Author: Bao Ngan Nguyen
มาเรียนรู้เกี่ยวกับแคปชั่น relax time ภาษาอังกฤษดีๆสำหรับผู้ที่หลงใหลในการเดินทางและต้องการเก็บความทรงจำที่สวยงามของการเดินทางไว้กับ ELSA Speak บทความนี้อาจจะถือเป็นแรงบันดาลใจที่คุณพลาดไม่ได้อย่างแน่นอน มาดูกันเลย!
แคปชั่น relax time ภาษาอังกฤษความหมายดีๆ
| แคปชั่น | ความหมาย |
| Enjoy your summer break! | ขอให้เพลิดเพลินกับช่วงเวลาพักร้อนของคุณนะ! |
| Oversleep this weekend. | วันหยุดนี้ฉันจะตื่นสาย |
| Take a pause, breathe deeply, and relax. | หยุดพัก หายใจลึกๆ และผ่อนคลาย |
| Getting out of bed never. | จะไม่ลุกจากเตียงเลย |
| Happiness is not having to set the alarm for the next day. | ความสุขคือการที่เราไม่ต้องตั้งนาฬิกาปลุกสำหรับวันพรุ่งนี้ |
| Relax time. | เวลาพักผ่อน |
| Relax mode “ON”. | ได้เวลาเปิดโหมดพักผ่อนแล้ว |
| My kind of relaxation. | การพักผ่อนในแบบของฉัน |
| Reconnecting with myself. | กลับมาอยู่กับตัวเอง |
| Relax, refresh and recharge. | พักผ่อน ให้สดชื่นสดใส เพิ่มพลังพร้อมสำหรับวันใหม่กัน |
| Relaxing on my vacation. | พักผ่อนในวันหยุดของฉัน |
| Slow down and enjoy your life. | ใช้ชีวิตให้ช้าลงและสนุกกับชีวิตของคุณให้เต็มที่ |
| Taking some time to relax and recharge my batteries. | ใช้เวลาพักผ่อนและชาร์จแบตสักหน่อย |
| It’s time to give yourself permission to rest. | ถึงเวลาอนุญาตให้ตัวเองได้พักผ่อนแล้ว |
| Taking it easy and enjoying the sunny weather. | สบายๆและเพลิดเพลินกับอากาศที่มีแสงแดดอันสดใส |
| Take time to chill. | ใช้เวลาในการทำใจให้สบาย |
| Chill your mind. | ปล่อยวางความคิด |
| Sometimes you just gotta chill. | บางครั้งคุณก็แค่ต้องผ่อนคลาย |
| Stress-free life. | ชีวิตที่ไม่เครียด |
แคปชั่น relax time ภาษาอังกฤษสั้นๆ
| แคปชั่น | ความหมาย |
| Adventure is out there. | การผจญภัยรอคุณอยู่ข้างหน้านี่แหละ |
| Exploring new horizons, one destination at a time. | ออกไปสำรวจที่ใหม่ๆ ทีละจุดหมายปลายทาง |
| Always say yes to new adventures. | เตรียมพร้อมรับการผจญภัยใหม่ ๆ เสมอ |
| Falling in love with the journey, not just the destination. | เน้นที่ประสบการณ์ระหว่างทาง มากกว่าแค่จุดหมายปลายทาง |
| Not all those who wander are lost. | ไม่ใช่ทุกคนที่จะหลงทาง |
| Unveiling the wonders of the world. | เผยสิ่งมหัศจรรย์ของโลก |
| Wander often. Wonder always. | การเดินทางคือการที่ได้พบกับความมหัศจรรย์ตลอด |
| Solo travel for life. | เที่ยวคนเดียวตลอดชีวิต |
| Escape the ordinary. | หลีกหนีความธรรมดา |
| Wanderlust and adventures await. | ความหลงใหลและการผจญภัยกำลังรออยู่ เสมอ |
| Memories in the making. | ความทรงจำกำลังถูกสร้างขึ้น |
| Traveling is the best way to feed the soul and expand the mind. | การเดินทางเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและขยายจิตใจ |
| These views are a constant reminder of how vast and beautiful the world is. | วิวเหล่านี้เป็นเครื่องเตือนใจเสมอว่าโลกกว้างใหญ่และสวยงามแค่ไหน |
| Beach days are the best days. | วันที่ดีที่สุดคือวันที่ได้ไปอยู่ที่ชายหาด |
| This is the best place on earth. | นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดในโลก |
| Going for a vacation to relax and renew our mind. | ไปพักร้อนเพื่อพักผ่อนและฟื้นฟูจิตใจของเรากันเถอะ |
| My vacation has started. | วันหยุดของฉันเริ่มต้นแล้ว |
| Travel far enough, you meet yourself. | ออกไปเที่ยวให้มากพอ ที่จะค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเรา |
| Wherever you go becomes a part of you somehow. | ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนมันก็จะกลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณ |
| Making the best memories along the way. | สร้างความทรงจำที่ดีที่สุดระหว่างการเดินทาง |
| Work hard, travel harder. | ทำงานหนัก แต่เที่ยวให้หนักกว่า |
| Half the fun of the trip is the esthetic of lostness. | ครึ่งหนึ่งของความสนุกในการเดินทาง คือความงดงามของการหลงทาง |
| Take me anywhere. | พาฉันไปที่ไหนก็ได้ |
| Travel enough to meet yourself! | ออกไปเที่ยวให้มากพอ ที่จะค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเรา |
| Adventure is calling, and I must go! | การผจญภัยกำลังเรียกหา และฉันต้องไป |
| Life is short and the world is wide. | ชีวิตมันสั้น แต่โลกเรานั้นช่างกว้างใหญ่ |
| When you’re traveling, you are what you are. | เมื่อคุณออกเดินทาง คุณคือตัวคุณเอง |
| Travel, because money returns, time doesn’t. | ออกไปเที่ยวเถอะ เพราะเงินหาคืนมาเมื่อไหร่ก็ได้ แต่เวลา กลับคืนมาไม่ได้นะ |
| I followed my heart, and it led me to the airport. | ฉันทำตามใจของฉัน และมันก็พาฉันไปที่สนามบิน |
| I don’t always travel, but when I do, it’s epic. | ฉันไม่ได้เดินทางบ่อยๆ แต่เมื่อไหร่ที่เดินทาง แน่นอนว่ามันต้องยิ่งใหญ่ |
| I’m not a tourist, I’m a temporary local. | ฉันไม่ใช่นักท่องเที่ยว ฉันเป็นคนท้องถิ่นชั่วคราวต่างหาก |
| I’ve got a crush on the world. | ฉันตกหลุมรักโลกใบนี้จัง |
| My new routine: Journey. Explore. Discover. Repeat. | ชีวิตประจำวัน : เดินทาง ค้นหา ค้นพบ วนกลับไปใหม่ |
| Traveling – the best way to be lost and found at the same time. | การเดินทาง คือ วิธีที่ดีที่สุดในการหลงทางและค้นพบตัวเองในเวลาเดียวกัน |
| Let’s wander where the wifi is weak. | เราไปดูกันดีกว่า ว่าสถานที่ไหนสัญญาณไวไฟอ่อนบ้าง? |
| Adventure is my middle name. | การผจญภัยเป็นชื่อกลางฉัน |
| Vacation mode: on. | ได้เวลาเปิดโหมดพักร้อนแล้วจ้า |
| A journey of a thousand miles must begin with a single step. | การเดินทางนับพันไมล์ ต้องเริ่มต้นทีละก้าว |
| Better to see something once than to hear about it a thousand times. | ออกไปเห็นด้วยตาตัวเองแม้เพียงครั้งเดียว ยังดีกว่านั่งฟังมานับพันครั้ง |
| Let’s go somewhere nobody knows about your names. | ไปที่ไหนก็ได้ ที่ไม่มีคนรู้จักเรากันเถอะ |
| Great things never come from comfort zones. | สิ่งดี ๆ มาจากการออกจากพื้นที่ปลอดภัยของตัวเอง |
| Maybe you can’t buy happiness, but you can buy plane tickets. | คุณอาจจะไม่สามารถซื้อความสุขได้ แต่สามารถซื้อตั๋วเครื่องบินได้ |
| I have 99 problems, but traveling is not one of them. | ฉันมีปัญหา 99 ข้อ แต่การเดินทางไม่ใช่หนึ่งในนั้น |
| To travel is to live. | การออกเดินทางท่องเที่ยวคือการมีชีวิตอยู่ |
| Belong somewhere you feel free. | จงไปอยู่ในที่ที่รู้สึกอิสระ |
| To awaken quite alone in a strange town is one of the pleasantest sensations in the world. | การตื่นขึ้นมาอย่างโดดเดี่ยวในต่างถิ่น เป็นความตื่นเต้นที่สนุกที่สุดในโลก |
| The world is a book and those who don’t travel read only one page. | โลกเหมือนหนังสือเล่มหนึ่ง และคนที่ไม่ออกเดินทางไปเที่ยว ก็เหมือนอ่านหนังสือไปแค่หน้าเดียว |
| A good traveler has no fixed plans, and is not intent on arriving. | เดินทางที่ดีย่อมไม่มีแผนการเดินทางที่แน่นอน และไม่ได้ตั้งใจที่จะไปถึง |
| Wherever you go, go with all your heart. | ทุกที่ที่คุณไป จงไปด้วยใจทั้งหมดของคุณ |
| This earth belongs to anyone who stops for a moment. | โลกใบนี้เป็นของใครก็ตามที่หยุดเดิน แล้วมองดูสิ่งรอบข้าง |
| I do believe it’s time for another adventure. | ฉันเชื่อว่า ถึงเวลาแล้ว สำหรับการผจญภัยครั้งใหม่ |
| Travel is not a reward for working; it’s an education for living. | การเดินทางไม่ใช่รางวัลจากการทำงาน แต่ไปศึกษาการใช้ชีวิตต่างหากล่ะ |
| If you never go, you will never know. | ถ้าคุณไม่เคยลอง คุณก็จะไม่รู้ |
| Live with no excuses and travel with no regrets. | ใช้ชีวิตโดยไม่มีข้อแก้ตัว และเดินทางอย่างไม่เสียใจ |
| Travel is the healthiest addiction. | การท่องเที่ยว คือ การเสพติดที่ดีที่สุดแล้ว |
| I’m not lost, I’m exploring. | ฉันไม่ได้กำลังหลงทาง แต่ฉันกำลังสำรวจเส้นทาง |
| Let’s go somewhere, anywhere, everywhere. | อย่าไปแค่บางที่ หรือสักที่ แต่จงไปทุกที่ |
| Don’t spend your money on things. Spend it on experiences. | อย่าจ่ายเงินไปกับข้าวของ แต่ให้จ่ายเงินไปกับประสบการณ์ที่จะได้ |
| Go at least once a year to a place you have never been before. | คุณควรออกไปสำรวจสถานที่ใหม่ๆ อย่างน้อยปีละครั้งในชีวิต |
| Turn off your computer and go outside. | ปิดคอมพิวเตอร์ของคุณ แล้วออกไปข้างนอก |
| Travel becomes a strategy for accumulating photographs. | การท่องเที่ยวกลายเป็นส่วนหนึ่งของการสะสมรูปถ่าย |
| Jobs fill your pocket, adventures fill your soul. | งานนั้นเติมเต็มกระเป๋าสตางค์ แต่การผจญภัยเติมตัวจิตวิญญาณ |
| Travel is an investment in yourself. | การท่องเที่ยวก็คือ การลงทุนให้กับตัวเอง |
| Take only memories, leave only footprints. | เก็บมาแค่ความทรงจำแต่ทิ้งรอยเท้าเอาไว้ |
| Great things never came from comfort zones. | สิ่งดี ๆ มาจากการออกจากพื้นที่ปลอดภัยของตัวเอง |
| Climb the mountain so you can see the world. | ปีนขึ้นไปบนภูเขา แล้วคุณจะได้เห็นโลกทั้งใบ |
| Someday I’m going to be free and I’m going to travel the world. | สักวันฉันจะเป็นอิสระ และเดินทางไปทั่วโลก |
| We travel not to escape life but for life not to escape us. | เราเดินทางไม่ใช่เพื่อหนีชีวิต แต่เพื่อให้ชีวิตไม่หนีไปจากเรา |
| I don’t know where I’m going, but I’m on my way. | ฉันไม่รู้ว่าฉันกำลังจะไปที่ไหน แต่ฉันกำลังเดินทาง |
| I want to make memories all over the world. | ฉันอยากที่จะสร้างความทรงจำไปทั่วโลก |
| This heart of mine was made to travel this world. | หัวใจของฉันสร้างขึ้นมาเพื่อท่องเที่ยวรอบโลก |
| Let’s find some beautiful places to get lost. | หาที่เที่ยวสวยๆ กัน และหลงทางอยู่ที่นั่น |
>>> Read more: 80+ แคปชั่นภาษาอังกฤษสั้นๆ มีความหมายที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิต
