As well as แปลว่าอะไร? โครงสร้าง วิธีใช้ และตัวอย่างที่เรียบง่าย

As well as เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษเพื่อแสดงความคิดเพิ่มเติม แต่ผู้เรียนหลายคนมักสับสนว่าจะใช้ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์อย่างไร หากคุณกำลังมองหาวิธีการใช้ การผันกริยา และข้อผิดพลาดที่พบบ่อย บทความนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจทุกแง่มุมที่คุณจำเป็นต้องรู้ 

As well as แปลว่าอะไร? วิธีออกเสียงในภาษาอังกฤษ?

วลี As well as แปลว่า “ตลอดจน” “และ” มักใช้เพื่อเติมความคิด วัตถุ หรือการกระทำ นอกเหนือจากส่วนหลักของประโยค ผู้เรียนหลายคนอาจไม่แน่ใจว่า As well as อ่านว่า อะไรเมื่อได้ยินคำนี้ในข้อสอบการฟัง การออกเสียงสากลของวลีนี้คือ:

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%
{{ sentences[sIndex].text }}.
loading

/əz wel æz/ หรือ /æz wel æz/

ขึ้นอยู่กับความเร็วและระดับเสียงของผู้พูด คำว่า as คําแรกมักจะออกเสียงเบา ๆ หรือเร็ว ๆ และสามารถเชื่อมโยงกับคำถัดไปได้ ทำให้เกิดโทนเสียงที่เป็นธรรมชาติและต่อเนื่อง

ตัวอย่าง: 

  • You should take care of your mental health as well as your physical health. (คุณควรดูแลสุขภาพกายและสุขภาพจิตให้ดี)
  • He speaks English fluently as well as Spanish. (เขาพูดภาษาอังกฤษได้คล่องพอ ๆ กับภาษาสเปนเลย)
As well as แปลว่าอะไร? วิธีออกเสียงในภาษาอังกฤษ?

บทบาทของโครงสร้าง As well as ในประโยค?

As well as เทียบเท่ากับคำว่า and และใช้เพื่อเชื่อมวัตถุ การกระทำ หรือเหตุการณ์สองอย่างที่มีลักษณะคล้ายกัน โดยไม่ต้องซ้ำส่วนที่กล่าวไปแล้ว

ตัวอย่าง:

  • She speaks French as well as English. (เธอพูดภาษาฝรั่งเศสและภาษาอังกฤษได้)
  • He enjoys painting as well as photography. (เขาชอบวาดรูปและถ่ายภาพ)
บทบาทของโครงสร้าง As well as ในประโยค?

>>> Read more: Not only but also: วิธีใช้ ตัวอย่าง และแบบฝึกหัดพร้อมเฉลยอย่างละเอียด

As well as ใช้อย่างไร ให้ถูกหลักไวยากรณ์

เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเมื่อเขียนและพูด ผู้เรียนจำเป็นต้องเข้าใจอย่างชัดเจนว่า As well as ใช้อย่างไร ในแต่ละบทบาทและโครงสร้างเฉพาะด้วย

โครงสร้าง As well as ธรรมดา

N/Adj/Phrase/Clause + as well as + N/Adj/Phrase/Clause

ตัวอย่าง: 

  • The manager as well as his assistants was present at the meeting. (ผู้จัดการและผู้ช่วยของเขาเข้าร่วมการประชุม)
  • Reading as well as writing enhances language skills. (การอ่านและการเขียนช่วยพัฒนาทักษะทางภาษา)
  • This novel is interesting as well as educational. (นิยายเรื่องนี้น่าสนใจและให้ความรู้)
  • To lead as well as to listen is essential for a good manager. (การเป็นผู้นำและการฟังเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้จัดการที่ดี.)

เชื่อมคำนามหรือวลีคำนามสองคำ

ในกรณีนี้ as well as มีหน้าที่คล้าย ๆ กับ and แต่ตามที่กล่าวไว้ เรามักจะเน้นอยู่ส่วนหน้ามากกว่า

ตัวอย่าง:

  • My manager as well as his team is attending the meeting. (ผู้จัดการของฉันและทีมงานของเขาเข้าร่วมการประชุมด้วยกัน)
  • Tom as well as Jerry has become a favorite cartoon of many generations. (ทอมกับเจอร์รี่กลายเป็นการ์ตูนโปรดของคนหลายยุคหลายสมัยไปแล้ว)

