not deserve one. You are a gem. May you have a happy celebration on New Year.

ขอบคุณที่เป็นเพื่อนฉัน/ผม แม้ว่าฉัน/ผมจะไม่มีค่าพอก็ตาม คุณเป็นอัญมณีที่ส่องแสง ขออวยพรให้คุณมีความสุขที่สุดในปีใหม่

• I am fortunate to have friends who bring so much joy and craziness to this life. I can’t imagine what it would be like without you cheering me on. Have a great New Year’s celebration.

ฉัน/ผมโชคดีมากที่มีเพื่อนที่นำความสุขและความบ้าคลั่งมาสู่ชีวิตนี้ ฉัน/ผมจินตนาการไม่ออกว่าสิ่งต่างๆ จะเป็นอย่างไรถ้าคุณไม่ให้กำลังใจให้ฉัน/ผม ขอให้คุณมีวันหยุดปีใหม่ที่ยอดเยี่ยม

• A new year is like a blank book, and the pen is in your hands. It is your chance to write a beautiful story for yourself. Happy New Year.

ปีใหม่เป็นหนังสือเปล่า และปากกาอยู่ในมือคุณ นี่เป็นโอกาสที่จะเขียนเรื่องราวที่สวยงามของคุณเอง สวัสดีปีใหม่

• Just a new bloom spreads fragrance and freshness around… May the new year add a new beauty and freshness into your life.

แค่เป็นดอกไม้บานใหม่ที่เต็มไปด้วยความมีชีวิตชีวาและกระจายกลิ่นหอมไปรอบๆ ขอให้ปีใหม่เพิ่มความสวยงามและความสดชื่นให้กับชีวิต

• Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, yeahhhh! It’s a New Year! Happy New Year, my beloved friend.

สิบ เก้า แปด เจ็ด หก ห้า สี่ สาม สอง หนึ่ง ไชโย ปีใหม่มาแล้ว สวัสดีปีใหม่เพื่อนรักของฉัน/ผม

>>> Read more: อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษให้กับเพื่อน

คำอวยพรปีใหม่ 2567 ภาษาอังกฤษสำหรับเพื่อนร่วมงานคู่ค้า

• I am very pleased to be working with you. Happy New Year!

ฉันดีใจที่ได้ร่วมงานกับคุณ สวัสดีปีใหม่

• Wish you next year with more success!

ขอให้คุณมีความประสบความสำเร็จมากยิ่งขึ้นในปีหน้า

• You are my great colleague. Wishing you a healthier and more successful new year!

คุณคือเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมของฉัน/ผม ขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรงและประสบความสำเร็จมากขึ้นในปีใหม่นี้

• Wish you a promotion soon next year!

หวังว่าคุณจะได้เลื่อนตำแหน่งเร็วๆ ในปีหน้า

• Happy New Year. Let’s try harder together next year!

สวัสดีปีใหม่ เรามาพยายามให้มากขึ้นด้วยกันในปีหน้านะ

• Wishing you the new year of inviting money in like water!!

ขออวยพรปีใหม่ด้วยการเชิญชวนเงินเข้าเหมือนน้ำ

• Wishing your career path is always favorable!

ขอให้เส้นทางอาชีพของคุณราบรื่นเสมอ

• Wishing you a new year with many new steps in your work!

สวัสดีปีใหม่ด้วยก้าวใหม่ ๆ มากมายในการทำงานของคุณ

• Wish my colleagues success in the new year even more, family harmony!

ขออวยพรให้เพื่อนร่วมงานของฉัน/ผมประสบความสำเร็จในปีใหม่และครอบครัวมีความสามัคคี

• I love you, my colleagues. New year wishes you all the best!

ฉัน/ผมรักทุกคน เพื่อนร่วมงานของฉัน/ผม ขออวยพรให้คุณโชคดีในปีใหม่

• Happy New Year. Let’s try harder together next year!

สวัสดีปีใหม่ ปีหน้ามาพยายามให้มากขึ้นด้วยกันนะ

• Wishing you a Happy New Year with the hope that you will have many happiness and luck in the year to come.

ขออวยพรให้คุณปีใหม่ด้วยความหวังว่าคุณจะมีความสุขและโชคลาภมากมายในปีที่จะมาถึงนี้

>>> Read more: คำอวยพรขอให้โชคดีภาษาอังกฤษที่ดีที่สุด

คำอวยพรปีใหม่ 2567 ภาษาอังกฤษสำหรับอาจารย์

• Happy New Year to my dear teacher. Hope this New Year you succeed, prosper and be happy forever!!

สวัสดีปีใหม่ อาจารย์ที่รัก หวังว่าปีใหม่นี้จะนำพาอาจารย์ไปสู่ความสำเร็จ ความเจริญรุ่งเรือง และความสุขตลอดไป

• Thank you for teaching me so many things. Happy New Year!

ขอบคุณอาจารย์ที่สอนฉัน/ผมหลายอย่าง ขออวยพรให้อาจารย์มีความสุขปีใหม่

• Wishing you a new age with more youthfulness and success!

ขอให้ครูปีใหม่มีความเยาว์วัยและประสบความสำเร็จมากขึ้น

• I hope that in the new year, you will have many more achievements in your teaching career!

หวังว่าในปีใหม่อาจารย์จะเก็บเกี่ยวความสำเร็จในอาชีพครูมากขึ้น

• Wish my teacher a new year full of health and prosperity to your family!

ขออวยพรให้ครูมีสุขสันต์ปีใหม่ มีสุขภาพแข็งแรง และครอบครัวเจริญรุ่งเรือง

• Wish my teacher and family a peaceful springtime!

ขอให้ครูและครอบครัวมีความสงบสุขในฤดูใบไม้ผลิ

• You are the teacher that I love the most. I hope everything good happens to you!

อาจารย์เป็นครูที่ฉัน/ผมรักมากที่สุด ฉัน/ผมหวังว่าทุกสิ่งที่ดีจะเกิดขึ้นกับอาจารย์

• Happy New Year my teacher!

สวัสดีปีใหม่คุณครูของฉัน/ผม

• Wishing you a lot of joy and happiness next year. I love you!

ขออวยพรให้คุณมีความสุขมากในปีหน้า ฉัน/ผมรักคุณครู

• Another year passed, another year has come. I wish for you that, with every year, you achieve all of your dreams. May God pour love and care on you. Happy New Year.

ผ่านไปอีกหนึ่งปี ปีใหม่ก็มาถึง ขอให้คุณครูบรรลุความฝันของตนเองในทุกปี ขอพระเจ้าประทานให้มีความรักและความห่วงใยแก่ครู สวัสดีปีใหม่

• This is another good beginning. May you be richly blessed with a successful new year? May my sincere blessing surround the splendid travel of your life.

ทุกอย่างเริ่มต้นได้ดีอีกครั้ง ขอให้ครูประสบความสำเร็จในปีใหม่ ความปรารถนาอย่างจริงใจของฉัน/ผมสำหรับชีวิตอันรุ่งโรจน์ของคุณ

• Allow me to congratulate you on the arrival of the new year and to extend to you all my good wishes for your perfect health and lasting prosperity.

ฉัน/ผมขออวยพรคุณครูเนื่องในโอกาสปีใหม่ และกรุณาส่งความปรารถนาดีไปยังคุณครูของฉัน/ผม: สุขภาพแข็งแรงและเจริญรุ่งเรือง

• On occasion of New Year, wishing your family happiness in New Year and everything is the best!

เนื่องในโอกาสปีใหม่ ฉันอยากจะอวยพรให้ครอบครัวของคุณครูมีความสุข ทุกอย่างเป็นไปตามที่คุณครูต้องการ

คำอวยพรปีใหม่ 2567 ภาษาอังกฤษสำหรับคนรัก

• I want to say I love you so much. Happy New Year my love!

ฉัน/ผมอยากจะบอกว่าฉัน/ผมรักคุณมาก สวัสดีปีใหม่ที่รักของฉัน/ผม

• Thank you for coming to me. Hope the new year we still love each other like now!

