Author: Bao Ngan Nguyen

คําลงท้าย อีเมล ในภาษาอังกฤษดูเรียบง่าย แต่แสดงให้เห็นถึงความเป็นมืออาชีพและความเป็นทางการที่คุณมีต่อผู้รับ ในแต่ละสถานการณ์และผู้รับที่แตกต่างกัน วิธีการเขียนคำลงท้ายอีเมลและการลงนามก็จะแตกต่างด้วยเช่นกัน มาเรียนรู้รายละเอียดวิธีการเขียนคําลงท้ายอีเมลอย่างถูกต้องกับ ELSA Speak กันนะคะ

การเขียนคำลงท้าย Email ในภาษาอังกฤษ จะเขียนอะไรบ้าง?

ส่วนเปิดท้ายอีเมลในภาษาอังกฤษประกอบด้วยเนื้อหาหลัก 2 ส่วน: 

• ส่วนลงท้ายอีเมล: ส่วนนี้จะอยู่ถัดจากเนื้อหาหลัก ใช้เพื่อแสดงการสิ้นสุดการเขียนอีเมลและหลีกเลี่ยงการลงท้ายอีเมลที่สั้นเกินไป
• ส่วนลายเซ็น: ส่วนนี้แสดงถึงความเป็นทางการและความเป็นมืออาชีพของผู้เขียนจดหมาย และยังแสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่างผู้รับและผู้เขียนอีกด้วย

คําลงท้ายที่มักจะใช้บ่อย  

คําลงท้ายจดหมาย ภาษาอังกฤษ ทางการ

คําลงท้ายอีเมลที่ใช้บ่อย  เช่น Sincerely, Kind regards, Best regards, Yours truly, Yours faithfully หมายถึงด้วยความเคารพแต่ใช้ในกรณีต่างกัน ดังนี้: 

• ​​Sincerely

→ ไม่ระบุตัวตน มักใช้ในอีเมลธุรกิจ อีเมลที่เกี่ยวข้องกับการทำงาน

• Kind regards

→ ไม่แสดงทัศนคติที่ใกล้ชิดกับผู้รับจนเกินไป

• Best regards 

→ แสดงถึงทัศนคติที่เป็นกันเองแต่ไม่ใกล้ชิดจนเกินไป

• Yours truly 

→ เป็นทางการและสุภาพ ชาวอเมริกันมักจะใช้

• Yours faithfully

→ มักจะใช้ในการทำงาน

>>> Read more:

• วิธีเขียนอีเมลภาษาอังกฤษตามโครงสร้างที่ถูกต้อง
• ประโยคที่ใช้บ่อยเมื่อเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ

คำลงท้ายที่ใช้กับคนสนิท

เมื่อส่งจดหมายหรืออีเมลถึงเพื่อนและญาติควรเลือกใช้คำที่แสดงถึงความใกล้ชิดและสนิทสนม เพื่อมอบความสัมพันธ์ที่ดีและเป็นกันเอง ได้แก่:

คําลงท้ายจดหมายแบบมืออาชิพที่ใช้บ่อยที่สุด

สำหรับใช้ในธุรกิจ

ในกรณีที่ไม่สามารถเข้าร่วมการประชุมได้

เมื่อขอคำแนะนำจากเพื่อนร่วมงาน

คําลงท้ายจดหมาย ขอบคุณ

จดหมายร้องเรียน ร้องทุกข์ ร้องขอ

จดหมายขอโทษ

ข้อสังเกตเมื่อเขียนคำลงท้ายอีเมลในภาษาอังกฤษ 

ในการทำงาน การเขียนอีเมลในภาษาอังกฤษไม่เพียงแต่แสดงถึงความเป็นมืออาชีพเท่านั้น แต่ยังสะท้อนภาพลักษณ์ของบริษัททั้งบริษัทต่อคู่ค้าอีกด้วย ดังนั้น นอกเหนือจากส่วนเปิดและเนื้อหาหลักในอีเมลแล้ว คุณควรสังเกตประเด็นต่อไปนี้เพื่อให้การสิ้นสุดอีเมลถูกต้องมากขึ้น

• ควรใช้ลายเซ็นที่แนบมา โดยระบุตำแหน่งของคุณและบริษัทที่คุณทำงานด้วย
• ไม่ควรย่อชื่อ-นามสกุล หรือใช้ตัวย่ออักษรตัวแรก ควรเขียนชื่อ – นามสกุลของคุณแบบเต็มเมื่อเซ็นชื่อที่ท้ายอีเมล เช่น เขียน John Jonas แทน JJ
• อย่าใช้คำสแลงในภาษาอังกฤษหรือคำย่อ เช่น Thx, Rgrds
• หากคุณส่งอีเมลถึงที่เกี่ยวข้องกับการทำงานคุณไม่ควรใช้คำที่ไม่เหมาะสม เช่น Love, Your truly.
• ไม่ควรใช้ประโยคคำพูด เช่น See you later, Nice to meet you
• ไม่ควรใช้คำที่มีความหมายแฝงทางศาสนา เช่น Have a blessed day, God bless you.

>>> Read more: หมายเหตุของการเขียนอีเมลภาษาอังกฤษ

คำถามที่พบบ่อย 

Best regard คือ อะไร

Best Regards เป็นวลีภาษาอังกฤษ แปลว่า “ด้วยความเคารพอย่างที่สุด” หรือ “ด้วยความเคารพอย่างที่สุด” ซึ่งเป็นคำที่ให้เกียรติมักจะอยู่ท้ายอีเมลก่อนลายเซ็นเพื่อแสดงความปรารถนาดี

Best regard ใช้ยังไง?

Best regards ใช้เพื่อส่งความปรารถนาดีถึงใครบางคนที่ท้ายอีเมลหรือจดหมาย

Your sincerely กับ Best regards ต่างกันอย่างไร?

