อันที่จริง คำนิยามของคำกริยาในภาษาอังกฤษนั้นกว้างมาก ครอบคลุมแง่มุมต่างๆ มากมาย ทั้งในแง่ของความหมายและบทบาทในประโยค โดยเฉพาะไวยากรณ์
คำกริยา (Verb) คืออะไร?
สำหรับภาษาส่วนใหญ่ คำกริยาเป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในโครงสร้างประโยค ภาษาอังกฤษก็ไม่มีข้อยกเว้นเมื่อคำกริยาเป็นองค์ประกอบหลักของประโยค ที่ขาดไม่ได้ (core sentence element) ในโครงสร้างทางไวยากรณ์เกือบทั้งหมด
สอบก่อนเข้าฟรี
![loading](https://d1t11jpd823i7r.cloudfront.net/assessment/button/waiting.gif)
เมื่อพูดถึง verb คืออะไร หลายๆ คนจะนิยามว่า เป็นคำที่บ่งบอกถึงการกระทำ สถานะของบุคคลหรือสิ่งของ อย่างไรก็ตาม คำนิยามดังกล่าวนั้นยังไม่สมบูรณ์โดยสิ้นเชิง เพราะกว้างเกินไปทั้งในแง่ของความหมายและบทบาทในประโยค
Series บทความนี้จะช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจรูปแบบของคำกริยาในภาษาอังกฤษ โดยแบ่งออกเป็น 3 ส่วน ดังนี้
- ส่วนที่ 1: ตามความหมายที่แสดงในประโยค
- ส่วนที่ 2 และ 3: ขึ้นอยู่กับบทบาททางไวยากรณ์ (grammatical behaviour).
ตำแหน่งของคำกริยาในภาษาอังกฤษ
ต่อไปนี้คือตำแหน่งกริยาทั่วไป 5 ตำแหน่งในประโยคภาษาอังกฤษ เพื่อความเข้าใจโดยละเอียดยิ่งขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งกริยา ผู้เรียนสามารถอ่านบทความเกี่ยวกับคำกริยาและตำแหน่งกริยาในประโยคเพื่อเห็นภาพรวมเพิ่มเติม
ตำแหน่งกริยาในภาษาอังกฤษ – อยู่หลังหัวเรื่อง
คำกริยามาหลังหัวเรื่องเพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับหัวเรื่องนั้น
ตัวอย่าง:
- She studied in a local primary school. (เธอเรียนในโรงเรียนประถมศึกษาในท้องถิ่น)
- He hits the gym every morning. (เขาเข้ายิมทุกเช้า)
ตำแหน่งกริยาในภาษาอังกฤษ – อยู่หลังคำวิเศษณ์บอกความถี่
คำกริยาที่อยู่หลังคำวิเศษณ์บอกความถี่ในประโยคอธิบายนิสัย
- She often stays up late. (เธอมักจะนอนดึก)
- I rarely play video games. (ฉันไม่ค่อยเล่นวิดีโอเกม)
คำวิเศษณ์บอกความถี่ทั่วไป
- Never: ไม่เคย
- Seldom: แทบจะไม่ หรือ นานๆ ครั้ง
- Rarely: ไม่ค่อย
- Sometimes: บางครั้ง
- Often: บ่อยๆ
- Usually: โดยปกติ, มักจะ
- Always: เสมอ
>>> Read more
- ประโยคเงื่อนไข If Clause: โครงสร้าง วิธีใช้ แบบฝึกหัด และเคล็ดลับการท่องจำ
- ตาราง Irregular Verbs ในภาษาอังกฤษที่ครบถ้วนและถูกต้องที่สุด
- บทกวีเกี่ยวกับการใช้ “IN” “ON” “AT” ช่วยให้คุณแยกแยะได้ง่า
- Passive Voice: สูตร ตัวแปร และการใช้งานที่แม่นยำที่สุด (พร้อมแบบฝึกหัด)
![](http://th.elsaspeak.com/wp-content/uploads/2024/08/Blog-Banner-23.jpg)
ตำแหน่งกริยาในภาษาอังกฤษ – อยู่ก่อนกรรม
ตัวอย่าง:
- Open the door the guest is coming! (เปิดประตู แขกกำลังจะมา!)
- Pass me that glass, please! (กรุณาส่งแก้วนั้นให้ฉันด้วย!)
ในบางกรณี คำกริยาจะตามด้วยคำบุพบท แล้วตามด้วยกรรม
- Look after him, please! (ได้โปรดดูแลเขาด้วย!)
- I am waiting for you! (ฉันรอคุณอยู่!)
