Author: Bao Ngan Nguyen
หัวข้อเกี่ยวกับ วิชาต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ เป็นหนึ่งในหัวข้อยอดนิยมในการสื่อสารภาษาอังกฤษโดยเฉพาะกับนักเรียน นักศึกษา ในบทความนี้ ELSA Speak จะรวบรวม คำศัพท์วิชาต่างๆในภาษาอังกฤษ ทั้งหมดและโครงสร้างประโยคที่มีหัวข้อเดียวกันให้กับคุณติดตามกันเลย
Subject มีวิชาอะไรบ้าง
ชื่อวิชาในภาษาอังกฤษคือ “subjects” ตามพจนานุกรมของเคมบริดจ์ คำว่า “subject” หมายความว่า “เรื่องที่กำลังหารือ พิจารณา หรือศึกษาตามขอบเขตของการสนทนา” หรือ “สาขาวิชาความรู้ที่ได้ศึกษาในโรงเรียน วิทยาลัย หรือมหาวิทยาลัย”
ชื่อวิชาภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้คือ วิชาต่างๆภาษาอังกฤษ พร้อมคําอ่าน วิชาแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม สังคมศาสตร์ วิทยาศาสตร์ กีฬา และศิลปะ
วิทยาศาสตร์ธรรมชาติ
| วิชาในภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล |
| Geology | /dʒiˈɒl.ə.dʒi/ | ธรณีวิทยา |
| Medicine | /ˈmed.ɪ.sən/ | แพทย์ศาสตร์ |
| Science | /ˈsaɪ.əns/ | วิทยาศาสตร์ |
| Physics | /ˈfɪz.ɪks/ | ฟิสิกส์ |
| Geometry | /dʒiˈɒm.ə.tri/ | เรขาคณิต |
| Engineering | /ˌen.dʒɪˈnɪə.rɪŋ/ | วิศวกรรม |
| Algebra | /ˈæl.dʒə.brə/ | พีชคณิต |
| Maths | /mæθs/ | คณิตศาสตร์ |
| Information technology | /ˌɪn.fəˈmeɪ.ʃən tekˈnɒl.ə.dʒi/ | เทคโนโลยีสารสนเทศ |
| Chemistry | /ˈkem.ɪ.stri/ | เคมี |
| Biology | /baɪˈɒl.ə.dʒi/ | ชีววิทยา |
| Astronomy | /əˈstrɒn.ə.mi/ | ดาราศาสตร์ |
สังคมศาสตร์
| School subject คําศัพท์ | ถอดเสียง | แปล |
| Girl guide | /ˌɡɝːl ˈɡaɪd/ | ยุวกาชาด/ เนตรนารี |
| Religious education | /rɪˈlɪdʒ.əs/ /ˌedʒ.əˈkeɪ.ʃən/ | ศาสนา |
| Thai language | /taɪ/ /ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/ | ภาษาไทย |
| English | /ˈɪŋ.ɡlɪʃ/ | ภาษาอังกฤษ |
| Guidance | /ˈɡaɪ.dəns/ | แนะแนว |
| Citizenship | /ˈsɪt̬.ə.zən.ʃɪp/ | หน้าที่พลเมือง |
| Home economics | /ˌhoʊm iː.kəˈnɑː.mɪks/ | การงานอาชีพ |
| Boy scout | /bɔɪ/ /skaʊt/ | ลูกเสือ |
| Botany | /ˈbɑː.t̬ən.i/ | เกษตร |
| Literature | /ˈlɪt̬.ɚ.ə.tʃɚ/ | วรรณกรรม |
| Social studies | /ˈsəʊ.ʃəl ˈstʌd·iz/ | สังคมศึกษา |
| Health and hygiene | /helθ/ /ən/ /ˈhaɪ.dʒiːn/ | สุขศึกษา |
| Woodwork | /ˈwʊd.wɝːk/ | งานไม้ |
| History | /ˈhɪs.tər.i/ | ประวัติศาสตร์ |
| Psychology | /saɪˈkɒl.ə.dʒi/ | จิตวิทยา |
| Politics | /ˈpɒl.ə.tɪks/ | รัฐศาสตร์ |
| Media studies | /ˈmiː.di.ə ˈstʌd·iz/ | สื่อสารมวลชน |
| Economics | /ˌiː.kəˈnɒm.ɪks/ | เศรษฐศาสตร์ |
| Cultural studies | /ˈkʌl.tʃər.əl ˈstʌd·iz/ | วัฒนธรรมศึกษา |
| Archaeology | /ˌɑː.kiˈɒl.ə.dʒi/ | โบราณคดี |
| Anthropology | /ˌæn.θrəˈpɒl.ə.dʒi/ | มนุษยวิทยา |
กีฬา
| วิชา ภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล |
| Physical education | /ˈfɪz.ɪ.kəl ˌedʒ.ʊˈkeɪ.ʃən/ | พละศึกษา |
| PE | /ˌpiːˈiː/ | พละศึกษา |
| Athletics | /æθˈlet.ɪks/ | การกีฬา |
| Gymnastics | /dʒɪmˈnæs.tɪks/ | ยิมนาสติก |
| Judo | /ˈdʒuː.dəʊ/ | ยูโด |
| Karate | /kəˈrɑː.ti/ | คาราเต้ |
| Table tennis | /ˈteɪ.bəl ˌten.ɪs/ | ปิงปอง |
| Badminton | /ˈbæd.mɪn.tən/ | แบดมินตัน |
| Baseball | /ˈbeɪs.bɔːl/ | กีฬาเบสบอล |
| Basketball | /ˈbɑː.skɪt.bɔːl/ | บาสเกตบอล |
| Football soccer | /ˈfʊt.bɔːl//ˈsɒk.ər/ | ฟุตบอล |
| Swimming | /swɪm.ɪŋ/ | ว่ายน้ำ |
| Running | /ˈrʌn.ɪŋ/ | วิ่ง |
| Tennis | /ˈten.ɪs/ | เทนนิส |
| Aerobics | /eəˈrəʊ.bɪks/ | แอโรบิค |
ศิลปะ
| วิชา ภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล |
| Drama | /ˈdræm.ə/ | การแสดง |
| Art | /ɑːt/ | ศิลปะ |
| Fine art | /ˌfaɪn ˈɑːt/ | วิจิตรศิลป์ |
| Music | /ˈmjuː.zɪk/ | ดนตรี |
| Classics | /ˈklæs·ɪks/ | วรรณกรรม |
| Dance | /dɑːns/ | นาฎศิลป |
| Painting | /ˈpeɪn.tɪŋ/ | จิตรกรรม |
| Sculpture | /ˈskʌlp.tʃər/ | ปั้นรูป |
| Architecture | /ˈɑː.kɪ.tek.tʃər/ | สถาปัตยกรรม |
| Design | /dɪˈzaɪn/ | ออกแบบ |
วิชาอื่นๆ
| วิชา ภาษาอังกฤษ | ถอดเสียง | แปล |
| Economics | /,i kə’nɔmiks/ | เศรษฐศาสตร์ |
| Architecture | /’ɑ kitektʃə/ | สถาปัตยกรรม |
| Business studies | /’bizinis /’stʌdis/ | ธุรกิจศึกษา |
| Computer science | /kəm’pju tə ‘saiəns/ | วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์ |
| Accountancy | /ə’kauntənsi/ | การบัญชี |
| Politics | /’pɔlitiks/ | รัฐศาสตร์ |
| Accountancy | /ə’kauntənsi/ | การบัญชี |
| Microeconomics | /ˌmaɪkrəʊiːkəˈnɒmɪks/ | เศรษฐศาสตร์จุลภาค |
| Macroeconomics | /ˌmækrəʊiːkəˈnɒmɪks/ | เศรษฐศาสตร์มหภาค |
| Development economics | /Di’velәpmәnt, i kə’nɔmiks/ | เศรษฐศาสตร์การพัฒนา |
| Econometrics | /i¸kɔnə´metrik/ | เศรษฐมิติ |
| Public Economics | /’pʌblik , i kə’nɔmiks/ | เศรษฐศาสตร์สาธารณะ |
| Calculus | /’kælkjuləs/ | คณิตศาสตร์ขั้นสูง |
| Market economy | /ˈmɑːkɪt iˈkɒnəmi/ | เศรษฐกิจการตลาด |
| E Commerce | /iː ˈkɒmɜːs/ | พาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ |
| Public Economics | /ˈpʌblɪk ˌiːkəˈnɒmɪks/ | เศรษฐศาสตร์สาธารณะ |
| Probability | /ˌprɒbəˈbɪlɪti/ | คณิตศาสตร์ความน่าจะเป็น |
| Supply chain management | /səˈplaɪ ʧeɪn ˈmænɪʤmənt/ | การจัดการโซ่อุปทาน |
| Research Marketing | /rɪˈsɜːʧ ˈmɑːkɪtɪŋ/ | การวิจัยทางการตลาด |
| Basic Marketing | /ˈbeɪsɪk ˈmɑːkɪtɪŋ/ | การตลาด |
| International business | /ˌɪntəˈnæʃənl ˈbɪznɪs/ | ธุรกิจระหว่างประเทศ |
| Logics | /ˈlɒʤɪks/ | ตรรกศาสตร์ |
| Foreign Investment | /ˈfɒrɪn ɪnˈvɛstmənt/ | กองทุนรวมที่ลงทุนในต่างประเทศ |
โครงสร้างประโยคทั่วไปเกี่ยวกับชื่อวิชาในภาษาอังกฤษ
การทำความเข้าใจโครงสร้างทั่วไปเกี่ยวกับวิชาภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณสื่อสาร ถาม และตอบคำถามเกี่ยวกับตารางเรียนของคุณกับผู้อื่นได้อย่างง่ายดาย ด้านล่างนี้คือโครงสร้างไวยากรณ์ที่ใช้กันทั่วไปในหัวข้อนี้
โครงสร้าง 1
โครงสร้าง: S + has/ have + [ชื่อวิชา] + (today/in your school).
- ความหมาย: โครงสร้างนี้จะตอบคำถามว่า วันนี้คุณเรียนวิชาอะไร/คุณเรียนวิชาอะไรในโรงเรียน,…
- ตัวอย่าง: What subjects did you study today? ( วันนี้คุณเรียนวิชาอะไรบ้าง?)
→ Today I study literature, physics and physical education. (วันนี้ฉันเรียนวรรณคดี ฟิสิกส์ และพละศึกษา)
โครงสร้าง 2
โครงสร้าง: คำกริยาช่วย + S + have + [ชื่อวิชา] + (yesterday/today/tomorrow)?
- ความหมาย: นี่เป็นประโยคคำถามที่ใช้ถามว่าเมื่อวาน/วันนี้/พรุ่งนี้บุคคลนั้นเรียนวิชาเฉพาะใช่ไหม?
- ตัวอย่าง: Do you have History today? (วันนี้คุณเรียนประวัติศาสตร์ใช่ไหม??)
→ No, I don’t. (ไม่นะ ฉันไม่มีเรียน)
โครงสร้าง 3
โครงสร้าง: When + คำกริยาช่วย + S + has/have + [ชื่อวิชา]?
- ความหมาย: เป็นประโยคคำถามที่ใช้ถามว่าบุคคลนั้นเรียนวิชานั้นในเวลาไหน
- ตัวอย่าง: When does she have Physics? (เขาจะเรียนฟิสิกส์เมื่อไหร่?)
→ She has Physics every Tuesday. (เขามีเรียนวิชาฟิสิกส์ทุกวันอังคาร)
แบบฝึกหัดเกี่ยวกับวิชาภาษาอังกฤษ
เพื่อรวบรวมความรู้คำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษ คุณสามารถดูแบบฝึกหัดดังต่อไปนี้