ขอบคุณที่มาหาฉัน/ผม ฉัน/ผมหวังว่าปีใหม่นี้เรายังคงรักกันมากเหมือนตอนนี้

• We spent a wonderful year together. I hope my love will always be happy and be with you forever!

เรามีปีที่ยอดเยี่ยมด้วยกัน ขอให้ความรักของผม/ฉันมีความสุขและอยู่กับผม/ฉันตลอดไป

• I want to experience the new year just like last year. It is full of love and happiness. I hope the new year we will always be happy together!

ฉัน/ผมอยากสัมผัสประสบการณ์ปีใหม่เหมือนปีที่แล้ว เต็มไปด้วยความรักและความสุข หวังว่าเราจะมีความสุขด้วยกันตลอดไปในปีใหม่

• Wish you a more beautiful new year and always love me like now!

ขอให้เธอเป็นปีใหม่ที่สวยงามมากขึ้นและรักผมเหมือนตอนนี้เสมอ

• You don’t know how important you are to me. Thanks for choosing me many times. Happy new year my honey. I love you.!

คุณไม่รู้ว่าคุณสำคัญกับฉันมากแค่ไหน ขอบคุณที่เลือกฉันหลายครั้ง สวัสดีปีใหม่ที่รักของฉัน ฉันรักคุณ

• You helped me feel the true love of life. Happy New Year, I really love you.!

คุณช่วยให้ฉันรู้สึกถึงความรักที่แท้จริงของชีวิต สวัสดีปีใหม่ ฉันรักคุณจริงๆ

• Happy new year my love. Hope all the best will come to you!

สวัสดีปีใหม่นะที่รัก หวังว่าสิ่งที่ดีที่สุดจะมาถึงคุณ

• Another year filled with sweet memories and joyous time has passed. You have made my year very special, and I wish for you to continue to do so. With you around, every moment is a special occasion for me. I hope you have a great year ahead. I love you, and wish you a very Happy New Year.

ผ่านไปอีกปีที่เต็มไปด้วยความทรงจำอันแสนหวานและมีความสุขแล้ว คุณทำให้ปีของฉัน/ผมพิเศษมาก และฉัน/ผมหวังว่าจะเป็นเช่นนั้นต่อไป มีคุณอยู่เคียงข้างฉัน/ผม ทุกช่วงเวลาคือโอกาสพิเศษสำหรับคุณ ฉัน/ผมหวังว่าคุณจะมีปีที่ยอดเยี่ยม ฉัน/ผมรักคุณและขอให้คุณมีความสุขในวันปีใหม่

• Every New Year wish I have ever made came true when I met you. Thank you sweetheart…Happy New Year, with love.

ทุกความปรารถนาปีใหม่ที่ฉัน/ผมปรารถนาจะเป็นจริงเมื่อฉัน/ผมได้พบคุณ ขอบคุณที่รัก สวัสดีปีใหม่

• New dreams, new hopes, new experiences and new joys: wishing my new love a very Happy New Year.

ความฝันใหม่ ความหวังใหม่ ประสบการณ์ใหม่ และความสุขใหม่ ขอให้ความรักครั้งใหม่ของฉัน/ผมมีความสุขมากในปีใหม่

• Thank you for always being by my side. Wish you a happy new year!

ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉัน/ผมเสมอมา ขอให้คุณมีความสุขปีใหม่

• Happy New Year, honey. Wish you more handsome and stylish!

สวัสดีปีใหม่นะที่รัก ขอให้คุณหล่อและมีสไตล์มากขึ้น

• We spent a wonderful year together. I hope my love will always be happy and be with you forever!

เราใช้เวลาหนึ่งปีที่แสนวิเศษด้วยกัน ขอให้ความรักของฉันมีความสุขและอยู่กับฉันตลอดไป

>>> Read more: 44 คำคมคิดถึงภาษาอังกฤษสำหรับคู่รัก

กลอนปีใหม่ภาษาอังกฤษ 

คำอวยพรที่ 1

• In this New Year, I wish you achieve all your goals in life,

And get success at every step of life, enjoy a wonderful 2024.

ปีใหม่นี้ฉันขอให้คุณบรรลุเป้าหมายในชีวิตทุกประการ และประสบความสำเร็จในทุกย่างก้าว เพลิดเพลินไปกับปี 2024 อันแสนวิเศษ

คำอวยพรที่ 2

• I wish that all your wishes are fulfilled this year… Happy new year

ขออวยพรให้คุณปีใหม่ที่คุณบรรลุทุกความฝันของคุณ…สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 3

• A new year, new start and way to go. Wish you successful and glorious!

ปีใหม่ เริ่มต้นใหม่ และหนทางที่จะไป ขอให้ประสบความสำเร็จและรุ่งโรจน์

คำอวยพรที่ 4

• “Forget the pains, sorrows, and sadness behind,

Let us welcome this New Year with big smile,

• Wish you Happy New Year!

ลืมความเจ็บปวด ความเศร้า และความโศกเศร้าที่อยู่เบื้องหลัง

ขอให้เราต้อนรับปีใหม่ด้วยรอยยิ้มอันยิ่งใหญ่

สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 5

• Hope the New sun of the New Year and the new moon of the New Year, Brings good fortune and great luck for you. Wish you Happy New Year!

หวังว่าพระอาทิตย์ใหม่ของปีใหม่ และพระจันทร์ใหม่ของปีใหม่ จะนำความโชคดีมาสู่คุณ สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 6

• Wishing You A Year Filled With Great Joy Peace And Prosperit

Have A Wonderful Year Ahead Happy New Year!!!

ขออวยพรให้คุณและครอบครัวมีปีใหม่ที่เต็มไปด้วยความสุขและความเจริญรุ่งเรือง

สุขสันต์วันปีใหม่

กลอนปีใหม่ที่ 7

• Wish you a happy new year, every good present day,

Becomes a treasure for a better tomorrow,

Happy New Year!

Forget the pains, sorrows, and sadness behind,

Let us welcome this New Year with big smile.

ขออวยพรให้คุณมีความสุขปีใหม่  ทุกวันที่ดี

กลายเป็นสมบัติเพื่อวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่า

สวัสดีปีใหม่

ลืมความเจ็บปวด ความทุกข์ และความโศกเศร้าที่อยู่เบื้องหลัง

ขอให้เราต้อนรับปีใหม่ด้วยรอยยิ้มอันยิ่งใหญ่

กลอนปีใหม่ที่ 8

• I Wish in this new year God gives You,

12 Months of Happiness,

52 Weeks of Fun,

365 Days Success,

8760 Hours Good Health,

52600 Minutes Good Luck,

3153600 Seconds of Joy … and that’s all!”

ฉันหวังว่าในปีใหม่นี้พระเจ้าจะให้คุณ

สิบสองเดือนที่สนุกสนานยาวนาน

52 สัปดาห์แห่งความสุข

365 วันแห่งความสำเร็จ

8760 ชั่วโมงสุขภาพ

52600 นาทีโชคดี

3153600 วินาทีแห่งความสนุก… และนั่นคือทั้งหมดที่ฉันอยากจะขอพรให้คุณ

กลอนปีใหม่ที่ 9

• Wish you Happy New Year!

Wish you receive god is greatest bliss, life is happiest moments,

And luck is greatest favors this year, Wish you Happy New Year!

สวัสดีปีใหม่

การขอพรให้คุณได้รับพระเจ้านั้นเป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ชีวิตคือช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุด

และโชคดีคือสิ่งที่ดีที่สุดในปีนี้ สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 10

• Hope the New sun of the New Year and the new moon of the New Year,

Brings good fortune and great luck for you, Wish you Happy New Year!

หวังว่าพระอาทิตย์ใหม่ของปีใหม่ และพระจันทร์ใหม่ของปีใหม่

จะนำความโชคดีมาสู่คุณ สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 11

• I wish you scatter happiness all 365 days and get the same in return,

As well throughout this New Year, Wish you a Happy New Year!!