ตำแหน่งกริยาในภาษาอังกฤษ – อยู่ก่อนคำคุณศัพท์
กริยา to be, modal verbs (กริยาที่ไม่แสดงการกระทำ)
ตัวอย่าง:
- That cake tastes nice. (เค้กนั้นอร่อยมาก)
- She is gorgeous. (เธอช่างงดงาม)
จำแนกคำกริยาตามความหมายที่แสดง
คำกริยาแสดงการกระทำ (Action verbs)
คำกริยาแสดงการกระทำ – Action verbs คือคำที่ใช้เพื่อแสดงว่าหัวเรื่องในประโยคกำลังทำอะไรอยู่ จากความหมายข้างต้น จะเห็นได้ว่า คำเหล่านี้มักปรากฏในกรณีต่างๆ เช่น การบอกเล่า การอธิบายการกระทำ เป็นต้น
คำแสดงการกระทำทั่วไปบางคำ ได้แก่ visit, travel, put, move, eat, drink, …
ตัวอย่าง:
- I visit my grandparents every week. (ฉันไปเยี่ยมปู่ย่าตายายทุกสัปดาห์)
- Holmes travelled to the Buckingham Palace. (นายโฮล์มส์ไปที่พระราชวังบักกิงแฮม)
- The waiter puts the cup of coffee on my table. (บริกรวางแก้วกาแฟไว้บนโต๊ะของฉัน)
- The children move the teapot towards me. (เด็กๆ เคลื่อนกาน้ำชามาทางฉัน)
- The woman eats the whole lobster in her dinner. (ผู้หญิงคนนั้นกินกุ้งล็อบสเตอร์ทั้งตัวในมื้อค่ำของเธอ)
นอกเหนือจากการแสดงการกระทำของหัวเรื่องแล้ว คำกริยา (verb) เหล่านี้ยังแสดงสถานะ (manner) ที่การกระทำเหล่านี้แสดง
ตัวอย่าง:
- The man goes to his office.
- The man runs to his office.
>>> Read more
- [การ review อย่างละเอียด] App เรียนภาษาอังกฤษสำหรับเด็กดีหรือไม่ราคาเท่าไหร่
- [รีวิวแบบละเอียด] ELSA Speak คืออะไร? แอปฝึกพูดภาษาอังกฤษสำหรับคนทำงานที่มีเวลาน้อย
ในสองประโยคข้างต้น คำกริยา (verb) ทั้งสองต่างก็แสดงการกระทำที่จะเดินไปที่สำนักงานของผู้ชาย อย่างไรก็ตาม ประโยคที่สองแสดงให้เห็นสถานะของการกระทำนี้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น (วิ่งแทนการเดิน) แสดงให้เห็นว่าชายคนนั้นกำลังเดินไปที่สำนักงานอย่างรวดเร็ว อาจเป็นเพราะมาทำงานสาย
ตัวอย่างอื่นๆ:
- Sue heard the music on her way home.
- Sue listened to music on her way home.
คล้ายกับตัวอย่างข้างต้น ทั้งสองประโยคแสดงถึงการกระทำของ Sue ที่กำลังฟังเพลงระหว่างทางกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม ในประโยคแรก คำว่า “hear” หมายความว่า การฟังนี้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ (อาจมีคนบนถนนเปิดเพลงและ Sue ได้ยิน) และในประโยคที่สอง คำว่า “listen” หมายความว่า Sue เป็นคนที่มีความตั้งใจและจดจ่อกับการฟังเพลง
![career advancement](https://th.elsaspeak.com/wp-content/uploads/2023/11/DE2666_02-1024x551.jpg)
คำกริยาแสดงสภาวะ (Stative verbs)
คำกริยาแสดงสภาวะ – Stative verbs คือคำที่ได้ใช้เพื่อพูดถึงความรู้สึก อารมณ์ ความเป็นเจ้าของ และคุณสมบัติของหัวเรื่อง (Herring, 240) คำเหล่านี้มักจะรวมถึงคำกริยา to be หรือคำกริยาแสดงความรู้สึก
ตัวอย่าง:
- Her answer is wrong. (คำตอบของเธอผิด)
- I feel terrible these days. (ช่วงนี้ฉันรู้สึกแย่มาก)
- The food smells. (อาหารมีกลิ่นหอม)
- The picture looks. (ภาพดูสวยดี)
ได้แก่
- คำกริยา to be
- คำกริยาแสดงความรู้สึก (Sense verb)
- คำกริยาแสดงอารมณ์
- คำกริยาแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive verb)
- คำกริยาแสดงการรับรู้ (Cognition verb)
คำกริยา to be
คำกริยา – verb to be คือคำที่มักจะใช้เพื่อแสดงสภาวะทางอารมณ์ สถานที่ เวลา สภาพร่างกายหรือจิตใจ หรือเพื่อบอกชื่อหัวเรื่องในประโยค
ตัวอย่าง:
- That guy is 170 centimeters tall. (ผู้ชายคนนั้นสูง 170 ซม.)
