30+ คำศัพท์น่ารักภาษาอังกฤษและตัวอย่างประโยคเพื่อชื่นชมผู้อื่น

บางทีในชีวิต คุณจะอยากชมคนอื่นน่ารักเป็นภาษาอังกฤษเหมือนที่คุณเจอคนๆหนึ่งในครั้งแรกและอยากสร้างความประทับใจกับเขา ชมเพื่อนๆ ญาติ คนรัก คู่ชีวิต งั้นชมว่าน่ารักในภาษาอังกฤษต้องพูดอย่างไรเพื่อทำให้คนฟังรู้สึกดีใจ งั้นเพื่อนๆห้ามพลาดบทความนี้ของ ELSA Speak นะ เพื่อจะได้คำศัพท์เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่าน่ารักภาษาอังกฤษนะ

คำศัพท์ น่ารักที่สุด ภาษาอังกฤษ

คำศัพท์	ถอดเสียง	แปล	ตัวอย่าง
Cute	/kjuːt/	น่ารัก	She is really cute.	เธอน่ารักจริงๆ
Adorable	/əˈdɔː.rə.bəl/	น่ารัก	Your son is so adorable.	ลูกชายของคุณน่ารักมาก
Lovely	/ˈlʌv.li/	น่ารัก น่าเอ็นดู	She is a lovely girl.	เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารัก
Pretty	/ˈprɪt.i/	สวย	She is very pretty.	เธอสวยมาก
Attractive	/əˈtræk.tɪv/	เสน่ห์ มีแรงดึงดูด	She is very attractive.	เธอมีเสน่ห์มาก
Gorgeous	/ˈɡɔː.dʒəs/	หรูหรา สง่างาม	You look gorgeous in that dress!	คุณดูสง่างามมากในชุดนั้น
Alluring	/əˈljʊər/	เย้ายวน	Her perfume is very alluring.	กลิ่นน้ำหอมของเธอเย้ายวนมาก
Appealing	/əˈpiː.lɪŋ/	ดึงดูดใจ	She looks appealing.	เธอดูน่าดึงดูด
Seductive	/sɪˈdʌk.tɪv/	เสน่ห์	He has a seductive voice.	เขามีเสียงที่มีเสน่ห์
Captivating	/ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ/	เสน่ห์	He is captivating.	เขาเป็นผู้ที่มีเสน่ห์
Charming	/tʃɑːm/	เสน่ห์	Lona is a charming girl.	โลน่าเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์
Enchanting	/ɪnˈtʃɑːn.tɪŋ	เสน่ห์ ทำให้หลงใหล	She looks enchanting.	เธอดูหลงใหลมาก
Bewitching	/bɪˈwɪtʃt/	เสน่ห์ ทำให้หลงใหล	Her bewitching smile captivated everyone in the room.	รอยยิ้มอันมีเสน่ห์ของเขาทำให้ทุกคนในห้องหลงใหล
Angelic	/ænˈdʒel.ɪk/	นางฟ้า นางสวรรค์	She has an angelic smile.	เธอมีรอยยิ้มเหมือนนางฟ้า
A goddess	/ˈɡɒd.es/	เทพธิดา	She moved with the grace of a goddess.	เธอคลื่อนไหวด้วยความสง่างามของเทพธิดา
Marvelous	/ˈmɑːr.vəl.əs/	มหัศจรรย์	She looks marvelous.	เธอดูมหัศจรรย์มาก
Sensuous	/ˈsen.sju.əs/	กระตุ้นความรู้สึก	The sensuous touch of the silk against her skin sent shivers down her spine.	สัมผัสที่นุ่มนวลและเย้ายวนของผ้าไหมบนผิวของเธอทำให้เขาตัวสั่น
Handsome	/ˈhæn.səm/	หล่อ	He was a tall, handsome man with striking blue eyes.	เขาเป็นผู้ชายที่หล่อเหลา สูง มีดวงตาสีฟ้าโดดเด่น
Good-looking	/ˌɡʊdˈlʊk.ɪŋ/	ดูดี	She had always been considered good-looking by her peers.	เพื่อนร่วมงานของเขามองว่าเขาดูดีอยู่เสมอ
Pleasant	/ˈplez.ənt/	ชวนมอง	Linda has a pleasant personality.	ลินดามีบุคลิกที่น่าชวนมอง
Dainty	/ˈdeɪn.ti/	บอบบาง/เล็กกระทัดรัด	She has dainty hands and feet.	เธอมีมือและเท้าเล็ก ๆ น่ารัก