แคปชั่น relax time ภาษาอังกฤษแบบตลกๆ
| Caption | ความหมาย |
| Money can’t buy happiness, but it can buy a ticket to London. | เงินไม่สามารถซื้อความสุขได้ แต่สามารถซื้อตั๋วไปลอนดอนได้ |
| Jobs fill your pockets, adventures fill your soul! | งานเติมเต็มกระเป๋าของคุณ การผจญภัยเติมเต็มจิตวิญญาณของคุณ |
| I am the sea, not him. | ฉันคือทะเล ไม่ใช่เขา |
| I don’t want to go far. Can I travel in your heart? | ฉันไม่ต้องการที่จะไปไกล ขอท่องเที่ยวในใจเธอได้ไหม |
| Our scenery is very beautiful thanks to Photoshop. | ทิวทัศน์ของเราสวยงามมากด้วย Photoshop |
| Travel to the maximum and stop when you run out of money. | เดินทางให้สูงสุดแล้วหยุดเมื่อเงินหมด |
| I don’t like living at home because I like Europe. | ฉันไม่ชอบอยู่บ้านเพราะฉันชอบยุโรป |
| Everyone knows, my fans know that I like to travel. But the credit card doesn’t know! | ทุกคนรู้ แฟนๆ ของฉันรู้ว่าฉันชอบท่องเที่ยว แต่บัตรเครดิตไม่รู้ |
| People who are good at Photoshop can look beautiful wherever they go. | คนที่เก่ง Photoshop ก็ดูดีได้ทุกที่ |
| There are hundreds of travel plans. But the salary is low. You can only go to the alley of the house. | มีแผนการเดินทางหลายร้อยแบบ แต่เงินเดือนก็น้อย เข้าได้แต่ซอยบ้านเท่านั้น |
| I want to travel on holidays. The only thing that stuck was “no money”. | ฉันอยากไปเที่ยวในวันหยุด สิ่งเดียวที่ติดอยู่คือ “ไม่มีเงิน” |
| Holidays are like money in your pocket. So little | วันหยุดก็เหมือนเงินในกระเป๋า น้อยมาก |
| Work like you do all year. Vacation seems like just 1 minute. | ทำงานเหมือนที่ทำตลอดทั้งปี แต่วันหยุดดูสั้นเหมือน 1 นาทีเท่านั้น |
แคปชั่นเกี่ยวกับการท่องเที่ยวธรรมชาติในภาษาอังกฤษ
| แคปชั่น | ความหมาย |
| Nature is my happiness. | ธรรมชาติคือความสุขของฉัน |
| Every journey is a story of life. | ทุกการเดินทางคือเรื่องราวของชีวิต |
| Keep calm and enjoy the view. | เงียบสงบ และ เพลิดเพลินกับวิวตรงหน้า |
| Hike more, worry less. | เดินเขาให้มากขึ้น กังวลให้น้อยลง |
| Life is short, take the trip. | ชีวิตมันสั้น จงออกเดินทาง |
| Coffee, Mountains, Adventure! | กาแฟ ภูเขา และ การผจญภัย |
| This view makes that climb worth it. | วิวบนนี้ทำให้เส้นทางที่ผ่านมา คุ้มสุดๆไปเลย |
| Nature is not a place to visit. It is HOME. | ธรรมชาติไม่ใช่แค่สถานที่เพื่อมาเที่ยว แต่คือ “บ้าน” |
| All I need is a mountain breeze and tall trees. | ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือลมบนภูเขาและต้นไม้สูง |
| Only nature can give me that feeling. | มีแต่ธรรมชาติเท่านั้น ที่ทำให้ฉันรู้สึกอย่างนั้นได้ |
| Sunshine on my mind. | แสงอาทิตย์สดส่องเข้ามาในใจฉันแล้ว |
| Go with the flow of nature. | ปล่อยตัวตามสบาย ปล่อยเลยตามเเลย |
| Mountain trips and foggy mornings. | ทริปภูเขาและหมอกยามเช้า |
| Nature is one of your greatest teachers. | ธรรมชาติเป็นครูผู้ยิ่งใหญ่ |
| As free as a bird. | มีอิสระ |
| Slow down to the pace of nature. | ชะลอตัวตามจังหวะของธรรมชาติ |
| In nature, every moment is a miracle. | ในธรรมชาติ ทุกช่วงเวลาเป็นสิ่งมหัศจรรย์ |
| Experience the natural beauty of the whole world. | ออกไปสัมผัสความสวยงามของธรรมชาติทั้งโลก |
| Nature itself is the best physician. | ธรรมชาติเป็นหมอที่ดีที่สุด |
แคปชั่น relax time ที่ชายหาดในภาษาอังกฤษ
| แคปชั่น | ความหมาย |
| I’m just a beachy kinda girl. | ฉันเป็นแค่ผู้หญิงที่ชอบเที่ยวทะเล |
| Happiness comes in waves. | ความสุขมาพร้อมกับเกลียวคลื่น |
| You, me, and the sea. | คุณ ฉัน และทะเล |
| Don’t worry, the beach is happy. | ไม่ต้องกลุ้มใจไป ทะเลจะทำให้ให้แฮปปี้เอง |
| Let the sea set you free. | ให้ทะเล ปลดปล่อยความเป็นอิสระในตัวคุณ |
| Life is better at the beach. | ชีวิตดีขึ้นเมื่ออยู่ริมชายหาด |
| Life’s a beach. Enjoy the waves. | ชีวิตก็เหมือนชายหาด เพราะฉะนั้น ต้องสนุกไปกับเกลียวคลื่น |
| Life is better in a bikini. | ชีวิตดีขึ้นมากเมื่อได้ใส่บิกินี่ตัวโปรด |
| Stop and smell the ocean. | หยุดพัก และสูดกลิ่นของมหาสมุทร |
| It’s time for a trip to the beach. | ได้เวลา ไปทะเลกันแล้วววว |
| Happiness is blue sea & white sand. | ความสุข คือ น้ำทะเลสีฟ้าและหาดทรายสีขาว |
| A walk on the beach is priceless. | การเดินบนชายหาดเป็นอะไรที่ประเมินค่าไม่ได้ |
| Let me take you to see the sunset at the sea. | ให้ฉันพาเธอไปดูพระอาทิตย์ตกที่ทะเลนะ |
| The best kind of therapy is beach therapy. | การบำบัดที่ดีที่สุด คือ บำบัดด้วยชายหาด |
| Time for some Vitamin Sea. | ถึงเวลาสำหรับการรับวิตามินซี |
| Catch me by the sea. | เจอฉันได้ที่ทะเล |
>>> Read more: 60+ แคปชั่นทะเลภาษาอังกฤษ ตลกๆ และพบบ่อยที่สุด
บทความข้างต้น ELSA Speak ได้รวบรวมแคปชั่น relax time ภาษาอังกฤษที่มีความหมายดีๆ มาฝากเพื่อนๆทุกคน คราวหน้าอย่าลืมมาอ่านบทความ ELSA Speak เกี่ยวกับการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนากันอีกนะ
คุณต้องการให้วันครบรอบของคุณมีความหมายดีใช่ไหม นอกจากของขวัญแล้ว ลองแสดงความรู้สึกผ่านประโยคบอกรักอันแสนหวาน งั้นมาดูคำพูดสําหรับ วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ กับ ELSA Speak เพื่อมอบให้กับคนที่คุณรักกันนะ
วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ คืออะไร
- วันครบรอบของความรักเป็นเหตุการณ์สำคัญในความสัมพันธ์ของคนสองคน
- วันครบรอบในภาษาอังกฤษคือ Anniversary /ˌænəˈvɜrsəri/
- วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ ตัวย่อ คือ Happy anni
ประโยคเกี่ยวกับวันครบรอบ สั้น ๆ ในภาษาอังกฤษ
| ประโยค วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ สั้นๆ | ความหมาย |
| Always better together. | มีกันและกันมันดีกว่าเสมอ |
| Happy You and Me Day. | สุขสันต์วันของคุณและฉัน |
| Today, tomorrow, always. | วันนี้ พรุ่งนี้ ตลอดไป |
| Here’s to another year with my better half. | ผ่านไปอีกปีกับครึ่งชีวิตของฉัน |
| One year down, forever to go. | หนึ่งปีผ่านไปและจะเป็นแบบนี้ตลอดไป |
| This day never gets old. | วันนี้มันไม่เคยเก่าเลย |
| 365 days of us. | 365 วันของเรา |
| 2gether forever. | คู่กันตลอดไป |
| Yep, I’ll still keep you around. | ใช่ ฉันจะยังมีเธออยู่ข้าง ๆ เสมอ |
| You are and will always be my happy place. | เธอจะเป็นสถานที่ที่ดีที่สุดของฉันเสมอ |
| Thank you for 365 days of smiles. | ขอบคุณสำหรับ 365 วันที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม |
| The first of many years to come. | ครั้งแรกในรอบหลายปี |
| The best is still yet to come. | สิ่งที่ดีที่สุดยังไม่มาถึงตอนนี้ |
| It’s time to celebrate all over again. Happy Anniversary! | ได้เวลาฉลองวันครบรอบกันอีกปีแล้ว สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| You made one year feel like a day. | เธอทำให้หนึ่งปีรู้สึกเหมือนเป็นเพียงวัน ๆ เดียว |
| If you are with me every day is an anniversary. | การที่เธออยู่กับฉันมันก็ทําให้ทุกวันเหมือนวันครบรอบ |
| You. You are my good days. | เธอคือวันที่สวยงามของฉัน |
| Happy anniversary to my favorite person! | สุขสันต์วันครบรอบนะคนโปรดของฉัน |
คำอวยพรวันครบรอบในภาษาอังกฤษสำหรับคู่รัก
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Here’s to another love-filled year together. Happy Anniversary! | ผ่านไปอีกหนึ่งปีที่เรารักกัน แฮปปี้วันครบรอบ |
| Every day, continue to love each other more and more. Happy Anniversary! | รักกันแบบนี้ไปทุก ๆ วันเลยนะ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Thanks for being the big spoon to my little spoon. | ขอบคุณที่เป็นคนคอยโอบกอดทุกสิ่งที่เป็นฉันมาโดยตลอด |
| I seriously won the lottery! I feel like the luckiest person on the planet to have you by my side. | ฉันเหมือนถูกหวยรางวัลที่ 1 เลย เพราะการมีคุณอยู่ข้างกายฉันก็เหมือนคนที่โชคดีที่สุดบนโลกใบนี้ |
| Another year with you makes me hope we live forever. | การได้อยู่กับเธอไปทุก ๆ ปี เป็นพลังที่ทำให้ฉันอยากมีชีวิตอยู่ต่อไป |
| I didn’t think it was possible to love you anymore, but yet, here I am. | ฉันไม่เคยคิดเลยว่าจะรักเธอได้มากขนาดนี้ แต่ก็อย่างที่เห็นนี่แหละ ฉันก็อยู่ตรงนี้ไปแล้ว |
| I just want you to know that when I picture myself happy, it’s with you. | ตอนนึกภาพตัวเองเวลามีความสุขคือตอนที่ฉันได้อยู่กับเธอ |
| Life is a journey, and love is what makes that journey worthwhile. | ชีวิตคือการผจญภัย และความรักก็ทำให้การผจญภัยคุ้มค่ามากขึ้น |
| Loved you yesterday, love you still, always have, always will. | เมื่อวานนี้รักเธอ ยังรักเธอ รักเสมอมา และจะรักตลอดไป |
| When a love is true, there is no ending. I hope we get to celebrate for many years to come. | ถ้ามันเป็นรักแท้ มันจะไม่มีตอนจบ ฉันหวังว่าเราจะมีโอกาสได้ฉลองกันอีกหลาย ๆ ปีที่จะมาถึงนะ |
| I want to love you, adore you, take care of you and make you the happiest person there ever was for all of time. | ฉันอยากรักเธอ เอ็นดูเธอ ดูแลเธอ และทำให้เธอเป็นคนที่มีความสุขที่สุดในทุก ๆ ช่วงเวลา |
| I’m so excited about the future because I can’t wait to make all of our dreams come true. Happy anniversary and cheers to many more. | ฉันตื่นเต้นสำหรับอนาคตมากเพราะว่าฉันทนรอให้ทุกความฝันของเราเป็นจริงไม่ไหวแล้ว สุขสันต์วันครบรอบนะ ขอฉลองให้กับอีกหลาย ๆ ปีที่จะมาถึงด้วย |
| Forever wouldn’t be long enough with you. Happy anniversary. | ตลอดไปไม่เคยยาวนานพอให้ฉันได้อยู่กับเธอเลย สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| I love doing life with you. Happy anniversary! | ฉันรักที่จะใช้ชีวิตไปกับคุณ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Like the smiles in our selfies, you light up my life. I love you! Happy anniversary. | เช่นเดียวกับรอยยิ้มในภาพเซลฟี่ของเรา คุณทำให้ชีวิตฉันดีขึ้น ฉันรักคุณนะ สุขสันต์วันครบรอบ |