1. Some of the things you will learn when studying this subject are Adding, subtracting, multiplying and division
- Maths
- Literature
- Economics
- Biology
2. This subject is all about learning about different parts of the world.
A. History
B. Geography
C. English
D. Algebra
3. Things that make this subject one of the most popular are running, gymnastics and team sports.
A. Chemistry
B. Psychology
C. Media studies
D. Physical education
4. Learning about what has happened to the countries and cultures of the world is what this subject is all about.
A. Badminton
B. National Defense Education
C. History
D. Geometry
5. The study of composers, blue notes and concerto’s quavers are all included in…
A. Art
B. Biology
C. Civic Education
D. Music
เฉลย
| 1. A | 2.B | 3.D | 4.C | 5.D |
ฝึกฝนคำศัพท์ชื่อวิชาในภาษาอังกฤษกับ ELSA Speak
เพื่อพัฒนาคำศัพท์ชื่อวิชาในภาษาอังกฤษและหัวข้ออื่น ๆ การเข้าใจความหมายยังไม่เพียงพอ หากต้องการใช้และจำคำศัพท์ได้อย่างคล่องแคล่วต่อไปเรื่อยๆ คุณจะต้องเชี่ยวชาญการอ่านแต่ละคำแบบมาตรฐาน รวมถึงฝึกฝนผ่านประโยคหรือบทสนทนาสั้นๆ เป็นประจำ
ในการพัฒนาทักษะนี้ ELSA Speak จะเป็นผู้ช่วยที่ดีสำหรับคุณ นี่เป็นแอปพลิเคชั่นฝึกการพูดและการสื่อสารภาษาอังกฤษเพียงตัวเดียวในปัจจุบันที่สามารถแก้ไขข้อผิดพลาดในการออกเสียงได้อย่างแม่นยำในแต่ละพยางค์โดยใช้ปัญญาประดิษฐ์ (AI) ด้วยคุณสมบัติการจดจำเสียงพิเศษที่ได้รับการโหวตให้ติด 5 อันดับแรกของโลก ELSA Speak จะช่วยคุณตรวจจับข้อผิดพลาดระหว่างการฝึกและให้ข้อเสนอแนะทันทีเพื่อช่วยให้คุณปรับปรุงความสามารถในการพูดภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ แอปพลิเคชั่นนี้ทำหน้าที่เป็นครูสอนพิเศษ ไม่เพียงแต่ให้คะแนนแบบฝึกหัด ให้คำแนะนำที่เหมาะสมเท่านั้นแต่ยังเตือนให้คุณสร้างนิสัยในการเรียนภาษาอังกฤษทุกวันอีกด้วย
ปัจจุบัน ELSA Speak ได้พัฒนา 192 หัวข้อ โดยมีบทเรียนมากกว่า 7,000 บท แบ่งออกเป็นแบบฝึกหัดมากกว่า 25,000 บท ด้วยเหตุนี้ คุณสามารถเลือกหัวข้อที่คุณชื่นชอบหรือเหมาะสมกับระดับส่วนตัวของคุณเพื่อสร้างความเป็นธรรมชาติในกระบวนการเรียนรู้ นอกจากนี้ ELSA Speak ยังมีการสนทนาตามหัวข้อแก่ผู้ใช้เพื่อปรับปรุงการออกเสียงและการตอบสนองเมื่อสื่อสารอีกด้วย
บทความนี้จึงได้รวบรวมคำศัพท์วิชาภาษาอังกฤษและโครงสร้างทั่วไปมักจะใช้ในหัวข้อต่างๆ หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นของ ELSA Speak จะเป็นประโยชน์กับคุณในกระบวนการพัฒนาทักษะการสื่อสารภาษาอังกฤษนะ
Parallel Structure คือ อะไร? ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษโครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) ไม่ได้เป็นเพียงส่วนสำคัญทางไวยากรณ์ในการสอบเท่านั้น แต่ยังเป็นเครื่องมือที่จะช่วยให้ประโยคและการเขียนของคุณชัดเจนและเข้าใจง่ายขึ้นในสถานการณ์การสื่อสารหรือบทความในอนาคตทั้งหมด หลังจากเข้าใจความรู้เกี่ยวกับโครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) แล้ว ผู้เรียนต้องฝึกใช้และทำแบบฝึกหัดเป็นประจำจึงจะสามารถใช้งานได้อย่างคล่องแคล่ว ดังนั้นอย่าพลาดการแบ่งปันที่เป็นประโยชน์ในหัวข้อ Parallel structure สรุป นี้จาก ELSA Speak นะ!
Parallel Structure คืออะไร?
Parallel structure หรือ Parallelism ในภาษาอังกฤษไทยเรียกว่าโครงสร้างคู่ขนาน เป็นประโยคที่ประกอบด้วยองค์ประกอบหรืออนุประโยคตั้งแต่ 2 รายการขึ้นไปและมีโครงสร้างทางไวยากรณ์เหมือนกัน ช่วยทำให้ประโยคมีความสมดุล สอดคล้องกันและเข้าใจง่ายขึ้น
อย่างไรก็ตาม หากใช้โครงสร้างคู่ขนานไม่ถูกต้อง อาจส่งผลให้ขาดความชัดเจนด้านความหมายและทำให้ผู้อ่านเข้าใจความหมายได้ยาก ดังนั้นการมีความประณีต เป็นธรรมชาติ และใช้โครงสร้างคู่ขนานที่ถูกต้องจะช่วยเพิ่มความสวยงามและประสิทธิภาพให้กับงานเขียน
Parallel structure ตัวอย่างประโยค :
- Ryan likes swimming, hiking, and riding a motorcycle. (ไรอันชอบว่ายน้ำ เดินป่า และขี่มอเตอร์ไซค์)
- I went home, took a shower, changed my clothes and ate some lunch. (ฉันกลับบ้าน อาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้า และกินข้าวกลางวัน)
บทบาทของโครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) ในประโยค
เมื่อใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) ในการสื่อสารและในการทดสอบ IELTS Writing เราจะเห็นบทบาทของโครงสร้างนี้อย่างชัดเจน ได้แก่:
- เพิ่มความสม่ำเสมอและประสิทธิภาพในการถ่ายทอดข้อมูลของบทความ
- เน้นข้อมูลที่สำคัญและเกี่ยวข้อง
- สื่อสารประโยคที่เปรียบเทียบและตัดกันในลักษณะที่เข้าใจง่าย
- จำกัดการใช้คำซ้ำ ช่วยให้ประโยคดูสวยงามและมีตรรกะมากขึ้น
Parallel structure การใช้อย่างไร?
| วิธีการใช้ | อธิบาย | ตัวอย่าง |
| ใช้คำสันธาน coordinating conjunctions | ใช้คำสันธาน เช่น and for nor yet so or หรือ but เพื่อเชื่อมโยงองค์ประกอบที่ขนานกันสองรายการขึ้นไปในประโยค | The car is fast and reliable. (รถเร็วและเชื่อถือได้) We can go to the park or the beach. (เราจะไปสวนสาธารณะหรือชายหาดก็ได้) She wanted to buy a dress but ended up getting a pant instead. (เธออยากจะซื้อชุดเดรสแต่กลับได้กางเกงแทน) |
| ใช้คำสันธาน correlative conjunctions | ใช้ either…or neither…nor both… and… would rather… than…, whether… or… no sooner… than… hardly… when… และ not only…but also เพื่อเชื่อมโยงองค์ประกอบที่ขนานกันในประโยค | She is either going to Paris or Rome for her vacation. (เธอจะไปปารีสหรือโรมเพื่อพักผ่อน) He can neither sing nor dance well. (เขาร้องเพลงและเต้นไม่เก่งเลย) Not only is she smart, but she is also kind and generous. (เธอไม่เพียงแค่ฉลาดแต่เธอยังใจดีและใจกว้างอีกด้วย) |
| ทำซ้ำรูปแบบไวยากรณ์ที่เหลือในประโยค | เมื่อใช้โครงสร้างประโยคคู่ขนานมักจะถูกเชื่อมด้วยคำสันธานหรือคำนามที่ใช้ในประโยคต้องมีรูปแบบเดียวกัน | I need to clean the house, do the laundry, and wash the dishes. (ฉันต้องทำความสะอาดบ้าน ซักผ้าและล้างจาน) |
| โครงสร้างเปรียบเทียบ | เมื่อคุณต้องการเปรียบเทียบสองสิ่งหรือมากกว่านั้น คุณสามารถใช้โครงสร้างการเปรียบเทียบเพื่อช่วยทำให้ประโยคมีความสมดุลและกระชับมากขึ้น โครงสร้างนี้มักปรากฏในการเปรียบเทียบหรือการเปรียบเทียบขั้นกว่า | She swims faster than she runs. (เธอว่ายน้ำเร็วกว่าวิ่ง) The new computer is as good as the old one, with the added advantage of being smaller. (คอมพิวเตอร์เครื่องใหม่นั้นดีเท่ากับเครื่องเก่า โดยมีข้อดีเพิ่มเติมคือมีขนาดเล็กลง) |
| โครงสร้างเมื่อใช้กับคำกริยา To-be | ในกรณีที่คุณต้องการเน้นมุมมองของคุณหรือเน้นความเชื่อมโยงระหว่างสองประโยค คุณสามารถใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) และเชื่อมโยงอนุประโยคผ่านคำกริยา to-be ได้ | To dream is to envision a better future. (การฝันคือการจินตนาการถึงอนาคตที่ดีกว่า) To listen is to understand deeply. (การฟังคือการเข้าใจอย่างลึกซึ้ง) |
บริบทที่ใช้ในโครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure)
โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) สามารถนำมาใช้ได้อย่างยืดหยุ่นในการเขียนเชิงวิชาการในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อสร้างประโยค การสรุปแนวคิดตามลำดับ หรือจัดเรียงข้อมูลเป็นชุด ซึ่งจะช่วยสร้างสมดุลและการเชื่อมโยงในเนื้อหาที่เป็นลายลักษณ์อักษรและช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความสัมพันธ์ระหว่างรายละเอียดที่กล่าวถึงได้ง่าย ด้านล่างนี้คือสถานการณ์เฉพาะบางประการที่ผู้เรียนสามารถใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) ได้:
| บริบท | อธิบาย | ตัวอย่าง |
| สร้างรายการหรือชุดข้อมูล | ไม่ว่าประโยคจะเป็นคำนาม วลี หรืออนุประโยค ควรใช้รูปแบบไวยากรณ์เดียวกันเพื่อให้เกิดความคล้ายคลึงกัน โดยรักษาข้อมูลให้ชัดเจนและกระชับ | She enjoys reading books, watching movies, and listening to music. (เธอชอบอ่านหนังสือ ดูหนัง และฟังเพลง) |
| สร้างการเปรียบเทียบ | การเปรียบเทียบระหว่างสองสิ่งที่แตกต่างกันขึ้นไปควรใช้โครงสร้างเปรียบเทียบเพื่อสร้างประโยคที่สมดุลและกระชับ | The book is both more engaging and more informative than the movie. (หนังสือเล่มนี้ทั้งน่าสนใจและให้ความรู้มากกว่าภาพยนตร์) |
| ใช้คำสันธาน | เมื่อใช้คำสันธาน เช่น “and” “or” เพื่อเชื่อมโยงแนวคิดหรือวลีที่เกี่ยวข้อง โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) จะเชื่อมโยงความคิดที่ชัดเจนและมีประสิทธิภาพ คำสันธานขั้นสูงบางคำที่ผู้เรียนจะต้องให้ความสนใจ เช่น “either/or” ”neither/nor” ”both/and” ”not only/but also” หรือ ”whether/or”. | The team practiced not only in the morning but also in the afternoon. (ทีมได้ฝึกซ้อมไม่เพียงแต่ในตอนเช้าเท่านั้น แต่ยังรวมถึงในตอนบ่ายด้วย) |
| กำจัดคำซ้ำ | การใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) สามารถลดความยาวของข้อความและจำกัดการซ้ำของคำนามที่ทำหน้าที่กริยาที่คล้ายกัน | ประโยคที่ซ้ำกัน: John is a hardworking employee. He always completes his tasks on time and he never misses a deadline. ประโยคที่ไม่ซ้ำกัน: John is a hardworking employee who always completes his tasks on time and meets every deadline. (จอห์นเป็นพนักงานที่ขยันขันแข็งและทำงานให้เสร็จตรงเวลาและตรงตามกำหนดเวลาเสมอ) |
ข้อควรทราบเมื่อใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) เป็นภาษาอังกฤษ
ในการใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) บางครั้งคุณอาจใช้ผิด ซึ่งอาจส่งผลต่อความคิดของผู้อ่าน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการลดความสำคัญของข้อความ ต่อไปนี้คือข้อผิดพลาดทั่วไปที่คุณต้องหลีกเลี่ยงเมื่อใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure):
| ข้อควรทราบ | ประโยคที่ผิด | อธิบาย | ประโยคที่ถูกต้อง |
| ใช้กาลและโครงสร้างไวยากรณ์ประเภทเดียวกันในประโยค | Mary likes hiking, to bike and to run. | เมื่อแสดงกิจกรรมที่แมรีชอบ กิจกรรมเหล่านั้นจะต้องมีรูปแบบไวยากรณ์เหมือนกันข้อผิดพลาดในประโยคนี้คือ hiking เป็นกริยานาม ในขณะที่ to bike และ to run เป็นกริยารูปปกติที่มี to–> ทั้งหมดใช้กริยานามหรือกริยารูปปกติที่มี to | Mary likes hiking, biking and running. (แมรี่ชอบเดินป่า ปั่นจักรยาน และวิ่ง) |
| ระบุกริยาหลักของประโยคให้ถูกต้องเพื่อแบ่งกาลและประเภทของคำให้เหมาะสม | They can enjoy walking on the ground, to swim in the pool, and to eat in our restaurant. | ตามโครงสร้าง enjoy + V-ing กริยา “walk” ต้องเปลี่ยนเป็นรูปแบบ V-ing: enjoy walking on the ground ในขณะเดียวกัน “swim” และ “meal” ต้องเปลี่ยนเป็นกริยารูปแบบ V-ing. | They can enjoy walking on the ground, swimming in the pool and eating in our restaurant. (พวกเขาสามารถเพลิดเพลินกับการเดินเล่นบนพื้น ว่ายน้ำในสระ และรับประทานอาหารในร้านอาหารของเรา) |
| ใช้คำนามประเภทเดียวกันในประโยค คุณต้องใช้คำนามประเภทเดียวอย่างสม่ำเสมอ เช่น พหูพจน์ เอกพจน์ นับได้ นับไม่ได้… | Fruits like oranges and a lemon can add a lot of vitamin C for us. | มีส้มมากมายแต่มะนาวเพียง 1 ผล -> ประโยคไม่สมเหตุสมผล-> ในประโยค ควรใช้คำนามประเภทเดียวเท่านั้น | Fruits like oranges and lemons can add a lot of vitamin C for us.(ผลไม้เช่นส้มและมะนาวสามารถเพิ่มวิตามินซีให้กับเราได้มาก มาย) |
| ต้องใช้ประธานในประโยคอย่างสม่ำเสมอ | June decided to write a letter for her pen friend, and had spaghetti for dinner. | การกระทำทั้งสองข้างต้นไม่เกี่ยวข้องกันหรือขึ้นอยู่กับความหมายซึ่งกันและกัน ทำให้เกิดความสับสนในการสื่อสารได้ง่าย | June decided to write a letter for her pen friend, and after that she had spaghetti for dinner. (จูนตัดสินใจเขียนจดหมายให้เพื่อนด้วยปากกาของเธอ และหลังจากนั้นเธอก็กินสปาเก็ตตี้เป็นมื้อเย็น) |
| ให้ความสนใจกับรูปแบบของคำที่มาก่อน “prefer” | I prefer going by motorbike to bike. | สำหรับคำ “prefer” ต้องทราบว่าคำที่อยู่ก่อนและหลังคำว่า “to” ต้องแบ่งเป็นรูปแบบเหมือนกันเสมอ: คำที่อยู่ก่อน “to” คือ “going by motorbike” (V-ing + by + คำนาม) ด้านหลังต้องมีคำ/วลีที่มีรูปแบบโครงสร้างเดียวกัน | I prefer going by motorbike to going by bike. (ฉันชอบเดินทางด้วยมอเตอร์ไซค์มากกว่าขี่จักรยาน) |
แบบฝึกหัด parallel structure พร้อมเฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1: จงเขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่โดยใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) เพื่อสื่อความหมายให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
- Eggs contain not only protein but are also full of vitamins.