Your sincerely เป็นวลีที่ใช้ลงท้ายจดหมายในภาษาอังกฤษแบบอัวกฤษ ผู้จะเขียนใช้ Your sincerely เมื่อรู้ข้อมูลของผู้รับอย่างชัดเจน
Best regards แปลว่า “ด้วยความเคารพ” ซึ่งทั้งสองวลีนี้ใช้ในการสิ้นสุดโดยปกติในอีเมล

คำศัพท์ใหม่ของบทเรียน คําลงท้ายอีเมลในภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการที่ใช้ได้ทุกสถานการณ์

บทความข้างต้นได้แนะนำคุณเกี่ยวกับวิธีการเขียนคำลงท้ายอีเมลในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง เพื่อสร้างความประทับใจอย่างมืออาชีพให้กับบุคคลอื่น หากต้องการฝึกฝนการเขียนประโยคอีเมลให้ดียิ่งขึ้น อย่าลืมดาวน์โหลดแอปและเรียนรู้กับ ELSA Speak ด้วยกันนะคะ!

Marketing กำลังเป็นงานที่วัยรุ่นให้ความสนใจมากในปัจจุบัน งานด้าน Marketing เป็นตำแหน่งที่สำคัญมากในบริษัทและธุรกิจต่างๆ แต่เพื่อให้สามารถทำงานในสาขานี้ได้ นักการตลาดจำเป็นต้องเข้าใจภาษาอังกฤษ งั้นมาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษด้าน Marketing ต่อไปนี้กับ ELSA Speak กันนะ

การตลาดภาษาอังกฤษคืออะไร?

การตลาดในภาษาอังกฤษ คือ Marketing อ่านว่า /ˈmɑːr.kɪ.t̬ɪŋ/ Marketing เป็นกิจกรรมต่างๆ ที่นำผลิตภัณฑ์หรือบริการจากผู้ผลิตไปสู่ผู้บริโภค

ตําแหน่งงานด้าน Marketing

ตารางด้านล่างนี้เป็นชื่อตําแหน่งงานด้าน Marketing ในภาษาอังกฤษ เรามาเรียนรู้ไปพร้อมกันนะ

>>> Read more: 36 ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัทที่ใช้บ่อยที่สุด

คำศัพท์ทั่วไปด้าน Marketing 

คำศัพท์เฉพาะด้าน Marketing

คำศัพท์เฉพาะด้าน Content marketing

>>> Read more: วิธีแนะนำตัวสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษให้ประทับใจผู้ฟังที่สุด

คำศัพท์เฉพาะด้าน Digital Marketing

ตัวอย่างประโยคสนทนาโดยใช้คำศัพท์ด้าน Marketing

• Our plan is to use a page in the magazine of your esteemed company. (แผนของเราคือการใช้หน้านิตยสารทั้งหมดของบริษัทของคุณ)
• Our sales were up to the fifteenth percent compared to last year. (ยอดขายของเราเพิ่มขึ้นร้อยละ 15 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว)
• We have a professional sales-force. (เรามีทีมงานขายมืออาชีพ)
• We want to run the advertisement for our products in your newspaper. (เราต้องการลงโฆษณาผลิตภัณฑ์ของเราในหนังสือพิมพ์ของคุณ)
• We are the best quality distributor. (เราคือผู้จัดจำหน่ายที่มีคุณภาพดีที่สุด)
• There are two types of marketing communication claims-objective and subjective. (การสื่อสารการตลาดมี 2 ประเภทคือ อัตวิสัย และ วัตถุวิสัย)
• The third stage of the marketing communication process occurs when a channel or medium delivers the message to the customers. (ขั้นตอนที่สามของกระบวนการสื่อสารการตลาดจะเกิดขึ้นเมื่อช่องทางหรือสื่อส่งข้อความถึงลูกค้า)
• Developments from integrated marketing communications have evolved into three categories; inside-out approach, outside-in approach, and cross-functional strategic approach. (การพัฒนาจากการสื่อสารการตลาดแบบบูรณาการได้พัฒนาเป็นสามประเภท คือ การพัฒนาจากภายในสู่ภายนอก การพัฒนาจากภายนอกสู่ภายใน และแนวทางเชิงกลยุทธ์ข้ามสายงาน)

• I would really appreciate it if I am allowed first to have a clear understanding of your marketing strategy. (ฉันจะซาบซึ้งมากหากคุณสามารถชี้แจงกลยุทธ์การตลาดของคุณให้ฉันได้)
• Before we move on to the next product, let us not overlook the importance of competitive products. (ก่อนที่จะก้าวสู่ผลิตภัณฑ์ถัดไป เราไม่สามารถละเลยความสำคัญของผลิตภัณฑ์คู่แข่ง)

ตัวอย่างบทสนทนาด้าน Marketing

Marie: Hi, Alex. What’s this? The company’s launch of new products?

Alex: Yes. I just want to review a few things. I have a meeting with the board next week, and I want to make sure I have all of the information I need.

Marie:  I understand why you want to be prepared, then.

Alex:  Our team has to drive demand for the product by co-opting the tactics. Therefore, I think that I need to do some research on the market.

Marie: That’s pretty much what I thought. I have all the information you’ll need here.

Alex: I knew I could count on you.

Alex: To launch the new products, it’s better if we can come up with the concept through a focus group because right now we did many of the same things other teams did with their teams. Listening to a group of people will allow us to log an early win. Otherwise, we can try to make our products adopted in more than one industry.

Marie: That’s right. Along with the packaging strategy, we’ve been tweaking our pricing.

Marie: Sounds like the perfect strategy.

Alex: It is, I’m sure.