| From sending you good night texts to wishing you good morning, everything seems sweeter since I met you. | ตั้งแต่การส่งข้อความราตรีสวัสดิ์ไปจนถึงการอวยพรในตอนเช้า ทุกอย่างดูหวานขึ้นตั้งแต่ฉันได้พบคุณ |
| Happy anniversary! Thank you for always loving me for who I am. | สุขสันต์วันครบรอบนะ ขอบคุณที่รักในสิ่งที่ฉันเป็นเสมอมา |
| There’s nowhere else I’d rather be than right here by your side with your hand in mine. Happy anniversary. | ไม่มีที่ไหนที่ฉันอยากจะไปอีกแล้ว นอกจากการได้อยู่เคียงข้างเธอพร้อมจับมือกัน สุขสันต์วันครบครอบนะ |
| Happy anniversary, babe. I love you more and more every year! | สุขสันต์วันครบรอบนะที่รัก ฉันรักเธอมากขึ้นและมากขึ้นทุกปีเลย |
| Happy anniversary. We’ve had so many wonderful memories together already. Here’s to many more! | สุขสันต์วันครบรอบนะ เรามีช่วงเวลาดีๆด้วยกันมากมายเลย และมันก็จะยิ่งมากขึ้นอีก |
| I can’t help but smile thinking back on all of our happiest memories from the past years, and I’m excited for what the next years will bring! | เมื่อฉันนึกถึงความทรงจำแสนสุขของเราในอดีตก็อดยิ้มไม่ได้ และฉันก็ได้แต่ตื่นเต้นว่าในปีต่อ ๆ ไปจะมีอะไรอีกบ้าง |
| No one makes me laugh the way you do. Thanks for being the best part of my day, every day. | ไม่มีใครทำให้ฉันหัวเราะได้เท่าเธอเลย ขอบคุณที่เป็นส่วนที่ดีที่สุดในทุก ๆ วันของฉัน |
| Life with you is much happier and sweeter than it was before you came into the picture. Happy anniversary. | การใช้ชีวิตกับคุณมีแต่ความสุขและความหอมหวานมากขึ้นกว่าแต่ก่อนที่ฉันจะมีคุณ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Happy anniversary to the person who somehow finds all my annoying flaws adorable. | สุขสันต์วันครบรอบให้กับคนที่เห็นความบกพร่องที่น่ารำคาญของฉันเป็นความน่ารักนะ |
| Happy Anniversary! If I know what love is, it is because of you. | สุขสันต์วันครบรอบนะ ถ้าฉันรู้ว่าความรักคืออะไร มันก็เป็นเพราะคุณนั่นแหละ |
| Thank you for giving me all your love. On this special day, I’m the happiest person on earth. Happy Anniversary! | ขอบคุณที่มอบความรักให้ฉันในวันพิเศษแบบนี้ ฉันคือคนที่มีความสุขที่สุดในโลกเลย สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Happy Anniversary, Cheers to another year of creating beautiful memories together. | สุขสันต์วันครบรอบนะ เป็นกำลังใจให้อีกปีแห่งการสร้างความทรงจำที่สวยงามร่วมกัน |
| May our love story continue to be as magical as it was on the day we met. | ขอให้เรื่องราวความรักของพวกเรายังคงมหัศจรรย์เหมือนวันที่เราพบกัน |
| Sending you warm wishes on our anniversary. May our love continue to bloom and grow with each passing year. | ส่งความปรารถนาอันอบอุ่นถึงเธอในวันครบรอบปีนี้ ขอให้ความรักของพวกเรายังคงเบ่งบานและเติบโตไปในทุก ๆ ปีนะ |
| Happy Anniversary! You inspire me with your love and commitment. | สุขสันต์วันครบรอบนะ เธอสร้างแรงบันดาลใจให้ฉันด้วยความรักและความมุ่งมั่นของคุณ |
| Here’s to another year of laughter, adventure, and love! Happy Anniversary. | ขอให้เป็นอีกหนึ่งปีที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ การผจญภัย และความรัก สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| May our journey together be filled with endless happiness and joy. Happy Anniversary babe. | ขอให้การเดินทางของเราเต็มไปด้วยความสุขและความสนุกไม่รู้จบ สุขสันต์วันครบรอบนะที่รัก |
| Wishing for a lifetime of hand-holding, heart-to-heart talks, and happily ever after. | ขอให้ได้จับมือกันพูดคุยด้วยใจและมีความสุขตลอดไป |
| Happy Anniversary, Thank you for being such an amazing example of true love. LOVE YOU! | สุขสันต์วันครบรอบนะ ขอบคุณที่เป็นตัวอย่างที่ยอดเยี่ยมของคําว่ารักแท้ รักเธอนะ |
| May our love continue to shine brightly for years to come. | ขอให้ความรักของพวกเรายังคงส่องสว่างไปอีกหลายปี |
| Happy Anniversary! We are a perfect match. | สุขสันต์วันครบรอบนะ พวกเราเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบจริง ๆ |
| Wishing you an anniversary filled with love, laughter, and everything that makes you happy. | ขอให้วันครบรอบของคุณเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะและทุกสิ่งที่ทำให้คุณมีความสุข |
| Sending you both lots of love on your special day. Happy Anniversary, Honey. | ขอส่งความรักให้กับคุณสองคนในวันพิเศษนี้ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| May our love story continue to be the sweetest one ever written. Happy Anniversary. | ขอให้เรื่องราวความรักของพวกเรายังคงเป็นเรื่องราวที่หวานที่สุดเท่าที่เคยมีมา สุขสันต์วันครบรอบ |
| May our love continue to inspire others for years to come. | ขอให้ความรักของเรายังคงเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้อื่นไปอีกหลายปี |
| Thank you for the memories of yesterday, for the happiness today and the promise of all tomorrows. | ขอบคุณสำหรับความทรงจำในวันความสุขในวันนี้ และคำสัญญาของวันพรุ่งนี้ |
| Wishing you an anniversary filled with romance and happiness. | ขอให้วันครบรอบเต็มไปด้วยความโรแมนติกและความสุข |
| Sending you lots of love and hugs on your special day. Happy Anniversary. | ขอส่งความรักและอ้อมกอดแน่น ๆ ให้กับเธอในวันพิเศษนี้ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Wishing you a lifetime of laughter, love, and happily ever after. Happy Anniversary | ขอให้คุณมีชีวิตที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความรัก และมีความสุขตลอดไป สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Congratulations on reaching another milestone in the love story. | ขอแสดงความยินดีกับการก้าวไปอีกขั้นในเรื่องราวความรัก |
| So grateful to witness your love story unfold. Happy Anniversary! | รู้สึกขอบคุณมากที่ได้เห็นเรื่องราวความรักของคุณคลี่คลาย สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Sending you anniversary wishes filled with love and joy. | ขอส่งคำอวยพรวันครบรอบที่เต็มไปด้วยความรักและความสุขให้กับเธอ |
| We are a match made in heaven. Happy Anniversary. | เราคือคู่ที่สร้างมาเพื่อกันและกัน สุขสันต์วันครบรอบนะ |
>>> Read more:
- 110+ คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ สำหรับคู่รัก
- 90+ คําคมความรักภาษาอังกฤษที่มีความหมาย สั้นๆ และโรแมนติกที่สุด
ประโยคบอกรักวันครบรอบในภาษาอังกฤษสำหรับสามีและภรรยา
| ประโยค | ความหมาย |
| Our anniversary is just a momentary celebration, but our marriage is a timeless one. | วันครบรอบของเราเป็นเพียงการเฉลิมฉลองแค่ช่วงเวลาหนึ่ง แต่การแต่งงานของเรานั้นเหนือกว่ากาลเวลา |
| Congratulations on another year of wedded bliss! Happy Anniversary! | ขอแสดงความยินดีกับอีกหนึ่งปีแห่งความสุขในชีวิตแต่งงาน สุขสันต์วันแต่งงานนะ |
| I’ll love you even when you’re old and wrinkly. | ฉันจะรักเธอแม้ตอนที่คุณแก่และมีริ้วรอย |
| A marriage anniversary is the celebration of love, trust, partnership, tolerance and tenacity. | วันครบรอบแต่งงานถือเป็นการเฉลิมฉลองให้กับความรัก ความเชื่อใจ ความร่วมมือ ความอดทน และความแน่วแน่ของกันและกัน |
| A good marriage is like a casserole—only those responsible for it really know what goes in it. | การแต่งงานที่ดีก็เหมือนกับหม้อปรุงอาหาร มีเพียงผู้ที่ปรุงเท่านั้นที่รู้จริงๆ ว่ามีอะไรอยู่ในนั้น |
| Even though your snoring drives me crazy, I wouldn’t pick anyone else in the world to share my bed with. Happy anniversary! | แม้ว่าเสียงกรนของเธอจะทำให้ฉันหงุดหงิด แต่ฉันก็จะไม่เลือกใครในโลกนี้มานอนร่วมเตียงด้วยนอกจากเธอ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Happy anniversary! Let’s order takeout and be in bed by 10pm. | สุขสันต์วันครบรอบ ไปสั่งอาหารกลับบ้านแล้วเข้านอนตอน 22.00 น. ด้วยกันเถอะ |
| I’m yours. No refunds. | ฉันเป็นของคุณแล้ว ไม่รับคืนนะ |
| In a world where so many things can be uncertain, you are the one thing that I will always be sure of. Happy anniversary! | ในโลกนี้มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ไม่แน่นอน แต่เธอคือสิ่งเดียวที่แน่นอนสําหรับฉันเสมอ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Even though the years continue to pass, my love for you only grows stronger. Happy anniversary! | แม้ว่าจะผ่านไปหลายปี แต่ความรักที่ฉันมีต่อเธอก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Even after all this time, my heart still melts when you walk into the room. Happy anniversary. | ตลอดเวลาที่ผ่านมาขณะที่เธอเดินเข้ามาในห้องหัวใจของฉันยังคงละลายอยู่เสมอ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Happy anniversary to the person who gave me the greatest gift of all time—eternal love and our beautiful children. | สุขสันต์วันครบรอบผู้ที่มอบของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาลแก่ฉัน นั่นคือความรักนิรันดร์และลูก ๆ ที่น่ารักของเรา |
| Today, we celebrate the best decision you’ve ever made—making me your wife and the mother of your kids. Happy anniversary, honey! | วันนี้เราฉลองให้กับการตัดสินใจที่ดีที่สุดของเรา ซึ่งก็คือการให้ฉันได้เป็นภรรยาของเธอและเป็นแม่ของลูก ๆ สุขสันต์วันครบรอบนะที่รัก |