- The babies are hungry (เด็กทารกกำลังหิว)
- We are quite happy now. (ตอนนี้พวกเรามีความสุขมาก)
- He is depressed after his failure. (เขารู้สึกหดหู่หลังจากล้มเหลว)
- My neighbour is a doctor. He was a nurse 3 years ago. (พื่อนบ้านของฉันเป็นหมอ เขาเคยเป็นพยาบาลเมื่อ 3 ปีที่แล้ว)
คำกริยาแสดงความรู้สึก (Sense verb)
คำกริยาแสดงความรู้สึกใช้เพื่อบ่งบอกถึงความรู้สึกของประธานในประโยคที่มีต่อวัตถุ/สิ่งแวดล้อมรอบๆ
คำกริยาแสดงความรู้สึก ได้แก่ feel, smell, sound, seem, look, appear, taste.
ในกรณีส่วนใหญ่ คำกริยา (verb) เหล่านี้จะตามด้วยคำคุณศัพท์
ตัวอย่าง:
- The cake smells awful. (เค้กมีกลิ่นแย่มาก)
- The picture looks great. (ภาพดูดีมาก)
- Our new dish tastes really good. (เมนูใหม่ของเรารสชาติอร่อยมาก)
- I don’t know what it really is, but it sounds. (ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฟังดูน่ากลัว)
- My brother doesn’t feel well today. (ช่วงนี้พี่ชายไม่ค่อยสบาย)
- I’m not sure, but he seems. (ฉันไม่แน่ใจ แต่เขาดูดี)
คำกริยาแสดงอารมณ์
คำกริยาแสดงอารมณ์ คือ คำที่แสดงความรู้สึกส่วนตัวของหัวเรื่องที่มีต่อบุคคล สิ่งของ หรือเหตุการณ์รอบข้าง ในกรณีส่วนใหญ่ คำกริยาเหล่านี้สามารถตามด้วยคำนาม V-ing หรือ to-V แต่มีความหมายเหมือนกัน
ตัวอย่าง:
- I like that store. (ฉันชอบร้านนั้น)
- We really like studying with this teacher. (พวกเราชอบเรียนกับอาจารย์คนนี้มาก)
- My brother hates eating fish. (พี่ชายของฉันเกลียดการกินปลา)
- Many people now prefer using laptop to desktop. (หลายคนชอบใช้แล็ปท็อปมากกว่าเดสก์ท็อป)
อย่างไรก็ตาม คำบางคำอย่างเช่น enjoy สามารถตามด้วยคำนามหรือ V-ing เท่านั้น
- Our children enjoy watching this comedy show. – ถูกต้อง
- Our children enjoy to watch this comedy show. – ผิด
คำกริยาแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive verb)
คำกริยาแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive verb) ตามชื่อที่บ่งบอกว่า วัตถุนั้นอยู่ในความเป็นเจ้าของของหัวเรื่อง
ตัวอย่าง:
- I have a pen. I have an apple. (ฉันมีปากกาหนึ่งด้าม ฉันมีแอปเปิ้ลหนึ่งลูก)
- He holds 3 doctoral degrees. (เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก 3 ใบ)
- That woman owns 7 houses in our town. (ผู้หญิงคนนั้นเป็นเจ้าของบ้าน 7 หลังในเมือง)
- Brown possesses excellent management skills. (นายบราวน์มีทักษะการจัดการที่ยอดเยี่ยม)
![](https://th.elsaspeak.com/wp-content/uploads/2023/11/DE2666_03-1024x551.jpg)
คำกริยาแสดงการรับรู้ (Cognition verb)
คำกริยาแสดงการรับรู้ (Cognition verb) ใช้เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับความเข้าใจ ความคิด และการพิจารณาปัญหาของหัวเรื่อง คำกริยาเหล่านี้ได้แก่ think, consider, understand, know และมักจะตามด้วยคำนาม นามวลี อนุประโยคนาม หรือ V-ing
ตัวอย่าง:
- We clearly understand the problem our company is facing. (เราเข้าใจอย่างชัดเจนถึงปัญหาที่บริษัทกำลังเผชิญอยู่)
- The management consider this plan a waste of budget. (ฝ่ายบริหารมองว่าแผนนี้เป็นการสิ้นเปลืองงบประมาณ)
- I think (that) we should follow his lead. (ฉันคิดว่าเราควรทำตามผู้นำของเขา)
- They know us very well. (พวกเขารู้จักเราเป็นอย่างดี)
หมายเหตุเกี่ยวกับคำกริยา (verb) แสดงสภาวะ
คำกริยาแสดงสภาวะไม่สามารถใช้ใน continuous tense ได้ อย่างไรก็ตาม ในบางบริบท คำกริยาเหล่านี้สามารถใช้เพื่อแสดงการกระทำ และคำเหล่านั้นสามารถมีรูปแบบ continuous tense ได้
ตัวอย่าง:
Stative verb แสดงการกระทำ | Stative verb แสดงสภาวะ | ||
The woman is holding the baby in her arm. | ผู้หญิงกำลังแสดงท่าทางโอบอุ้มเด็ก ไม่ใช่การครอบครอง | He holds a teaching certificate. | เขาถือใบรับรองการสอน – hold คือสถานะ ไม่ใช่การกระทำ |
We are enjoying the music here. | เรากำลังดำเนินการเพื่อเพลิดเพลินกับเสียงเพลงที่นี่ | We really enjoy the food here. | เราแสดงความรู้สึกเพลิดเพลินกับอาหารที่นี่ enjoy เป็นการแสดงอารมณ์ ไม่ใช่การกระทำ |
The scientists are looking at all the information collected from the previous research. | นักวิทยาศาสตร์กำลังดำเนินการตรวจสอบข้อมูล | The car looks very nice. | รถดูดีมาก – look แสดงถึงความรู้สึกของการมองรถ ไม่ใช่การกระทำ |
The chef is tasting our new food. | พ่อครัวกำลังแสดงท่าทางชิมอาหาร | This dish tastes really good. | จานนี้ให้ความรู้สึกถึงรสชาติดีจริงๆ – taste หมายถึงความรู้สึกที่อาหารมอบให้ |
The soldiers at the frontline are sounding the horn, warning that the enemies have arrived. | ทหารกำลังเป่าแตรเพื่อเตือนข้าศึกที่เข้ามาใกล้ | This plan sounds really bad. | แผนนี้ฟังดูแย่ – sound เป็นเพียงความรู้สึกที่แผนมอบให้ ไม่ใช่การกระทำ |
คำกริยาเบา (Light verbs)
คำกริยาเบา (Light verbs) คือคำที่โดยตัวมันเองไม่มีความหมายเฉพาะในประโยค แทนที่นั้น ความหมายของคำกริยาเหล่านี้จะขึ้นอยู่กับส่วนอื่น ๆ ของประโยค
คำกริยาเบาได้แก่ do, make, have, take
ตัวอย่าง:
- Today we’ll do some painting.
-> คำว่า “do” นั้นไม่ได้มีความหมายที่ชัดเจนในประโยค แต่ขึ้นอยู่กับคำว่า “painting”
- We did the test yesterday and got some really bad news.
แปล: คำว่า “did” และ “got” ไม่มีความหมายที่ชัดเจน ซึ่งขึ้นอยู่กับวลี “did test” และ “got some bad news”
- I think I’m gonna get some sleep.
-> คำว่า “get” ขึ้นอยู่กับคำ “sleep”. “Get Some sleep” สามารถตีความได้ว่า “sleep for a while”
- Take your time. It’s still early.
-> คำว่า “take” นั้นไม่มีความหมายที่นี่ ความหมายของมันขึ้นอยู่กับวลี “Take your time” ที่หมายถึงว่า “ผ่อนคลาย/สงบ”
- We’re gonna have some fun at the party tonight.
-> คำว่า “have” นั้นมีความหมายที่ชัดเจน และมันขึ้นอยู่กับวลี “have some fun”
- I don’t think I can make it there on time.