คำแปล

Marie: คุณอเล็กซ์ นี่คืออะไรคะ บริษัทกำลังเตรียมที่จะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่เหรอ

Alex: ใช่ครับ ผมต้องการทบทวนบางสิ่งในที่ประชุมกับคณะกรรมการในสัปดาห์หน้า และผมต้องแน่ใจสำหรับข้อมูลในการประชุมครั้งนี้

Marie: ค่ะ ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมคุณถึงอยากเตรียมตัว

Alex: เพื่อให้ผลิตภัณฑ์ของลูกค้ามีการดำเนินการตามแผน ดังนั้นทีมของเราจะต้องร่วมกันเลือกกลยุทธ์ในการทำการวิจัยการตลาด โดยร่วมเลือกกลยุทธ์ ดังนั้นผมคิดว่าผมจำเป็นต้องทำการวิจัยการตลาด

Marie: มันก็คล้ายกับสิ่งที่ฉันคิดไว้และฉันก็มีข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการ

Alex:  ผมรู้ว่าผมสามารถพึ่งพาคุณได้

Alex: แต่ผมว่าการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ จะดีกว่าถ้าเราสามารถสร้างแนวคิดผ่านการประชุมทีมได้ เพราะตอนนี้เราทำหลายสิ่งหลายอย่างเหมือนกับทีมอื่นๆ ทำ ดังนั้นการฟังความคิดเห็นของคนในทีมจะทำให้เราสามารถประสบความสำเร็จได้ตั้งแต่เริ่ม และเราสามารถทำให้ผลิตภัณฑ์ของเราถูกนำไปใช้ในอุตสาหกรรมมากกว่าหนึ่งอุตสาหกรรมได้อีกด้วย

Marie: เห็นด้วยค่ะ นอกจากกลยุทธ์ด้านบรรจุภัณฑ์แล้ว เรายังสามารถปรับราคาอีกด้วย

Marie: ฟังแล้ว ฉันว่ามันอาจจะเป็นกลยุทธ์ที่สมบูรณ์แบบได้เลยนะ

Alex: ใช่ครับ ผมมั่นใจ

>>> Read more: สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ – รวมคำตอบดีๆที่ควรทราบ

บทความข้างต้น ELSA Speak ได้รวบรวมคำศัพท์และตัวอย่างประโยคในหัวข้อ Marketing มาให้กับทุกคน หวังว่าบทความนี้จะเป็นข้อมูลที่มีประโยชน์ และช่วยให้ทุกคนมีความรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Marketing นะ

หากคุณกำลังทำงานที่โรงแรมและมักสื่อสารกับแขกชาวต่างชาติ คุณชอบเดินทางไปต่างประเทศหรือเตรียมตัวสำหรับการเดินทางเพื่อธุรกิจระยะยาว อย่าลืมที่จะเตรียมคำศัพท์และบทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับโรงแรมที่พบบ่อยที่สุดไว้ใช้ยามจำเป็นกับ ELSA Speak กันนะคะ

รวมคำศัพท์ที่ใช้ในโรงแรม

>> Read more: AM PM คือะไรในภาษาอังกฤษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้ในการสื่อสารสำหรับพนักงานโรงแรม

นอกจากเตรียมคำศัพท์แล้ว คุณยังต้องเตรียมรูปแบบประโยคล่วงหน้าเพื่อให้กระบวนการสื่อสารในโรงแรมราบรื่นมากยิ่งขึ้น ในบางสถานการณ์การใช้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารพนักงานโรงแรมจะต้องให้ความสำคัญและใช้ให้เหมาะสมกับบริบทดังต่อไปนี้:

บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรมสำหรับพนักงานต้อนรับ

บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรมที่ใช้ในการประกาศบริการ

บทสนทนา โรงแรม ภาษาอังกฤษ เมื่อตอบรับคำขอของลูกค้า

บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรมเมื่อปฏิเสธคำขอของลูกค้า

>>> Read more: ประโยคปฏิเสธอย่างสุภาพในภาษาอังกฤษที่จำง่าย

บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรมที่ใช้ในการขอโทษลูกค้า

บทสนทนา โรงแรม ภาษาอังกฤษ เพื่อตอบกลับเมื่อลูกค้าขอโทษ

บทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรมที่ใช้ในการตอบรับความพึงพอใจของลูกค้า

บทสนทนา เช็คเอ้าท์ โรงแรม ภาษาอังกฤษ ที่ใช้เมื่อลูกค้าต้องการเช็คเอ้าท์ออกจากโรงแรม

เมื่อพนักงานต้อนรับเช็คเอาท์ออกจากโรงแรมให้ลูกค้า คุณควรขอบคุณลูกค้าสำหรับความไว้วางใจและส่งมอบความปรารถนาดีให้ลูกค้า ซึ่งจะช่วยให้โรงแรมของคุณสร้างความประทับใจให้กับลูกค้าได้ดีขึ้น คุณสามารถใช้คําอวยพรที่เรียบง่ายและมีความหมายในภาษาอังกฤษ ดังนี้

หากลูกค้ายังพักและกลับมาที่โรงแรม: 

หากลูกค้าต้องการเช็คเอาท์ ออกจากโรงแรม

บทสนทนาภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อเช็คเอ้าท์ โรงแรมสำหรับลูกค้า

หากคุณเป็นนักท่องเที่ยวหรือต้องการจองห้องพักในโรงแรม บทสนทนาพื้นฐานในภาษาอังกฤษสำหรับลูกค้าต่อไปนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับพนักงานต้อนรับหรือพนักงานทำความสะอาดห้องพักได้ 