ฉันขอให้คุณกระจายความสุขตลอด 365 วันและได้รับผลตอบแทนเหมือนเดิม

ตลอดปีใหม่นี้ขออวยพรให้คุณ สวัสดีปีใหม่

กลอนปีใหม่ที่ 12

• Beauty..

Freshness..

Dreams..

Truth..

Imagination..

Feeling..

Faith..

Trust..

This is beginning of a new year!

“Happy new year”

ความงาม

สด

ความฝัน

ความจริง

จินตนาการ

ความรู้สึก

ศรัทธา

เชื่อมั่น

นี่คือจุดเริ่มต้นของปีใหม่

สวัสดีปีใหม่

กลอนปีใหม่ที่ 13

• Happy New Year to you!

May every great new day

Bring you sweet surprises

A happiness buffet. Happy New Year to you,

And when the new year’s done,

May the next year be even better,

Full of pleasure, joy and fun.

A new year is like a blank book, the pen is in your hands,

It is your chance to write a beautiful story for yourself,

Happy New Year 2024

I wish U to have a

Sweetest Sunday

Marvelous Monday

Tasty Tuesday

Wonderful Wednesday

Thankful Thursday,

Friendly Friday,

Successful Saturday

Have a great year

Happy new year 2024

ขอให้คุณมีความสุขปีใหม่

ขอให้ทุกวันใหม่เป็นสิ่งยอดเยี่ยม

นำสิ่งอันแสนหวานมาให้คุณ

บุฟเฟ่ต์แห่งความสุข ขอให้คุณมีความสุขปีใหม่

และเมื่อปีใหม่สิ้นสุดลง

บางทีปีหน้าอาจจะดีกว่านี้

เต็มไปด้วยความสนุกสนาน ความสุข และความสนุกสนาน

ปีใหม่ก็เหมือนหนังสือเปล่า ปากกาอยู่ในมือของคุณ

นี่เป็นโอกาสของคุณที่จะเขียนเรื่องราวที่ดีสำหรับตัวคุณเอง

สวัสดีปีใหม่ 2024

ฉันอยากให้คุณมี

วันอาทิตย์ที่หอมหวานที่สุด

เมจิกวันจันทร์

Tasty Tuesday

วันพุธที่ดี

ขอบคุณวันพฤหัสบดี

วันศุกร์ วันศุกร์

ประสบความสำเร็จในวันเสาร์

ขอให้เป็นปีที่ดี

สวัสดีปีใหม่ 2024

กลอนปีใหม่ที่ 14

• When u r lonely,

I wish u Love!

When u r down,

I wish u Joy!

When u r troubled,

I wish u Peace!

When things seem empty,

I wish u Hope!

And I wish U Too..

Have A Happy New Year 2024 !!!

เมื่อเหงาใจ

ฉันหวังว่าคุณจะมีความรัก

เมื่อคุณล้มลง

ฉันหวังว่าคุณจะพบความสุข!

เมื่อคุณประสบปัญหา

ฉันหวังว่าคุณจะสงบสุข

เมื่อทุกอย่างดูว่างเปล่า

ฉันหวังว่าคุณจะหวังต่อไป

และฉันก็หวังว่า..

ขอให้ปี 2024 มีความสุขมากๆ นะ

กลอนปีใหม่ที่ 15

• My best wishes for you,

 Great start for Jan,

Love for Feb,

peace for March,

No worries for April,

fun for May,

Joy for June to Nov,

happiness for Dec.

Have a lucky and wonderful 2024 “HAPPY NEW YEAR”

หวังว่าสิ่งที่ดีที่สุดจะมาหาคุณ

เริ่มต้นเดือนมกราคมได้ดี

ความรักในเดือนกุมภาพันธ์

สันติภาพสำหรับเดือนมีนาคม

ไม่ต้องกังวลสำหรับเดือนเมษายน

ดีใจสำหรับเดือนพฤษภาคม

สนุกตั้งแต่เดือนมิถุนายนถึงพฤศจิกายน

สุขสันต์ในเดือนธันวาคม

ขอให้มีโชคดีและมหัศจรรย์ในปี 2024 สวัสดีปีใหม่

คำอวยพรที่ 16

• New Year 2024 to I wish your family always happy, happy and lucky! Happy New Year!

เมื่อปีใหม่ 2024 มาถึง ฉันขอให้ครอบครัวของคุณมีแต่ความสุข ความเจริญ และโชคดีตลอดไป สวัสดีปีใหม่!

คำอวยพรที่ 17

• Dear Mother, I would like to send New Year greetings to my mother. I wish I could be there in a new year with my mother but I can not. I send this little gift is my love and affection. I hope that the mother would like a gift. Wish your mother a happy new year, always young and healthy. Wait a day for my mother. Mom I love you so much!

คุณแม่ที่รัก ฉันอยากจะอวยพรปีใหม่ให้คุณแม่ ฉันหวังว่าจะได้ไปที่นั่นเพื่อฉลองปีใหม่กับคุณแม่ แต่ฉันทำไม่ได้ ฉันส่งของขวัญเล็กๆ น้อยๆ อันเป็นความรักและความจริงใจของฉัน ฉันหวังว่าแม่จะชอบของขวัญนี้ขอให้แม่มีความสุขมากๆในปีใหม่นี้ อ่อนเยาว์ สุขภาพดี และสวยงามอยู่เสมอ รอวันที่ฉันกลับบ้านนะแม่ รักแม่มาก

คำอวยพรที่ 18

• Everything as you wish it to be, milliard events dreamily, working as poetry, life is as Glad as music, consider money as garbage, consider argent as straw, loyalty with cooked rice, sharply cinnabar with rice noodle.

ทุกสิ่งที่คุณต้องการ เหตุการณ์นับล้านอย่างน่าฝัน ทำงานเหมือนบทกวี ชีวิตช่างวิเศษเหมือนดนตรี มองเงินเป็นขยะ มองว่าเป็นฟาง ความจงรักภักดีต่อข้าวหุงสุก คมชาดกับเส้นหมี่

คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษมักจะสร้างความประทับใจให้กับอีกฝ่าย งั้นเรามาหาประโยคภาษาอังกฤษทั่วไปเพื่ออวยพรปีใหม่ให้กับเพื่อน คู่ค้า เพื่อนร่วมงานหรือคนรักกันดีกว่า หากคุณต้องการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษและเรียนรู้คำศัพท์เพิ่มเติมในหัวข้อต่างๆ เช่น วันไหว้ครู วันวาเลนไทน์ เป็นต้น ดังนั้นซอฟต์แวร์ ELSA จึงเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ

>>> Read more:

• คำอวยพรปีใหม่ภาษาอังกฤษที่มีความหมายดี
• 50+ คำอวยพรวันครบรอบแต่งงานภาษาอังกฤษที่มีความหมายที่สุด

Gerund และ Infinitive (กริยานามและกริยาช่อง 1) ทั้ง 2 ประเภทนี้สามารถทำหน้าที่เป็นประธาน เป็นกรรมเพื่อขยายคำกริยาของประโยค แต่ว่า 2 โครงสร้างเหล่านี้มีการใช้ที่แตกต่างกันและด้านล่างนี้คือหลักการใช้ Gerund และ Infinitive ที่ถูกต้องที่สุด มีตัวอย่างช่วยให้คุณเข้าใจง่ายมากขึ้น

Gerund และ Infinitive คืออะไร?

Gerund คืออะไร? Gerund (กริยานาม) คือคำศัพท์ที่มีโครงสร้างของคำกริยาแต่ทำหน้าที่เป็นคำนามของประโยค เข้าใจง่ายๆ กริยานามคือกริยาที่นำมาเติม –ing เพื่อกลายเป็นคำนาม

Infinitive (กริยาช่อง 1) คือคำกริยาในรูปปกติ ที่ไม่มีการเติมเสริมแต่งใดๆ หนึ่งในนั้น กริยาช่อง 1 แบ่งเป็น 2 ประเภท คือ มี “to” และไม่มี “to”

หลักการใช้ Gerund และ Infinitive ในภาษาอังกฤษ

Gerund สามารถทำหน้าที่เป็นประธานของประโยค

หากคุณต้องการใช้คำกริยาเป็นประธานของประโยค ต้องใช้ภาพของ Gerund

ตัวอย่างประโยค

• Becoming a doctor is my childhood dream.