-> คำว่า “make” ขึ้นอยู่กับวลี “make it there” – ซึ่งหมายถึง “พยายามไปให้ถึง” – ในกรณีนี้
Causative verb
Causative verb คือคำที่ใช้เพื่อแสดงว่าประธานของการกระทำเป็นต้นเหตุหรือกระตุ้นให้เกิดการกระทำหรือเหตุการณ์อื่นขึ้น ประโยคที่ใช้ Causative verb มักจะมีกริยา 2 ตัว โดยกริยาที่ 2 เป็นผลมาจากการกระทำดั้งเดิม
ตามคุณสมบัติทางไวยากรณ์ Causative verb สามารถแบ่งออกเป็น 2 กลุ่ม
- Causative verb + verb infinitive
- Causative verb + to verb
Causative verb + verb infinitive
คำทั่วไปบางคำในกลุ่มนี้ ได้แก่ have, make, let, help
ตัวอย่าง:
- They let their children play in the park. (พวกเขาปล่อยให้ลูกๆ เล่นที่สวนสาธารณะ)
-> การกระทำ “let” นำไปสู่การกระทำ “play”
- Our manager usually makes us do some silly things. (ผู้จัดการมักจะให้พวกเราทำเรื่องโง่ๆ)
-> การกระทำ “make” นำไปสู่การทำ “do”
- My best friend helped me beat that boss in the game. (เพื่อนสนิทของฉันช่วยฉันเอาชนะบอสในเกมนั้น)
-> การกระทำ “help” นำไปสู่การกระทำ “beat”
- We have them clean the house for us. (พวกเราขอให้พวกเขามาทำความสะอาดบ้าน)
-> การกระทำ “have” จะนำไปสู่การกระทำ “clean”
Causative verb + to verb
คำทั่วไปบางคำในกลุ่มนี้ ได้แก่ get, help, enable, allow, require
- The director requires everyone to wear uniforms today. (ผู้อำนวยการสั่งให้ทุกคนสวมเครื่องแบบในวันนี้ )
-> “require” นำไปสู่การกระทำ “wear”
- The woman allows her dog to poop on the floor. (ผู้หญิงปล่อยให้สุนัขเซ่อบนพื้น )
-> การกระทำ “allow” นำไปสู่การกระทำ “poop”
- The new software has enabled our staff to solve problems more quickly. (ซอฟต์แวร์ใหม่ช่วยให้พนักงานแก้ปัญหาได้เร็วขึ้น )
-> การกระทำ “enable” นำไปสู่การกระทำ “solve”
- My neighbour helped me to find a girlfriend. (เพื่อนบ้านช่วยฉันหาแฟน)
-> การกระทำ “help” ทำให้เกิดการกระทำ “find”
- He gets a law firm to protect him in the court. (เขาใช้สำนักงานกฎหมายเพื่อปกป้องเขาในศาล)
-> การกระทำ “get” นำไปสู่การกระทำ “protect”
***หมายเหตุ: “help” สามารถตามได้ทั้ง Verb และ To Verb (อ้างอิงจาก Cambridge Dictionary)
คำกริยาบางคำมักทำให้สับสนง่าย
คำกริยาบางคำในภาษาอังกฤษมีการสะกดคำหรือคำอ่านที่คล้ายคลึงกัน ซึ่งอาจจะทำให้เกิดความสับสนได้ง่าย
- Cite /sait/ (v) = อ้าง
- Sight /sait/ (v) = เห็นใคร/บางสิ่งอย่างกะทันหัน
- Affect /ə’fekt/ (v) = กระทบ
- Effect /i’fekt/ (v) = บรรลุได้อะไรและบังคับใช้ (โดยปกติจะอธิบายถึงกฎหมาย/ข้อบังคับ)
- Desert /di’zə:t/ (v) = ละทิ้ง
- Desert /’dezət/ (n) = ทะเลทราย
แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัดที่ 1: แบบฝึกหัดเกี่ยวกับกริยาปกติ
1/ He is _____(do) yoga
2/ He _____(want) to buy a house next year.
3/ My wife will _____(buy) a bigger pan.
4/ My neighbor has _____(give) birth to three babies since 2019.
5/ I _____(wake up) late today and my day seems to be shorter .
6/ We always _____(clean) bikes on weekends.
7/ She doesn’t _____(listen) to podcasts while at work.
แบบฝึกหัดที่ 2: แบบฝึกหัดผสมเกี่ยวกับคำกริยาภาษาอังกฤษ
1/ The kids don’t _____(like) making cakes.
2/ My sister is _____(play) piano.
3/ I _____(call) my hubby to tell him what I had just seen.
4/ That dress (tobe) awesome.
5/ He (look) pale.
6/ It (go) brown since last week.
คำเฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
- Doing
- Wants
- Buy
- Given
- Wake up
- Clean
- Listen
แบบฝึกหัดที่ 2:
- Like
- Playing
- Called
- Is
- Looks
- Has gone
ข้อสรุป
คำกริยา (verb) เป็นส่วนสำคัญที่ขาดไม่ได้ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ บทความข้างต้นได้รวบรวม 4 รูปแบบคำกริยาในภาษาอังกฤษตามความหมายที่แสดงออกมา ผู้อ่านสามารถอาศัยความหมายของกลุ่ม verb ข้างต้นเพื่อเลือกใช้คำศัพท์ได้อย่างเหมาะสมตามบริบทของการสื่อสารที่แตกต่างกัน