บทสนทนา การจอง โรงแรม ภาษาอังกฤษ

บทสนทนาที่ใช้ในการสอบถามเกี่ยวกับบริการ

บทสนทนา เช็คอิน โรงแรม ภาษาอังกฤษที่แผนกต้อนรับ

การเช็คอินโรงแรมในภาษาอังกฤษเป็นสิ่งที่คุณควรเข้าใจอย่างชัดเจน เพื่อให้แน่ใจว่ากระบวนการเช็คอินเป็นไปได้อย่างถูกต้องและแม่นยำที่สุด ประโยคทั่วไปที่ใช้ในการเช็คอินที่แผนกต้อนรับมีดังนี้:

บทสนทนาที่ใช้ในการร้องเรียนเกี่ยวกับการบริการของโรงแรม

บทสนทนาที่ใช้ในกรณีอื่นๆ

>>> Read more: วิธีคอมเพลนเป็นภาษาอังกฤษอย่างสุภาพในทุกกรณี

ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษในโรงแรม

ตัวอย่างบทสนทนา 1: คุณต้องการจองห้องพักโดยตรง

พนักงานต้อนรับ: Welcome to Lux Hotel! How may I help you? (ยินดีต้อนรับสู่โรงแรม Lux Hotel มีอะไรให้ฉันช่วยไหมคะ/ครับ)

David: I’d like a room for two people, for three nights please. (ผมต้องการห้องสำหรับ 2 คน ทั้งหมด 3 คืนครับ)

พนักงานต้อนรับ: Ok, I just need you to fill in this form please. (โอเคค่ะ/ครับ โปรดกรอกแบบฟอร์มนี้นะคะ/ครับ)

พนักงานต้อนรับ: Do you want breakfast? (คุณต้องการอาหารเช้าด้วยไหมคะ/ครับ)

David: Sure! (แน่นอนครับ)

พนักงานต้อนรับ: Breakfast is from 8 to 10 each morning in the dining room. Here is your key. Your room number is 218, on the second floor. Enjoy your stay! (อาหารเช้าจะเริ่มต้นตั้งแต่เวลา 8.00 น. ถึง 10.00 น. ทุกวันที่ห้องอาหาร นี่คือกุญแจของคุณ หมายเลขห้องคือ 218 ที่ชั้นสอง พักผ่อนให้สบายนะคะ/ครับ)

David: Thank you! (ขอบคุณครับ)

ตัวอย่างบทสนทนา 2: คุณต้องการเช็คเอาท์ โรงแรม

Helen: Hello. I would like to check out, please. (สวัสดีค่ะ ฉันต้องการเช็คเอาท์ค่ะ)

พนักงานต้อนรับ: Good Morning. What is your room number? (อรุณสวัสดิ์ค่ะ/ครับ หมายเลขห้องของคุณคืออะไรคะ/ครับ)

Helen: 208

พนักงานต้อนรับ: OK. That’s $120, please. (โอเคค่ะ/ครับ ทั้งหมด $120 ค่ะ/ครับ)

Helen: Here you go. (นี่ค่ะ)

พนักงานต้อนรับ: Thank you! See you again! (ขอบคุณค่ะ/ครับ แล้วพบกันใหม่นะคะ/ครับ)

ตัวอย่างบทสนทนา 3: เมื่อคุณต้องการขอให้พนักงานทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

Peter: We ran out of toilet paper. Is it possible to get more? (กระดาษชำระหมดแล้วครับ ช่วยเอามาเพิ่มที่ห้องฉันหน่อยได้ไหมครับ)

พนักงาน: Of course, ma’am. I’ll send more up immediately. Is there anything else you require? (ได้ค่ะ/ครับ ฉันจะนำไปเติมให้ทันที มีอะไรอีกที่ต้องการไหมคะ/ครับ)

Peter: Now that you mention it, could you also bring up a two pack of Heineken? (ช่วยเอาเบียร์ Heineken มาให้ฉัน 2 กระป๋องได้ไหมครับ)

พนักงาน: Yes, I’ll notify room service and have them send some to your room. (ค่ะ/ครับ ฉันจะแจ้งให้บริกรและจะนำไปให้ที่ห้องคุณทันทีคะ/ครับ)

Peter: That would be great, thanks. (ดีเลยครับ ขอบคุณครับ)

ข้างต้นคือบทสนทนาทั่วไปที่ใช้ในโรงแรมสำหรับทั้งพนักงานและลูกค้า หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณเก็บเกี่ยวความรู้ที่เป็นประโยชน์มากขึ้นสำหรับตัวเอง อย่าลืมฝึกฝนเป็นประจำกับ ELSA Speak เพื่อสื่อสารได้มีประสิทธิภาพและคล่องแคล่วมากยิ่งขึ้น

วิธีถามทางในภาษาอังกฤษ

วิธีถามทางในภาษาอังกฤษ

>>> Read more: บทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการถามทาง

วิธีถามสถานที่ปัจจุบันเป็นภาษาอังกฤษ

ถามสถานที่บนแผนที่เป็นภาษาอังกฤษ

วิธีถามระยะทางเป็นภาษาอังกฤษ

เมื่อต้องการทราบระยะทางล่วงหน้า ผู้อ่านสามารถใช้ตัวอย่างประโยคต่อไปนี้ได้

วิธีบอกทางเป็นภาษาอังกฤษ

วิธีบอกทางเป็นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับทิศทาง

วิธีบอกทางภาษาอังกฤษแก่คนขับ

• Follow the signs for the town center Birmingham. (ไปตามป้ายบอกทางแล้วไปยังกลางเมืองเบอร์มิงแฮม)
• Go over the roundabout. (ไปวนรถตรงวงเวียนนั้น)
• Take the second exit at the roundabout. (ใช้ทางออกที่สองตรงวงเวียน)
• Turn right at the T-junction. (เลี้ยวขวาที่สามแยก)
• Go under the bridge. (ลงใต้สะพาน)
• Go over the bridge. (ขึ้นบนสะพาน)
• You’ll cross some railway lines. (คุณจะต้องข้ามทางรถไฟ)