| Never in my wildest dreams could I imagine that I would find you and that you would make my dreams come true. Our little family is everything I could have hoped for and more. Happy anniversary! | ฉันจินตนาการไม่ออกเลยว่าฉันจะได้พบเธอและเธอจะทำให้ความฝันของฉันเป็นจริง ครอบครัวเล็ก ๆ ของเราคือทุกสิ่งที่ฉันหวังไว้และอื่น ๆ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| They say the greatest marriages are built on teamwork. Thanks for being on my side through all the tantrums and meltdowns. I love you. | เขาว่ากันว่าการแต่งงานที่ดีที่สุดสร้างขึ้นจากการทํางานเป็นทีม ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างฉันในทุก ๆ การทะเลาะกันและความล้มเหลว ฉันรักเธอนะ |
| Marrying you was the smartest thing I ever did. | การแต่งงานกับคุณเป็นสิ่งที่ฉลาดที่สุดที่ฉันเคยทำ |
| Happy anniversary to the love of my life and here’s to many more years of happiness to come. | สุขสันต์วันครบรอบแต่งงานให้กับหัวใจบันดาลรักของฉันและขอให้เรามีความสุขกันในอีกหลาย ๆ ปีข้างหน้า |
| My love for you continues to grow each day, as I love you more than I did yesterday and less than I will tomorrow. | ความรักที่ฉันมีต่อเธอยังคงเพิ่มขึ้นทุกวัน เพราะฉันรักเธอมากกว่าเมื่อวานและน้อยกว่าพรุ่งนี้ |
| Saying ‘I do to spend the rest of my life with you was the best decision I’ve ever made. I love you more each day. | การพูดว่า “ฉันจะใช้ชีวิตที่เหลือกับเธอ” เป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดที่ฉันเคยทำมา ฉันรักเธอมากขึ้นทุกวันนะ |
| Every day, continue to love each other more and more. Happy Anniversary! | รักกันให้มากขึ้นทุกวันนะ สุขสันต์วันครบรอบนะ |
| Every day, continue to love each other more and more. Happy Anniversary! | Mỗi ngày hãy tiếp tục yêu nhau nhiều hơn nữa nhé. Chúc mừng kỷ niệm! |
| Happy anniversary! I want to spend the rest of my money with you. | สุขสันต์วันครบรอบนะ ฉันอยากจะใช้เงินที่เหลือไปกับเธอ |
| Happy anniversary, hubby! Thank you for making my life easier, better and happier. | สุขสันต์วันแต่งงานนะที่รัก ขอบคุณที่ทำให้ชีวิตของฉันง่ายขึ้น ดีขึ้น และมีความสุขมากขึ้น |
>>> Read more:
- 50 + คำอวยพรวันครบรอบแต่งงานภาษาอังกฤษที่มีความหมายที่สุด
- 80 คำอวยพรงานแต่งภาษาอังกฤษที่เหมาะสมและไพเราะ มีความหมายที่ควรรู้
แคปชั่น วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ ซึ้ง ๆ
| แคปชั่น วันครบรอบ ภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Thank you for being happy for me. On bad days, you are still there to embrace and not be far away. | ขอบคุณที่ทำให้ฉันมีความสุข ในวันที่แย่ ๆ เธอยังอยู่เคียงข้างและคอยโอบกอดฉันเสมอ |
| All the time I was on fire, you were my water to comfort me. | ตลอดเวลาที่ฉันเป็นเหมือนไฟ คุณก็เป็นเหมือนน้ำที่คอยปลอบโยนฉัน |
| Don’t forget this year’s anniversary. But if you forget, it’s okay because every day is our anniversary. | ปีนี้อย่าลืมวันครบรอบนะ แต่ถ้าลืมก็ไม่เป็นไร เพราะทุกวันคือวันครบรอบของเรา |
| On a day when there is no one. At least I have you to support me. | ในวันที่ไม่มีใคร อย่างน้อยฉันก็ยังมีเธอคอยหนุนหลัง |
| How do I love you on the first day? Today I love you a hundred times more than before. | ถ้าอยากรักเธอตั้งแต่วันแรกต้องทําอย่างไรบ้าง วันนี้ฉันรักเธอมากขึ้นกว่าเมื่อก่อนร้อยเท่า |
| I like myself the most when I’m with her. Let’s go eat delicious food and get fat together for a long time. | ชอบตัวเองที่สุดตอนอยู่กับคุณ ไปกินอาหารอร่อย ๆ แล้วอ้วน ๆ ไปด้วยกันนาน ๆ นะ |
| No matter how many times we argue, we still come back to love each other. Because our love is understanding and forgiving. | ไม่ว่าจะทะเลาะกันกี่ครั้ง เราก็กลับมารักกันได้ เพราะความรักของเราคือการเข้าใจและให้อภัยกันเสมอ |
| Stressed and don’t know who to turn to. I still have you to turn to and lean on. | เครียดไม่รู้จะหันไปพึ่งใครแต่ยังมีเธอให้หันไปพึ่งพิง |
| Never afraid of anything. Until today, I’m afraid of not having you in my life. Stay in love for a long time. | ฉันไม่เคยกลัวอะไร จนถึงวันนี้ฉันกลัวที่จะไม่มีเธออยู่ในชีวิต รักกันไปนาน ๆ นะ |
| You make me used to it. No matter how much I cover myself with the blanket, it’s not as warm as having you hugging each other. | เธอทำให้ฉันชินกับมัน ถึงฉันจะห่มผ้าไปเท่าไหร่ ก็ไม่อบอุ่นเท่าการที่เธอกอดฉัน |
| One thing that has changed between us besides age is that our love for each other is increasing every day. | สิ่งหนึ่งที่เปลี่ยนไประหว่างเรา นอกเหนือจากอายุก็คือความรักที่เรามีต่อกันนั้นมันมากขึ้นทุกวัน |
| Happy anniversary. Thank you for showing me what true love is. And thank you for creating beautiful memories with me.. | สุขสันต์วันครบรอบ! ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้ว่าความรักที่แท้จริงคืออะไร และขอบคุณที่สร้างความทรงจำที่สวยงามกับฉัน |
| Thank you for always being a good fan. | ขอบคุณที่เป็นแฟนที่ดีเสมอมา |
| Not just a life partner But it’s everything in life. | ไม่ใช่แค่คู่ชีวิต แต่เป็นทุกอย่างในชีวิต |
| I love you every day, but I’m a person who doesn’t express it much. | ฉันรักเธอทุกวัน แต่ฉันเป็นคนที่ไม่ค่อยแสดงมันออกมา |
แคปชั่นเฉลิมฉลองวันครบรอบ 1 ปีในภาษาอังกฤษ
| แคปชั่น | ความหมาย |
| Oh, the adventures we’ve had in one year! | โอ้ การผจญภัยที่เรามีในหนึ่งปี |
| Annual reminder to my S.O. that it’s our anniversary! | เตือนใจทุกปีถึงคนรักของฉันว่าวันนี้เป็นวันครบรอบของเรา |
| What an amazing year of firsts we’ve had together. | เป็นปีที่น่าทึ่งที่เราทําอะไรหลาย ๆ อย่างครั้งแรกด้วยกัน |
| I remember our wedding like it was one year ago. | ฉันจำงานแต่งงานของเราได้ดีเหมือนมันผ่านมาแค่หนึ่งปีเอง |
ฝึกเขียนคำอวยพรวันครบรอบเป็นภาษาอังกฤษ
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างย่อหน้าเกี่ยวกับการอวยพรวันครบรอบในภาษาอังกฤษ
| ย่อหน้า | ความหมาย |
| On this special day, I want to wish both of you a lifetime of happiness, love, and togetherness. Happy Anniversary to a wonderful couple! | ในวันพิเศษนี้ ฉันขออวยพรให้ทั้งคู่มีความสุข ความรัก และความสามัคคีตลอดไป สุขสันต์วันครบรอบให้กับคู่รักที่น่ารักเช่นนี้นะ |
| As you celebrate another year of love and companionship, may your journey together be filled with more laughter, joy, and countless happy moments. Happy Anniversary | ในขณะที่คุณเฉลิมฉลองความรักและมิตรภาพด้วยกันอีกปี ขอให้การเดินทางร่วมกันของคุณเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความสุข และช่วงเวลาแห่งความสุขมากมาย สุขสันต์วันครบรอบ |
| Congratulations on another year spent together. May your life continue to be filled with love, laughter, and all the happiness in the world. Happy Anniversary! | ขอแสดงความยินดีกับอีกหนึ่งปีที่คุณได้ใช้ชีวิตร่วมกัน ขอให้ชีวิตของคุณยังคงเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขทั้งมวล สุขสันต์วันครบรอบนะ |
คําถามที่พบบ่อย
วันครบรอบ 1 เดือน ภาษาอังกฤษ คืออะไร
วันครบรอบ 1 เดือนในภาษาอังกฤษเรียกว่า 1 Month Anniversary
วันครบรอบ 2 เดือน ภาษาอังกฤษคืออะไร
วันครบรอบ 2 เดือนในภาษาอังกฤษเรียกว่า 2 Month Anniversary
สุขสันต์ ครบรอบ 3 เดือน ภาษาอังกฤษ คืออะไร
วันครบรอบ 3 เดือนในภาษาอังกฤษเรียกว่า Happy 3 Month Anniversary
วันครบรอบ 3 ปี ภาษาอังกฤษคืออะไร
วันครบรอบ 3 ปีในภาษาอังกฤษเรียกว่า 3 Year Anniversary
วันครบรอบ 2 ปี ภาษาอังกฤษคืออะไร
วันครบรอบ 2 ปีในภาษาอังกฤษเรียกว่า 2 Year Anniversary
ตัวอย่างข้อความสุขสันต์วันครบรอบถึงแฟนของคุณ
“Happy Anniversary, my love! It’s incredible how time flies when I’m with you. Every moment spent by your side is a treasure I hold dear in my heart. Thank you for being my rock, my support, and my best friend. Here’s to countless more adventures, laughter, and love together. I cherish you more than words can express. I love you always and forever.”
(สุขสันต์วันครบรอบนะที่รัก เวลาผ่านไปเร็วมากจริง ๆ เวลาที่ฉันได้อยู่กับเธอ ทุกช่วงเวลาที่ได้อยู่เคียงข้างเธอคือสมบัติล้ำค่าที่ฉันหวงแหนไว้ในใจ ขอบคุณที่คอยอยู่เคียงข้าง คอยให้กำลังใจ และเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน ขอให้เราได้ผจญภัย หัวเราะ และรักกันมากขึ้นอีกเรื่อย ๆ ฉันหวงแหนเธอมากกว่าคำพูด ที่จะบรรยายได้ ฉันรักเธอเสมอและตลอดไป)
หวังว่าบทความข้างต้นได้จะเป็นประโยชน์และคุณจะนำคำพูดและคำอวยพรวันครบรอบภาษาอังกฤษที่มีความหมายเหล่านี้ส่งต่อให้กับคนที่คุณรัก อย่าลืมติดตามในบทความเกี่ยวกับการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนาต่อ ๆ ไปของ ELSA Speak กันนะ
การเรียนภาษาอังกฤษด้วยหัวข้อต่างๆ เป็นวิธีที่จะช่วยให้ผู้เรียนจำคำศัพท์ได้อย่างมีประสิทธิภาพและรวดเร็ว วันนี้มาสำรวจกับ ELSA Speak ในหัวข้อคำศัพท์เกี่ยวกับ หุ้น ภาษาอังกฤษ กัน
หุ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
หุ้น ภาษาอังกฤษ คือ Stock /stɑːk/ หรือ Share /ʃer/
ตัวอย่าง:
- I bought 50 shares of Tesla last month. (เมื่อเดือนที่แล้วฉันซื้อหุ้น Tesla 50 หุ้น)
- He decided to invest in tech stocks because of their high growth potential. (เขาตัดสินใจลงทุนในหุ้นเทคโนโลยีเนื่องจากมีศักยภาพในการเติบโตสูง)
- The company’s stock price soared after the announcement of the new product. (ราคาหุ้นของบริษัทพุ่งสูงขึ้นหลังจากมีการประกาศเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่)
รวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหุ้น
ประเภทของหุ้นและหลักทรัพย์ในภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์หุ้นภาษาอังกฤษ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Common stock | /ˈkɒm.ən stɒk/ | หุ้นสามัญ |