>>> Read more:

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

• Describing people: คำศัพท์และวิธีการบรรยายบุคคลในภาษาอังกฤษ
• 150+ คำศัพท์เกี่ยวกับนิสัยภาษาอังกฤษ อธิบายถึงคนที่พบบ่อยที่สุด

ไวยากรณ์ที่ใช้กันทั่วไปเมื่อชมคนใดคนหนึ่งที่น่ารักมากๆ ภาษาอังกฤษ

You’re so + คำคุณศัพท์น่ารัก

ตัวอย่าง 

• You’re so cute. – คุณน่ารักมาก
• You’re so pretty. – คุณสวยมาก
• You’re so adorable – คุณน่ารักมาก

>>> Read more: คำคุณศัพท์คืออะไรและต้องใช้อย่างไรในภาษาอังกฤษ

ประโยคภาษาอังกฤษ น่ารักๆ ไว้ชื่นชมผู้อื่น

ประโยคภาษาอังกฤษ น่ารักๆ	แปล
He’s sweet.	เขาเป็นคนอ่อนหวาน
It’s cute.	มันน่ารัก
It’s lovely.	มันน่ารักมาก
You’re a lovely woman.	คุณเป็นผู้หญิงที่น่ารัก
You have a beautiful family.	คุณมีครอบครัวที่สวยงาม
You look great today.	วันนี้คุณดูดีมาก
You have the best style.	คุณมีสไตล์ที่สวยงาม
You’re just lovely.	คุณน่ารักมาก
You look flawless without makeup on.	คุณดูสมบูรณ์แบบโดยไม่ต้องแต่งหน้า
You look like the real life version of a Disney princess.	คุณดูเหมือนเจ้าหญิงดิสนีย์ในเวอร์ชันชีวิตจริง
I never want to stop looking in your eyes – they’re stunning.	ฉันไม่อยากหยุดมองตาคุณเลย มันน่าทึ่งมาก
You have the prettiest smile I’ve ever seen.	คุณมีรอยยิ้มสวยที่สุดที่ผมเคยเห็น
You look absolutely stunning!	คุณดูงดงามจริงๆ
You’re so beautiful/gorgeous!	คุณสวยมาก/งดงามมาก
You have a radiant smile.	คุณมีรอยยิ้มที่สดใส
You’re a true natural beauty.	คุณช่างงดงามตามธรรมชาติอย่างแท้จริง
You’re absolutely breathtaking!	คุณน่าทึ่งจริงๆ
You have an elegant and graceful presence.	คุณมีรูปลักษณ์ที่สง่างาม
Your smile lights up the room.	รอยยิ้มของคุณทำให้ห้องสว่างขึ้น
You have such lovely features.	คุณมีคุณสมบัติที่น่ารักจริงๆ
You have been blowing lately.	คุณดูเปล่งประกายสุดๆ

>>> Read more:

• 150+ คำชมภาษาอังกฤษที่เรียบง่ายและดีที่สุด
• รวบรวมโครงสร้างคำอุทานภาษาอังกฤษ

ความหมายของคำพูดบางคำที่แสดงถึงคำชมที่น่ารักในภาษาอังกฤษ

ประโยค	แปล	ความหมาย
You’re just lovely.	คุณน่ารักมาก	• ประโยคนี้มักใช้โดยคนอังกฤษ ประโยคนี้อาจดูเป็นทางการน้อยกว่าน่ารัก แต่สามารถใช้เพื่อชื่นชมคน สัตว์ และสถานที่ได้ คำชมเหล่านี้เป็นคำชมที่ให้ความรู้สึกสบายใจ เข้าถึงได้ และเป็นมิตร มักใช้เพื่อชื่นชมคนที่คุณรักหรือเพื่อนสนิทที่เรารู้สึกพอใจด้วย • ตัวอย่าง My boyfriend is just lovely. He prepares dinner for me every evening. (แฟนฉันน่ารักจังเลย เขาเตรียมอาหารเย็นให้ฉันทุกเย็น)
You’re so cheeky.	คุณขี้เล่นมาก	• คำว่าขี้เล่นหมายถึงคนที่น่ารักและในขณะเดียวกันก็มีอารมณ์ขันหรือคนที่มีนิสัยซุกซน ประโยคนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงนิสัยหรือพฤติกรรมซุกซนเล็กน้อย แต่ไม่ถึงขั้นดื้อรั้นหรือก้าวร้าว • ตัวอย่าง I love working with Emma. She is so cheeky girl who is kind to the core. (ฉันชอบทำงานกับเอ็มม่า เธอเป็นสาวขี้เล่นที่มีจิตใจดี)
You’re absolutely stunning.	คุณดูน่าทึ่งมาก	• คำชมนี้สามารถใช้เพื่อชมผู้ชายหรือผู้หญิงได้ มันเหมือนกับคำชมไทยที่บอกว่าคุณดูสวยหรือสมบูรณ์แบบ • ตัวอย่าง I think you’re absolutely stunning. Just simply gorgeous (ฉันคิดว่าคุณน่าทึ่งจริงๆ ดูงดงามเรียบง่าย)
You sort of shine.	คุณมีความโดดเด่น สะดุดตา	• นี่เป็นคำชื่นชมที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย คำชมนี้ไม่ใช่แต่เจาะจงว่าเขาหรือเธอดูดีเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องบอกว่าอะไรทำให้สวยหรือหล่อ แต่มันเป็นเสน่ห์ที่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้คนได้ คุณจะเห็นว่าแม้แต่คำชมง่ายๆ ก็ยังเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มบทสนทนา • ตัวอย่าง  I’ll be honest. You sort of shine. Your look really caught my eye. (ฉันขอพูดความจริง คุณมีความเปล่งประกาย รูปร่างหน้าตาของคุณดูโดดเด่นสะดุดตา ดึงดูดความสนใจของฉันจริงๆ)
I love your smile.	ฉันรักรอยยิ้มของคุณ	• การยิ้มหรือหัวเราะแสดงว่าเพื่อนหรือคนที่คุณกำลังคุยด้วยอารมณ์ดีหรือมีความสุข ใช้โอกาสนี้บอกเพื่อนคนนั้นว่าคุณชอบที่จะเห็นรอยยิ้มของเขา หมายความว่าคุณชอบที่จะเห็นบุคคลนั้นมีความสุข ลองพูดวลีเหล่านี้กับคนนั้นเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณชอบรอยยิ้มของเขามากแค่ไหน • ตัวอย่าง I love your smile, it brightens up my day! (ฉันชอบรอยยิ้มของคุณ มันทำให้วันของฉันสดใสขึ้น)
Everything about you is gorgeous.	ทุกอย่างในตัวคุณสวยงามเสมอ	• นี่เป็นคำชมโดยตรงเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของบุคคล นี่เป็นคำชมที่อาจดูไม่เหมาะสมกับคนที่คุณเพิ่งพบ ดังนั้นคุณต้องระมัดระวังเมื่อใช้คำชื่นชมเหล่านี้ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าความสัมพันธ์ของคุณเกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว หรือจะชื่นชมคนที่เรารู้จักก็สามารถใช้คำชมนี้ แปลว่า สวย หล่อ ดูดีได้ • ตัวอย่าง I really love every part of you. Everything about you is gorgeous! (ผมรักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ คุณงดงามมาก)
Have you been hitting the gym?	คุณออกกำลังกายไหม	•นี่เป็นคำถามที่ใช้เป็นคำชื่นชม สำหรับคนไปยิม คำชมนี้เหมาะสำหรับใช้ชมผู้ชายหรือผู้หญิงที่ชอบออกกำลังกายในภาษาอังกฤษ  • ตัวอย่าง Have you been hitting the gym lately, you have such a well-toned body. (ช่วงนี้คุณไปออกกำลังกายหรือเปล่า? คุณมีร่างกายที่สวยงามมาก)
Your style is awesome.	สไตล์ของคุณดีมาก	• นี่เป็นคำชื่นชมอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับรูปลักษณ์ทั่วไป ถ้าคุณชอบสไตล์ของคนนั้นก็แสดงให้เขาเห็นว่าคุณก็ชอบสไตล์นั้นเหมือนกัน • ตัวอย่าง Where did you get that shirt? Your style is awesome! (คุณซื้อเสื้อตัวนั้นที่ไหน? สไตล์ของคุณดีมาก)
Your eyes are dazzling.	ดวงตาของคุณสดใสมาก	• คำชื่นชมนี้สร้างความประทับใจว่าบุคคลนั้นฉลาดหรือน่ารักและสดใส มันเป็นคำชมในสายตาของคนที่เรากำลังคุยด้วย ทำให้บุคคลนั้นรู้สึกเหมือนเราเห็นเขาในดวงตาของเรา นี่เป็นคำชมที่ลึกซึ้งกว่าคำชมทั่วไป เหมาะสำหรับการชื่นชมคนรักของคุณหรือคนที่คุณแอบชอบ • ตัวอย่าง  Your dazzling eyes are the most beautiful thing I’ve ever seen. (ดวงตาที่เป็นประกายของคุณเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยเห็น)
You’re such a thoughtful person.	คุณเป็นคนดี	• เมื่อเราใช้ประโยคนี้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของบุคคล นั่นหมายความว่าบุคคลดังกล่าวเป็นคนที่คิดทุกอย่างอย่างรอบคอบโดยเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ • ตัวอย่าง Anne is a very thoughtful person. She gives small New Year gifts to our janitors to show her gratitude. (แอนเป็นคนคิดมาก เธอมอบของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ในวันปีใหม่ให้กับภารโรงของเราเพื่อแสดงความขอบคุณ)
You’re kind to the core.	คุณใจดีมากๆ	• ประโยคนี้มีความหมายว่า มาก มากๆ วลีนี้ใช้ชมใครก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นคนรัก คนในครอบครัว หรือเพื่อนที่ทำงานด้วกัน • ตัวอย่าง Thank you for helping me with this project. You’re kind to the core. (ขอบคุณที่ช่วยฉันในโครงการนี้ คุณใจดีมากๆเลย)