• Running is my favorite activity.

Gerund และ Infinitive สามารถทำหน้าที่เป็นกรรมของประโยค

เมื่อใช้ร่วมกับคำกริยาบางอย่าง ทั้ง Gerund และ Infinitive สามารถทำหน้าที่เป็นกรรม ในกรณีนี้ คุณต้องท่องจำให้ถูกต้องว่า คำกริยาใดสามารถใช้ร่วมกับ gerund และคำกริยาใดสามารถใช้ร่วมกับ infinitive ได้

คำกริยาที่ใช้ร่วมกับ Infinitive (V + to V): Agree, decide, deserve, expect, hope, learn, need, offer, plan, promise, seem, wait, want.

ตัวอย่างประโยค

• I agree to go with her.

• I decided to finish my work today.

For all those things, she deserves to be respected.

คำกริยาที่ใช้ร่วมกับ Gerund (V+ V-ing): Admit, advice, avoid, consider, deny, involve, mention, recommend, risk, suggest.

ตัวอย่างประโยค

• I avoid asking her about her husband.

• She recommends eating this dish.

• I consider going suburban this weekend.

Gerund และ Infinitive สามารถใช้ตามหลังคำคุณศัพท์

Infinitive สามารถใช้ตามหลังคำคุณศัพท์เพื่อชี้แจงความหมายของคำคุณศัพท์นั้น

ตัวอย่างประโยค

• It is so hard to become a professor. 

• You are so nice to help her. 

เมื่อใช้ Infinitive ตามหลังคำคุณศัพท์ที่อ้างถึงบุคคล

สำหรับหลักการใช้ Gerund และ Infinitive เพียงแค่มี Infinitive ตามหลังคำคุณศัพท์ที่อ้างถึงบุคคลในนั้น คำกริยาที่ได้ตามหลังคำคุณศัพท์ที่อ้างถึงบุคคล ได้แก่ ask, expect, hire, invite, order, remind, require, teach, tell, warn.

ตัวอย่างประโยค

• My friend invites me to attend her birthday party.

• My mom told me to stay at home.

เมื่อใช้ Gerund ตามหลังคำบุพบท

แค่มี Gerund ตามหลังคำบุพบท (prep + V-ing)

ตัวอย่างประโยค

• He is not interested in attending a meeting.

• Thanks for coming.

สังเกตว่า หลังคำบุพบท 2 คำ “except” และ “but” คำกริยาต้องแบ่งเป็นรูปปกติที่ไม่มี to

ตัวอย่างประโยค

• I could do nothing except agree.

• He did nothing but complain.

>>> Readmore:

• คำกริยา (Verb) คืออะไร? การจำแนกรูปแบบคำกริยาในภาษาอังกฤษ
• Verb to be คืออะไร? หลักการใช้ verb to be กับแต่ละ tense
• หลักการเติม ing ที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ

กรณีพิเศษ

ในคำกริยาพิเศษ บางคำสามารถตามหลัง gerunds หรือ infinitive และก็มีบางคำใช้ได้กับทั้งสอง ความแตกต่างในการใช้จะขึ้นอยู่กับความเหมาะสมของสถานการณ์

ไม่เปลี่ยนความหมายหรือเปลี่ยนความหมายของกริยาหลักเล็กน้อย 

เหล่านี้คือคำกริยาต่อไปนี้ start, begin, continue, love, like, prefer คุณสามารถใช้ทั้ง V-ing หรือ to V

ตัวอย่างประโยค

• I like watching TV.

• I like to watch TV.

สำคัญกว่า:

like/love/prefer + V-ing หรือ like/love/prefer + to V

แต่ would like/would love/would prefer + to V

เปลี่ยนความหมายของกริยาหลัก

นั้นคือ

REMEMBER และ FORGET

• remember / forget + V-ing: จำ / ลืมบางสิ่งบางอย่างที่เกิดขึ้นแล้ว (ในอดีต)
• remember / forget + to V: จำ / ลืมสิ่งที่ยังไม่เกิด หรือ กำลังจะเกิดขึ้น (ในอนาคต)

ตัวอย่างประโยค

• I remember reading the book last month.

• I remember to turn off the light before leaving home.

STOP

• stop + V-ing: หยุดสิ่งที่กำลังทำอยู่
• stop + to V: หยุดเพื่อก้าวไปสู่สิ่งอื่น

ตัวอย่างประโยค

• She stopped talking when the kid cried.

• On the way to the office, I stopped at a coffee shop to buy a cup of coffee.

TRY

• try + V-ing: ลองทำอะไรบางสิ่ง
• try + to V: พยายามทำอะไรบางสิ่ง

REGRET

• regret + V-ing: เสียใจกับสิ่งที่ทำ
• regret + to V: ขอโทษที่กำลังจะทำอะไรบางอย่าง (ประกาศข่าวร้าย)

NEED

• need + V-ing = need + to be P2: จำเป็นต้องถูกทำ (เฉยๆ)
• need + to V: ต้องทำ (เชิงรุก)

REFUSE

• refuse + V-ing: ปฏิเสธที่เคยทำอะไร (การกระทำได้เกิดขึ้นแล้ว)
• refuse + to V: ปฏิเสธที่ไม่อยากทำอะไร (การกระทำจะไม่เกิดขึ้น)

GO ON

• go on + V-ing: ทำสิ่งที่กำลังทำต่อไป
• go on + to V: ทำงานใหม่ต่อไปหลังจากเสร็จสิ้นงานปัจจุบัน

MEAN

• mean + V-ing: มีความหมายว่า เกี่ยวข้องกับ
• mean + to V: มีเจตนา มีแผนที่จะทำอะไร

ใช้ตามหลังคำกริยาที่แสดงประสาทสัมผัสการรับรู้และกรรม: hear, sound, smell, taste, feel, watch, notice, see, listen, find .. + O + V-ing เพื่อระบุช่วงเวลาที่การกระทำกำลังเกิดขึ้น

ใช้ตามหลังคำกริยาที่แสดงประสาทสัมผัสการรับรู้และกรรม: hear, sound, smell, taste, feel, watch, notice, see, listen, find .. + O + V เพื่อบ่งบอกถึงความสมบูรณ์ของการกระทำ – ได้ยินหรือเห็นสิ่งทั้งหมดเกิดขึ้น

แบบฝึกหัดใช้กับการใช้กริยานามและกริยาช่องที่ 1

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมประโยคให้สมบูรณ์ด้วย gerund หรือ infinitive

1. She decided (move) in another city.

2. Grammarbank is one of the best websites (practice) English grammar.

3. Alicia enjoys (watch) soap operas on television.

4. She refuses (listen) to her father.

5. Students want (get) good grades.

6. Many drivers avoid (drive) in traffic.

7. Do you feel like (eat) hamburgers?

8. I can’t imagine (jump) out of a flying jet.

9. The president wishes (end) the war.

10. I would love (see) that movie. I heard it’s really good.

คำตอบ: 1. To move, 2. To practice, 3. Watching, 4. To listen, 5. To get, 6. Driving, 7. Eating, 8. Jumping, 9. To end, 10. To see.

แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกคำตอบที่ถูกต้อง

1. My friend really enjoys… books and magazines.

A. To read

B. Reading

C. reads

2. … enough sleep is very important for good health.

A. Getting

B. Get

C. gets

3. … is not allowed inside the building. You should go outside.

A. Smoke

B. Smokes

C. Smoking

4. I love … a cup of tea in the early afternoon.

A. To drink

B. Drink

C. To drinking

5. Larry insisted on … to his lawyer after the accident.

A. Talking

B. To talk

C. talks

6. I really hate … on holidays and weekends.

A. Working

B. To work

C. Both of the answers are correct.

7. … along the beach is a great way to relax.