หมายเหตุ: เมื่อประธานถูกเชื่อมโดย As well as กริยาจะผันตามประธานอยู่หน้า ไม่ใช่ทั้งวลี นี่เป็นความแตกต่างที่น่าสับสน หากคุณสงสัยว่า As well as ใช้ is หรือ are โปรดจำไว้ว่ากริยาขึ้นอยู่กับประธานแรก 

เชื่อมคำนามหรือวลีคำนามสองคำ

ใช้กับคำกริยาฐาน หรือ V-ing

ใช้ V-ing หลัง as well as

นี่เป็นวิธีการใช้ที่พบบ่อยที่สุดเมื่อคุณต้องการเพิ่มการกระทําอื่นให้กับการกระทําหลัก

ประธานแรก + V-ing + as well as + V-ing

ตัวอย่าง:

  • He enjoys running as well as swimming. (เขาชอบวิ่งและว่ายน้ำ)
  • I’m interested in reading as well as writing fiction. (ฉันชอบทั้งการอ่านและการเขียนนิยาย)

ใช้คำกริยาฐาน

ใช้เมื่อกริยาหลักข้างหน้าเป็น bare infinitive (คำกริยาฐานที่ไม่มี to) มักพบอยู่หลังคำกริยาช่วย (can, should, must…) หรือคํากริยาเช่น make, let, help…

bare infinitive + as well as + bare infinitive

ตัวอย่าง:

  • We can visit the museum as well as explore the old town. (เราสามารถเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์และสำรวจเมืองเก่าได้)
  • Let him speak as well as answer the questions. (ให้เขาพูดและตอบคำถามเถอะ)
ใช้กับคำกริยาฐาน หรือ V-ing

>>> Read more: Inversion คืออะไร วิธีใช้โครงสร้างประโยคย้อนกลับพร้อมแบบฝึกหัดและตัวอย่างที่เข้าใจง่าย

As well as ตัวอย่างประโยค ใช้งานได้จริงและเข้าใจง่าย

เมื่อใช้ As well as การผันกริยาจะไม่เป็นไปตามกฎพหูพจน์เหมือนตอนใช้คําว่า and แต่จะตามหลังประธานที่มาก่อน as well as เสมอ แม้ว่าจะมีคำนามอื่นต่อท้าย กริยาก็ยังคงต้องสอดคล้องกับคำนามตัวแรกเท่านั้น

ประโยคถูก/ผิดอธิบายรายละเอียด
My sisters as well as my brother are going on a trip.ถูกประธานหลักคือ my sisters (พหูพจน์) ดังนั้นเราจึงใช้ are คำนามที่ตามหลังไม่มีผลต่อกริยา
The teacher as well as the students are excited.ผิดแม้ว่าจะมีคนอยู่หลังหลายคน (students) แต่ประธานหลักยังคงเป็น the teacher (เอกพจน์) ดังนั้นจึงต้องผันกริยากับ is
ประโยคที่ถูกต้อง: The teacher as well as the students is excited.
John as well as his friends was late.ถูกประธานคือ John (เอกพจน์) ดังนั้นกริยาจึงผันกริยากับ was ไม่ใช่ were
As well as ตัวอย่างประโยค ใช้งานได้จริงและเข้าใจง่าย

เปรียบเทียบความหมายของ As well as และ and

แม้ว่าคำว่า As well as และ and จะมีความหมายเสริมหรือเป็นคำบอกเล่า แต่ก็ไม่สามารถใช้แทนกันได้ในทุกกรณี การใช้คำเหล่านี้อย่างถูกต้องจะช่วยให้ประโยคของคุณไม่เพียงแต่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์เท่านั้น แต่ยังเป็นธรรมชาติและมีความหมายที่เหมาะสมอีกด้วย

ด้านล่างนี้เป็นตารางเปรียบเทียบอย่างละเอียดเพื่อช่วยให้คุณระบุความแตกต่างได้:

เกณฑ์การเปรียบเทียบAndAs well as
ความหมายเสริมและเชื่อมโยงอย่างเท่าเทียมกันระหว่างส่วนประกอบเสริมไม่เท่ากัน เน้นที่ส่วนหน้า
ความเครียดทางความหมายความสมดุลระหว่างคำนามสองคำหรือการกระทำสองอย่างเน้นที่องค์ประกอบด้านหน้า ส่วนองค์ประกอบด้านหลังเป็นเพียงส่วนเสริม
วิธีการผันคำกริยากริยาผันตามผลรวมของคำนามสองคำ (โดยปกติเป็นพหูพจน์)กริยาผันตามคำนามที่อยู่หน้าเท่านั้น
ความเป็นทางการมักพบได้บ่อยทั้งในการพูดและการเขียนในชีวิตประจำวันมักใช้ในงานเขียนเชิงวิชาการหรืองานเขียนที่เป็นทางการ
กรณีใช้ที่เหมาะสมเมื่ออยากแสดงความสัมพันธ์ที่เท่าเทียมกันเมื่อต้องการเน้นองค์ประกอบหลัก ให้เพิ่มส่วนหลังลงไปอย่างนุ่มนวล
ตัวอย่างประโยคShe likes tea and coffee. → ชอบทั้งสองอย่างเท่า ๆ กันShe likes tea as well as coffee. → เธอชอบชาและชอบกาแฟด้วย
เปรียบเทียบความหมายของ As well as และ and

>>> Read more: การวิเคราะห์ความแตกต่างระหว่าง Can กับ Could โดยละเอียด

โครงสร้าง as…as อื่น ๆ ที่พบบ่อยในภาษาอังกฤษ

นอกจากคำว่า As well as แล้ว ภาษาอังกฤษยังใช้โครงสร้างอื่น ๆ อีกมากมาย เช่น as… as เพื่อเปรียบเทียบหรือเน้นย้ำคุณลักษณะเฉพาะ ต่อไปนี้คือรูปแบบที่คุณมักจะพบบ่อย:

โครงสร้างความหมายตัวอย่าง
As good asเท่ากับ เหมือนกับHer cooking is as good as any professional chef’s, even though she’s never taken a formal class.(ฝีมือการทำอาหารของเธอดีเท่ากับแม่ครัวมืออาชีพคนอื่น ๆ ถึงแม้ว่าเธอจะไม่เคยเรียนคอร์สอย่างเป็นทางการก็ตาม)
As much asมากเท่ากับ แทบจะI admire her as much as I respect my parents.(ฉันชื่นชมเธอมากพอ ๆ กับที่ฉันเคารพพ่อแม่ของฉัน)
As far asตราบเท่าที่ ตาม (ความเข้าใจ, ความคิดเห็น)As far as I understand, this software isn’t compatible with older devices.(เท่าที่ฉันเข้าใจ ซอฟต์แวร์นี้ไม่สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์รุ่นเก่าได้)
As soon asทันทีที่ ทันใดที่We’ll start the interview as soon as the candidate arrives.(เราจะเริ่มการสัมภาษณ์ทันทีที่ผู้สมัครเดินทางมาถึง)
As long asตราบเท่าที่ จนกว่าYou’re allowed to join the trip as long as you submit the form by Friday.(คุณสามารถร่วมเดินทางตราบใดที่คุณส่งแบบฟอร์มภายในวันศุกร์)
As early asเร็วที่สุดThe system could be operational as early as Monday if no issues come up.(ระบบอาจใช้งานได้เร็วที่สุดภายในวันจันทร์ หากไม่มีปัญหาใด ๆ เกิดขึ้น)

แบบฝึกหัดโครงสร้าง As well as พร้อมเฉลย

จงเขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่โดยการใช้ As well as เชื่อมประโยค 

  1. She speaks English, Japanese, and Korean.
  2. The restaurant serves noodles, rice dishes, and hot pot.
  3. He plays the guitar, the piano, and the violin.
  4. We visited Hanoi, Hue, and Da Nang last summer.
  5. The resort offers a swimming pool, a gym, and a sauna.
  6. He is skilled in programming, web design, and data analysis.
  7. The project involves planning, budgeting, and reporting.
  8. The charity provides shelter, food, and job training.
  9. She collects stamps, coins, and postcards.
  10. The job requires communication, leadership, and problem-solving skills.
ประโยคประโยคที่เขียนใหม่โดยใช้ As well as
1She speaks English as well as Japanese and Korean.
2The restaurant serves noodles as well as rice dishes and hot pot.
3He plays the guitar as well as the piano and the violin.
4We visited Hanoi as well as Hue and Da Nang last summer.
5The resort offers a swimming pool as well as a gym and a sauna.
6He is skilled in programming as well as web design and data analysis.
7The project involves planning as well as budgeting and reporting.
8The charity provides shelter as well as food and job training.
9She collects stamps as well as coins and postcards.
10The job requires communication as well as leadership and problem-solving skills.