………………………………………………………………………………………..
- They are low in sodium but do not have many calories. ………………………………………………………………………………………..
- Eggs, however, are high in cholesterol and rather fat filled.
………………………………………………………………………………………..
- The yolk of one egg contains 213 milligrams of cholesterol and there are 5 grams of fat.
………………………………………………………………………………………..
- Still, the whites are both fat-free and have no cholesterol.
………………………………………………………………………………………..
แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกคำที่เหมาะสมลงในช่องว่าง
- Not only does she enjoy ………. (read) novels, but she also likes ………. (view) films and listening to music in her leisure time.
- We can opt to either ………. (dine) at the bistro, ………. (prepare) a meal at home or ………. (order) takeout for lunch.
- My closest friend and I enjoy ………. (hike) in nature, ………. (capture) moments with our cameras and ………. (discover) new destinations together.
- We enjoy both ………. (watch) films and ………. (prepare) meals together during family gatherings.
- The corporation concentrates on ………. (develop) novel products, ………. (enhance) customer service and ………. (extend) into fresh markets.
ELSA Pro ไม่จำกัด
14,895 บาท -> 2,644 บาท
ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 4,290 บาท
เฉลย:
แบบฝึกหัดที่ 1: จงเขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่โดยใช้โครงสร้างคู่ขนาน (Parallel Structure) เพื่อสื่อความหมายให้ชัดเจนยิ่งขึ้น
- Eggs contain not only protein but also vitamins.
- They are low in sodium but high in calories.
- Eggs, however, are high in cholesterol and in fat.
- The yolk of one egg contains 213 milligrams of cholesterol and 5 grams of fat.
- Still, the whites are both fat-free and cholesterol-free.
แบบฝึกหัดที่ 2: เลือกคำที่เหมาะสมลงในช่องว่าง
1. reading, viewing
2. dining, preparing, ordering
3. hiking, capturing, discovering
4. watching, preparing
5. developing, enhancing, extending
บทความนี้ได้แบ่งปันความรู้เกี่ยวกับ parallel structure คือ อะไร? วิธีใช้โครงสร้างคู่ขนาน (parallel structure) บริบทการใช้งานเฉพาะ การแยกแยะและระบุข้อผิดพลาดทั่วไปเมื่อนำโครงสร้างนี้ไปใช้ อย่าลืมมาฝึกฝนกับ ELSA Speak กันนะ!
ELSA Speak จะมาสรุปคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับ ห้องน้ำ ภาษาอังกฤษ และคำถามที่พบบ่อย หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับห้องน้ำได้มากขึ้นเพื่อนำมาใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติและยังเพิ่มคลังคำศัพท์ของคุณอีกด้วย
ห้องน้ำ ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
- ห้องน้ำ ภาษาอังกฤษ คือ Bathroom
- การออกเสียง: /ˈbɑːθ.ruːm/ หรือ /ˈbɑːθ.rʊm/
- ตามคำจำกัดความของเคมบริดจ์ Cambridge bathroom คือ: a room with a bath and/or shower and often a toilet แปลเป็นภาษาไทยมีความหมายว่า ห้องที่มีอ่างอาบน้ำหรือฝักบัวและโดยปกติจะเป็นห้องน้ำ
ห้องน้ำในภาษาอังกฤษมีคำอะไรบ้าง
| คำศัพท์ | วิธีใช้ |
| bathroom | ชื่อเรียกพื้นที่ซักล้าง ห้องน้ำ… |
| restroom | มักใช้ในพื้นที่สาธารณะ เช่น ซุปเปอร์มาร์เก็ต ร้านอาหาร เครื่องบิน… |
| toilet | ใช้ในบริบทของห้องน้ำ (โถส้วม) ที่นิยมใช้ในสหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย |
| lavatory | คำที่เป็นทางการมักใช้บนเครื่องบินและในที่สาธารณะ |
| washroom | ที่ใช้กันทั่วไปในแคนาดาและบางแห่งในสหรัฐอเมริกา |
| loo | คำไม่สุภาพ ใช้กันอย่างแพร่หลายในอังกฤษ |
| WC | ได้เขียนย่อจากคำ water closet ที่ใช้กันทั่วไปในสหราชอาณาจักรและบางประเทศในยุโรป |
คําศัพท์ห้องน้ำ ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์เกี่ยวกับสิ่งของในห้องน้ำ
| ภาษาอังกฤษ | แปล |
| Toilet | ชักโครก |
| Bidet | อ่างใส่น้ำและล้างก้น (ใช้เพื่อล้างร่างกายส่วนล่าง) |
| Toilet paper | กระดาษชำระ |
| Toilet brush | แปรงขัดชักโครก |
| Plunger | เครื่องมือสำหรับดูดท่อชักโครก |
| Sink | อ่างแปรงฟัน ล้างหน้า |
| Faucet/tap | ก๊อกน้ำล้างหน้าในห้องน้ำ |
| Shower | ฝักบัว |
| Shower head | หัวฝักบัว |
| Shower curtain | ม่านในห้องน้ำ |
| Shower screen | ฉากกั้นอาบน้ำ |
| Bathtub | อ่างอาบน้ำ |
| A cubicle | พื้นที่แบ่งกั้นเล็กๆ |
| Double-hung window | หน้าต่างบานเลื่อนคู่ |
| Mirror | กระจก |
| Curtain | ม่าน |
| Bath mat | พรมเช็ดเท้า |
| Soap dish | แท่นวางสบู่ |
| Wastepaper basket | ตะกร้าใส่ขยะ |
| Curling iron | โรลม้วนผม |
| Hair dryer | เครื่องเป่าผม |
| Sanitary towels | ผ้าอนามัย |
| Tweezers | แหนบ |
คำศัพท์เกี่ยวกับของใช้ส่วนตัวในห้องน้ำ
| ภาษาอังกฤษ | แปล |
| Soap | สบู่ |
| Shampoo | แชมพูสระผม |
| Conditioner | ครีมนวดผม |
| Toothbrush | แปรงสีฟัน |
| Toothpaste | ยาสีฟัน |
| Mouthwash | น้ำยาบ้วนปาก |
| Razor | มีดโกน |
| Electric razor | มีดโกนหนวดไฟฟ้า |
| Shaving cream | ครีมโกนขน |
| Dental floss | ไหมขัดฟัน |
| Lotion | ครีมทาตัว |
| Perfume | น้ำหอม |
| Q-tip | ยี่ห้อไม้ปั่นหู |
| Cotton balls | สำลีก้อน |
| Comb | หวี |
คำถามภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยในการถามเกี่ยวกับห้องน้ำ
| ภาษาอังกฤษ | ภาษาไทย |
| Could you tell me where the bathroom is, please? | ฉันขอถามหน่อยว่าห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ? |
| Where are the toilets, please? | ขอโทษนะคะ ห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ? |
| Where are the ladies’/gents’, please? | ขอถามหน่อยว่าห้องน้ำหญิง/ชายอยู่ที่ไหนคะ/ครับ |
| Pardon me, but could you please direct me to the restroom? | ฉันขอถามได้ไหมว่าห้องน้ำอยู่ที่ไหนคะ? |
| Can you please inform me of the location of the bathroom? | ขอรบกวนหน่อยค่ะ ห้องน้ำอยู่ไหนคะ? |
| Are there any public toilets nearby, please? | ฉันสงสัยว่ามีห้องน้ำสาธารณะแถวนี้ไหมคะ? |
คำถามที่พบบ่อย
ห้องน้ำหญิง ภาษาอังกฤษ คืออะไร
ห้องน้ำหญิง ภาษาอังกฤษคือ Ladies’ room / Powder room
ห้องน้ำชาย ภาษาอังกฤษ คืออะไร
ห้องน้ำชาย ภาษาอังกฤษคือ Men’s room
ห้องน้ำ ภาษาอังกฤษ คําอ่าน คืออะไร
ห้องน้ำในภาษาอังกฤษมีคําอ่านว่า Bathroom /ˈbɑːθ.ruːm/ หรือ /ˈbɑːθ.rʊm/
ในบทความนี้ ELSA Speak ได้สรุปคำศัพท์ ประโยคคำถาม และวิธีแยกแยะคำศัพท์หัวข้อห้องน้ำในภาษาอังกฤษมาฝากทุกคนหวังว่าคุณจะจำคำศัพท์เหล่านี้ได้อย่างถูกต้องเพื่อที่คุณจะได้นำไปใช้ในยามจำเป็นนะ
เครื่องเขียนเป็นผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในสภาพแวดล้อมการทำงาน ได้แก่ กระดาษ ปากกา สมุดบันทึก สมุดจด แสตมป์ คลิปหนีบกระดาษ กล่องเอกสาร และผลิตภัณฑ์อื่นๆ อีกมากมาย ตาม ELSA Speak มาสำรวจคำศัพท์อย่างละเอียดเกี่ยวกับหัวข้อ เครื่องเขียน ภาษาอังกฤษ กันเลย
เครื่องเขียนภาษาอังกฤษคืออะไร?