| Blue-Chip Stock | /ˈbluːˌtʃɪp stɑːk/ | หุ้นบูลชิพ |
| Dividend Stock | /dɪˈvɪdənd stɑːk/ | หุ้นปันผล |
| Value Stock | /ˈvæljuː stɑːk/ | หุ้นคุณค่า |
| Preferred share | /prɪˈfɜːd ʃeər/ | หุ้นบุริมสิทธิ |
| Penny stocks | /ˈpen.i stɒks/ | หุ้นต่ำบาท |
| Growth stocks | /ɡrəʊθ stɒks/ | หุ้นเติบโต |
| Growth-oriented stock | /ɡroʊθ ˈɔriɛntɪd stɑk/ | หุ้นที่มุ่งเน้นการเติบโต |
| Small-cap stock | /smɔːl kæp stɑk/ | หุ้นขนาดเล็ก |
| Mid-cap stock | /mɪd kæp stɑk/ | หุ้นขนาดกลาง |
| Large-cap stock | /lɑːrdʒ kæp stɑk/ | หุ้นขนาดใหญ่ |
| Bonds | /bɒnd/ | ตราสารหนี้ |
| Derivatives | /dɪˈrɪv.ə.tɪv/ | อนุพันธ์ |
| Exchange-traded fund (ETF) | /ɪksˈtʃeɪndʒ treɪd fʌnd/ | กองทุนรวมดัชนี |
>>> Read more: 200+ ศัพท์ภาษาอังกฤษในการทํางานที่ใช้บ่อยที่สุด
คำศัพท์เฉพาะทางเกี่ยวกับเอกสารหุ้นเป็นภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Prospectus | /prəˈspek.təs/ | หนังสือชักชวนให้ซื้อหุ้น |
| Balance Sheet | /ˈbæləns ʃiːt/ | งบดุล |
| Income Statement | /ˈɪnkʌm ˈsteɪtmənt/ | งบกําไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ |
| Stock Certificate | /stɑːk sɪrˈtɪfɪkət/ | ใบถือหุ้น |
| Annual report | /ˈæn.ju.əl rɪˈpɔːt/ | รายงานประจำปี |
| Financial statement | /faɪˈnæn.ʃəl ˈsteɪt.mənt/ | งบกำไรขาดทุน |
| Proxy statement | /ˈprɒk.siˈsteɪt.mənt/ | คำสั่งมอบฉันทะ |
| Cash flow statement | /kæʃ floʊ ˈsteɪtmənt/ | งบกระแสเงินสด |
| Offering memorandum | /ˈɒfərɪŋ məˈmɔːrəndəm/ | หนังสือบริคณห์สนธิ |
| Shareholder agreement | /ˈʃɛəˌhoʊldər əˈgriːmənt/ | สัญญาระหว่างผู้ถือหุ้น |
| Securities registration statement | /sɪˈkjʊrɪtiz ˌrɛdʒɪˈstreɪʃən ˈsteɪtmənt/ | ใบแจ้งการจดทะเบียนหลักทรัพย์ |
| Comprehensive income | /ˌkɒmprɪˈhɛnsɪv/ | กำไรขาดทุนเบ็ดเสร็จ |
| Confidential | /kɒnˈfɪdənʃəl/ | ความปลอดภัย |
| Disclose | /dɪsˈkloʊz/ | เปิดเผย |
| Regulated market | /ˈrɛɡjəˌleɪtɪd/ | ตลาดที่มีการควบคุม |
| Unregistered | /ʌnˈrɛdʒɪstərd/ | ยังไม่จดทะเบียน |
| Legal | /ˈliːɡəl/ | ตามกฎหมาย |
| Material | /məˈtɪriəl/ | ข้อผิดพลาด |
| Accurate | /ˈækjərət/ | ความแน่นอน |
| File | /faɪl/ | ส่ง |
| Review | /rɪˈvjuː/ | การวิจารณ์ |
| Authenticate | /ɔːˈθɛntɪkeɪt/ | รับรอง |
คำศัพท์เกี่ยวกับกิจกรรมการซื้อขายหุ้นเป็นภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Bid price | /bɪd praɪs/ | ราคาที่ผู้ซื้อเสนอ |
| Ask price | /ɑːsk praɪs/ | ราคาเสนอขาย |
| Market order | /ˈmɑː.kɪt ˈɔː.dər/ | คำสั่งซื้อขายในตลาด |
| Margin call | /ˈmɑː.dʒɪn kɔːl/ | การเรียกหลักประกันเพิ่ม |
| Short selling | /ʃɔːt ˈselɪŋ/ | การขายหุ้นโดยไม่ได้ถือครองหุ้นอยู่ |
| Volatility | /ˌvɒl.əˈtɪl.ə.ti/ | ความผันผวน |
| Candlestick chart | /ˈkæn.dəl.stɪk tʃɑːt/ | กราฟแท่งเทียน |
| Day Trading | /deɪ ˈtreɪdɪŋ/ | การเทรดรายวัน |
| Arbitrage | /ˈɑːrbɪtrɑːʒ/ | การเก็งกำไรในการซื้อขาย |
| Limit Order | /ˈlɪmɪt ˈɔːrdər/ | คำสั่งที่รอการดำเนินการ |
| Capital Gain | /ˈkæpɪtl geɪn/ | กำไรจากส่วนต่างราคา |
| Portfolio | /pɔːrtˈfoʊlioʊ/ | แฟ้มสะสมงาน |
| Trade | /treɪd/ | การซื้อขาย |
| Invest | /ɪnˈvɛst/ | การลงทุน |
| Market forecast | /ˈfɔːrˌkæst/ | การคาดการณ์ตลาด |
| Exchange | /ɪksˈtʃeɪndʒ/ | การแลกเปลี่ยนหุ้น |
| Derivative | /dɪˈrɪvətɪv/ | อนุพันธุ์ |
| Bullish | /ˈbʊlɪʃ/ | ตลาดที่มีแนวโน้มขึ้นหรือเป็นขาขึ้น |
| Bearish | /ˈbɛrɪʃ/ | ตลาดที่มีแนวโน้มลงหรือเป็นขาลง |
| Profitability | /ˈprɒfɪtəbəl/ | ระดับความสามารถในการทำกำไร |
| Diversified | /daɪˈvɜrsəˌfaɪd/ | การกระจายการลงทุน |
| Buy | /baɪ/ | ซื้อ |
| Sell | /sɛl/ | ขาย |
| Analyze | /ˈænəˌlaɪz/ | วิเคราะห์ |
| Hedge | /hɛdʒ/ | การป้องกันความเสี่ยง |
| Execute | /ˈɛksɪˌkjut/ | ดำเนินการซื้อขาย |
| Assess | /əˈsɛs/ | ประเมิน |
| Allocate | /ˈæləˌkeɪt/ | จัดสรรการซื้อขาย |
| Calculate | /ˈkælkjʊˌleɪt/ | คำนวณ |
| Rebalance | /riˈbæləns/ | การปรับสมดุลพอร์ตการลงทุน |
| Research | /rɪˈsɜrtʃ/ | ทำการค้นคว้า |
>>> Read more: ลดราคาภาษาอังกฤษว่าอย่างไร รวบรวมคําศัพท์ ประโยค
| แพ็กเกจ ELSA Speak Pro | ราคาเดิม | ข้อเสนอพิเศษ |
| ELSA Pro ตลอดชีวิต | 14,865 บาท | 2,944 บาท |
| ELSA Pro 1 ปี | 2,499 บาท | 1,749 บาท |
| ELSA Pro 6 เดือน | 2,099 บาท | 1,049 บาท |
| ELSA Pro 3 เดือน | 1,119 บาท | 559 บาท |
คำศัพท์เฉพาะทางเกี่ยวกับหุ้นเป็นภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Asset allocation | /ˈæsɛt ˌæləˈkeɪʃən/ | การกระจายความเสี่ยงการลงทุน |
| Asset-backed security (ABS) | /ˈæsɛtˌbækt sɪˈkjʊrɪti/ | สินทรัพย์เป็นหลักประกัน |
| Bid-ask spread | /bɪd æsk sprɛd/ | ความแตกต่างในราคาซื้อและราคาขาย |
| Bull market | /ˈbʊl ˌmɑː.kɪt/ | ตลาดกระทิง |
| Bear market | /ˈbeə ˌmɑː.kɪt/ | ตลาดหมี |
| Bear Trap | /bɛr træp/ | กับดักหมี |
| Beta | /ˈbiː.tə/ | การวัดความผันผวนของหุ้นเมื่อเทียบกับตลาดทั่วไป |
| Bond rating | /bɒnd ˈreɪtɪŋ/ | การให้คะแนนพันธบัตร |
| Bull Trap | /bʊl træp/ | กับดักกระทิง |
| Breakout | /ˈbreɪkaʊt/ | การฝ่าวงล้อม |
| Broker | /ˈbroʊkər/ | ผู้ทำงานในตลาดหุ้น |
| Capital appreciation | /ˈkæpɪtl əˌpriːʃiˈeɪʃən/ | การเพิ่มมูลค่าของเงินทุน |
| Day’s range | /deɪz reɪndʒ/ | ช่วงราคาระหว่างวัน |
| Day trading | /deɪ ˈtreɪdɪŋ/ | การเทรดแบบรายวัน |
| Dividend yield | /ˈdɪvɪˌdɛnd jild/ | อัตราผลตอบแทนจากเงินปันผล |
| Dividend reinvestment plan (DRIP) | /dɪˈvɪdɛnd ˌriːɪnˈvɛstmənt plæn/ | เงินปันผลเพื่อการลงทุนซ้ำ |
| Expense ratio | /ɪkˈspɛns ˈreɪʃioʊ/ | ค่าใช้จ่ายของกองทุนรวม |
| Equity | /ˈɛkwɪti/ | ส่วนของผู้ถือหุ้น |
| Fixed Income security | /ˈfɪkst ˈɪnkʌm sɪˈkjʊrəti/ | ตราสารหนี้ |
| Hedge fund | /hɛdʒ fʌnd/ | กองทุนเพื่อการลงทุน |
| High-frequency trading (HFT) | /haɪ ˈfrikwənsi ˈtreɪdɪŋ/ | ระบบการส่งคำสั่งซื้อขายที่มีความถี่สูง |
| Leverage | /ˈlɛvərɪdʒ/ | เครื่องมือช่วยเพิ่มความสามารถของเงินลงทุน |
| Index | /ˈɪndɛks/ | ดัชนีหุ้น |
| Interest | /ˈɪntrəst/ | ดอกเบี้ย |
| Inflation rate | /ɪnˈfleɪʃən reɪt/ | อัตราเงินเฟ้อ |
| Initial public offering (IPO) | /ɪˈnɪʃəl ˈpʌblɪk ˈɒfərɪŋ/ | การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก |
| Insider trading | /ˈɪnsaɪdər ˈtreɪdɪŋ/ | การซื้อขายหลักทรัพย์โดยบุคคลภายใน |
| Liquidity risk | /lɪˈkwɪdɪti rɪsk/ | ความเสี่ยงจากสภาพคล่อง |
| Liquidity | /lɪˈkwɪdɪti/ | สภาพคล่องทางการเงิน |
| Margin | /ˈmɑː.dʒɪn/ | การเปิดพอร์ตด้วยการกู้ยืมโบรก |
| Mutual Fund | /ˈmjuː.tʃu.əl fʌnd/ | กองทุนรวม |
| Margin call | /ˈmɑː.dʒɪn kɔːl/ | การเรียกหลักประกันเพิ่ม |
| Market liquidity | /ˈmɑrkɪt lɪˈkwɪdɪti/ | สภาพคล่อง |
| Maintenance margin | /ˈmeɪntənəns ˈmɑrʤɪn/ | หลักประกันรักษาสภาพ |
| Pump and dump | /pʌmp ənd dʌmp/ | การหลอกนักลงทุนส่วนใหญ่ให้เชื่อว่าสิ่งนั้นมีมูลค่าจริงๆ |
| Portfolio management | /pɔrtˈfoʊlioʊ ˈmænɪʤmənt/ | การบริหารพอร์ตการลงทุน |
| Portfolio diversification | /pɔrtˈfoʊlioʊ daɪˌvɜrsɪfɪˈkeɪʃən/ | การกระจายความเสี่ยง |
| Put-call ratio | /pʊt kɔːl ˈreɪʃioʊ/ | อัตราส่วนระหว่างปริมาณการซื้อขาย |
| Quantitative easing | /ˈkwɒntɪtətɪv ˈiːzɪŋ/ | มาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ |
| Quantitative trading | /kwɒntɪˈteɪtɪv ˈtreɪdɪŋ/ | การเทรดเชิงปริมาณ |
| Rights issue | /raɪts ˈɪʃuː/ | สิทธิซื้อหุ้นที่ออกใหม่ |
| Risk management | /rɪsk ˈmænɪʤmənt/ | การบริหารความเสี่ยงทางการเงิน |
| Risk appetite | /rɪsk ˈæpɪtaɪt/ | ความเสี่ยงที่ยอมรับได้ |
| Swing trading | /swɪŋ ˈtreɪdɪŋ/ | การซื้อขายแบบแกว่ง |
| Securities fraud | /sɪˈkjʊrɪtiz frɔːd/ | การซื้อขายหลักทรัพย์ฉ้อโกง |
| Share buyback | /ʃɛr ˈbaɪbæk/ | การซื้อหุ้นคืน |
| Secondary offering | /ˈsɛkəndəri ˈɔfərɪŋ/ | หุ้นกู้ตลาดรอง |
| Stock exchange | /stɒk ɪksˈʧeɪnʤ/ | ตลาดหลักทรัพย์ |
| Stock market | /stɒk ˈmɑːrkɪt/ | ตลาดค้าหุ้น |
| Stop-loss order | /stɒp lɒs ˈɔːrdər/ | คำสั่งตัดขาดทุน |
| Short squeeze | /ʃɔrt skwiz/ | กลยุทธ์การซื้อขาย |
| Speculation | /ˌspɛkjʊˈleɪʃən/ | การซื้อขายเก็งกำไร |
| Stock split | /stɒk splɪt/ | การแตกพาร์หุ้น |
| Trendline | /trɛndlaɪn/ | เส้นแนวโน้ม |
| Trading volume | /ˈtreɪdɪŋ ˈvɑːljuːm/ | ปริมาณการซื้อขาย |
| Volatility index (VIX) | /vɒləˈtɪlɪti ˈɪndɛks/ | ดัชนี |
| Venture capital | /ˈvɛntʃər ˈkæpɪtəl/ | ธุรกิจเงินร่วมลงทุน |
| Yield curve | /jiːld kɜrv/ | เส้นอัตราผลตอบแทน |
| Risky | /ˈrɪski/ | ความเสี่ยง |
| Transparent | /trænsˈpɛrənt/ | ความโปร่งใส |
คำศัพท์เกี่ยวกับกิจกรรมการซื้อขายหุ้นเป็นภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Dividend | /ˈdɪv.ɪ.dend/ | หุ้นปันผล |
| Growth stocks | /ɡrəʊθ stɒks/ | หุ้นเติบโต |
| Value stocks | /ˈvæl.juː stɒks/ | หุ้นคุณค่า |
| Buy-and-Hold | /ˈbaɪ ænd ˈhoʊld/ | ซื้อและถือ |
| Market Capitalization | /ˈmɑːrkɪt ˌkæpɪtəlɪˈzeɪʃən/ | มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาด |
| Yield | /jiːld/ | อัตราผลตอบแทนจากการลงทุนในสินทรัพย์ต่างๆ ในช่วงเวลาหนึ่ง |
| Risk Tolerance | /rɪsk ˈtɑlərəns/ | ความเบี่ยงเบนความเสี่ยง |
| Return | /rɪˈtɜrn/ | รายได้ |
| Asset | /æsɛt/ | สินทรัพย์ |
| Capital | /kæpɪtəl/ | ค่าของหุ้น |
| Valuable | /væljəbəl/ | มีมูลค่า |
| Promising | /prɒmɪsɪŋ/ | มีแนวโน้ม |
| Sophisticated | /səˈfɪstɪˌkeɪtɪd/ | ซับซ้อน |
| Fundamental analysis | /fʌn(d)əˈmɛntəlz/ | การวิเคราะห์ปัจจัยพื้นฐาน |
>>> Read more: การตลาดภาษาอังกฤษ (มาร์เก็ตติ้งภาษาอังกฤษ): 195+ คำศัพท์ และตัวอย่างประโยค
วลีภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหุ้น
| วลี | คำอ่าน | ความหมาย |