>>> Read more: แยกแยะระหว่าง Countable และ Uncountable nouns ในเวลาเพียง 5 นาที

คําถามที่พบบ่อย 

ด้านล่างนี้เป็นคำตอบอย่างละเอียดสำหรับคำถามที่พบบ่อยที่สุดเกี่ยวกับวิธีใช้ As well as ในภาษาอังกฤษ

As well as แปลว่าอะไร?

As well as เป็นวลีเชื่อมในภาษาอังกฤษ แปลว่า เหมือนกับ นอกจากนี้ โครงสร้างนี้มักใช้เพื่อเพิ่มข้อมูลเพิ่มเติมโดยไม่เปลี่ยนแปลงลักษณะของประโยคหลัก

ตัวอย่าง: She enjoys painting as well as photography. (เธอชอบทั้งการวาดภาพและการถ่ายภาพ)

สิ่งพิเศษเกี่ยวกับการใช้คำว่า as well as ก็คือกริยาจะถูกผันตามประธานหลัก ไม่ใช่ตามวลีคำนามทั้งหมดที่ตามมา 

As good as ต่างจาก As well as อย่างไรบ้าง?

แม้ว่าจะมีโครงสร้างที่คล้ายกัน แต่ As good as และ As well as กลับมีความหมายที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง:

วลีความหมายตัวอย่าง
As well asด้วย และ พอ ๆ กับHe can cook as well as bake. (เขาทำอาหารได้เก่งพอ ๆ กับการทำขนมเลย)
As good asดีเท่ากับHer performance was as good as a professional’s. (การแสดงของเธอดีเท่ากับกับมืออาชีพเลย)

ควรใช้ As well as ในข้อสอบ IELTS และ TOEIC ไหม?

ควร แต่ต้องใช้ให้ถูกต้อง ในการสอบวิชาการอย่าง IELTS หรือการสอบสื่อสารเชิงปฏิบัติอย่าง TOEIC การใช้โครงสร้าง As well as จะถือว่ามีความเป็นธรรมชาติ เชิงวิชาการ และยืดหยุ่น หากคุณใช้อย่างถูกต้อง

ข้อดีของการใช้:

  • ช่วยยกระดับประโยคเมื่อเทียบกับการใช้ and อย่างเดียว
  • สร้างความรู้สึกคล่องแคล่วและลื่นไหลในการเขียน
  • ช่วยเพิ่มคะแนนไวยากรณ์และคำศัพท์ในเกณฑ์การให้คะแนน IELTS Writing

อย่างไรก็ตาม อย่าใช้คำนี้มากเกินไปในทุกประโยค การใช้คำว่า as well มากเกินไปอาจทำให้การเขียนของคุณดูฝืน ๆ ได้ คำกริยาต้องผันให้ถูกต้องตามประธานหลัก เพราะผู้เรียนหลายคนเข้าใจผิดว่าเป็นประธานรวมเหมือน and

ตัวอย่างที่ถูก: The professor, as well as his assistants, was present. (ไม่ใช่ were)

As well as possible แปลว่า อะไร?

วลี As well as possible หมายถึง ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ใช้เพื่อแสดงถึงความพยายามในการบรรลุผลลัพธ์ที่ดีที่สุดในกรณีเฉพาะ วลีนี้เป็นที่นิยมมากเมื่อต้องการแสดงถึงความพยายามหรือความคาดหวังที่จะบรรลุสิ่งใดสิ่งหนึ่งในระดับที่สูงที่สุด

ตัวอย่าง: We tried to finish the project as well as possible despite the tight deadline. (เราพยายามทำให้โครงการเสร็จสิ้นด้วยดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ แม้จะมีกำหนดเวลาที่กระชั้นชิด)

การเข้าใจและการใช้ As well as อย่างถูกต้องจะช่วยให้คุณแสดงออกได้อย่างเป็นธรรมชาติและคล่องแคล่วยิ่งขึ้น ทั้งในด้านภาษาอังกฤษเชิงวิชาการและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เพื่อฝึกฝนและตรวจสอบการออกเสียงของคุณให้ถูกต้องที่สุด คุณสามารถเข้าร่วม ELSA Speak ซึ่งเป็นผู้ช่วยการพูดที่น่าเชื่อถือ อย่าลืมติดตาม ELSA เพื่ออัปเดตเคล็ดลับในการเรียนภาษาอังกฤษที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นทุกวัน

⚡ELSA Premium ตลอดชีพ ลดราคาสุดช็อก