เครื่องเขียนภาษาอังกฤษคือ stationery คําอ่านว่า /ˈsteɪʃnəri/
ตัวอย่าง:
- I went to the store to buy some stationery for my new office, including pens, notebooks, and folders. (ฉันไปร้านค้าเพื่อซื้อเครื่องเขียนสำหรับสำนักงานใหม่ของฉัน รวมทั้งปากกา สมุดบันทึก และแฟ้ม)
- The company provides all the necessary stationery for its employees, so they don’t have to worry about buying their own supplies. (บริษัทจัดเตรียมอุปกรณ์เครื่องเขียนที่จำเป็นทั้งหมดให้กับพนักงาน ดังนั้นพนักงานไม่ต้องกังวลเรื่องการซื้ออุปกรณ์)
รวบรวมคำศัพท์เครื่องเขียนภาษาอังกฤษที่ใช้บ่อยที่สุด
มาเรียน คําศัพท์ อุปกรณ์เครื่องเขียน ภาษาอังกฤษพร้อมคําอ่านด้านหล่างนี้ กับ ELSA Speak นะ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับปากกาบางประเภท
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| Ballpoint pen | /ˌbɑːl.pɔɪnt ˈpen/ | ปากกาลูกลื่น |
| Brush | /brʌʃ/ | แปรงทาสี |
| Colour pencil | /ˈkʌlə ˈpɛnsl/ | ดินสอสี |
| Correction pen | /kəˈrek.ʃən.ˈpen/ | ปากกาลบคำผิด |
| Crayon | /ˈkreɪən/ | ดินสอเทียน |
| Fountain pen | /ˈfaʊntɪn pɛn/ | ปากกาหมึกซึม |
| Gel pen | /ʤɛl pɛn/ | ปากกาหมึกเจล |
| Highlighter | /ˈhaɪˌlaɪtə/ | ปากกาเน้นข้อความ |
| Marker | /ˈmɑːkə/ | สิ่งที่ใช้ทำเครื่องหมายหรือร่องรอย |
| Mechanical pencil | /prəˈpɛlɪŋ ˈpɛnsl/ | ดินสอกด |
| Pen | /ˈpen/ | ปากกา |
| Pencil | /ˈpɛnsl/ | ดินสอ |
| Modeling clay | /ˈmɒd.əl.ɪŋ kleɪ/ | ดินน้ำมัน |
| Water color | /ˈwɔː.tər ˈkʌl.ər/ | สีน้ำ |
>>> Read more: การค้นพบที่น่าสนใจเกี่ยวกับสีในภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับกระดาษเครื่องเขียน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| Carbon paper | /ˈkɑːbən ˈpeɪpə/ | กระดาษคาร์บอน |
| Document | /ˈdɒkjʊmənt/ | เอกสารทั่วไป |
| Dot matrix paper | /dɒt ˈmeɪtrɪks ˈpeɪpə/ | กระดาษสำหรับเครื่องพิมพ์หัวเข็ม |
| Index card | /ˈɪndɛks kɑːd/ | บัตรดัชนีหรือบัตรลำดับอักษร |
| Laser paper | /ˈleɪzə ˈpeɪpə/ | กระดาษสำหรับเครื่องพิมพ์เลเซอร์ |
| Notebook | /ˈnəʊtbʊk/ | สมุดบันทึก |
| Photocopy paper | /ˈfəʊtəʊˌkɒpi ˈpeɪpə/ | กระดาษถ่ายเอกสาร |
| Self-stick flags | /sɛlf-stɪk flægz/ | กระดาษมาร์กเกอร์ |
| Self-stick note (pad) | /sɛlf-stɪk nəʊt (pæd)/ | แผ่นกระดาษจดบันทึก |
| Writing pads | /ˈraɪtɪŋ pædz/ | สมุดฉีก |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเครื่องเขียนอิเล็กทรอนิกส์
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| 3D Printers | /ˌθriːˈdiː ˈprɪntəz/ | เครื่องพิมพ์ 3 มิติ |
| Business Inkjet Printers | /ˈbɪznɪs ɪŋkʤɛt ˈprɪntəz/ | เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทธุรกิจ |
| Calculator | /ˈkælkjʊleɪtə/ | เครื่องคิดเลข |
| Computer | /kəmˈpjuːtə/ | คอมพิวเตอร์ |
| Fax machine | /fæks məˈʃiːn/ | เครื่องแฟกซ์ |
| Home Inkjet Printers | /həʊm ɪŋkʤɛt ˈprɪntəz/ | เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ทที่บ้าน |
| Keyboard | /ˈkiːbɔːd/ | แป้นพิมพ์ |
| Laser Printers | /ˈleɪzə ˈprɪntəz/ | เครื่องพิมพ์เลเซอร์ |
| Laptop | /ˈlæpˌtɒp/ | แล็ปท็อป |
| LED Printers | /ˌɛlˈiːˈdiː ˈprɪntəz/ | เครื่องพิมพ์ LED |
| Monitor | /ˈmɒnɪtə/ | จอ |
| Mouse | /maʊs/ | เมาส์ |
| Mouse pad | /maʊs pæd/ | แผ่นรองเมาส์ |
| Multifunction Printers | /ˌmʌltɪˈfʌŋkʃən ˈprɪntəz/ | เครื่องปริ้นเตอร์มัลติฟังก์ชัน |
| Paper shredder | /ˈpeɪpə ˈʃrɛdə/ | เครื่องฉีกกระดาษ |
| Power socket | /ˈpaʊə ˈsɒkɪt/ | ปลั๊กไฟ |
| Telephone | /ˈtɛlɪfəʊn/ | โทรศัพท์ |
| Typewriter | /ˈtaɪpˌraɪtə/ | เครื่องพิมพ์ดีด |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการจำแนกประเภทและการเก็บรักษา
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| Lever arch file | /ˈliː.vər ɑːrtʃ faɪl/ | แฟ้มสันกว้าง |
| Ring file/binder | /rɪŋ faɪl/ /ˈbaɪn.dər/ | แฟ้มห่วง |
| Expandable file | /ɪkˈspændəbl faɪl/ | กระเป๋าเอกสาร ที่มีหลายช่อง |
| File folder | /faɪl ˈfoʊl.dər/ | แฟ้มโฟลเดอร์ |
| Double sign board | /ˈdʌb.əl saɪn bɔːrd/ | ป้ายคู่ |
| Hanging file folder | /ˈhæŋ.ɪŋ faɪl ˈfoʊl.dər/ | แฟ้มมีที่แขวน |
| File | /faɪl/ | เอกสาร |
| File cabinet | /faɪl ˈkæbɪnɪt/ | ตู้เก็บเอกสาร |
| Reporter | /rɪˈpɔːr.tər/ | รายงาน |
| File folder (hard) | /faɪl ˈfoʊl.dər/ | ที่เก็บเอกสาร |
| Binder | /ˈbaɪn.dər/ | แฟ้นที่ถอดออกได้สำหรับใส่เอกสาร |
| Index cards and files | /ˈɪn.dɛks kɑːrdz ənd faɪlz/ | บัตรดัชนีและแฟ้ม |
| Two-pocket portfolios | /ˌtuː ˈpɑːkɪt pɔːrˈfoʊlioʊz/ | ปกโปรไฟล์บริษัทมีปลอกพับ 2 อัน |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับของใช้ในการส่งจดหมาย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| Envelope | /ˈɛn.və.loʊp/ | ซองจดหมาย |
| Stamped/ addressed envelope | /stæmpd/ əˈdrɛst ˈɛn.və.loʊp/ | ซองจดหมายติดแสตมป์/ที่อยู๋ |
| Stamp | /stæmp/ | แสตมป์ |
| Postcard | /ˈpoʊst.kɑːrd/ | ไปรษณียบัตร |
| Mailing label | /ˈmeɪ.lɪŋ ˈleɪ.bəl/ | ป้ายจดหมาย |
| Package | /ˈpæk.ɪdʒ/ | พัสดุ |
| Shipping label | /ˈʃɪp.ɪŋ ˈleɪ.bəl/ | สติ๊กเกอร์ขนส่งสินค้า |
| Bubble wrap | /ˈbʌb.əl ræp/ | พลาสติกกันกระแทก |
| Padded envelope | /ˈpæd.ɪd ˈɛn.və.loʊp/ | ซองจดหมายกันกระแทก |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอุปกรณ์ตั้งโต๊ะ (อุปกรณ์สำนักงาน)
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความมาย |
| Hole punch/punch | /hoʊl pʌntʃ/ | เครื่องเจาะรูกระดาษ |
| Stapler | /ˈsteɪ.plɚ/ | เครื่องเย็บกระดาษ |
| Staples | /ˈsteɪ.pəlz/ | ลวดเย็บกระดาษ |
| Staple remover | /ˈsteɪ.pəl rɪˈmuːvər/ | ที่ถอดลวดเย็บกระดาษ |
| Binder clips | /ˈbaɪn.dər klɪps/ | คลิปหนีบกระดาษ |
| Bulldog clip | /ˈbʊl.dɑːɡ klɪp/ | ที่หนีบกระดาษแบบมี 2 ขา |
| Knife | /naɪf/ | มีด |
| Scissors | /ˈsɪz.əz/ | กรรไกร |
| Paper-knife | /ˈpeɪ.pər naɪf/ | มีดเปิดซองจดหมาย |
| Blades | /bleɪdz/ | ใบมีด |
| Laminators | /ˈlæm.ɪ.neɪ.tərz/ | แผ่นพลาสติก |
| Pencil sharpener | /ˈpen.səl ˈʃɑːp.nər/ | กบเหลาดินสอ |
| Magnet | /ˈmæɡ.nɪt/ | แม่เหล็ก |
| Push pins | /pʊʃ pɪnz/ | หมุดปักกระดาษ |
| Glue stick | /ɡluː stɪk/ | กาวแท่ง |
| Glue | /ɡluː/ | กาว |
| Tape | /teɪp/ | เทปหรือริบบิ้น |
| Sealing tape | /ˈsiː.lɪŋ teɪp/ | เทปปิดผนึก |
| Double-sided tape | /ˌdʌb.əlˈsaɪ.dɪd teɪp/ | เทปกาวสองหน้า |
| Duct tape | /dʌkt teɪp/ | เทปกาว |
| Carbon paper | /ˈkɑː.bən ˈpeɪ.pər/ | กระดาษคาร์บอนที่ใช้ในการคัดลอกเอกสาร |
| Rubber bands | /ˈrʌb.ər bændz/ | ยางรัด |
| Pin | /pɪn/ | คลิปหนีบกระดาษ |
| Drawing pin | /ˈdrɔː.ɪŋ pɪn/ | เข็มหมุด |
| Push pin | /pʊʃ pɪn/ | หมุดปักกรดาษ |
| Blinder clip | /ˈblaɪn.dər klɪp/ | ขดลวดหนีบกระดาษ ใช้หนีบเอกสารที่มีขนาดใหญ่ |
| Paper clip | /ˈpeɪ.pər klɪp/ | คลิปหนีบกระดาษ |
| Plastic paper clip | /ˈplæs.tɪk ˈpeɪ.pər klɪp/ | คลิปหนีบกระดาษพลาสติก |
| Stapler | /ˈsteɪ.plər/ | เครื่องเย็บกระดาษ |
| Staples | /ˈsteɪ.pəlz/ | ลวดเย็บกระดาษ |
| Rubber band | /ˈrʌb.ər bænd/ | หนังยาง |
บทสนทนาใช้คำศัพท์เครื่องเขียนภาษาอังกฤษ
บทสนทนา 1
A: Excuse me. I was wondering how to order office supplies.
B: We have a requisition form on the company website. What type of supplies do you need?
A: I need A4 paper, staplers, and magnets.
B: How quickly will you need your supplies?
A: I need all of my supplies right away.
B: We also will have to check your department budget. Do you know how much money you have for office supplies?
A: I will check to see what my budget is.
B: Would you like these supplies delivered or would you like to pick them up?
A: Please deliver them to my office.
B: Fine, just send the form to us and we will let you know as soon as your supplies come in. Have a good day!
A: Thank you!
แปล:
A: ขอโทษนะ ฉันไม่แน่ใจว่าจะสั่งซื้อเครื่องเขียนสำนักงานได้อย่างไรน่ะ?
B: เรามีแบบฟอร์มใบสั่งซื้อในเว็บไซต์ของบริษัท คุณต้องการอุปกรณ์ประเภทไหนเหรอ?
A: ฉันต้องการกระดาษ A4 เครื่องเย็บกระดาษ และแม่เหล็กน่ะ
B: คุณต้องการด่วนไหม
A: ฉันต้องการสิ่งของทั้งหมดในตอนนี้เลย
B: เราจะต้องตรวจสอบงบประมาณของสำนักงานคุณด้วย คุณรู้ไหมว่างบซื้ออุปกรณ์สำนักงานของคุณอยู่ที่เท่าไหร่?
A: ฉันจะตรวจสอบดูว่างบประมาณของแผนกคือเท่าไหร่
B: คุณต้องการให้จัดส่งหรือมารับเองคะ
A: กรุณาส่งไปที่สำนักงานของฉันนะ
B: ได้เลย แค่ส่งแบบฟอร์มให้เราแล้วเราจะแจ้งให้คุณทราบเมื่อสินค้ามาถึง ขอให้เป็นวันที่ดีนะ
A: ขอบคุณมากๆเลย
บทสนทนา 2:
A: How do I order the office supplies that I need?
B: Fill out this form with whatever you need. What do you need the most?
A: I need many things: ink cartridges, A5 paper, markers, scissors,…
B: I can get a few of them right away, but might have to order some.
A: I can wait a few days for these items.
B: Make sure that you have money allocated for these supplies. How much do you have for office supplies?
A: I don’t think we have very much money for supplies, but we have a little.
B: Would you like them delivered to you or can you come get them here?
A: I am not sure yet.
B: When you finish completing the request form, we will order and let you know when the supplies are here. Have a great day!
แปล:
A: ฉันจะสั่งซื้ออุปกรณ์สำนักงานที่ต้องการได้อย่างไร?
B: กรอกสิ่งที่คุณต้องการลงในแบบฟอร์มนี้ ว่าคุณต้องการอะไรมากที่สุด
A: ฉันต้องการหลายอย่าง: ตลับหมึก กระดาษ A5 ปากกาเมจิก กรรไกร,…
B:. บางอย่างฉันสามารถหาให้คุณได้เลย แต่บางอย่างอาจต้องรอสั่ง
A: ฉันสามารถรอสินค้าเหล่านี้ได้ประมาณสองสามวัน
B: คุณต้องแน่ใจว่าคุณมีงบสำหรับอุปกรณ์เหล่านี้ ไม่ทราบว่าคุณมีงบเท่าไหร่เหรอ?
A: ฉันคิดว่ามีเงินไม่มากน่ะ
B: คุณต้องการให้จัดส่งหรือมารับเองคะ
A: ฉันยังไม่แน่ใจเลย
B: เมื่อคุณกรอกแบบฟอร์มคำสั่งซื้อเรียบร้อยแล้ว เราจะสั่งซื้อและแจ้งให้คุณทราบเมื่อสินค้ามาถึง ขอให้มีวันที่ดีค่ะ
คําถามที่พบบ่อย
Stationery แปลว่าอะไร?
Stationery แปลว่า เครื่องเขียน
ด้านบนนี้เป็นคำศัพท์เกี่ยวกับ Stationery เครื่องเขียน ภาษาอังกฤษ ทั้งหมด หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นจะช่วยคุณเรียนภาษาอังกฤษด้วยตนเองอย่างมีประสิทธิภาพนอกจากนี้ อย่าลืมตาม ELSA Speak เป็นประจำเพื่ออัปเดทความรู้ด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาอังกฤษทุกวันนะ
คำศัพท์ทั่วไปในการประกาศรับสมัครงานภาษาอังกฤษ ได้แก่ ข้อมูลเกี่ยวกับงาน คุณสมบัติทางวิชาชีพ เงินเดือน ELSA Speak ได้รวบรวมคำศัพท์ที่พบบ่อยในการประกาศรับสมัครงาน ภาษาอังกฤษ พร้อมแปล ดูกันตอนนี้เลย!