A. Walk

B. Walking

C. walks

8. Do you like … Italian food?

A. Eating

B. Eat

C. Both of the answers are correct.

9. I think that … a second language is fun.

A. Learn

B. Learning

C. To learning

10. Steven doesn’t know how … so he takes a bus to work.

A. To drive

B. Driving

C. Drives

คำตอบ

ฝึกฝนการใช้ Gerund และ Infinitive ในการสื่อสารภาษาอังกฤษกับ ELSA Speak

การฝึกฝนกฎการใช้ Gerund และ Infinitive จะช่วยคุณได้อย่างมากในการฝึกฝนทักษะการเขียนและการพูดภาษาอังกฤษเหมือนเจ้าของภาษา อย่าลืมฝึกฝนเยอะๆ เพื่อจำหลักไวยากรณ์นี้ นอกจากการปรับปรุงไวยากรณ์แล้ว การฝึกการสื่อสารภาษาอังกฤษยังเป็นข้อกำหนดบังคับหากคุณต้องการพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว ดังนั้น ใช้เวลาอย่างน้อย 10 นาทีต่อวันในการฝึกฝนกับ ELSA Speak  หลังจาก 3 เดือน คุณจะรู้สึกมั่นใจมากขึ้นอย่างแน่นอน

การออกเสียงเป็นสิ่งที่สำคัญในการพัฒนาภาษาอังกฤษของแต่ละคน เพื่อแตกฉานทักษะนี้ เราต้องขยันหมั่นเพียรและฝึกฝนทุกวันด้วยแหล่งเรียนรู้ที่ถูกต้องและมีคุณภาพ มีกฎการออกเสียงหลายข้อในภาษาอังกฤษและวิธีการออกเสียงคำกริยาที่เติม –ed เป็นปัญหาหนึ่งทำให้หลายคนรู้สึกสับสน ด้วยเนื้อหาทั้งหมดในบทเขียนนี้ ELSA Speak จะแนะนำให้ทุกคนความรู้เกี่ยวกับกฎและกรณีพิเศษเมื่อออกเสียง -ed รวมถึงแบบฝึกหัดที่เกี่ยวข้อง

สรุปหลักการออกเสียงของคำที่ลงท้ายด้วย -ed

หลักการที่ 1: -ed อ่านว่า /ɪd/

คำกริยาที่ลงท้ายด้วย /t/ หรือ /d/ เสียงตอนจบ -ed จะออกเสียงเป็น /ɪd/

ตัวอย่าง

หลักการที่ 2: -ed อ่านว่า /t/  

ถ้าคำกริยาลงท้ายด้วยเสียงไม่มีเสียง (/s/, /f/, /p/,  /ʃ/, /tʃ/, /k/ ) เสียงตอนจบ ed จะออกเสียงเป็น /t/

ตัวอย่าง

หลักการที่ 3: -ed อ่านว่า /d/

สำหรับวิธีการออกเสียง ed ที่ไม่อยู่ในหลักการที่ 1 และ 2 เสียงตอนจบ ed จะได้ออกเสียงเป็น /d/

ตัวอย่าง

>> Read more:

• หลักการเติม s/ es ต่อคำนาม และวิธีออกเสียง s/ es ให้ถูกต้อง
• วิธีเติม ed ต่อท้ายคำกริยา วิธีออกเสียงและแบบฝึกหัด

กรณีพิเศษเมื่อออกเสียง -ed

นอกจากหลักการที่อยู่ข้างต้น ในภาษาอังกฤษยังมีกรณีพิเศษในการออกเสียง -ed ซึ่งต้องใส่ใจเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและการอ่านผิด โดยเฉพาะคือคำคุณศัพท์ส่วนใหญ่ที่ลงท้ายด้วย -ed จะออกเสียงเป็น /id/ ยกเว้นคำต่อไปนี้

รวบรวมแบบฝึกหัด 60 ข้อเกี่ยวกับการออกเสียงคำที่ลงท้ายด้วย – ed

เลือกคำที่มีการออกเสียง -ed  ที่ต่างกับคำอื่นๆ

 คำตอบ: 

>> Read more: IPA – ตารางการถอดเสียงภาษาอังกฤษและวิธีการออกเสียงมาตรฐานนานาชาติ

เรียนรู้วิธีออกเสียงภาษาอังกฤษเหมือนสำเนียงเจ้าของภาษาด้วยแอป ELSA Speak

ELSA Speak ได้เรียกว่าเป็น “แอปพลิเคชัน” การออกเสียงภาษาอังกฤษชั้นนำ” บน Appstore/CH Play ที่มียอดดาวน์โหลดถึง 50 ล้านครั้ง

โดยเฉพาะ หลักสูตรการศึกษาที่ ELSA Speak ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะตามความสามารถของแต่ละคน ผู้เรียนจะได้รับการตรวจสอบก่อนที่เข้ามาเรียน ระบบจะให้คะแนนและประเมินการออกเสียงของผู้เรียน จากนั้น ผู้ช่วย ELSA Speak จะสร้างเส้นทางการเรียนรู้ที่เหมาะสมกับแต่ละคน

คุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของ ELSA Speak คือเทคโนโลยีการจำแนกเสียงพูดที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะ ระบุและแก้ไขข้อผิดพลาดในการออกเสียงทันทีระบบจะบันทึกเสียงของผู้เรียนและเปรียบเทียบกับเสียงมาตรฐานของเจ้าของภาษา เพื่อการประเมินที่สมบูรณ์และแม่นยำที่สุด

ในปัจจุบันนี้ ELSA Speak ได้พัฒนาด้วยมากกว่า 200 หัวข้อและแบบฝึกหัดการออกเสียงมากกว่า 5,000 แบบให้ผู้ใช้ ด้วยเหตุนี้ ผู้ใช้จึงสามารถพูดภาษาอังกฤษด้วยน้ำเสียงที่ถูกต้อง มั่นใจและคล่องแคล่วได้เหมือนเจ้าของภาษา

สรุป

ELSA Speak ได้รวบรวมให้ทุกคนข้อมูลที่มีประโยชน์เกี่ยวกับหลักการและกรณีพิเศษเมื่อออกเสียง – ed และ ELSA Speak เชื่อมั่นว่าหากมีความพยายามและจิตวิญญาณในการเรียนรู้อย่างต่อเนื่องคุณสามารถเอาชนะความยากลำบากในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้

ด้วยการฝึกฝนเพียง 10 นาทีต่อวันด้วย ELSA Speak คุณจะฝึกฝนเสียงทั้งหมด 44 เสียงในตารางการออกเสียงภาษาอังกฤษ IPA ซึ่งจะช่วยพัฒนาการออกเสียงของคุณได้ถึง 40%

ได้ทราบว่ามีผู้ใช้ 95% มีความมั่นใจมากขึ้นหลังจากใช้ ELSA Speak ดังนั้นมาสมัครเรียนภาษาอังกฤษกับ ELSA Speak ในตอนนี้เลย

Idiom (สำนวนภาษาอังกฤษ) เป็นหัวข้อที่สำคัญอย่างยิ่งในกระบวนการสื่อสารภาษาอังกฤษทั่วไปหรือใช้ในการสอบ IELTS Speaking นอกจากนั้นการใช้สำนวนภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณดูเชี่ยวชาญในการสื่อสารและช่วยเพิ่มคะแนนในการทดสอบ IELTS Speaking เพราะฉะนั้น ในบทความนี้  ELSA Speak จะมาแชร์สำนวนภาษาอังกฤษให้ทุกคน ซึ่งจะช่วยให้คุณมั่นใจในการสื่อสารมากขึ้นติดตามจากบทความด้านล่างไ้ด้เลย เพื่อการพัฒนาการพูดภาษาอังกฤษให้ดีขึ้นในทุกวันนะคะ

สำนวนภาษาอังกฤษคืออะไร

สำนวนภาษาอังกฤษ (Idiom) คือคำศัพท์หรือประโยคภาษาอังกฤษที่ไม่สามารถแปลตรงตัวได้ เพราะสำนวนสามารถแสดงถึงความหมายอื่นๆ ในภาษาพูดของเจ้าของภาษา คล้ายกันกับสำนวนสุภาษิตไทยที่เราไม่สามารถแปลความหมายตรงๆ ได้ สำนวนภาษาอังกฤษหรือ idiom เป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ที่ใช้ในการสื่อสารภาษาอังกฤษแต่ละวัน สำนวนภาษาอังกฤษมีโครงสร้างค่อนข้างเรียบง่าย สามารถเป็นกริยาวลีหรือนามวลีได้ อย่างไรก็ตามสำนวนภาษาอังกฤษมีความหมายซับซ้อนและอาจไม่ได้เกี่ยวข้องกับความหมายของแต่ละคำที่ประกอบขึ้น ดังนั้นวิธีเดียวที่จะสามารถจดจำสำนวนภาษาอังกฤษ ก็คือ การเรียนรู้ความหมายทั้งวลีและวิธีการใช้ในกรณีต่างๆ

ตัวอย่างเกี่ยวกับสำนวนภาษาอังกฤษ: Break a leg (ความหมายคือ ขอให้โชคดี, มันไม่ได้เกี่ยวอะไรกับการหักขาเลย), down in the dump, as busy as a bee.