| To deposit securities with… | /tuː dɪˈpɒzɪt sɪˈkjʊrɪtiz wɪð/ | การฝากหลักทรัพย์กับ… |
| To give security | /tuː ɡɪv sɪˈkjʊrɪti/ | ให้ความปลอดภัย |
| To have in stock | /tuː hæv ɪn stɑk/ | มีอยู่ในสต๊อก |
| To lay in stock | /tuː leɪ ɪn stɑk/ | ที่จะวางสต๊อก |
| To lend money without securities | /tuː lɛnd ˈmʌni wɪˈðaʊt sɪˈkjʊrɪtiz/ | การให้กู้ยืมเงินโดยไม่ต้องมีหลักทรัพย์ค้ำประกัน |
| To stand security for someone | /tuː stænd sɪˈkjʊrɪti fɔr ˈsʌmwʌn/ | การป้องกันความปลอดภัยให้กับใครบางคน |
| To stock up | /tuː stɒk ʌp/ | เก็บสต๊อก |
| To take stock in… | /tuː teɪk stɒk ɪn/ | ซื้อหุ้นของบริษัท… |
| To take stock of… | /tuː teɪk stɒk ʌv/ | จัดทำสต๊อกสินค้า |
| Transfer of securities | /ˈtrænsfər ʌv sɪˈkjʊrɪtiz/ | การโอนหลักทรัพย์ |
| Unlisted stock | /ʌnˈlɪstɪd stɑk/ | หุ้นที่ไม่อยู่ในรายการ |
| Unquoted stock | /ʌnˈkwəʊtɪd stɑk/ | หุ้นที่ยังไม่ได้ระบุราคา |
| Unweighted index | /ʌnˈwɛɪtɪd ˈɪndɛks/ | ดัชนีความไม่เท่าเทียมกัน |
| Variable – yield securities | /ˈvɛəriəbl-yild sɪˈkjʊrɪtiz/ | chứng khoán có lợi tức thay đổi |
| Volume index of exports | /ˈvɒljum ˈɪndɛks ʌv ɪkˈspɔːrts/ | ดัชนีปริมาณการส่งออก |
| Weighted index | /ˈwɛɪtɪd ˈɪndɛks/ | ดัชนีถ่วงน้ำหนัก |
| Wholesale price index | /ˈhoʊlseɪl praɪs ˈɪndɛks/ | ดัชนีราคาขายส่ง |
| Commodity price index | /kəˈmɒdəti praɪs ˈɪndɛks/ | ดัชนีราคาสินค้าโภคภัณฑ์ |
| Cost of living index | /kɒst ʌv ˈlɪvɪŋ ˈɪndɛks/ | ดัชนีค่าครองชีพ |
| Dow jones index | /daʊ ʤoʊnz ˈɪndɛks/ | ดัชนีดาวโจนส์ |
| Exchange of securities | /ɪksˈʧeɪnʤ ʌv sɪˈkjʊrɪtiz/ | การแลกเปลี่ยนหลักทรัพย์ |
| Fixed – yield securities | /fɪkst-yild sɪˈkjʊrɪtiz/ | หลักทรัพย์ที่มีอัตราผลตอบแทนคงที่ |
| Listed securities | /ˈlɪstɪd sɪˈkjʊrɪtiz/ | หลักทรัพย์จดทะเบียน |
| Market capitalization | /ˈmɑːrkɪt ˌkæpɪtəlɪˈzeɪʃən/ | มูลค่าหลักทรัพย์ตามราคาตลาด |
| Initial public offering (IPO) | /ɪˈnɪʃəl ˈpʌblɪk ˈɔfərɪŋ/ | การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรก |
| Trading volume | /ˈtreɪdɪŋ ˈvɑːljuːm/ | ปริมาณการซื้อขาย |
| Margin trading | /ˈmɑːrʤɪn ˈtreɪdɪŋ/ | การซื้อขายด้วยมาร์จิ้น |
| Bid-ask spread | /bɪd æsk sprɛd/ | ความแตกต่างในราคาซื้อและราคาขาย |
| Go up/rise | /ɡoʊ ʌp/ /raɪz/ | ขึ้น |
| Go down/ fall/ decline/ depreciate | /ɡoʊ daʊn/ /fɔːl/ /dɪˈklaɪn/ /dɪˈpriːʃiˌeɪt/ | ลง |
| Rise suddenly/ jump/ boom/ soar/ skyrocket | /raɪz ˈsʌdənli/ /dʒʌmp/ /buːm/ /sɔːr/ /ˈskaɪrɒkɪt/ | ขึ้นกะทันหัน |
| take a nosedive/collapse/slump/drop sharply | /teɪk ə noʊz daɪv/ /kəˈlæps/ /slʌmp/ /drɑːp ˈʃɑːrpli | ราคาหุ้นลดลงกะทันหัน |
คำศัพท์เฉพาะทางและคำย่อเกี่ยวกับหุ้นเป็นภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์เฉพาะทางและคำย่อ | ความหมาย |
| CAC-40 | ชื่อดัชนีตลาดหลักทรัพย์ของประเทศฝรั่งเศส |
| COMEX | การแลกเปลี่ยนพลังงานและโลหะมีค่าที่ก่อตั้งขึ้นในนิวยอร์กในปี 2476 รวมกับ Nymex ซึ่งถูกซื้อกิจการโดย Chicago Mercantile Exchange ในเดือนสิงหาคม 2551 |
| DAX index/Deutscher AktienindeX | ดัชนีตลาดหุ้นเยอรมัน |
| Dow-Jones | ดัชนีหุ้นที่เก่าแก่ที่สุดของอเมริกา |
| Hang-seng index | เป็นดัชนีเรือธงของตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง และดำเนินการโดย Hang Seng Indexes Company Limited ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Hang Seng Bank |
| RTS Index | ระบบการซื้อขายของรัสเซีย ดัชนีตลาดหุ้นที่อิงจากบริษัทรัสเซีย 50 แห่งที่จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์ RTS Moscow |
| Wall Street | ตลาดหลักทรัพย์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก มีสำนักงานใหญ่อยู่ที่แมนฮัตตัน |
| Initial Public Offering (IPO) | การเสนอขายหุ้นแก่ประชาชนทั่วไปเป็นครั้งแรกของบริษัท |
| Adjusted present value (APV) | มูลค่าปัจจุบันสุทธิของโครงการหรือบริษัท หากได้รับการสนับสนุนทางการเงินทั้งหมดด้วยส่วนของผู้ถือหุ้น บวกด้วยมูลค่าปัจจุบันของผลประโยชน์ทางการเงิน |
| Alternative Minimum Tax (AMT) | ระบบภาษีแบบคู่ขนานดำเนินการภายใต้ระบบภาษีปกติ |
| Annual percentage yield (APY) | เปอร์เซ็นต์แสดงถึงจำนวนเงินหรือดอกเบี้ยที่คุณได้รับจากเงินในบัญชีธนาคารของคุณในช่วงหนึ่งปี |
| Annual percentage rate (APR) | อัตราดอกเบี้ยของคุณตลอดทั้งปี รวมถึงค่าใช้จ่ายหรือค่าธรรมเนียมที่เกี่ยวข้องกับเงินกู้ของคุณ |
| Bureau of Labor Statistics (BLS) | หน่วยงานค้นหาข้อเท็จจริงหลักของรัฐบาลกลางในสาขาเศรษฐศาสตร์แรงงานและสถิติอย่างกว้างๆ |
| Capital asset pricing model (CAPM) | คำอธิบายที่เหมาะสมที่สุดว่าตลาดการเงินกำหนดราคาหลักทรัพย์อย่างไร และเป็นตัวกำหนดผลตอบแทนที่คาดหวังจากการลงทุน |
| Non-fungible token (NFT) | หน่วยข้อมูลประเภทหนึ่งที่ไม่สามารถถูกแทนที่ได้บนบล็อกเชน ซึ่งเป็นตัวแทนของสินทรัพย์ดิจิทัลที่มีเอกลักษณ์ |
| Volume-weighted average price (VWAP) | ค่าเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักเป็นตัวบ่งชี้ทางเทคนิคที่ใช้ในการคำนวณมูลค่าเฉลี่ยของสินทรัพย์ในช่วงเวลาหนึ่ง โดยพิจารณาจากปริมาณการซื้อขาย |
| 52-week range | ดัชนีตลาดการเงินที่แสดงราคาหุ้น สินค้าโภคภัณฑ์ หรือสินทรัพย์ทางการเงินอื่นๆ ในช่วง 52 สัปดาห์ล่าสุด รวมถึงราคาต่ำสุดและสูงสุดที่สินทรัพย์ได้รับในช่วงเวลานั้น |
| The FTSE 100 | ตัวเลขดังกล่าวแสดงถึงมูลค่าราคาหุ้นของบริษัทที่สำคัญที่สุดในอังกฤษ 100 แห่ง ซึ่งเผยแพร่โดย Financial Times |
| OFEX | ตลาดหลักทรัพย์สหราชอาณาจักรสำหรับหุ้นของบริษัทขนาดเล็ก |
| NASDAQ | ตลาดอิเล็กทรอนิกส์ระดับโลกสำหรับการซื้อและขายหลักทรัพย์ |
| The S&P 500 | รายการนี้แสดงราคาหุ้นของบริษัทที่สำคัญที่สุด 500 แห่งในสหรัฐอเมริกา |
ELSA Pro ไม่จำกัด
14,895 บาท -> 2,944 บาท
ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 4,628 บาท
ตัวอย่างบทสนทนาภาษาอังกฤษเกี่ยวกับหุ้น
บทสนทนา 1:
A: What happened to you? You look miserable! (เกิดอะไรขึ้น คุณดูเศร้ามาก)
B: Didn’t you catch the morning news? The stock market dropped significantly today. The DOW is 150 points down now! The situation of my portfolio is catastrophic. (คุณได้ยินข่าวเช้านี้หรือยัง วันนี้ตลาดค้าหุ้นลงมาก DOW ร่วง 150 จุด แฟ้มสะสมงานของฉันอยู่ในภัยพิบัติครั้งใหญ่)
A: Bond traders probably won’t be satisfied with such a straightforward arbitrage. (ฉันคิดว่าผู้ค้าพันธบัตรจะไม่พอใจกับส่วนต่างของราคาแบบนี้)
B: I have significant investments in the debt market and derivatives. Not only that, I also own shares of many businesses that have seen their stock prices plummet this morning. (ฉันมีการลงทุนจำนวนมากในตลาดตราสารหนี้และอนุพันธ์ นอกจากนั้น ฉันยังเป็นเจ้าของหุ้นของธุรกิจมากมายที่ราคาหุ้นดิ่งลงเมื่อเช้านี้)
A: That’s so unfortunate! (น่าเสียดายจริงๆ)
บทสนทนา 2:
A: Thank you for calling to XYZ Stock exchange. How may I help you? ขอบคุณที่โทรหา XYZ Stock Exchange มีอะไรให้ทางเราช่วยหรือเปล่า?)
B: I’m having a difficulty. I currently don’t have a stockbroker. Last week I made the decision to invest by myself and chose riskier equities in the hopes of a higher return. I believed I could distinguish between a bull market and a bear market, just like brokers. My mistake resulted badly. (ฉันมีปัญหาอยากปรึกษา ตอนนี้ฉันไม่มีนายหน้าซื้อขายหุ้น เมื่อสัปดาห์ที่แล้วฉันตัดสินใจลงทุนด้วยตัวเองและซื้อหุ้นที่ปลอดภัยน้อย โดยหวังว่าจะได้รับผลตอบแทนที่สูงขึ้น และฉันคิดว่าฉันสามารถบอกความแตกต่างระหว่างตลาดหมีและตลาดกระทิงได้เหมือนกับนายหน้า ซึ่งความผิดพลาดของฉันได้ส่งผลเสีย)
A: In current situations, we suggest you either sell all or most of your stocks and wait for the right time. A number of bear markets were seen sinking more than two times in the past. (ในสถานการณ์ตอนนี้ เราแนะนำให้คุณขายหุ้นทั้งหมดหรือเกือบทั้งหมดของคุณและรอจังหวะที่เหมาะสม เพราะในอดีตตลาดหมีบางแห่งเคยร่วงลงมากกว่าสองเท่า)
B: What should I do with the stocks, then? (แล้วฉันจะทำยังไงกับหุ้นดีล่ะ?)
A: Meanwhile we find you a broker, we suggest that you follow the market closely to notice changes and sell when it’s going up. Then you should wait for our broker to contract you via phone. (ในระหว่างนี้ เราจะค้นหานายหน้าให้คุณ แต่เราขอแนะนำให้คุณติดตามตลาดอย่างใกล้ชิดเพื่อสังเกตการเปลี่ยนแปลงและขายเมื่อราคาเพิ่มขึ้น จากนั้นคุณควรรอให้นายหน้าของเราลงนามในสัญญากับคุณทางโทรศัพท์)
B: Thanks! I won’t do anything until I see what happens. (ขอบคุณนะ ฉันจะไม่ทำอะไรเลยจนกว่าจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น)
คำถามที่เจอบ่อย
มูลค่าหุ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
มูลค่าหุ้น ภาษาอังกฤษ คือ Stock Value
เทรด หุ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
เทรดหุ้นในภาษาอังกฤษ คือ Stock trading
ซื้อหุ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ซื้อหุ้นในภาษาอังกฤษ คือ Buy shares
ถือหุ้น ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
ถือหุ้นในภาษาอังกฤษ คือ Hold stocks
ข้างต้นเป็นข้อมูลเกี่ยวกับหุ้นและคำศัพท์เกี่ยวกับ หุ้น ภาษาอังกฤษ ที่นำมาให้เพื่อนๆเรียนรู้ หวังว่าข้อมูลข้างต้นจะช่วยให้เพื่อนๆเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษตามหัวข้อได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ อย่าลืมเข้าร่วม ELSA Speak เพื่ออัปเดทความรู้ด้านไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาอังกฤษทุกวันนะ
“ฉันเหนื่อยมาก” ภาษาอังกฤษพูดว่าอะไร? คุณรู้จักวิธีแสดงความเหนื่อยภาษาอังกฤษหรือยัง? งั้นเรามาค้นหาคำศัพท์และวลีที่ใช้แสดงความเหนื่อยในภาษาอังกฤษหลากหลายรูปแบบไปพร้อมกับ ELSA Speak ด้านล่างนี้เลย!