คำศัพท์ที่ควรรู้เกี่ยวกับการประกาศรับสมัครงาน ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษพื้นฐานเกี่ยวกับการสรรหาบุคลากร
ต่อไปนี้เป็น คำศัพท์น่ารู้ที่มักอยู่ใน ประกาศรับสมัครงาน ขั้นพื้นฐานที่คุณต้องรู้
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Applicant | /ˈæplɪkənt/ | ผู้สมัคร |
| Application | /ˌæplɪˈkeɪʃn/ | ใบสมัคร |
| Apply in person | /əˈplaɪ ɪn ˈpɜːrsn/ | สมัครด้วยตนเอง |
| Position | /pəˈzɪʃn/ | ตำแหน่ง |
| Urgently Required | /ˈɜːdʒəntli rɪˈkwaɪərd/ | ต้องการด่วน |
| Qualification | /kwɒlɪˈfeɪʃn/ | คุณวุฒิ คุณสมบัติ |
| Education | /ˌedʒuˈkeɪʃn/ | การศึกษา |
| Personality | /pɜːsəˈnælɪti/ | บุคลิกภาพ |
| Experience | /ɪkˈspɪəriəns/ | ประสบการณ์ |
| Skill | /skɪl/ | ทักษะ |
| Work permit | /wɜːk ˈpɜːmɪt/ | ใบอนุญาตทำงาน |
| Company benefits | /ˈkʌmpəni ˈbenɪfɪts/ | ผลประโยชน์ของลูกจ้าง |
| Compensation | /kɒmpənˈseɪʃn/ | ค่าตอบแทน |
| Working hours | /ˈwɜːkɪŋ ˈaʊərz/ | เวลาทำงาน |
| Working time | /ˈwɜːkɪŋ taɪm/ | เวลาทำงาน |
| Marital status | /ˈmærɪtl ˈsteɪtəs/ | สถานภาพสมรส |
| Military status | /ˈmɪlɪtəri ˈsteɪtəs/ | สถานภาพการเกณฑ์ทหาร |
| Expected salary | /ɪkˈspektɪd ˈsæləri/ | เงินเดือนที่คาดหวัง |
| Present salary | /ˈpreznt ˈsæləri/ | เงินเดือนปัจจุบัน |
| Overtime payment | /ˈəʊvətaɪm ˈpeɪmənt/ | ค่าล่วงเวลา |
| Probationary period | /prəˈbeɪʃnəri ˈpɪəriəd/ | ช่วงทดลองงาน |
| Walk-in interview | /wɔːk-ɪn ˈɪntəvjuː/ | การเดินเข้าไปสมัครงานด้วยตนเองและพร้อมสัมภาษณ์ทันที่ |
| Own transportation | /əʊn trænspɔːˈteɪʃn/ | พาหนะเดินทางของตนเอง |
| Job Description | /dʒɒb dɪˈskrɪpʃn/ | รายละเอียดงาน |
| Vacancy | /ˈveɪkənsi/ | ตำแหน่งว่าง |
| Headcount | /ˈhedkaʊnt/ | จำนวนพนักงานของแต่ละแผนก หน่วยงานหรือองค์กร |
| Candidate | /ˈkændɪdeɪt/ | ผู้สมัคร |
| Job portal | /dʒɒb ˈpɔːrtl/ | เว็บไซต์หางาน |
| ATS | /eɪ tiː ɛs/ | ระบบติดตามผู้สมัคร |
| Job advertisement | /dʒɒb ədˈvɜːtɪsmənt/ | โฆษณารับสมัครงาน |
| Candidate pool/ Talent pool | /ˈkændɪdeɪt puːl/ /ˈtælənt puːl/ | โปรไฟล์ผู้สมัครที่มีศักยภาพ |
| Recruitment channel | /rɪˈkruːtmənt ˈtʃænəl/ | ช่องทางการสรรหาบุคคลากร |
| Talent pipeline | /ˈtælənt ˈpaɪplaɪn/ | รายชื่อผู้ที่มีศักยภาพเหมาะสมกับตำแหน่งงานจำนวนมาก |
| CV / Curriculum Vitae | /ˌkʌˈrɪkjələm ˈviːtaɪ/ | ประวัติชีวิต |
| Resume | /rɪˈzuːmeɪ/ | ประวัติย่อ |
| Profile | /ˈprəʊfaɪl/ | ประวัติโดยย่อ |
| Screening | /ˈskriːnɪŋ/ | การคัดกรอง |
| Hiring manager | /ˈhaɪərɪŋ ˈmænɪdʒər/ | ผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคล |
| Interviewer | /ˈɪntəvjuːər/ | คนสัมภาษณ์ |
| Panel interview/Board interview | /ˈpænəl ˈɪntəvjuː/ /bɔːd ˈɪntəvjuː/ | การสัมภาษณ์งานแบบใช้คณะผู้เชี่ยวชาญ |
| Drop out | /drɒp aʊt/ | ตัดออกจาก |
| Withdraw | /wɪðˈdrɔː/ | ถอน ถอนคืน |
| Reference check | /ˈrefərəns tʃek/ | การตรวจสอบบุคคลอ้างอิง |
| Offer letter | /ˈɒfər ˈletər/ | จดหมายเสนองาน |
| Counter-offer | /ˈkaʊntər ɒfər/ | ข้อเสนอจากบริษัทปัจจุบันที่จะรักษาไว้เมื่อตัดสินใจจะลาออกเพื่อ ไปทำงานบริษัทอื่น |
| Notice period | /ˈnəʊtɪs ˈpɪəriəd/ | ระยะเวลาที่ต้องแจ้งล่วงหน้าก่อนที่จะลาออกจากตำแหน่งหรืองานที่ทำ |
| Replace | /rɪˈpleɪs/ | แทนที่ สวมตำแหน่ง ทำหน้าที่แทน |
| Onboarding/ Commencement date | /ˈɒnˌbɔːdɪŋ/ /kəˈmensmənt deɪt/ | กระบวนการหรือกิจกรรมใด ๆ ที่ทางบริษัทพยายามสร้างหรือจัดหาให้กับพนักงานใหม่ที่เพิ่งเข้ามาในบริษัท |
| Orientation | /ˌɔːriənˈteɪʃn/ | ปฐมนิเทศ |
| Employer brand | /ɪmˈplɔɪər brænd/ | แบรนด์ขององค์กร |
| Application Information | /ˌæplɪˈkeɪʃən/ /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ | ข้อมูลการสมัคร |
| Background | /ˈbækɡraʊnd/ | ภูมิหลัง |
| Contact Information | /ˈkɒntækt/ /ˌɪnfərˈmeɪʃən/ | ข้อมูลการติดต่อ |
| Proficient | /prəˈfɪʃnt/ | เชี่ยวชาญ คล่องแคล่ว |
| Mindset | /ˈmaɪndset/ | กรอบแนวคิด ทัศนคติ การมองโลกในแง่มุมที่ควรจะเป็น |
| Diligent | /ˈdɪlɪdʒənt/ | ขยัน |
| Flexible | /ˈfleksəbl/ | ยืดหยุ่น |
| Competence | /ˈkɒmpɪtəns/ | ความสามารถ |
| Responsibilities | /rɪˌspɒnsəˈbɪlətiːz/ | ความรับผิดชอบ |
| Special Ability | /ˈspeʃl/ /əˈbɪlətiː/ | ความสามารถพิเศษ คุณสมบัติโดดเด่น |
| Letter of Recommendation | /ˈletər/ /əv/ /ˌrekəmenˈdeɪʃən/ | จดหมายแนะนำผู้สมัคร |
| Recent Photo | /ˈriːsnt/ /ˈfəʊ.təʊ/ | ภาพถ่ายล่าสุด |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับผลประโยชน์ของลูกจ้าง
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| 13th month salary | /ˈθɜːrˌtiːnθ mʌnθ ˈsæləri/ | เงินเดือนเดือนที่ 13 |
| Bonus | /ˈboʊnəs/ | เงินโบนัส |
| Extra payment for overtime work | /ˈɛkstrə ˈpeɪmənt fɔːr ˈoʊvərˌtaɪm wɜːrk/ | เงินค่าล่วงเวลา |
| Health insurance | /hɛlθ ɪnˈʃʊrəns/ | ประกันสุขภาพ |
| Leaving date | /ˈliːvɪŋ deɪt/ | วันหยุดงาน |
| Maternity leave | /məˈtɜːrnəti liv/ | การลาคลอด |
| Paid holiday | /peɪd ˈhɑːləˌdeɪ/ | หยุดงานโดยที่ได้รับค่าจ้าง |
| Part-time education | /pɑːrt-taɪm ˌɛdʒʊˈkeɪʃən/ | การศึกษานอกเวลา การศึกษาไม่เต็มเวลา |
| Promotion | /prəˈmoʊʃən/ | การเลื่อนตำแหน่ง |
| Salary = pay | /ˈsæləri = peɪ/ | ค่าจ้าง |
| Salary increase | /ˈsæləri ˈɪŋˌkriːs/ | การเพิ่มเงินเดือน |
| Sick pay | /sɪk peɪ/ | เงินที่จ่ายโดยนายจ้างให้กับพนักงานที่ป่วยจนทำงานไม่ได้ |
| Starting date | /ˈstɑːrtɪŋ deɪt/ | วันที่เริ่มต้น |
| Training scheme | /ˈtreɪnɪŋ skiːm/ | การเทรนเพื่อพัฒนาทักษะ |
| Travel expense | /ˈtrævəl ɪkˈspɛns/ | ค่าเดินทาง |
| Welfare | /ˈwɛlˌfɛr/ | สวัสดิการ |
>>> Read more: คำศัพท์และประโยคเกี่ยวกับสิทธิประโยชน์และ เงินเดือน ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเวลาทำงาน
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Deadline | /ˈdɛdˌlaɪn/ | กำหนดเวลา |
| Flexitime/Flexible hours | /ˈflɛksɪˌtaɪm/ /ˈflɛksəbl ˈaʊərz/ | เวลาเข้างานแบบยืดหยุ่น |
| Full-time | /fʊl-taɪm/ | เต็มเวลา |
| Part-time | /pɑrt-taɪm/ | นอกเวลา ไม่เต็มเวลา |
| Shift | /ʃɪft/ | ช่วงเวลาทํางาน |
| Work hours | /wɜrk ˈaʊərz/ | ชั่วโมงทํางาน |
| Permanent worker | /ˈpɜrmənənt ˈwɜrkər/ | ลูกจ้างประจำ |
| Temporary worker | /ˈtɛmpəˌrɛri ˈwɜrkər/ | ลูกจ้างชั่วคราว |
| Working hours | /ˈwɜrkɪŋ ˈaʊərz/ | ช่วงเวลาทํางาน |
>>> Read more: 200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับทักษะการทำงาน
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Analytical nature | /ˌænəˈlɪtɪkəl ˈneɪtʃər/ | ทักษะการคิดวิเคราะห์ |
| Collaboration skill | /kəˌlæbəˈreɪʃən skɪl/ | ทักษะการทำงานร่วมกับผู้อื่น |
| Communication skill | /kəˌmjunɪˈkeɪʃən skɪl/ | ทักษะการสื่อสาร |
| Interpersonal skill | /ˌɪntərˈpɜrsənl skɪl/ | ทักษะความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล |
| Soft skill | /sɒft skɪl/ | ทักษะการใช้ชีวิต |
| Teamwork | /ˈtiːmwɜːrk/ | การกระทำร่วมกัน การทำงานเป็นทีม |
| Problem-solving | /ˈprɒbləm-ˈsɒlvɪŋ/ | ทักษะการแก้ปัญหา |
| Time management | /taɪm ˈmænɪʤmənt/ | ทักษะการบริหารเวลา |
| Adaptability | /əˌdæptəˈbɪlɪti/ | ทักษะการปรับตัว |
| Leadership | /ˈliːdərʃɪp/ | ทักษะการเป็นผู้นำ |
| Creativity | /ˌkriːeɪˈtɪvɪti/ | ทักษะการสร้างสรรค์ |
| Decision-making | /dɪˈsɪʒən-ˈmeɪkɪŋ/ | ทักษะการตัดสินใจ |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับบุคลิกภาพ
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Adaptable | /əˈdæptəbl/ | ดัดแปลงได้ ปรับได้ |
| Confident | /ˈkɑnfədənt/ | มั่นใจ |
| Credible | /ˈkrɛdəbəl/ | เชื่อถือได้ น่าเชื่อถือ |
| Energetic | /ˌɛnərˈdʒɛtɪk/ | ที่เต็มไปด้วยพลัง ความกระตือรือร้น |
| Friendly | /ˈfrɛndli/ | เป็นมิตร |
| Hard-working | /ˌhɑrdˈwɜrkɪŋ/ | ขยัน หมั่นเพียร บากบั่น |
| Honest | /ˈɒnɪst/ | ซื่อสัตย์ สุจริต |
| Independent | /ˌɪndɪˈpɛndənt/ | อิสระ ไม่ขึ้นอยู่กับใคร |
| Proactive | /proʊˈæktɪv/ | เชิงรุก |
| Punctual | /ˈpʌŋktʃuəl/ | ตรงต่อเวลา |
| Responsible | /rɪˈspɒnsəbl/ | รับผิดชอบ |
| Detail oriented | /ˈdiːteɪl ˈɔːriəntɪd/ | ใส่ใจในทุกรายละเอียด |
| Goal oriented | /ɡoʊl ˈɔriəntɪd/ | คำนึงถึงเป้าหมายเป็นสำคัญ |
| Loyal | /ˈlɔɪəl/ | จงรักภักดี ซื่อสัตย์ |