ในภาษาอังกฤษ เวลาพูดคุยและสื่อสารกัน เจ้าของภาษามักจะเพิ่มสำนวนภาษาอังกฤษและสุภาษิตภาษาอังกฤษเพื่อทำให้เรื่องราวของพวกเขาน่าสนใจยิ่งขึ้น

ตัวอย่าง:

• New one in, old one out. ( คนที่มีของใหม่ก็ทิ้งของเก่าไป)

ตัวอย่างที่เกี่ยวข้องกับคำแสลงภาษาอังกฤษที่เราพบกันได้บ่อยๆ ในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่าง:

• She was so salty after finding out her donuts were eaten up. (หล่อนหงุดหงิดมากๆ หลังรู้ว่าโดนัทตัวเองถูกขโมยกินเกลี้ยง)

ตัวอย่างที่เกี่ยวกับสำนวนอังกฤษสั้นๆ

• Don’t judge a book by its cover. (อย่าตัดสินคนจากรูปร่างหน้าตา)

ตัวอย่างที่เกี่ยวกับศัพท์อังกฤษเท่ๆสั้นๆ: Always better together (อยู่ด้วยกันดีกว่าเสมอ), Let it be (ช่างมันเถอะ),…

ตัวอย่างที่เกี่ยวกับสำนวนภาษาอังกฤษเท่ๆ: Twenty-four Seven (ตลอดเวลา หรือ ไม่มีวันหยุด), Get the ball rolling (เริ่มต้น เริ่มดำเนินการ), Take it easy (ทำตัวสบาย ๆ), Like the back of my hand (รู้เรื่องดี คุ้นเคยดี ราวกับหลังมือของเราเอง), Sick and tired (ไม่ชอบ),…

ตัวอย่างที่เกี่ยวกับภาษาอังกฤษความหมายดีๆ สั้นๆ : Choose to shine (จงเลือกที่จะเปล่งประกาย), Live the moment (อยู่กับปัจจุบัน), No pain, no gain (ถ้าไม่เจ็บก็ไม่มีวันเติบโต), This too shall pass (เดี๋ยวมันก็ผ่านไป), Collect moments – not things (จงสะสมประสบการณ์หรือความทรงจำ ไม่ใช่สิ่งของ),…

ความสำคัญของสำนวนใน IELTS Speaking

เพราะสำนวนภาษาอังกฤษคือส่วนที่มีความสำคัญในการสื่อสารในแต่ละวันเพราะฉะนั้นการใช้สำนวนภาษาอังกฤษในคำพูด หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการ IELTS Speaking 

>> ดูเพิ่มเติม IELTS คืออะไร? สรุปข้อมูลทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับการสอบ IELTS

จะทำให้คำพูดของคุณดีขึ้น เป็นธรรมชาติและ “ใกล้เคียงกับการใช้งานของเจ้าของภาษา” มากขึ้น ดังนั้นคุณจึงสามารถอัปเกรดการพูดของคุณและสร้างความประทับใจให้กับผู้ที่ตรวจสอบได้มากขึ้น

อย่างไรก็ตามการใช้สำนวนภาษาอังกฤษมากเกินไปในการสอบ IELTS Speaking อาจจะทำให้คำพูดของคุณดูไม่เป็นธรรมชาติ นอกจากนั้นการใช้สำนวนมากเกินไปยังทำให้การพูดของคุณนอกประเด็นเนื่องจากสำนวนภาษาอังกฤษเหล่านั้นไม่ได้ถูกนำไปใช้ในบริบทที่ถูกต้อง

จากหมายเหตุข้างต้นการเรียนมากเกินไปสำนวนภาษาอังกฤษเป็นการหนึ่งที่ไม่จำเป็น คุณควรเลือกเพียงไม่กี่สำนวนภาษาอังกฤษทั่วไปที่สุดในเวลาสื่อสารและการเรียนในบริบทที่ถูกต้องของสำนวนภาษาอังกฤษก็มีความสำคัญไม่น้อย จากนั้นคุณสามารถอ้างอิงตารางของสำนวนภาษาอังกฤษทั่วไปด้านล่าง

สำนวนธีมธุรกิจ (Idiom ธีม Business)

Business – สำนวนตามธีม Business ได้ ELSA Speak สรุปตามสำนวน ความหมายและตัวอย่าง อ้างอิงคำศัพท์เหล่านี้ทันทีเพื่อฝึกฝนหัวข้อธุรกิจอย่างมั่นใจในการทดสอบ IELTS

สำนวนธีมโรงเรียน (Idiom ธีม School)

หัวข้อสำนวนที่ ELSA Speak อยากแนะนำคุณต่อไปคือธีมโรงเรียนหัวข้อนี้เป็นหนึ่งในหัวข้อที่พบบ่อยที่สุดใน IELTS Speaking ตอนที่ 1 ใช่ไหม? ดังนั้นความรู้เกี่ยวกับสำนวนธีมโรงเรียนจะช่วยให้คุณเอาชนะผู้ตัดสินที่ยากที่สุดในการทำแบบทดสอบจริง

สำนวนธีมซื้อของ (Idiom ธีม shopping)

Shopping – idiom ตามหัวข้อทั่วไปช่วยให้คุณนำไปใช้กับการทดสอบ IELTS Speaking Part 1 เพื่อให้ได้คะแนนเต็มในส่วนนี้ อ้างอิงถึงสำนวน ความหมายและตัวอย่าง

สำนวนธีมท่องเที่ยว (Idiom ธีม Travel)

สำนวนที่คุ้นเคยในข้อสอบ IELTS Speaking ตอนที่ 2 คือ Travel ดังนั้น สำนวนเกี่ยวกับ Travel เหล่านี้จะช่วยให้คุณทำข้อสอบ IELTS Speaking ตอนที่ 2 ได้สำเร็จในแบบทดสอบตามเวลาจริงที่เร็วที่สุดและได้รับคะแนน IELTS Speaking ในระดับสูง

อ้างอิงเพิ่มเติมบทความ:

• ตัวอย่างบทความกีฬาภาษาอังกฤษ ใน IELTS Speaking Part 1 และ 2
• แนะนําเพื่อนภาษาอังกฤษ (Best Friend) – IELTS Speaking Part 2

15+ หมวดหมู่สำนวนภาษาอังกฤษตามหัวข้ออื่นๆ

ต่อไปนี้เป็นสำนวนภาษาอังกฤษมากกว่า 15 หมวดหมู่ตามหัวข้ออื่นๆที่พบบ่อยในการสื่อสารภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน คุณสามารถดูตารางด้านล่าง จากนั้นจดสำนวนภาษาอังกฤษเหล่านี้ตามหัวข้อลงในสมุดบันทึกคำศัพท์ของคุณเพื่อให้คุณจำได้ง่ายที่สุดนะ