คำถามที่พบบ่อย

Lovely Pretty แตกต่างอย่างไร

Lovely มักใช้เพื่อบรรยายบางสิ่งที่น่ารัก น่าเอ็นดู หรือสร้างความรู้สึกอบอุ่น สบาย ๆ นี่อาจเป็นการแสดงออกถึงบุคลิกภาพ พฤติกรรม หรือรูปลักษณ์ของบุคคลที่คุณกำลังพูดถึง

Pretty มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่สวยงามหรือน่าดึงดูด มักเกี่ยวข้องกับความงามทางกายภาพหรือรูปลักษณ์ของบุคคลหรือสิ่งของ

ความแตกต่างระหว่าง Adorable และ Cute คืออะไร

Adorable คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่น่ารักและใกล้ชิด มักทำให้เกิดความรู้สึกรักและปกป้อง ซึ่งมักจะหมายถึงความน่ารักในแบบพิเศษ มีเอกลักษณ์ และไม่อาจปฏิเสธได้

Cute คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความน่ารักโดยทั่วไป ไม่จำเป็นต้องถึงระดับพิเศษสุดอย่าง “adorable” “Cute” สามารถสื่อถึงความน่ารักจากมุมมองที่กว้างขึ้น ไม่จำเป็นต้องมีเอกลักษณ์หรือพิเศษเสมอไป

ใช้ Cutie อย่างไร

คำว่า “Cutie” มักใช้เพื่ออ้างถึงบางสิ่งที่น่ารัก น่าเอ็นดู หรือเพื่ออธิบายบุคคลในลักษณะที่เป็นมิตรและความรัก

คุณสามารถพูดว่าน่ารักภาษาอังกฤษได้กี่วิธี

มีหลายวิธีในการพูดคำว่าน่ารักในภาษาอังกฤษ คุณสามารถอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำว่าน่ารักเพิ่มเติมในบทความนี้ได้นะ

น่ารักจัง ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาอังกฤษคืออะไร

น่ารักจัง ภาษาอังกฤษ คือ So cute

ชมว่าน่ารัก ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาอังกฤษคืออะไร

ชมว่าน่ารัก ภาษาอังกฤษ คือ Look cute

ด้านบนนี้คือคำศัพท์และรูปแบบประโยคน่ารักภาษาอังกฤษ ที่จะช่วยให้คุณสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพอย่าลืมมาอ่านบทความ ELSA Speak เกี่ยวกับการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนาได้ในครั้งต่อไปนะ