| Sociable | /ˈsoʊʃəbl/ | เข้ากับคนง่าย |
| Professional | /prəˈfɛʃənl/ | เชี่ยวชาญ |
>>> Read more:
- คำศัพท์และวิธีการบรรยายบุคคลในภาษาอังกฤษ
- 150+ คำศัพท์เกี่ยวกับนิสัยภาษาอังกฤษอธิบายถึงคนที่พบบ่อยที่สุด
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อน
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Perfectionism | /pərˈfɛkʃənɪzəm/ | ความสมบูรณ์แบบ |
| Public speaking | /ˈpʌblɪk ˈspiːkɪŋ/ | การพูดในที่สาธารณะ |
| Self-criticism | /sɛlf-ˈkrɪtɪˌsɪzəm/ | การโทษตัวเอง |
| Lack of sth | /læk ʌv sth/ | ขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง |
| Shyness | /ˈʃaɪnəs/ | ความขี้อาย |
| Align | /əˈlaɪn/ | จัดให้เป็นแนวเดียวกัน จัดให้อยู่ในแนวเดียวกัน |
| Ambitious | /æmˈbɪʃəs/ | ทะเยอทะยาน |
| Proactive (adj) = self starter | /proʊˈæktɪv/ = /sɛlf ˈstɑrtər/ | ผู้ทำงานได้โดยไม่ต้องให้คนอื่นชี้แนะ |
| Strength | /strɛŋθ/ | กำลัง พลัง แรง จุดแข็ง |
| Tight deadline | /taɪt ˈdɛdˌlaɪn/ | กำหนดเวลาสุดท้ายที่ต้องทำให้เสร็จ |
| Under pressure | /ˈʌndər ˈprɛʃər/ | อยู่ภายใต้ความกดดัน |
| Weakness | /ˈwiknəs/ | จุดอ่อน |
คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับประสบการณ์และใบรับรองคุณวุฒิ
| คำศัพท์ | การสะกดคำ | ความหมาย |
| Degree | /dɪˈɡriː/ | ปริญญา |
| Certificate | /sərˈtɪfɪkət/ | ประกาศนียบัตร |
| Bachelor’s degree | /ˈbætʃələrz dɪˈɡriː/ | ปริญญาตรี/ ปริญญาบัณฑิต |
| Master’s degree | /ˈmæstərz dɪˈɡriː/ | ปริญญาโท/ ปริญญามหาบัณฑิต |
| Ph.D. (Doctor of Philosophy) | /ˌpiː eɪtʃ ˈdiː/ | ปริญญาดุษฎีบัณฑิต |
| Experience | /ɪkˈspɪriəns/ | ประสบการณ์ |
| Graduate | /ˈɡrædʒueɪt/ | จบการศึกษา สำเร็จการศึกษา |
| High school | /haɪ skuːl/ | มัธยมปลาย |
| High school diploma | /haɪ skuːl dɪˈpləʊmə/ | ประกาศนียบัตร |
| Level of education | /ˈlɛvəl ʌv ˌɛdʒʊˈkeɪʃən/ | ระดับการศึกษา |
| Undergraduate | /ˌʌndərˈɡrædʒuət/ | นักศึกษาระดับปริญญาตรี |
| Year of experience | /jɪr ʌv ɪkˈspɪriəns/ | ประสบการณ์การทำงาน (ปี) |
| Bachelor of Arts (BA) | /ˈbætʃələr ʌv ɑrts/ | ศิลปศาสตรบัณฑิต |
| Bachelor of Science (BS or BSc) | /ˈbætʃələr ʌv ˈsaɪəns/ | วิทยาศาสตรบัณฑิต |
| Doctor of Philosophy (PhD) | /ˌdɒktər ʌv fɪˈlɒsəfi/ | ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต |
| Doctorate | /ˈdɒktərət/ | ปริญญาเอก ดุษฎีบัณฑิต |
| Elementary school | /ˌɛləˈmɛntəri skuːl/ | ประถม |
| Master of Arts (MA) | /ˈmæstər ʌv ɑrts/ | ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต |
| Master of Science (MS or MSc) | /ˈmæstər ʌv ˈsaɪəns/ | วิทยาศาสตรมหาบัณฑิต |
| Qualification | /ˌkwɒlɪfɪˈkeɪʃən/ | คุณสมบัติ คุณวุฒิ |
| Secondary school | /ˈsɛkənˌdɛri skuːl/ | มัธยม |
| Trained | /treɪnd/ | ฝึกอบรม |
ประโยคการสื่อสารภาษาอังกฤษที่ดีในการสรรหาบุคลากร
มีคำถามบางข้อที่มักจะเกิดขึ้นในการสัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษทุกครั้ง ดังนั้นนอกจากจะใช้คำศัพท์หัวข้อการรับสมัคร ภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่วแล้ว คุณยังสามารถดูประโยคการสื่อสารภาษาอังกฤษบางส่วนได้ด้านล่างนี้
ตัวอย่างประโยคแนะนำตนเอง
วิธีที่แนะนำตัวเองบางส่วนส่งผลต่อการประเมินผู้สมัครของนายจ้างในระหว่างการพบประกันครั้งแรก โดยปกติแล้ว คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับชื่อ สาขาวิชา ประสบการณ์ บุคลิกภาพ และเป้าหมายทางอาชีพของคุณได้
- My name is …, and I bring a diverse background in … to contribute to the team’s success. (ฉัน/ผมชื่อ … และฉัน/ผมมีประสบการณ์ที่หลากหลาย … เพื่อช่วยส่งเสริมความสำเร็จของทีม)
- I can summarize who I am in … words. (ฉัน/ผมสามารถสรุปได้ว่าฉันเป็นใคร…)
ELSA Pro ไม่จำกัด
14,895 บาท -> 2,644 บาท
ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 4,290 บาท
ประโยคตัวอย่างที่แสดงจุดแข็งและจุดอ่อน
ควรตอบอย่างตรงไปตรงมาเกี่ยวกับจุดแข็งและจุดอ่อนของคุณ และแสดงหลักฐานเพื่อให้นายจ้างเข้าใจเกี่ยวกับคุณมากขึ้น
- I pride myself on the strong problem-solving abilities. In my last position, I was able to identify and implement solutions that resulted in a 15% increase in efficiency. (ฉันภูมิใจในความสามารถในการแก้ปัญหาที่แข็งแกร่งในตำแหน่งล่าสุดของฉัน ฉันสามารถระบุและนำวิธีการแก้ปัญหามาใช้ได้ ซึ่งทำให้ประสิทธิภาพเพิ่มขึ้น 15%)
- I can work well under pressure. This has been demonstrated in situations where tight deadlines were met without compromising the quality of the deliverables. (ฉันสามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้ดี ซึ่งแสดงให้เห็นได้ในสถานการณ์ที่ต้องปฏิบัติงานตามกำหนดเวลาที่เข้มงวด โดยไม่กระทบต่อคุณภาพของผลงานที่ส่งมอบ)
เมื่อพูดถึงจุดอ่อนอย่าลืมชี้ให้เห็นว่ามีการปรับปรุงอย่างไร นี่แสดงให้เห็นว่าคุณเป็นคนที่มีความตระหนักรู้ในตนเองที่ดีและมีความปรารถนาที่จะก้าวหน้าอยู่เสมอ
- I’ve been actively working on improving my public speaking skills, as I recognize the importance of confidently presenting ideas to audiences. (ฉันพยายามพัฒนาทักษะการพูดต่อหน้าสาธารณชนอยู่เสมอ เพราะฉันตระหนักดีถึงความสำคัญของการนำเสนอแนวคิดต่อผู้ฟังอย่างมั่นใจ)
- I am aware of the need to improve my [specific language] skills, and I am committed to taking language courses to enhance my communication abilities in a multicultural environment. (ฉันตระหนักถึงความจำเป็นในการพัฒนาทักษะ [ภาษาเฉพาะ] ของฉัน และฉันมุ่งมั่นที่จะเรียนหลักสูตรภาษาเพื่อพัฒนาทักษะการสื่อสารในสภาพแวดล้อมที่มีนานาวัฒนธรรม)
ตัวอย่างคำตอบเหตุผลที่ลาออกจากงานเดิม
- I left my previous job due to a company restructuring that resulted in changes to my role. I am now seeking a position that better matches my skills and aspirations. (ฉันลาออกจากงานเดิม เนื่องจากบริษัทปรับโครงสร้างใหม่ซึ่งส่งผลให้บทบาทหน้าที่ของฉันเปลี่ยนไป ตอนนี้ฉันกำลังมองหางานใหม่ที่ตรงกับทักษะและความปรารถนาของฉันมากกว่า)
- I left my previous position to pursue further education and gain additional skills, which I am excited to apply in a new professional setting. (ฉันลาออกจากตำแหน่งเดิมเพื่อศึกษาต่อและฝึกฝนทักษะเพิ่มเติม ซึ่งฉันรู้สึกตื่นเต้นที่จะนำไปใช้ในสภาพแวดล้อมทางวิชาชีพใหม่ๆ)
- I left my previous position to explore opportunities in a different industry. (ฉันลาออกจากตำแหน่งเดิมเพื่อมองหาโอกาสในอุตสาหกรรมอื่น)
ประโยคตัวอย่างวิธีตอบคำถาม “ทำไมคุณถึงเหมาะสมกับตำแหน่งนี้”
- I think I’m the right choice for this job because I know how to… (ฉันคิดว่าฉันเป็นตัวเลือกที่เหมะสมสำหรับงานนี้เพราะฉันรู้วิธีการ…)
- My track record of … demonstrates my ability to excel in the challenges presented by this role. (ผลงานที่ผ่านมาของฉัน … แสดงให้เห็นถึงความสามารถของฉันในการเอาชนะความท้าทายที่เกิดจากบทบาทนี้)
ตัวอย่างคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทกับนายจ้าง
- Can you tell me about the values and work environment here? (คุณสามารถบอกฉันเกี่ยวกับคุณค่าและสภาพแวดล้อมการทำงานที่นี่ได้ไหมคะ/ครับ?)
- Are there opportunities for training or advancement within the company? (มีโอกาสในการฝึกฝนหรือก้าวหน้าภายในบริษัทหรือไม่คะ/ครับ?)
- Can you share more about the onboarding process for new employees? (คุณสามารถแบ่งปันเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการต้อนรับพนักงานใหม่ได้หรือไม่คะ/ครับ?)
>>> Read more: 11 คำถามในการสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษและคำตอบที่ทำให้ผู้ว่าจ้างพอใจ
ด้านล่างนี้คือคำศัพท์ที่พบได้ทั่วไปในการประกาศรับสมัครงานภาษาอังกฤษพร้อมคำแปลที่คุณควรรู้ การเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับประกาศรับสมัครงานภาษาอังกฤษถือเป็นปัจจัยสำคัญที่จะช่วยให้ผู้สมัครเข้าใจข้อกำหนดของงานได้ดีขึ้น และเพิ่มโอกาสในการได้รับการยอมรับ อย่าลืมติดตาม ELSA Speak เพื่ออัปเดตความรู้ใหม่ๆ ที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งอื่นๆ อีกมากมาย!
วันเกิดเป็นโอกาสที่เราจะได้ส่งมอบความรู้สึกที่จริงใจที่สุดให้กับคนที่เรารัก คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษจะเป็นสื่อกลางที่ยอดเยี่ยมในการแสดงความรักลึกซึ้งของคุณไปยังคนพิเศษของคุณ ฝรั่งอวยพรวันเกิดยังไง? ตาม ELSA Speak มาดู คําอวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ และความหมายดี ๆ ที่จะทำให้คนพิเศษของคุณหลงรักคุณกันเถอะ!