เหนื่อยภาษาอังกฤษคืออะไร?
เหนื่อยภาษาอังกฤษคือ Tired เหนื่อยภาษาอังกฤษคําอ่านคือ /taɪəd/
ตัวอย่าง:
- I was so tired when I got home from work last night that I had a quick nap. (เมื่อคืนตอนกลับจากที่ทำงานฉันเหนื่อยมากจนต้องนอนพักสักครู่หนึ่ง)
- I’m so tired after a long day at work. I just want to go to bed. (ฉันเหนื่อยมากหลังจากทำงานมาทั้งวัน ฉันแค่อยากจะเข้านอนเท่านั้น)
ประโยคและคำคมเหนื่อยภาษาอังกฤษ
| ประโยคบอกว่าเหนื่อยภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| I’m dog-tired. | ฉันเหนื่อยมาก |
| I’m spent. | ฉันหมดพลังงานแล้ว |
| I’m on my last legs. | ฉันเหนื่อยแทบตาย |
| I’m bushed. | ฉันเหนื่อยสุดๆ |
| I’m exhausted. | ฉันหมดแรงแล้ว |
| I’m worn out. | ฉันหมดพลังงานแล้ว |
| I’m knackered. | ฉันเหนื่อยมาก |
| I’m beat. | ฉันปวดเมื่อยไปหมด |
| I’m pooped. | ฉันปวดเมื่อยไปทั้งตัว |
| I’m done. | ฉันเหนื่อยมากแล้ว |
| I’m whacked. | ฉันปวดเมื่อยไปหมด (เหมือนโดนตี) |
| I’m sleepy. | ฉันง่วงนอนมาก |
| I’m flat out tired. | ฉันหมดแรงแล้ว |
| I’m dead on my feet. | ฉันเหนื่อยจนแทบยืนไม่ไหว |
| I’m running on empty. | ฉันใกล้จะหมดพลังงานแล้ว |
| I’m running on fumes. | ฉันหมดพลังงานแล้ว |
| I’m fatigued. | ฉันเหนื่อยล้ามาก |
| I’m tired out. | ฉันเหนื่อยมาก |
| I’m weary. | ฉันเหนื่อยแทบตาย |
| I’m tired to the bone. | ฉันเหนื่อยจนถึงกระดูก |
| I’m too weary! | ฉันเหนื่อยมากแล้ว! |
| I’m dead! | ฉันเหนื่อยจนไร้ความรู้สึก! |
| I’m shattered! | ฉันเหนื่อยมากแล้ว! |
| I’m gonna hit the sack, hit the sack. | ฉันเหนื่อยมาก ต้องไปนอนแล้ว! |
| I’m dragging. | ฉันรู้สึกหมดแรงมาก |
>>> Read more: 30+ วิธีแสดงความเป็นห่วงและคุณศัพท์อธิบายอื่น
วลีและสำนวนที่แสดงความเหนื่อยในภาษาอังกฤษ
| วลีและสำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Out of energy | หมดแรง เหนื่อยมาก | The marathon really took it out of me. I’m out of energy. (การวิ่งมาราธอนทำให้ฉันหมดแรงไปหมดแล้ว ฉันเหนื่อยมาก) |
| Low on energy | รู้สึกเหนื่อย ไม่มีพลังงานเหลือเลย | I’m feeling low on energy today. I think I’ll take a nap. (วันนี้ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก ฉันคิดว่าฉันจะงีบหลับสักหน่อย) |
| At the end of my rope | หมดแรง | Dealing with the kids all day has left me at the end of my rope. (การดูแลเด็ก ๆ ทั้งวันทำให้ฉันหมดแรง) |
| Dead on one’s feet | เหนื่อยมาก มักเกิดจากการยืนหรืองานที่ทำ | I’ve been working non-stop for three days, and now I’m dead on my feet. (ฉันทำงานไม่หยุดมาเป็นเวลาสามวันแล้ว และตอนนี้ฉันเหนื่อยมากจนแทบยืนไม่ไหว) |
| Burn the candle at both ends | ทำงานหนักจนเหนื่อยมาก | She’s been burning the candle at both ends to finish her project on time. (เธอทำงานหนักมากเพื่อดำเนินโครงการให้เสร็จทันเวลา) |
| On one’s last legs | เหนื่อยมากหรือใกล้หมดแรง | After hiking for eight hours, I was on my last legs. (หลังจากเดินเขาเป็นเวลา 8 ชั่วโมง ฉันเหนื่อยมากเกือบจะหมดแรงแล้ว) |
| Running on empty | หมดแรง ไม่มีพลังงานเหลือ | I’ve been working overtime for weeks and I’m running on empty. (ฉันทำงานล่วงเวลาเป็นเวลาหลายสัปดาห์แล้ว และตอนนี้ฉันหมดแรง ไม่มีพลังงานเหลือ) |
| Burned to a crisp | เหนื่อยมากหรือหมดแรง | After hiking for hours in the desert heat, I felt burned to a crisp. (หลังจากเดินเขาในอากาศร้อนของทะเลทรายมาหลายชั่วโมง ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก) |
| Out of steam | หมดพลังงาน ไม่มีแรงหรือหมดแรง | After a long day at work, I’m usually out of steam by the time I get home. (หลังจากทำงานมาทั้งวัน เมื่อถึงบ้านฉันมักจะหมดแรง) |
| Under the weather | รู้สึกไม่สบาย ไม่แข็งแรงหรือเหนื่อย | I’m feeling a bit under the weather today. I think I’m coming down with a cold. (วันนี้ฉันรู้สึกไม่สบาย เหมือนว่าฉันกำลังจะเป็นหวัด) |
| Out of juice | หมดแรง ไม่มีพลังงานเหลือหรือแรงจูงใจ | I’m completely out of juice after that workout. (ฉันไม่มีแรงเหลือเลยตั้งแต่ออกกำลังกายครั้งนั้น) |
| Out of sorts | รู้สึกเหนื่อยและไม่แข็งแรง | I woke up feeling a bit out of sorts this morning. (เช้านี้ฉันตื่นมารู้สึกเหนื่อยๆ นิดหน่อย) |
| Dragging myself around | ลากตัวเองไป | I’m so tired; I’m just dragging myself around today. (ฉันเหนื่อยมาก วันนี้ฉันแค่ลากตัวเองไปทำโน่นทำนี่) |
รวมคำศัพท์ที่อธิบายความเหนื่อยในภาษาอังกฤษ
เหนื่อยทางร่างกาย
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Drained | /dreɪnd/ | เหนื่อยมากและหมดแรง |
| Exhausted | /ɪɡˈzɔːstɪd/ | หมดแรง |
| Fatigued | /fəˈtiːɡd/ | เหนื่อยล้า |
| Shattered | /ˈʃætərd/ | เหนื่อยมากจริง ๆ |
| Weary | /ˈwɪri | เหนื่อยล้า |
| Worn out | /ˌwɔːn ˈaʊt/ | รู้สึกเหนื่อยมากหรือหมดแรง |
| Depleted | /dɪˈpliːtɪd/ | หมดพลังงาน |
| Pooped | /puːpt/ | เหนื่อยล้า |
| Ragged | /ˈræɡɪd/ | เหนื่อยมาก |
| Tired | /ˈtaɪərd/ | เหนื่อย |
| Wrecked | /rekt/ | เพลีย |
| Wiped out | /ˌwaɪpt ˈaʊt/ | เหนื่อยจนสมองไม่อยากคิดอะไร |
| Beat | /biːt | หมดแรง |
| Dog-tired | /ˌdɒɡˈtaɪəd/ | เหนื่อยมากจริง ๆ |
ตัวอย่าง:
- After running a marathon, he was physically drained and needed some rest. (หลังจากการวิ่งมาราธอน ร่างกายของเขาเริ่มหมดแรงและต้องการพักผ่อน)
- After working non-stop for a week, she felt completely depleted and needed a break. (หลังจากทำงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ เธอรู้สึกหมดแรงอย่างมากและต้องการหยุดพัก)
- The strenuous activity left him feeling fatigued and in need of some rest. (กิจกรรมที่ต้องใช้กำลังมากทำให้เขารู้สึกเหนื่อยล้าและต้องการพักผ่อนบ้าง)
เหนื่อยเพราะขาดแรงจูงใจ
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Burned out | /ˌbɜːnd ˈaʊt/ | หมดแรง เหนื่อยล้าจากการทำงานหนัก |
| Demotivated | /ˌdiːˈməʊtɪveɪtɪd/ | หมดแรงจูงใจ เบื่อหน่าย |
| Sluggish | /ˈslʌɡ.ɪʃ/ | เฉื่อยชา อ่อนเพลีย ขาดพลังงาน |
| Inundated | /ɪˈnʌndeɪtɪd/ | งานล้นมือ งานกองเป็นภูเขา |
| Knackered | /ˈnækərd/ | เหนื่อยมาก |
| Stressed | /strest/ | เครียด |
| Swamped | /swæmpt/ | งานเยอะ งานยุ่ง |
| Tapped out | /ˌtæpt ˈaʊt/ | เหนื่อยล้า หมดแรง |
| Worn out | /ˌwɔːrn ˈaʊt/ | เหนื่อยมาก |
| Overwhelmed | /ˌəʊ.vəˈwelm/ | รู้สึกว่าคุณไม่สามารถรับมือได้เนื่องจากความเครียดหรืองานที่ล้นมือ |
ตัวอย่าง:
- I feel so knackered after that workout. (ฉันรู้สึกเหนื่อยล้าหลังจากการออกกำลังกาย)
- I’m completely burned out from studying for exams all night. (ฉันเหนื่อยหมดแรงจากการอ่านหนังสือเตรียมสอบทั้งคืน)
เหนื่อยเพราะง่วงนอน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
| Dozy | /ˈdəʊ.zi/ | ครึ่งหลับครึ่งตื่น ซึมเซา |
| Drowsy | /ˈdraʊ.zi/ | ง่วงนอน อ่อนเพลีย |
| Groggy | /ˈɡrɒɡ.i/ | มึนงง ซึมเซา (มักเกิดหลังจากตื่นนอน) |
| Sleepy | /ˈsliː.pi/ | ขี้เซา เฉื่อยชา |
| All-in | /ˌɔːlˈɪn/ | เหนื่อยมาก หมดพลัง |
Ví dụ:
- I’m all in after that long hike. I need a nap. (ฉันเหนื่อยล้าหลังจากเดินเขานาน ฉันต้องการงีบ)
- After a long day at work, I was too sleepy to cook dinner. (หลังจากทำงานมาทั้งวัน ฉันง่วงนอนเกินกว่าจะทำอาหารเย็นได้)
>>> Read more: 20+ คำศัพท์เกี่ยวกับความง่วงภาษาอังกฤษ (sleepy)
ตัวอย่างประโยคที่ใช้ในการแสดงความเหนื่อยในภาษาอังกฤษ
| โครงสร้าง | ตัวอย่าง |
| Subject + to be/ to look/to feel + (really/pretty/extremely/so/absolutely…) + adjective | • I have been working non-stop all week, and I am absolutely exhausted. (ฉันทำงานตลอดทั้งสัปดาห์โดยที่ไม่หยุดจนฉันรู้สึกหมดแรงอย่างมาก) The long hours at work and taking care of the kids have left me feeling completely drained and in need of a break. (เวลาการทำงานที่ยาวนานและการดูแลเด็กทำให้ฉันรู้สึกหมดแรงอย่างมากและต้องการพักผ่อน) |
| Noun + to make + Subject + (really/pretty/extremely/so/absolutely…) + adjective | • The long hours of work have made me absolutely exhausted. (การทำงานด้วยเวลาที่ยาวนานทำให้ฉันหมดแรงอย่างมาก) The constant stress of deadlines is making me feel pretty burnt out. (ความเครียดอย่างต่อเนื่องจากกำหนดเวลาทำให้ฉันรู้สึกเหนื่อยหน่ายอย่างมาก) |
| It is/It feels + adjective + to + verb | • It is absolutely draining to work 12 hours a day, 7 days a week. (การทำงาน 12 ชั่วโมงต่อวัน 7 วันต่อสัปดาห์เป็นเรื่องที่เหนื่อยมาก) • It feels extremely exhausting to balance work, family, and personal responsibilities all at the same time . (มันเหนื่อยมากที่จะต้องทำงาน ดูแลครอบครัว และรับผิดชอบเรื่องส่วนตัวทั้งหมดในเวลาเดียวกัน) |
| That sounds + adjective! | • That sounds exhausting! I’m not sure how I’ll be able to handle all of this work by myself. (ฟังดูเหนื่อยมาก! ฉันไม่แน่ใจว่าจะจัดการกับงานทั้งหมดนี้ด้วยตัวเองได้อย่างไร) • That sounds tiring! I think I need a break and some rest. (ฟังดูเหนื่อยมาก! ฉันคิดว่าฉันต้องการหยุดพักและพักผ่อนสักหน่อย) |
คำถามที่พบบ่อย
Exhausted กับ Tired ต่างกันอย่างไร
แม้ว่า Exhausted และ Tired ทั้งสองคำจะแปลว่าเหนื่อย แต่พวกมันมีความแตกต่างกันในระดับและสาเหตุของความเหนื่อย:
- Tired: เหนื่อยแบบทั่วๆ ไป มักเกิดจากการขาดการพักผ่อน การทำงานหนักเกินไป หรือการออกแรงทางร่างกาย
ตัวอย่าง: I’m tired after a long day at work. (ฉันเหนื่อยหลังจากทำงานมาทั้งวัน)
- Exhausted: เหนื่อยมาก เหนื่อยล้า มักเกิดจากการทำงานหนักเป็นเวลานานหรือผ่านความเครียดที่รุนแรง
ตัวอย่าง: After running a marathon, I was completely exhausted. (หลังจากวิ่งมาราธอน ฉันเหนื่อยมากจนหมดแรง)
รู้สึกเหนื่อยภาษาอังกฤษว่าอะไร?