วิธีบอกเกี่ยวกับระยะทาง

คำศัพท์และวลีที่จำเป็นในการบอกทางภาษาอังกฤษ

คำศัพท์บอกทางภาษาอังกฤษที่ต้องรู้

คำศัพท์ทั่วไปบางส่วนเกี่ยวกับถนน

>>> Read more: รวบรวมคำศัพท์ที่ได้ใช้บ่อยเกี่ยวกับป้ายจราจร

ตัวอย่างวลีบอกทางภาษาอังกฤษ

คำศัพท์เกี่ยวกับการบอกทางทั่วไปที่ผู้อ่านสามารถใช้ถามเส้นทางได้

คำบุพบทเกี่ยวกับการบอกทางภาษาอังกฤษ

• Opposite: ตรงข้ามกับ

ตัวอย่าง It’s opposite the bank.

• Next to: อยู่ถัดจาก..

ตัวอย่าง The New York Marriott Marquis hotel is next to the Richard Rodgers Theatre.

• Near: ใกล้กับ

ตัวอย่าง The Rockefeller Center Station is near West 46th Street.

• In front of: อยู่ข้างหน้า 

ตัวอย่าง When you turn a corner, you’ll find yourself in front of the church. 

• Between: อยู่ระหว่าง

ตัวอย่าง The Broadhurst Theatre is between the PlayStation Theater and the Majestic Theatre.

• Beside: อยู่ข้าง

ตัวอย่าง The Imperial Theatre is beside the New York Marriott Marquis hotel.

• Behind: ข้างหลัง

ตัวอย่าง The restaurant is just behind the metro station. 

>>> Read more:

• เคล็ดลับในการใช้ IN ON AT ในภาษาอังกฤษ
• Prepositions of place (คำบุพบทบอกสถานที่) คืออะไร? วิธีใช้และแบบฝึกหัด

ตัวอย่างบทสนทนาเกี่ยวกับวิธีบอกทางในภาษาอังกฤษ 

ตัวอย่างที่ 1

Visitor: Excuse me. Can you tell me the way to the bookstore? (ขอโทษครับ คุณช่วยบอกทางไปร้านหนังสือหน่อยได้ไหมครับ?)

Susie: Yes, sure. Turn right at the end of this street. (ได้ค่ะ สุดซอยแล้วเลี้ยวขวาค่ะ)

Visitor: At the traffic lights or the crossroad? (ตรงสัญญาณไฟจราจร หรือสี่แยกครับ)

Susie: At the traffic lights, then go as far as the roundabout. (ตรงสัญญาณไฟจราจรแล้วไปจนสุดวงเวียน)

Visitor: And what do I do next? (แล้วไปทางไหนต่อครับ?)

Susie: Turn left at the roundabout into ABC Road. (เมื่อถึงวงเวียน ให้คุณเลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนน ABC)

Visitor: OK … left at the roundabout. (ผมเข้าใจแล้ว เลี้ยวซ้ายที่วงเวียน)

Susie: Go down ABC Road. The bookstore is on the right. (เดินต่อไปบนถนน ABC ร้านหนังสือจะอยู่ที่ขวามือคุณค่ะ)

Visitor: Thank you very much. (ขอบคุณมากครับ)

Susie: You’re welcome. (ไม่เป็นไรค่ะ)

ตัวอย่างที่ 2

Marshall: Is this the right way to ABC Resort? (นี่คือทางไป ABC รีสอร์ตใช่ไหมคะ?)

Annie: You’re going the wrong way. (ไม่ใช่ค่ะ คุณกำลังไปผิดทางแล้ว)

Marshall: Please tell me how to get there. (ช่วยบอกทางไปที่นั่นให้ฉันหน่อยได้ไหมคะ?)

Annie: I’ll give you directions. No need to worry. (ได้สิ ฉันจะบอกทางคุณเอง ไม่ต้องกังวลนะ)

Marshall: How far is it from here to the resort? (แล้วจากที่นี่ไปรีสอร์ตไกลแค่ไหนคะ?)

Annie: It’s pretty far from here. Oh, on the way here, did you see a park? (ค่อนข้างไกลนะ ระหว่างทางมาที่นี่ คุณเห็นสวนสาธารณะไหม?)

Marshall: Yes, I saw a park named ABC Park. (เห็นค่ะ ฉันเห็นสวนสาธารณะที่ชื่อ ABC)

Annie: Turn left after the park. Take this path. You’ll pass a convenience store on your right. It is behind the store. (เมื่อถึงสวนสาธารณะแล้วให้เลี้ยวซ้าย แล้วไปเรื่อยๆ คุณจะผ่านร้านสะดวกซื้อและรีสอร์ตก็จะอยู่หลังร้านเลยค่ะ)

Marshall: Thank you so much. (ขอบคุณมากนะคะ)

ในบทความนี้ ELSA Speak นำความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์และตัวอย่างประโยคทั่วไปที่ใช้ในการถามทางเป็นภาษาอังกฤษมาให้ผู้อ่าน หวังว่าทุกคนจะสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในสถานการณ์จริงได้อย่างมีประสิทธิภาพนะ

คุณได้รู้จักวิธีชวนใครสักคนไปเที่ยวหรือพูดประโยคโรแมนติกในภาษาอังกฤษหรือยังเอ่ย ถ้ายัง ELSA Speak จะรวบรวมคำศัพท์และตัวอย่างประโยคเพื่อช่วยให้คุณสามารถสร้างความประทับใจให้กับคู่เดทของคุณนะ