คําอวยพรวันเกิดแฟนภาษาอังกฤษพร้อมแปล
คําอวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ สั้นๆ
| คําอวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ สั้นๆ | ความหมาย |
| Happy Birthday to the love of my life. You mean everything to me. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนรักของชีวิต คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับฉัน |
| May your birthday be as wonderful and extraordinary as you are. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยสิ่งที่วิเศษและพิเศษเหมือนกับคุณ |
| May your birthday be the start of a year filled with good luck, good health, and much happiness. | สุขสันต์วันเกิด ขอให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยโชคดี สุขภาพดี และความสุขมากมาย |
| Wishing you a day filled with love, joy, and everything that makes you happy. | ขอให้คุณมีวันที่เต็มไปด้วยความรัก ความสุข และทุกสิ่งที่ทำให้คุณมีความสุข |
| Happy Birthday, my dear. You are the reason I smile every day. | สุขสันต์วันเกิดที่รัก คุณคือเหตุผลที่ทำให้ฉันยิ้มใน ทุกวัน |
| To the most amazing person in my life, Happy Birthday! | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่วิเศษที่สุดในชีวิตของฉัน |
| Your love makes my life complete. Happy Birthday, my love. | ความรักของคุณทำให้ชีวิตฉันสมบูรณ์ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| On your special day, I want to remind you how much you mean to me. Happy Birthday! | ในวันพิเศษของคุณ ฉันอยากบอกคุณว่าคุณมีความหมายต่อฉันมากแค่ไหน สุขสันต์วันเกิดนะ ! |
| Happy Birthday to the person who fills my heart with joy and love. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้หัวใจฉันเต็มไปด้วยความสุขและความรัก |
| May your birthday be as beautiful and sweet as you are. | ขอให้วันเกิดของคุณสวยงามและหวานเหมือนกับคุณ |
| Thank you for being my partner in crime. Happy Birthday, my love. | ขอบคุณที่เป็นคู่หูของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| Happy Birthday to my one and only. You are my everything. | สุขสันต์วันเกิดแด่คุณหนึ่งเดียวของฉัน คุณคือทุกสิ่งของฉัน |
| Wishing you a birthday filled with endless love and laughter. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความรักและเสียงหัวเราะที่ไม่มีที่สิ้นสุด |
| You are my dream come true. Happy Birthday, sweetheart. | คุณคือความฝันที่เป็นจริงของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| Happy Birthday to the person who always makes me feel special. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้ฉันรู้สึกพิเศษเสมอ |
| May all your dreams come true on this special day. Happy Birthday! | ขอให้ความฝันของคุณเป็นจริงในวันพิเศษนี้ สุขสันต์วันเกิด! |
| Your smile is my happiness. Happy Birthday, my love. | รอยยิ้มของคุณคือความสุขของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| On your birthday, I just want to say how grateful I am to have you in my life. | ในวันเกิดของคุณ ฉันแค่อยากจะบอกว่าฉันรู้สึกขอบคุณที่มีคุณในชีวิต |
| Happy Birthday to the person who makes my world a better place. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้โลกของฉันดีขึ้น |
| May your birthday be filled with all the love and joy you bring into my life. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความรักและความสุขเหมือนที่คุณเข้ามาในชีวิตของฉัน |
| Happy Birthday to the most wonderful boyfriend/girlfriend in the world. | สุขสันต์วันเกิดแด่แฟนที่วิเศษที่สุดในโลก |
| You light up my life. Happy Birthday, my sunshine. | คุณคือแสงสว่างของชีวิตฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ แสงแดดของฉัน |
| Wishing you a birthday as sweet as your love. | ขอให้วันเกิดของคุณหวานเหมือนกับความรักของคุณ |
| Happy Birthday to my better half. I love you more than words can say. | สุขสันต์วันเกิดครึ่งที่ดีกว่าของฉัน ฉันรักคุณเกินกว่าที่จะพูดออกไปได้ |
| May your special day be filled with moments of love and happiness. | ขอให้วันพิเศษของคุณเต็มไปด้วยช่วงเวลาแห่งความรักและความสุข |
| Happy Birthday to the person who holds the key to my heart. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ถือกุญแจของหัวใจฉัน |
| Your love is my greatest treasure. Happy Birthday, my darling. | ความรักของคุณคือสมบัติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| To the one who makes every day brighter, Happy Birthday! | แด่คนที่ทำให้ทุกวันสดใสขึ้น สุขสันต์วันเกิด! |
| May your birthday be filled with all the joy and laughter your heart can hold. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความสุขและเสียงหัวเราะที่หัวใจคุณสามารถจุได้ |
| Happy Birthday to the person who makes my life complete. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้ชีวิตของฉันสมบูรณ์ |
| Wishing you a birthday that’s as amazing as you are. | ขอให้วันเกิดของคุณน่าทึ่งเหมือนตัวคุณเอง |
| Happy Birthday to the person who makes my heart sing. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้หัวใจของฉันร้องเพลง |
| You are my everything. Happy Birthday, my love. | คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| May your birthday be filled with love, joy, and all your heart desires. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความรัก ความสุข และสิ่งที่หัวใจคุณปรารถนา |
| Happy Birthday to the person who completes me. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้ฉันสมบูรณ์แบบ |
| You are the reason I believe in love. Happy Birthday, sweetheart. | คุณคือเหตุผลที่ทำให้ฉันเชื่อในความรัก สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| Wishing you a day as wonderful as you are. Happy Birthday! | ขอให้คุณมีวันที่วิเศษเหมือนกับตัวคุณ สุขสันต์วันเกิด! |
| Happy Birthday to my partner in love and life. | สุขสันต์วันเกิดแด่คู่ชีวิตและความรักของฉัน |
| May your birthday be as bright and beautiful as your smile. | ขอให้วันเกิดของคุณสดใสและสวยงามเหมือนรอยยิ้มของคุณ |
| Happy Birthday to the person who always knows how to make me smile. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่รู้วิธีทำให้ฉันยิ้มเสมอ |
| Your love is my guiding light. Happy Birthday, my dear. | ความรักของคุณคือแสงสว่างนำทางของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| Wishing you a birthday filled with all the love and happiness in the world. | ขอให้วันเกิดของคุณเต็มไปด้วยความรักและความสุขทั้งหมดในโลก |
| Happy Birthday to the one who makes my heart flutter. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้หัวใจฉันเต้นแรง |
| You are my forever love. Happy Birthday, darling. | คุณคือรักนิรันดร์ของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| May your special day be as wonderful and unique as you are. | ขอให้วันพิเศษของคุณวิเศษและไม่มีใครเหมือนกับคุณ |
| Happy Birthday to the person who makes every moment unforgettable. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้ทุกช่วงเวลาน่าจดจำ |
| Your love is my strength. Happy Birthday, my love. | ความรักของคุณคือพลังของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| Wishing you a birthday that’s as special as you are to me. | ขอให้วันเกิดของคุณพิเศษเหมือนที่คุณเป็นสำหรับฉัน |
| Happy Birthday to the person who makes my dreams come true. | สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่ทำให้ความฝันของฉันเป็นจริง |
| You are my heart and soul. Happy Birthday, my love. | คุณคือหัวใจและจิตวิญญาณของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
คําอวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ น่ารักๆ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Loving you is not always easy, but eating this birthday cake will be. Wishing you a great birthday! | การรักคุณไม่ใช่เรื่องง่ายเสมอไป แต่การกินเค้กวันเกิดนี้จะง่ายมาก สุขสันต์วันเกิดนะ! |
| Happy birthday to my special man! Meeting you was the most wonderful thing that has happened to me in life! | สุขสันต์วันเกิดแด่ผู้ชายที่พิเศษของฉัน! การได้พบคุณคือสิ่งที่วิเศษที่สุดที่เกิดขึ้นในชีวิตของฉัน! |
| Thank you for being the man that I can always count on. HBD my love! | ขอบคุณที่เป็นผู้ชายที่ฉันสามารถพึ่งพาได้เสมอ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก! |
| Happy birthday. I am not here for you; I am here for your cake. | สุขสันต์วันเกิด ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุณ ฉันมาที่นี่เพื่อเค้กของคุณ |
| Happy birthday to the best boyfriend ever! | สุขสันต์วันเกิดแด่แฟนที่ดีที่สุดที่เคยมีมา! |
| Happy Birthday to the man who makes my blood pressure rise. Love you always! | สุขสันต์วันเกิดแด่ผู้ชายที่ทำให้ความดันเลือดของฉันพุ่งสูง รักคุณเสมอ! |
| Happy Birthday, Baby! Today you have one more wrinkle to hate. | สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก! วันนี้คุณมีอีกหนึ่งรอยย่นเพิ่มขึ้นแล้วนะ |
| Happy birthday from your last and only girlfriend! | สุขสันต์วันเกิดจากแฟนคนสุดท้ายและคนเดียวของคุณ! |
| Happy birthday, love. Do I need to buy you a gift when you have got me? | สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก ฉันต้องซื้อของขวัญให้คุณจริงๆ เหรอ เมื่อคุณมีฉันแล้วนะ? |
| Happy Birthday to the guy who has always been my heartbeat, not my heartbreak. Stay Happy always! | สุขสันต์วันเกิดแด่ผู้ชายที่เป็นจังหวะหัวใจของฉันเสมอ ไม่เคยทำให้ฉันเสียใจ ขอให้คุณมีความสุขตลอดไปนะ! |
>>> Read more: 110+ คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ สำหรับคู่รัก
คำอวยพรวันเกิดที่ดีและมีความหมายสำหรับแฟนเป็นภาษาอังกฤษ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| I love you on your birthday, and every day, now and forever | ฉันรักคุณในวันเกิดของคุณ และทุกๆ วัน ตั้งแต่ตอนนี้และตลอดไป |
| You’re something special. I wouldn’t mind growing old with you. Happy Birthday | คุณเป็นคนที่พิเศษมาก ฉันไม่กังวลที่จะเติบโตไปพร้อมกับคุณ สุขสันต์วันเกิดนะ! |
| I wish I could somehow love you even more on your birthday, but I’m all tapped out. You already have every last bit of my heart. | ฉันหวังว่าฉันจะสามารถรักคุณมากขึ้นในวันเกิดของคุณได้ แต่ฉันก็รักคุณหมดหัวใจแล้ว คุณได้ครอบครองทุกส่วนของหัวใจฉันไปแล้ว |
| Thanks for being born, sweetie. You make the world a better place, and you make my world complete. | ขอบคุณที่เกิดมานะที่รัก คุณทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น และทำให้โลกของฉันสมบูรณ์แบบ |
| Happy birthday to my special man! Meeting you was the most wonderful thing that has happened to me in life! | สุขสันต์วันเกิดนะคนพิเศษของฉัน! การได้พบคุณคือสิ่งที่วิเศษที่สุดที่เคยเกิดขึ้นในชีวิตของฉัน! |
| 66. You are a special person to me. So, you are going to receive a special place in my heart and special wishes for Birthday as a boyfriend. Happy Birthday. | คุณเป็นคนพิเศษสำหรับฉัน ดังนั้นคุณจะได้รับตำแหน่งพิเศษในใจฉัน และคำอวยพรวันเกิดที่พิเศษจากฉันในฐานะแฟน สุขสันต์วันเกิดนะ |
| You give me the joy, love, and light in my life. I hope you have the happiest and craziest Birthday ever | คุณมอบความสุข ความรัก และแสงสว่างให้กับชีวิตฉัน ฉันหวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่มีความสุขที่สุดและสนุกที่สุด |
| Sending you an ocean of love on your special day, sweetheart! May your birthday be as cool and cheerful as you are! | ส่งทะเลแห่งความรักให้คุณในวันพิเศษนี้ที่รัก! ขอให้วันเกิดของคุณสดใสและมีความสุขเหมือนตัวคุณนะ! |
| Your arms are like my home, where I get the peace and strength to live. Happy Birthday to the person who is full of comfort. | อ้อมกอดของคุณเหมือนบ้านของฉัน ที่ฉันได้รับความสงบและพลังในการใช้ชีวิต สุขสันต์วันเกิดแด่คนที่มอบความสบายใจให้ฉันเสมอ |
| If it’s true that nothing lasts forever, then I’ll be your nothing so I can be with you forever. Happy birthday, baby | ถ้าสิ่งที่พวกเขาพูดว่าไม่มีอะไรคงอยู่ตลอดไปเป็นจริง ฉันจะเป็น “ไม่มีอะไร” ของคุณเพื่อที่ฉันจะได้อยู่กับคุณตลอดไป สุขสันต์วันเกิดที่รัก |
| If wishes were rose flowers, then I would be the proud owner of a beautiful garden just to wish you a very prosperous birthday. Happy Birthday, my love. | ถ้าคำอวยพรเป็นดอกกุหลาบ ฉันคงจะเป็นเจ้าของสวนที่สวยงามที่สุด เพียงเพื่อจะอวยพรวันเกิดที่รุ่งเรืองให้คุณ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| When you hold me, I feel like I am home, so safe and warm inside. Happy birthday to the man that I love with all my heart! | เมื่อคุณกอดฉัน ฉันรู้สึกเหมือนอยู่บ้าน ปลอดภัยและอบอุ่นในใจ สุขสันต์วันเกิดแด่ผู้ชายที่ฉันรักด้วยทั้งหัวใจของฉัน! |