สำนวนตามธีมงาน

สำนวนตามธีมอารมณ์

สำนวนตามรูปแบบการเรียนรู้

สำนวนแนวครอบครัว

สำนวนเกี่ยวกับอาหาร

สำนวนตามหัวข้อส่วนต่างๆ ของร่างกาย

สำนวนเกี่ยวกับสุขภาพ

นอกจากนั้น ยังมีสำนวนภาษาอังกฤษความหมายดีๆที่อยากแนะนำให้ผู้เรียนจักเช่น Spill the beans – เปิดเผยความลับโดยไม่ได้ตั้งใจ, It’s the best thing since sliced bread-อธิบายว่าสิ่งๆ นั้นดีมาก, Take it with a pinch of salt – การไม่เชื่อในสิ่งที่คนๆ นั้นพูดทั้งหมด, Read one’s mind – คิดเหมือนกัน, Be one’s best bet – สิ่งที่ทำแล้วจะเพิ่มโอกาสสำเร็จ

สำนวนแนวสิ่งแวดล้อม

สำนวนเกี่ยวกับผู้คน

สำนวนเกี่ยวกับเวลา

สำนวนแนวเงิน

สำนวนแนวฝนตก

สำนวนแนวผู้หญิง

สำนวนแนวมิตรภาพ

สำนวนที่มีรูปแบบของความพยายาม

สำนวนตามหัวข้อแห่งความสำเร็จ

สำนวนแนวชีวิต

บทส่งท้าย

ข้างต้นคือสำนวนเฉพาะเรื่องในภาษาอังกฤษที่จะช่วยให้คุณพัฒนาระดับของคุณให้เชี่ยวชาญในการสอบ IELTS Speaking ที่แท้จริง ELSA Speak หวังว่าคุณจะใช้สำนวนเหล่านี้อย่างสมเหตุสมผลที่สุดในการสอบ IELTS เพื่อพิชิตกรรมการที่ยากใช้เวลาในการสอบให้คุ้มค่าที่สุดและได้คะแนน IELTS เต็มตามเป้าหมายที่คุณต้องการ

ไม่ว่าคุณจะเรียนการสื่อสารภาษาอังกฤษที่ศูนย์ภาษาอังกฤษหรือคอร์สออนไลน์ก็ไม่ควรพลาดหนังสือภาษาอังกฤษที่ดีที่สุดเหล่านี้เพื่อให้การเรียนภาษาอังกฤษง่ายและมีประสิทธิภาพมากขึ้น ด้านล่างนี้คือหนังสือเรียนภาษาอังกฤษ 12 เล่มที่คุณต้องมี

Understanding and Using English Grammar

นี่คือหนังสือเกี่ยวกับการสอนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษแบบดั้งเดิมในโรงเรียนอเมริกัน ผู้เขียนของหนังสือ – Betty Schrampfer Azar เขียนถึงกฎไวยากรณ์พร้อมคำแนะนำและตัวอย่างที่ชัดเจนและเข้าใจง่าย หนังสือเล่มนี้ยังมีแบบฝึกหัดหลายข้ออยู่ด้านล่างบทเรียนเพื่อให้คุณได้ฝึกฝน

English Grammar in Use

นี่คือหนังสือไวยากรณ์ที่ดีสำหรับคนที่เรียนภาษาอังกฤษด้วยตัวเอง คุณเพียงแค่ต้องปฏิบัติตามสูตรไวยากรณ์ที่สั้นแต่แม่นยำอย่างยิ่งและครบถ้วนที่แนะนำในหนังสือเล่มนี้ และนำไปประยุกต์ใช้กับแบบฝึกหัดประกอบ จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจไวยากรณ์ภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นคง

Advanced Grammar Book

หนังสือเล่มนี้เป็นเครื่องมือหนึ่งที่ดีสำหรับผู้ที่กำลังเตรียมตัวสอบ TOEFL มีการอธิบายเกี่ยวกับไวยากรณ์อย่างละเอียดพร้อมตัวอย่างประกอบและแบบฝึกปฏิบัติในขั้นสูง (advanced)

Oxford Picture Dictionary

แน่นอนว่าคุณเคยรู้สำนวน “A picture is worth a thousand words”(ภาพหนึ่งภาพมีค่าเท่ากับคำพูดเป็นพันคำ) พจนานุกรมนี้มีคำศัพท์ภาษาอังกฤษมากกว่า 3,700 คำพร้อมภาพประกอบ หากได้มีพจนานุกรมเล่มนี้แน่นอนว่าการเรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณจะสนุกและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น

Longman Learner’s Dictionary of American English

Longman มีพจนานุกรมแบบพกพาหลายประเภทสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เช่น สำนวนและกริยาวลี (phrasal verb) เป็นต้น ใช้พจนานุกรมแบบพกพาของ Longman เลยเพื่อสามารถเรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลา

Cambridge Advanced Learner’s Dictionary

หนังสือเล่มนี้เป็นอีกเล่มที่ทำให้การเรียนภาษาอังกฤษดีขึ้นจริง สำหรับผู้ที่กำลังตั้งใจที่จะสอบมหาวิทยาลัย Cambridge เพื่อรับใบรับรองเช่น FCE หรือ CAE เนื่องจากพจนานุกรมเล่มนี้ส่งเสริมความรู้เกี่ยวกับภาษามาตรฐานของภาษาอังกฤษ – อังกฤษ (British English) นอกจากนั้น พจนานุกรมยังมาพร้อมกับ CD-ROM พร้อมแบบฝึกหัดและแหล่งข้อมูลอ้างอิงที่เป็นประโยชน์สำหรับคุณ

American Heritage Dictionary for Learners of English

พจนานุกรมเล่มนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนภาษาอังกฤษในต่างประเทศและกำลังเตรียมตัวไปศึกษาต่อต่างประเทศ เนื่องจากมีการอัปเดตคำศัพท์ที่เข้าใจง่ายอยู่เป็นประจำ นอกจากนี้ พจนานุกรมเล่มนี้ยังแนะนำวิธีใช้คำศัพท์ในทางปฏิบัติผ่านตัวอย่างเฉพาะอีกด้วย

Words for Students of English

หนังสือชุดนี้ประกอบด้วยหนังสือ 6 เล่มที่ออกแบบมาเป็นพิเศษเพื่อช่วยให้นักเรียนเรียนรู้คำศัพท์ตั้งแต่วันแรกที่เรียนภาษาต่างประเทศนี้จนบรรลุระดับสูง หนังสือชุดนี้มีแผนภูมิคำศัพท์และภาพประกอบเพื่อช่วยให้เรียนคำศัพท์ภาษาอังกฤษได้ง่ายและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ แต่ละคำที่นำมาใช้ในหนังสือเล่มนี้มีการกำหนดไว้อย่างชัดเจนและมีแบบฝึกหัดประกอบการสมัครด้วย

How to Build a Better Vocabulary

นี่เป็นหนังสือสำหรับผู้ที่มีพื้นฐานภาษาอังกฤษระดับกลาง (upper intermediate) ด้วยความช่วยเหลือของหนังสือเล่มนี้ ทักษะในการเรียนคำศัพท์จะก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว นอกจากนั้น คุณยังจะได้เรียนรู้ข้อมูลที่น่าสนใจมากมายเกี่ยวกับประวัติการเกิด การก่อตัว และพัฒนาการของคำบางคำในภาษาอังกฤษ

Vocabulary for Dummies

หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงเป็นเครื่องมือช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเท่านั้นแต่ยังช่วยให้ผู้พูดภาษาอังกฤษได้รับคำศัพท์มากมายอีกด้วย สำหรับคำแนะนำเรียบง่ายแต่ชัดเจนและเข้าใจง่ายพร้อมกับสไตล์ที่ตลกขบขันในหนังสือจะทำให้คุณชื่นชอบทุกครั้งที่เปิดหน้าหนังสือเพื่อสำรวจคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

Cambridge Encyclopedia of the English Language

พจนานุกรมนี้เป็นแหล่งการเรียนรู้ที่มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างลึกซึ้ง หนังสือเล่มนี้จะช่วยให้คุณมีความรู้เกี่ยวกับภาษาอังกฤษที่เพิ่มขึ้นหลายด้าน รวมถึงวิธีใช้สำนวน คำศัพท์เชิงวิชาการ และภาษาอังกฤษเชิงเทคนิค เป็นต้น

American Accent Training

“American Accent Training” ของ Ann Cook เป็นโปรแกรมเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเอง ช่วยให้คุณพัฒนาการออกเสียงได้ดีขึ้น รวมถึงหนังสือ 1 เล่มและซีดี 5 แผ่น คุณจะฟังซีดีและทำแบบฝึกหัด ตอบคำถามแบบปรนัยในหนังสือ ช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น

ข้างต้นคือ TOP หนังสือที่คุณต้องมีเพื่อการเรียนรู้ภาษาอังกฤษง่ายขึ้นและบรรลุเป้าหมายได้อย่างรวดเร็ว ELSA Speak หวังว่าคุณจะได้ประโยชน์จากยทความนี้ ขอให้คุณเรียนภาษาอังกฤษได้ดีนะคะ!