ออกเดทภาษาอังกฤษคืออะไร

เมื่อไปออกเดทกับใครสักคน คุณจะใช้คําว่า “dating” หรือ “seeing” เวลาพูดถึงการออกเดท เราก็มักจะนึกถึงวลี “date someone” (คบหาดูใจกับใครสักคน) หรือ “go on a date with someone” (ไปออกเดทกับใครสักคน)

ตัวอย่าง: According to allkpop, it seems BLACKPINK’s Lisa went on a date to Greece with Frédéric Arnault (ตามข้อมูลจากเพจ allkpop มีข่าวลือว่าลิซ่า แบล็คพิงค์ ไปออกเดทกับเฟรเดริก อาร์โนลต์ ที่กรีซ)

นอกจากนี้ คําว่า “see” ก็ยังหมายถึง “คบ” 

ตัวอย่าง: SCMP reports that the K-pop star could be seeing Tag Heuer CEO Frédéric Arnault (สํานักข่าว SCMP รายงานว่าดารา K-pop อาจจะกําลังคบกับ เฟรเดริก อาร์โนลต์ CEO ของ Tag Heuer)

วลีทั่วไปเกี่ยวกับการออกเดทในภาษาอังกฤษ

>>> Read more: 

• 90+ คําคมความรักภาษาอังกฤษที่มีความหมาย สั้นๆ และโรแมนติกที่สุด
• 44 วิธีบอกคิดถึงภาษาอังกฤษที่น่าประทับใจและแสนหวานแทนใช้ I miss you

ตัวอย่างประโยคเกี่ยวกับการออกเดทในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยคชวนอีกฝ่ายไปออกเดท

• Are you free this evening? (คืนนี้เธอว่างหรือเปล่า?)
• Can we meet on the 26th? (เราเจอกันวันที่ 26 ได้ไหม?)
• Can we meet sometime next week? (เราเจอกันอาทิตย์หน้าได้ไหม?)
• Do you want to go for a drink sometime? (เธออยากไปดื่มอะไรไหม?)
• Would you like to join me for a coffee? (เธออยากไปดื่มกาแฟกับฉันไหม)
• Do you fancy dinner sometime? (ว่าง ๆ ไปทานอาหารเย็นกันไหม)
• Do you fancy going to see a film sometime? (ว่าง ๆ ไปดูหนังกันไหม)

ตัวอย่างประโยคสนทนาระหว่างการออกเดทในภาษาอังกฤษ

ตัวอย่างประโยคเพื่อชมเชยคู่เดทในภาษาอังกฤษ

การชมเชยเป็นวิธีที่ทำให้ผู้อื่นรู้สึกมีความสุขและดีใจอยู่เสมอ ลองใช้คำชมข้างล่างเพื่อทำให้การออกเดทของคุณโรแมนติกยิ่งขึ้นนะ

• Today you look great!

(วันนี้เธอดูดีจัง)

• You look so beautiful tonight! 

(คืนนี้เธอดูสวยมาก)

• The clothes you wear are so beautiful.

(ชุดที่เธอใส่นั้นสวยมาก)

• You’re really sexy! 

(เธอดูเซ็กซี่มาก)

• You’ve got beautiful eyes! 

(เธอมีดวงตาที่งดงามมาก)

>>> Read more: 150+ คำชมภาษาอังกฤษที่เรียบง่ายและดีที่สุด

ประโยคจีบคู่เดทเพื่อทําให้เขาหลงใหล

ตัวอย่างประโยคแสดงความรู้สึกของตัวเอง

การแสดงความรู้สึกให้อีกฝ่ายรับรู้จะช่วยให้คุณเข้าใจกันมากขึ้น ลองดูตัวอย่างประโยคด้านล่างนี้เพื่อใช้แสดงความรู้สึกถึงเขานะ

>>> Read more: 62 คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพื่อแสดงอารมณ์

ตัวอย่างประโยคเมื่อกําลังจะจบเดทในภาษาอังกฤษ

•  What do you think of this place? (เธอมีความเห็นอย่างไรกับสถานที่นี้เหรอ)
•  Shall we go somewhere else? (เราไปที่อื่นกันไหม)
•  I know a good place. (ฉันรู้จักสถานที่ดี ๆ ที่หนึ่ง)
•  Can I walk you home? (ฉันเดินไปส่งเธอที่บ้านได้ไหม)
• Can I drive you home? (ฉันขับรถไปส่งเธอที่บ้านได้ไหม)
• Would you like to come in for a coffee? (เธออยากเข้าไปดื่มกาแฟไหม)
• Thanks, I had a great evening (ขอบคุณนะ ที่ทําให้ฉันมีคํ่าคืนที่แสนวิเศษ)
• When can I see you again? (เมื่อไหร่ฉันจะได้เจอเธออีก)
• Give me a call! (โทรหาฉันด้วยนะ)
• I’ll call you! (ได้ ฉันจะโทรหาเธอ)

ตัวอย่างบทสนทนาออกเดทในภาษาอังกฤษ

ELSA Speak หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ต่อคุณและคู่เดทของคุณในการเดทสุดโรแมนติก และในบทความหน้า ELSA Speak จะพาไปเรียนรู้เรื่องอะไร อย่าลืมติดตามกันนะ แล้วพบกันใหม่

เมื่อไปช้อปปิ้ง คุณอาจจะพบสินค้าที่ถูกใจคุณมากแต่มันแพงเกินไปสําหรับความต้องการของคุณ การขอลดราคาภาษาอังกฤษจึงมีความจำเป็นอย่างมาก