| From the moment I saw you, I was intrigued by your smile and handsome charm. Now it is your special day, and I want you to know I am still head-over-heels. | ตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นคุณ ฉันก็หลงใหลในรอยยิ้มและเสน่ห์อันหล่อเหลาของคุณ ตอนนี้เป็นวันพิเศษของคุณ และฉันอยากให้คุณรู้ว่าฉันยังคงรักคุณอย่างสุดหัวใจ |
| Your smile, love, and laugh make me live my life more happily. Thanks for all the support you gave me in my life. Happy Birthday to my superhero. | รอยยิ้ม ความรัก และเสียงหัวเราะของคุณทำให้ฉันมีความสุขมากขึ้น ขอบคุณสำหรับการซัพพอร์ตที่คุณมอบให้ฉันตลอดชีวิต สุขสันต์วันเกิดนะซุปเปอร์ฮีโร่ของฉัน |
| Let our deep love give us so much warmth that cold and lonely passes easily. I am always for you and you are always for me. Happy Birthday! Stay Blessed! | ให้ความรักลึกซึ้งของเรามอบความอบอุ่นมากมายจนความหนาวเหน็บและความเหงาผ่านพ้นไปได้ง่ายๆ ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอ และคุณจะอยู่เคียงข้างฉันเสมอ สุขสันต์วันเกิดนะ ขอให้มีความสุขตลอดไป! |
| I wish I could shout through the whole universe just to announce that a special person was born today. Happy Birthday! | ฉันหวังว่าฉันจะสามารถตะโกนไปทั่วจักรวาลเพียงเพื่อจะประกาศว่ามีคนพิเศษเกิดในวันนี้ สุขสันต์วันเกิดนะ! |
| My life has been a fairy tale since you rode up on your white horse to rescue me from my loneliness. I love you so very much. Wishing you the best on your birthday and life afterward. | ชีวิตของฉันเป็นเหมือนเทพนิยายตั้งแต่คุณขี่ม้าขาวมาช่วยฉันจากความเหงา ฉันรักคุณมาก ขอให้คุณมีวันเกิดที่ดีที่สุดและชีวิตที่ดีต่อไปหลังจากนี้ |
| Since you came into my life, I have been a different person. I don’t know what I would have done without you. Happy Birthday, my love. | ตั้งแต่คุณเข้ามาในชีวิตของฉัน ฉันก็กลายเป็นคนที่แตกต่าง ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรถ้าไม่มีคุณ สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
| You stole my heart, but I’ll let you keep it. Being with you is the best feeling ever. Happy birthday, my love. | คุณขโมยหัวใจของฉันไป แต่ฉันจะให้คุณเก็บมันไว้ การได้อยู่กับคุณคือความรู้สึกที่ดีที่สุด สุขสันต์วันเกิดนะที่รัก |
>>> Read more: 90+ คําคมความรักภาษาอังกฤษที่มีความหมาย สั้นๆ และโรแมนติกที่สุด
คำอวยพรวันเกิดแฟนหนุ่มซึ้ง ๆ เป็นภาษาอังกฤษ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you baby. | ทุกๆ วันกับคุณคือการเฉลิมฉลองครั้งใหญ่และเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่งดงามเท่านั้น ฉันรักคุณที่รัก |
| Distance means nothing because you mean everything to me. Happy birthday! | ระยะทางไม่มีความหมายอะไรเลยเพราะคุณมีความหมายกับฉันทุกอย่าง สุขสันต์วันเกิด! |
| Happy Birthday, many things have changed over the years, but you’re still that same wonderful person. | สุขสันต์วันเกิด หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา แต่คุณยังคงเป็นคนที่ยอดเยี่ยมเหมือนเดิม |
| Sorry, babe, but I can’t help you blow out your candles today – you’ve taken all my breath away. | ขอโทษนะที่รัก แต่ฉันไม่สามารถช่วยคุณเป่าเทียนวันนี้ได้ เพราะคุณได้พรากลมหายใจของฉันไปหมดแล้ว |
| I love you today, tomorrow and forever. Happy birthday, my precious lover. | ฉันรักคุณวันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป สุขสันต์วันเกิดที่รักของฉัน |
| The day I will stop loving you is the day the rivers make the sea to overflow. Happy birthday, my love! | วันที่ฉันหยุดรักคุณคือวันที่แม่น้ำทำให้ทะเลเอ่อล้น สุขสันต์วันเกิด ที่รักของฉัน! |
| Happy Birthday to my better half. You complete me in ways that I could have never imagined. Loving you has truly been the greatest adventure of a lifetime. | สุขสันต์วันเกิดครึ่งที่ดีกว่าของฉัน คุณทำให้ฉันสมบูรณ์ในแบบที่ฉันไม่เคยจินตนาการมาก่อน การรักคุณเป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตอย่างแท้จริง |
| Dear darling, thank you for surrounding my life with happiness, beauty and peace. No amount of money or treasure can ever buy the joy your love gifts me. Happy birthday. | ที่รัก ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของฉันเต็มไปด้วยความสุข ความงาม และความสงบ ไม่มีเงินหรือสมบัติใดที่สามารถซื้อความสุขที่ความรักของคุณมอบให้ฉันได้ สุขสันต์วันเกิด |
| My dear boyfriend, no matter how old you get, you’ll always be my superman. Have a great birthday. | ที่รัก ไม่ว่าเธอจะอายุมากเท่าไหร่ เธอก็จะยังคงเป็นซูเปอร์แมนของฉันเสมอ ขอให้มีความสุขในวันเกิดของคุณนะ! |
| Sweet baby, you have no idea how much I wish you were here with me on this special day. I hope you enjoy a magnificent birthday. | ที่รัก คุณไม่รู้เลยว่าฉันปรารถนาให้คุณอยู่ที่นี่กับฉันในวันพิเศษนี้มากแค่ไหน ฉันหวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุด |
| Please… let’s not go to the cinema on this special day, you are the only movie I want to watch all day long. Happy Birthday. | ได้โปรด…อย่าไปดูหนังในวันพิเศษนี้เลย เพราะคุณคือภาพยนตร์เรื่องเดียวที่ฉันอยากดูทั้งวัน สุขสันต์วันเกิด |
| Age is just a number, you will never grow old in my eyes and in my heart. Happy Birthday, Dearie. | อายุเป็นเพียงตัวเลข คุณจะไม่มีวันแก่ในสายตาและในใจของฉัน สุขสันต์วันเกิดค่ะที่รัก |
คำอวยพรวันเกิดแฟนสาวเป็นภาษาอังกฤษ
คำอวยพรวันเกิดแฟนสาวโรแมนติกเป็นภาษาอังกฤษ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Every day with you is one great celebration and filled only with beautiful moments. I love you baby. | ทุกๆ วันที่อยู่กับคุณคือการเฉลิมฉลองที่ยิ่งใหญ่และเต็มไปด้วยช่วงเวลาที่งดงามเท่านั้น ฉันรักคุณที่รัก |
| Distance means nothing because you mean everything to me. Happy birthday! | ระยะทางไม่มีความหมายอะไรเพราะคุณมีความหมายต่อฉันทุกอย่าง สุขสันต์วันเกิด! |
| Happy Birthday, many things have changed over the years, but you’re still that same wonderful person. | สุขสันต์วันเกิด หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนไปตามกาลเวลา แต่คุณยังคงเป็นคนที่ยอดเยี่ยมเหมือนเดิม |
| Sorry, babe, but I can’t help you blow out your candles today – you’ve taken all my breath away. | ขอโทษนะที่รัก แต่วันนี้ฉันไม่สามารถช่วยคุณเป่าเทียนได้ เพราะคุณได้พรากลมหายใจของฉันไปหมดแล้ว |
| I love you today, tomorrow and forever. Happy birthday, my precious lover. | ฉันรักคุณในวันนี้ พรุ่งนี้ และตลอดไป สุขสันต์วันเกิดที่รักของฉัน |
| The day I will stop loving you is the day the rivers make the sea overflow. Happy birthday, my love! | วันที่ฉันหยุดรักคุณคือวันที่แม่น้ำทำให้ทะเลล้น สุขสันต์วันเกิดที่รักของฉัน! |
| You’re the woman of my dreams. With a special woman like you by my side, I don’t need any other woman. As your lover, I promise to always love you and be there for you. | คุณคือผู้หญิงในฝันของฉัน ด้วยผู้หญิงที่พิเศษเช่นคุณอยู่ข้างฉัน ฉันไม่ต้องการผู้หญิงคนไหนอีกแล้ว ในฐานะคนรักของคุณ ฉันสัญญาว่าจะรักคุณเสมอและอยู่เคียงข้างคุณ |
| Happy Birthday to my better half. You complete me in ways that I could have never imagined. Loving you has truly been the greatest adventure of a lifetime. | สุขสันต์วันเกิดครึ่งหนึ่งของฉัน คุณเติมเต็มฉันในแบบที่ฉันไม่เคยคิดมาก่อน การรักคุณเป็นการผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตจริงๆ |
| Dear darling, thank you for surrounding my life with happiness, beauty and peace. No amount of money or treasure can ever buy the joy your love gifts me. Happy birthday. | ที่รัก ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของฉันเต็มไปด้วยความสุข ความงาม และความสงบ ไม่มีเงินหรือสมบัติใดที่สามารถซื้อความสุขที่ความรักของคุณมอบให้ฉันได้ สุขสันต์วันเกิด |
| My dear girlfriend, no matter how old you get, you’ll always be my princess. Have a great birthday. | ที่รักของฉัน ไม่ว่าคุณจะอายุมากแค่ไหน คุณจะยังคงเป็นเจ้าหญิงของฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ! |
คำอวยพรวันเกิดแฟนสาวตลก ๆ สนุกสนานเป็นภาษาอังกฤษ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Sweet baby, you have no idea how much I wish you were here with me on this special day. I hope you enjoy a magnificent birthday. | ที่รัก คุณไม่มีทางรู้ว่าฉันปรารถนาให้คุณอยู่กับฉันในวันนี้มากแค่ไหน ฉันหวังว่าคุณจะมีวันเกิดที่วิเศษ |
| Please… let’s not go to the cinema on this special day, you are the only movie I want to watch all day long. Happy Birthday. | ได้โปรด… อย่าไปดูหนังในวันพิเศษนี้เลย คุณคือภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียวที่ฉันอยากดูทั้งวัน สุขสันต์วันเกิด |
| On this day was born one beautiful Princess, and fortunately she fell in love with me and made me feel like the luckiest guy in the world. Happy birthday, my princess! | ในวันนี้ เจ้าหญิงแสนสวยคนหนึ่งได้ถือกำเนิดขึ้น และโชคดีที่เธอตกหลุมรักฉัน ทำให้ฉันรู้สึกว่าเป็นผู้ชายที่โชคดีที่สุดในโลก สุขสันต์วันเกิด เจ้าหญิงของฉัน! |
| If I give you a rose on this special day, it will eventually wither and die, but I give you something that will never wither nor fade – my undying love. Happy Birthday! | ถ้าฉันให้ดอกกุหลาบกับคุณในวันพิเศษนี้ มันก็จะเหี่ยวเฉาและตายไปในที่สุด แต่ฉันให้สิ่งที่ไม่เคยเหี่ยวเฉาหรือจางหายไป – ความรักอันเป็นนิรันดร์ของฉัน สุขสันต์วันเกิด! |
| Age is just a number, you will never grow old in my eyes and in my heart. Happy Birthday, Dearie. | อายุเป็นเพียงตัวเลข คุณจะไม่มีวันแก่ลงในสายตาและหัวใจของฉัน สุขสันต์วันเกิดที่รัก |
| Many guys envy our relationship, but that’s only because they don’t know how crazy you are! Have a special birthday! | ผู้ชายหลายคนอิจฉาความสัมพันธ์ของเรา แต่เป็นเพราะพวกเขาไม่รู้ว่าคุณบ้าขนาดไหน! สุขสันต์วันเกิดสุดพิเศษ! |
| A, B, C, D, E, F, G , H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, … V, W, X, Y, Z; guess what is missing – it’s “U” – I Miss U My Love! | A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, … V, W, X, Y, Z; เดาว่าขาดอะไรไป? คือ “U” – ฉันคิดถึงคุณที่รักของฉัน! |
| You always tell me to spend less money. Well, I’ve decided to take your advice. It is reflected in the birthday gift I bought you. | คุณมักจะบอกฉันให้ใช้เงินน้อยลง ฉันก็ตัดสินใจทำตามคำแนะนำของคุณแล้ว สิ่งนี้จึงเป็นของขวัญวันเกิดที่ฉันซื้อให้คุณ |
| Happy Birthday, baby! Today you have one more wrinkle to hate. | สุขสันต์วันเกิดที่รัก! วันนี้คุณมีริ้วรอยเพิ่มขึ้นอีกหนึ่งเส้นแล้วนะ |
| Dear Girlfriend, I wanted to get you something special for your birthday but you already have the best gift ever… ME! | ที่รัก ฉันอยากให้ของขวัญพิเศษกับคุณในวันเกิด แต่คุณมีของขวัญที่ดีที่สุดแล้ว… นั่นก็คือฉัน! |
| There’s nothing to be worried about getting old. Look at you; you are old and still doing great. | ไม่มีอะไรให้ต้องกังวลเกี่ยวกับการแก่ตัวลง ดูคุณสิ; คุณแก่แล้วแต่ยังสวยอยู่เลย |
| You’re a lucky birthday girl to have a cute girlfriend like me. Happy Birthday to you! | คุณเป็นผู้หญิงที่โชคดีในวันเกิดเลยนะที่มีแฟนน่ารักอย่างฉัน สุขสันต์วันเกิดนะ! |
| To the birthday girl, don’t spend too much time counting your candles or you’ll get dizzy. | ถึงคุณที่เกิดวันนี้ อย่าเสียเวลากับการนับเทียนมากเกินไป เดี๋ยวคุณจะเวียนหัวนะ |
| I didn’t get you a birthday cake; because no cake can nearly be as sweet as you. Or maybe… I forgot to get one. Happy Birthday! | ฉันไม่ได้ซื้อเค้กวันเกิดให้คุณ เพราะไม่มีเค้กก้อนไหนจะหวานเท่าคุณ หรือบางที… ฉันลืมซื้อเค้ก สุขสันต์วันเกิด! |
| Happy Birthday! I feel so lucky to have a boyfriend who is almost as good looking as me. | สุขสันต์วันเกิด! ฉันรู้สึกโชคดีมากที่มีแฟนที่หน้าตาดีพอๆ กับฉัน |
| The saddest truth of life is that some people get older without being wiser. You remind me of those unfortunate people. Happy Birthday. | ความจริงที่เศร้าที่สุดของชีวิตคือ บางคนแก่ลงแต่ไม่ได้ฉลาดขึ้น คุณทำให้ฉันนึกถึงคนที่โชคร้ายเหล่านั้น สุขสันต์วันเกิด |
| Happy birthday, dear. Smile! Because with your increasing age, your teeth might be gone sooner than you think. | สุขสันต์วันเกิดที่รัก ยิ้มหน่อย! เพราะเมื่ออายุของคุณมากขึ้น ฟันของคุณอาจหายไปเร็วกว่าที่คิด |
| Age is just a number, just like your salary. They keep increasing every year! Why feel sad for one and happy for the other. | อายุเป็นเพียงตัวเลข เหมือนกับเงินเดือนของคุณ ที่เพิ่มขึ้นทุกปี! ทำไมต้องเศร้ากับอย่างหนึ่งและดีใจกับอีกอย่าง |
>>> Read more: คำอวยพรภาษาอังกฤษสำหรับผู้หญิง
การเลือก คําอวยพรวันเกิดแฟน ภาษาอังกฤษ ไม่ใช่แค่คำพูด แต่ยังเป็นวิธีที่คุณแสดงความรักจากใจจริง ELSA Speak หวังว่าคำแนะนำข้างต้นจะช่วยให้คุณหาคำอวยพรที่เหมาะสมที่สุดเพื่อส่งให้คนที่คุณรัก ทำให้วันเกิดของเขาพิเศษด้วยคำอวยพรอันอบอุ่นจากหัวใจนะ!