>> ดูเพิ่มเติม

• หนังสือบางเล่มเกี่ยวกับการเรียนรู้ collocation ภาษาอังกฤษที่โดดเด่น
• ชุดหนังสือ Oxford Business Results 6 เล่ม ด้วย ELSA Speak

กฎการเติม ed ต่อท้ายคำกริยาอดีตกาลในภาษาอังกฤษค่อนข้างง่าย อย่างไรก็ตาม เมื่อมีกริยาไม่ปกติ เราต้องจำเป็นท่องจำ มาเรียนรู้เกี่ยวกับวิธีเติม ed ต่อท้ายคำกริยาที่จำง่ายที่สุดและวิธีออกเสียงตอนจบ ed ให้เหมือนเจ้าของภาษากับ ELSA Speak

หลักการเติม ed ในภาษาอังกฤษ

สำหรับคำกริยาปกติส่วนใหญ่ เมื่อต้องการสร้างเป็นรูปอดีตแค่เติม ed

ตัวอย่าง

อย่างไรก็ตาม ควรสังเกตบางกรณีพิเศษด้านล่าง

คำกริยาที่ลงท้ายด้วยเสียง “e” หรือ “ee” เพียงเติม “d” ต่อท้ายกริยา

ตัวอย่าง

คำกริยามีพยางค์เดียว แต่ลงท้ายด้วยวลี “พยัญชนะ + สระ + พยัญชนะ” ต้องเพิ่มพยัญชนะตัวสุดท้ายเป็นสองเท่าก่อนที่จะเติม ed ตัวอย่าง

อย่างไรก็ตาม หากพยัญชนะตัวสุดท้ายของคำคือ “h,w,y,x” ไม่จำเป็นต้องเพิ่มพยัญชนะเป็นสองเท่าอีกต่อไป

Stay => stayed: อยู่

Play => played: เล่น

Bow => bowed: โค้งคำนับ

คำกริยามีสองพยางค์ เน้นที่พยางค์ที่สอง และมีโครงสร้างเป็นวลี “สระ + พยัญชนะ” โดยเพิ่มพยัญชนะตัวสุดท้ายเป็นสองเท่าก่อนเติม ed

ตัวอย่าง

แต่ถ้าคำว่าเน้นตรงกับพยางค์แรก ไม่จำเป็นต้องเพิ่มพยัญชนะตัวสุดท้ายเป็นสองเท่า

ตัวอย่าง

หลักการเติม edให้กับกริยาที่ลงท้ายด้วย “พยัญชนะ + y” คือการเปลี่ยน “y” เป็น ‘i’ แล้วเติม ed

ตัวอย่าง

แต่ถ้าลงท้ายด้วย “สระ + y” ให้คงตัว y ไว้และเติม ed

ตัวอย่าง

วิธีการออกเสียงคำว่า ed + /t/ + /d/ + /ed/

การออกเสียง ed ตอนจบมี 3 วิธี ได้แก่ /t/ + /d/ + /id/

ถ้าคำกริยาลงท้ายด้วยเสียงไม่มีเสียง เช่น /k/, /p/, /t/ /s/, /f/, /ʃ/, /tʃ/ หรือคำที่ลงท้ายด้วยตัวอักษรคือ p, k, gh, s, sh, ch เสียงตอนจบ ed จะออกเสียงเป็น /t/

ตัวอย่าง

ถ้าคำกริยาลงท้ายด้วย /t/ หรือ /d/ หรือตัวอักษรที่ลงท้ายด้วยคำว่า t, d ed จะออกเสียงว่า /id/

ตัวอย่าง

ในกรณีที่เหลือ เมื่อคำลงท้ายด้วยเสียงเช่น /b/, /v/, /z/, /m/, /n/, /η/, /l/, /r/, /g /, /ʒ/ , /dʒ/, /ð/ หรือสระ u, e, a, o, I เสียงสุดท้าย ed จะออกเสียง /d/

ตัวอย่าง

กรณีพิเศษบางประการเมื่อออกเสียง ed

คำกริยาและคำคุณศัพท์บางคำเมื่อเติม ed จะไม่ออกเสียงตามกฎที่กล่าวข้างต้น นี่คือตัวอย่างบางส่วน

Naked /ˈneɪ.kɪd/ – เปลือยกาย: ลงท้ายด้วย /k/ แต่เสียงสุดท้าย ed จะออกเสียง /id/

Scared /ˈseɪ.krɪd – กลัว: ลงท้ายด้วย /r/ แต่ ed จะออกเสียงเป็น /id/

Blessed /ˈbles.ɪd/ – อวยพร: ลงท้ายด้วย /s/ แต่ ed จะออกเสียงเป็น /id/

Crabbed / /kræbd/ – วิจารณ์ อ่านว่า /d/ ถ้าเป็นกริยา แต่ ed จะออกเสียงว่า “id” ถ้าใช้ crabbed เป็นคำคุณศัพท์

/ˈkræb.ɪd/ – ความล้มเหลว แตกหัก

แบบฝึกหัดการออกเสียง ed

มาฝึกออกเสียง ed ด้วยตัวอย่างด้านล่าง

– We wanted him to come back, but he refused and stopped on the highway.

– When we asked him about his girlfriend, he replied that she had returned to her hometown.

– While I was writing an email on my laptop, my son opened the door.

– He had decided to return before everything became worse.

– After her mother had finished her job, we started cleaning her house and finding something to decorate. 

– He admitted that he had stolen her handbag.

– They allowed us to enter that house but refused to open the door on the second floor.

หากต้องการฝึกการเติม ed และการออกเสียง ed ให้เหมือนเจ้าของภาษา ให้ดาวน์โหลดแอปเรียนการพูดภาษาอังกฤษ – ELSA Speak ที่ใช้เทคโนโลยีการรู้จำเสียง AI ขั้นสูงเพื่อเติมคะแนน และแก้ไขข้อผิดพลาดในการออกเสียงของผู้เรียน แอปพลิเคชั่นนี้ให้ผู้เรียนแบบฝึกหัดหลายพันกับหัวข้อและสถานการณ์ที่หลากหลาย ซึ่งจะช่วยให้ผู้เรียนคล่องแคล่วมากขึ้นในการใช้คำศัพท์และฝึกการออกเสียงคำที่มี ed นอกจากนั้น ELSA Speak ยังอัปเดตและรายงานความคืบหน้าในการเรียนรู้เป็นประจำเพื่อช่วยให้ผู้เรียนติดตามการพัฒนาและความสามารถในการออกเสียงของตนเองได้อย่างง่าย ดาวน์โหลด ELSA Speak ทันทีเพื่อใช้และสัมผัสกับความแตกต่างเมื่อเรียนการสื่อสารภาษาอังกฤษ

Readmore:

• หลักการเติม s/ es ต่อคำนาม และวิธีออกเสียง s/ es ให้ถูกต้อง
• หลักการเติม ing ที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ
• IPA – ตารางการถอดเสียงภาษาอังกฤษและวิธีการออกเสียงมาตรฐานนานาชาติ