คําศัพท์และสํานวนเกี่ยวกับราคา 

คําศัพท์ทั่วไปเกี่ยวกับการลดราคาภาษาอังกฤษ

• Bulk discount: ลดราคาเมื่อซื้อจํานวนมาก
• Promotional discount: โปรโมชันส่วนลด
• Cash discount: ลดราคาถ้าชำระเป็นเงินสด
• Employee discount: ส่วนลดสําหรับพนักงาน
• Seasonal discount: ส่วนลดตามฤดูกาล
• Sale: การขายลดราคา
• Bargain: ต่อรองราคา
• Voucher: บัตรกำนัล
• 50% off/$10 off: ลดราคา 50%
• Discount code: โค้ดส่วนลด
• Coupon: คูปอง
• Rebate: การคืนเงิน
• Buy one, get one free (BOGO): ซื้อ 1 แถม 1
• Percent off: การลดเปอร์เซ็นต์
• Limited time offer: ข้อเสนอมีเวลาจำกัด
• Seasonal sale: การขายตามฤดูกาล
• Outlet: ร้านค้าลดราคา
• Customer loyalty program: สร้างสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้า
• Early bird discount: ปรโมชันที่กําหนดส่วนลดพิเศษสําหรับสินค้าใหม่ ๆ
• Sales tax: ภาษีการขาย
• Clearance rack: ชั้นวางสินค้า
• Discounted price: ราคาส่วนลด
• Free shipping: จัดส่งฟรี 
• Money-back guarantee: การรับประกันคืนเงินหรือการรับประกันความพึงพอใจ
• Discounted rate: อัตราส่วนลด
• Price reduction: การลดราคา
• Discounted merchandise: สินค้าลดราคา
• Special discount: ส่วนลดพิเศษ
• Customer discount: ส่วนลดสำหรับลูกค้า
• Final sale: ลดล้างสต๊อก
• Online promotion: โปรโมชันออนไลน์
• In-store promotion: โปรโมชันของทางร้าน

• Discount voucher: บัตรกำนัลส่วนลด
• Volume discount: ส่วนลดตามปริมาณการสั่งซื้อของสินค้า
• Savings account (n): บัญชีออมทรัพย์
• Special offer: ข้อเสนอพิเศษ
• Closing down sale: ลดราคาเพื่อปิดการขาย
• Closing the Sale: ปิดการขาย ภาษาอังกฤษ
• Discount: ส่วนลด
• Promotion: โปรโมชัน
• Clearance: ล้างสต๊อก
• Special offer: ข้อเสนอพิเศษ
• Deal: การซื้อขาย
• Markdown: การลดราคา
• Bargain: การต่อรอง
• Coupon: คูปอง 
• Offer: ข้อเสนอหรือให้ราคาพิเศษ
• Sale price: ราคาขายในโปรแกรมส่วนลดหรือการส่งเสริมการขาย
• Markdown: ส่วนลด ลดราคาขายจากราคาเดิม
• Bargain: ของราคาย่อมเยา การซื้อมาได้โดยราคาถูก
• Special deal: ดีลพิเศษที่มีราคาพิเศษหรือส่วนลด
• Clearance: ลดกระหนํ่าจนกว่าสินค้าจะหมด
• Sale: ส่วนลดตามประเภทของสินค้า
• Sales off: ส่วนลดภายในระยะเวลาสั้น
• Quantity discount: ส่วนลดปริมาณ
• Allowance: แลกเปลี่ยนสินค้าเก่าเป็นสินค้าใหม่
• Concessions: ส่วนลดสิทธิพิเศษสำหรับผู้รับผลประโยชน์
• Buy 1 get 1 half price: ลดครึ่งราคาเมื่อซื้อชิ้นที่สอง
• Flash sale: โปรโมชันการลดราคาสินค้าที่มีช่วงระยะเวลาสั้น ๆ
• Doorbuster: ส่วนลดพิเศษเพื่อดึงดูดลูกค้าโดยปกติจะอยู่ที่ร้านค้า

สํานวนในหัวข้อราคาที่เกี่ยวข้อง

1. Cost an arm and a leg:

• ความหมาย: To be very expensive (แพงมาก)
• ตัวอย่าง: “Buying a new designer handbag can cost an arm and a leg.”

2. Break the bank:

• ความหมาย: To spend a lot of money, especially more than one can afford (การใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากโดยเฉพาะเกินกว่าที่คน ๆ นั้นสามารถจ่ายได้)
• ตัวอย่าง: “I won’t let this shopping spree break the bank; I’ll stick to my budget.”

3. Shop till you drop:

• ความหมาย: To shop for an extended period, often until one is exhausted (ช้อปปิ้งเป็นเวลานานจนหมดแรง)
• ตัวอย่าง: “We shopped till we dropped during the Black Friday sales.”

4. Cash cow:

• ความหมาย: A product or business that generates a steady income or profit (ผลิตภัณฑ์หรือธุรกิจที่สร้างรายได้หรือผลกำไรที่มั่นคง)
• ตัวอย่าง: “Their new line of smartphones has become a real cash cow for the company.”

5. On the house:

• ความหมาย: ได้รับบางอย่างฟรี ๆ โดยไม่ต้องจ่าย 
• ตัวอย่าง: “The restaurant gave us dessert on the house as a thank you for being regular customers.”

6. Window shopping:

• ความหมาย: Looking at items in stores without intending to buy anything (การดูของในร้านค้าโดยไม่ได้ตั้งใจจะซื้ออะไร)
• ตัวอย่าง: “We spent the afternoon window shopping and enjoying the holiday decorations.”

7. Cash in on something:

• ความหมาย: To make a profit or take advantage of a situation (ขายทํากําไรหรือใช้ประโยชน์จากบางสิ่งบางอย่าง)
• ตัวอย่าง: “Many stores cash in on the holiday season with special promotions.”

8. Pay through the nose:

• ความหมาย: To pay an excessive or exorbitant amount for something (การจ่ายเงินจำนวนมากหรือมากเกินไปเพื่อบางสิ่งบางอย่าง)
• ตัวอย่าง: “I had to pay through the nose for last-minute airline tickets during the peak travel season.”

9. To shop around:

• ความหมาย: To compare prices or look for the best deal before making a purchase (เปรียบเทียบราคาหรือค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดก่อนที่จะช้อปปิ้ง)
• ตัวอย่าง: “Before buying the new phone, I decided to shop around to find the best price.” (สํานวนเหล่านี้สามารถเพิ่มอรรถรสและบริบทเมื่อมีการสนทนาเกี่ยวกับประสบการณ์การช้อปปิ้งและการชำระเงิน)

>>> Read more: สำนวนธีมซื้อของ (Idiom ธีม shopping)

ตัวอย่างประโยคต่อรองราคาแบบสุภาพและรวบรัด ภาษาอังกฤษ

• Is that your best price? (นี่เป็นราคาที่ดีที่สุดแล้วหรอคะ)
• Can you lower the price? (ลดราคาได้ไหมคะ)
• Can you make it lower? (ลดราคาหน่อยได้ไหมคะ)
• That’s too expensive. How about $…? (มันแพงเกินไป แล้ว…ล่ะคะ)
• Is there any discount? (มีส่วนลดอะไรไหมคะ)
• What is your point on…? (คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ…)
• Do you have any recommendation for…? (คุณมีคําแนะนําอะไรสําหรับ…ไหม)
• What do you think about…? (คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับ…)
• Can you come down a little? (คุณช่วยลดราคาอีกนิดหน่อยได้ไหมคะ)
• What if I give you a half? (ลดให้ครึ่งหนึ่งได้ไหมล่ะ)
• Can you sell it at this price? ขายให้ฉันราคานี้ได้ไหมคะ)
• I can’t afford to buy this car (ฉันไม่สามารถซื้อรถคันนี้ได้)
• I suppose so, but I can’t go any higher. (ฉันก็หวังว่าอย่างนั้น แต่ฉันไม่สามารถจ่ายราคาสูงกว่านี้ได้)
• This is my best and final offer. (นี่คือราคาที่ดีที่สุดและราคาสุดท้ายของฉัน)
• This is the best price. (นี่คือราคาที่ดีที่สุดแล้ว)
• It’s on sale these days. (สินค้าชิ้นนี้กําลังลดราคาในช่วงนี้)
• Give me a discount please! (ลดราคาให้ฉันหน่อยนะ)

ตัวอย่างประโยคขอลดราคาแบบสุภาพ ภาษาอังกฤษตามบริบทที่พบบ่อย

ตัวอย่างประโยคตกลงการลดราคาให้ลูกค้า ภาษาอังกฤษ

• The original price is 50 baht, but I can offer it to you for 40 baht. (ราคาเดิมคือ 50 baht แต่ฉันให้คุณ 40 baht)
• We have a special promotion right now, so you can get it for 60 baht. (เรากําลังจัดโปรโมชันพิเศษอยู่ คุณสามารถซื้อได้ในราคา 60 บาท)

>>> Read more: คำถามภาษาอังกฤษเมื่อพบคู่ค้า

วิธี ปฏิเสธ ลูกค้า ต่อราคา ภาษาอังกฤษ

เมื่อลูกค้าต่อรองราคา คุณสามารถใช้ตัวอย่างประโยคเพื่อปฏิเสธการต่อรอง ดังนี้:

• I’m sorry, but I can’t make it any cheaper. (ขอโทษครับ แต่ผมไม่สามารถลดได้แล้วครับ)
• I am really sorry, but I can’t give you a discount. (ขอโทษจริง ๆ ค่ะ แต่ฉันลดไม่ได้ค่ะ) 
• This is our lowest price, I can’t do more reduction. (ลดสุด ๆ ที่จะลดได้แล้วค่ะ ไม่สามารถลดได้อีกหรอกค่ะ)
• I can’t do reduction. The prices are fixed. (ลดไม่ได้ครับ นี่คือราคาทุนแล้วครับ)
• I can’t give you a discount. Our prices are fixed – (ให้ส่วนลดไม่ได้หรอกครับ นี่คือราคาทุนแล้วครับ)

ตัวอย่างบทสนทนาลดราคา ภาษาอังกฤษ

คําถามที่พบบ่อย

ลดล้างสต๊อก ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ลดล้างสต๊อก ภาษาอังกฤษ คือ Knockout หมายถึงการลดราคาเมื่อขายของในราคาถูก

ฉันลดราคาให้คุณ ภาษาอังกฤษ คืออะไร

ฉันลดราคาให้คุณ ภาษาอังกฤษ คือ I’ll give you a discount หรือ I can give you a discount.

โปรโมชั่น ภาษาอังกฤษ คืออะไร

โปรโมชั่น ภาษาอังกฤษ คือ Promotion หมายถึงแคมเปญโฆษณาเพื่อเพิ่มยอดขาย มักมาพร้อมกับส่วนลดหรือข้อเสนอพิเศษ

ในบทความนี้ ELSA Speak ได้แบ่งปันวิธีต่อรองลดราคาภาษาอังกฤษเมื่อซื้อของ แน่นอนว่านี่จะเป็นความรู้ที่มีประโยชน์ต่อคุณ โดยเฉพาะต่อคนที่ชอบการช้อปปิ้ง ซึ่งคุณสามารถนําไปประยุกต์ใช้และลองปฏิบัติได้ทันทีเลย อย่าลืมเวลาเรียนภาษาอังกฤษกับผู้ช่วยเสมือนจริง เพราะ ELSA มีการออกโปรโมชั่นต่างๆ หรือ Voucher ELSA Speak ที่น่าสนใจเป็นประจำสำหรับผู้ใช้เลยนะ