รู้สึกเหนื่อยภาษาอังกฤษคือ feeling tired
วันนี้ฉันเหนื่อยเหลือเกิน ภาษาอังกฤษ หรือ วันนี้เหนื่อยมาก ภาษาอังกฤษ ว่ายังไง?
วันนี้ฉันเหนื่อยเหลือเกินภาษาอังกฤษ หรอ วันนี้เหนื่อยมาก ภาษาอังกฤษ คือ I’m so tired today. หรือ I’m feeling very tired today.
ฉันไม่ไหวแล้ว ง่วงมาก ภาษาอังกฤษว่ายังไง?
ฉันไม่ไหวแล้ว ง่วงมาก ภาษาอังกฤษคือ I can’t take it anymore, I’m so sleepy.
หมดแรงภาษาอังกฤษว่าอะไร?
หมดแรงภาษาอังกฤษคือ Drained หรือ Exhausted
ข้างต้นคือคำศัพท์และวิธีการพูดทั้งหมดเกี่ยวกับความเหนื่อยในภาษาอังกฤษ เพื่อให้คุณได้นำไปใช้ในชีวิตประจำวัน นอกจากนี้ยังมีบทความเกี่ยวกับการสนทนา คำศัพท์ และการสื่อสารของ ELSA Speak อีกมากมายที่คุณสามารถติดตามได้ครั้งต่อไป แล้วมาพบกันนะ!
>>> Read more:
There is There are เป็นโครงสร้างทั่วไปในภาษาอังกฤษ มักใช้อธิบายความมีอยู่ของสิ่งของและเหตุการณ์ต่างๆ อย่างไรก็ตาม There is There are คืออะไร? วิธีใช้ There is There are คืออย่างไร? มาดูรายละเอียดกับ ELSA Speak กันด้านล่างเลย
There is There are แปลว่าอะไร?
There is คืออะไร
There is แปลว่า มีหรือมีอะไรบางอย่าง เป็นโครงสร้างที่ใช้อธิบายสิ่งของ เหตุการณ์ หรือปรากฏการณ์บางอย่างในปัจจุบัน นอกจากนั้น โครงสร้าง There is ยังใช้กับคำนามเอกพจน์หรือคำนามนับไม่ได้
ตัวอย่างของการแต่งประโยค there is there are:
- There is a book lying on my desk. (มีหนังสือเล่มหนึ่งวางอยู่บนโต๊ะของฉัน)
- There is not much milk in the refrigerator. So I ate bread with eggs. (ในตู้เย็นมีนมน้อยมาก ฉันจึงกินขนมปังกับไข่)
There are คืออะไร
There are แปลว่า มีหรือมีอะไรบางอย่าง มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งต่าง ๆ เหตุการณ์ หรือปรากฏการณ์บางอย่าง นอกจากนั้นยังใช้กับคำนามพหูพจน์หรือคำนามนับได้
ตัวอย่าง:
- There are 25 books on the shelf, I have counted them very carefully. (มีหนังสือ 25 เล่มวางอยู่บนชั้น ฉันนับมันอย่างระมัดระวังมาก)
- There are not many animals in the circus. (สัตว์ในคณะละครสัตว์มีไม่มาก)
There is There are ใช้ยังไง?
วิธีการใช้ There is There are ในรูปบอกเล่า
โครงสร้างทั่วไป:
There + is/ are + N (คำนาม)
ตอนนี้ เราจะใช้ is หรือ are ขึ้นอยู่กับคำนามที่อยู่ด้านหลัง โดยเฉพาะดังต่อไปนี้:
| โครงสร้าง | ประโยค there is / there are ตัวอย่าง | |
| ด้วยคำนามนับได้ | There is + a/ an/ one/ the + singular noun (คำนามนับได้เอกพจน์) | There is only one chair in the room. (ในห้องมีเก้าอี้เพียงตัวเดียว) There is a hospital near my school. (มีโรงพยาบาลอยู่ใกล้โรงเรียนของฉัน) |
| There are + (number/ many/ a lot of/ lots of) + plural nouns (คำนามพหูพจน์) | There are many people who go to the beach during the summer vacation. (หลายๆ คนไปเที่ยวทะเลในช่วงวันหยุดฤดูร้อน) There are 25 students in my class. (ชั้นเรียนของฉันมีนักเรียน 25 คน) | |
| ด้วยคำนามนับไม่ได้ | There is + uncountable noun (คำนามนับไม่ได้) | There’s cold water in the bottle. (มีน้ำเย็นอยู่ในขวด) There is some milk in the fridge. (มีนมอยู่ในตู้เย็น) |
>>> Read more: วิธีใช้ Some และ Any พร้อมแบบฝึกหัดและเฉลยที่เข้าใจง่ายที่สุด
วิธีการใช้ There is There are ในรูปปฏิเสธ
โครงสร้างทั่วไป:
There + is/ are + not + N (คำนาม)
ด้านล่างนี้เป็นรายละเอียดวิธีการใช้ There is There are ในรูปปฏิเสธ:
| โครงสร้าง | ตัวอย่าง | |
| ด้วยคำนามนับได้ | There is + not + a/ an/ any + singular noun (คำนามนับได้เอกพจน์) | There is not a big tree in my grandmother’s garden. (ในสวนของยายฉันไม่มีต้นไม้ใหญ่เลย) There is not any book on the shelf. (ไม่มีหนังสืออยู่บนชั้นวางเลย) |
| There are not + (number/ many/ any/ …) + plural nouns (คำนามพหูพจน์) | There are not any children at the zoo. (ที่สวนสัตว์ไม่มีเด็ก ๆ) There are not three pencils in the box. (ในกล่องมีดินสอไม่ถึงสามแท่ง) | |
| ด้วยคำนามนับไม่ได้ | There is + not + any + uncountable noun (คำนามนับไม่ได้) | There is not any money in his wallet. (ไม่มีเงินอยู่ในกระเป๋าสตางค์ของเขาเลย) There is not any fat in skim milk. (นมพร่องมันเนยไม่มีไขมัน) |
วิธีการใช้ There is There are ในรูปแบบคำถาม
สำหรับคำถามที่ที่ใช้ is/are
โครงสร้างทั่วไป:
Is/Are + there + N (คำนาม)?
ด้านล่างนี้เป็นรายละเอียดวิธีการใช้ There is There are ในรูปแบบคำถามที่ใช้ is/are:
| โครงสร้าง | ตัวอย่าง | |
| ด้วยคำนามนับได้ | Is there + a/ an + singular noun? – Yes, there is. – No, there is not. | Is there a way to fix this computer? (มีวิธีแก้ไขคอมพิวเตอร์นี้หรือไม่?) Yes, there is. (มี) |
| Are there + any + plural nouns? – Yes, there are. – No, there are not. | Are there any eggs in your kitchen? (ในครัวของคุณมีไข่บ้างไหม?) No, there are not. (ไม่มี) | |
| ด้วยคำนามนับไม่ได้ | Is there + any + uncountable noun? – Yes, there is. – No, there is not. | Is there any milk in the fridge? (ในตู้เย็นมีนมไหม?) Yes, there is. (มี) |
สำหรับคำถามทั่วๆไป
โครงสร้างทั่วไป:
How much/ How many + N (คำนาม) + is/ are + there?
ด้านล่างนี้เป็นรายละเอียดวิธีการใช้ There is there are ในรูปแบบคำถามทั่วๆไป:
| โครงสร้าง | ตัวอย่าง | |
| ด้วยคำนามนับได้ | How many + plural nouns + are there + …? | How many brothers and sisters are there in your family? (ครอบครัวของคุณมีพี่น้องกี่คน?) -> There are two brothers and only one sister in my family. (ครอบครัวของฉันมีพี่ชายสองคนและมีน้องสาวเพียงคนเดียว) |
| ด้วยคำนามนับไม่ได้ | How much + uncountable noun + is there? | How much video equipment is there? (มีอุปกรณ์วีดีโอมีทั้งหมดกี่เครื่อง) -> There is a lot of video equipment. (มีอุปกรณ์วีดีโอหลายเครื่อง) |
>>> Read more: การใช้ how much how many ในภาษาอังกฤษ
วิธีใช้ There is There are ในรูปแบบย่อ
โครงสร้าง There is และ There are สามารถใช้ในรูปแบบย่อได้ด้วยวิธีต่อไปนี้:
โครงสร้างบอกเล่า:
There is = There’s There are = There’re
ตัวอย่าง There is / There are:
- There’s a boy having stood before a cinema for 3 hours. (มีเด็กชายคนหนึ่งยืนอยู่หน้าโรงหนังนานถึง 3 ชั่วโมง)
- There’re many interviewees applying for accountant position every year. (มีผู้ให้สัมภาษณ์สมัครรับตำแหน่งนักบัญชีเป็นจำนวนมากทุกปี)
โครงสร้างปฏิเสธ:
There is not = There’s not = There isn’tThere are not = There’re not = There aren’t
ตัวอย่าง There is / There are:
- There’s not any light in the room. (ในห้องไม่มีแสงสว่างเลย)
- There’re not many horrible activities at the Halloween party this year. (ปาร์ตี้ฮาโลวีนปีนี้ไม่ค่อยมีกิจกรรมแย่ๆ มากนัก)
วิธีการใช้งานพิเศษของ There is There are
| โครงสร้าง | ตัวอย่าง |
| There is + someone/ anyone/ no one/ something/ anything/ nothing | There is someone calling you. (มีคนโทรหาคุณ) Is there anything wrong with you? (เกิดอะไรขึ้นกับคุณ) |
| There + is + Noun/ something/ someone/…+ คุณานุประโยค/ to- Infinitive | There is a very good movie that I want to see. (มีหนังดีๆเรื่องหนึ่งที่อยากดู) There is a book on the table that I need to read. (มีหนังสืออยู่บนโต๊ะที่ฉันต้องอ่าน) |
| There is a number of + คำนามพหูพจน์ | There is a number of boxes of cakes at the grocery store. (ที่ร้านขายของมีขนมหลายกล่อง) There is a number of books on the shelf. (มีหนังสือบางเล่มบนชั้นวาง) |
| There are a number of + คำนามพหูพจน์ | There are a number of several drinking glasses in the cupboard. You can get it to use. (มีแก้วไวน์อยู่ในตู้ เอาไปใช้ได้เลย) There are a number of books in the bookstore. (มีหนังสือบางเล่มอยู่ในร้านหนังสือ) |
| There is/are a variety of + คำนามพหูพจน์ | There are a variety of spices here for you to choose from. (มีเครื่องเทศมากมายให้คุณเลือก) There are a variety of beautiful clothes in my friend’s closet. (ในตู้เสื้อผ้าของฉันมีเสื้อผ้าสวย ๆ มากมาย) |
| There is no point + V-ing = It is pointless + to V | There is no point staying here. My family has settled in the US already. (ไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ต่อที่นี่ ครอบครัวของฉันตั้งรกรากอยู่ในอเมริกาหมดแล้ว) There is no point going shopping, the refrigerator still has plenty of food. (ไม่ต้องไปซุปเปอร์มาร์เก็ตหรอก ตู้เย็นยังมีอาหารมากมาย) |
แบบฝึกหัด There is There are พร้อมเฉลย
แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัดที่ 1: เติม There is/ There are/ There isn’t/ There aren’t ลงในช่องว่างให้เหมาะสม
1…………… the number of mosquitoes increased abnormally this summer.
2.……………… still a pack? I think I ordered some.
3. Fortunately,……………have two rooms at the Bungalow homestay.
4. Are you sure there’s milk in the fridge?
5. …………… 25 boys and 10 girls in his graduating class.
6. ………….nothing is as delicious as my dad cooks.
7. …………any pens in my pen case. Please go to the supply room and get me a new one.
8. ………… a black panther in the backyard when I went out this morning.
9. I look high and low but…………
10. …………no need to cry over spilled food.
แบบฝึกหัดที่ 2: จงเรียงคำต่อไปนี้ให้เป็นประโยคที่สมบูรณ์
1.There/ three books/ front of/ table/ room.
2. There/ a trash/ the right side/ my bed.
3. There/ seven Malaysian students/ my class.
4. There/ a new restaurant/ near town/ sell Chinese food.
5. There/ eight other people/are/ still/ arrive.
แบบฝึกหัดที่ 3: เติม a, an, some, หรือ any ลงในช่องว่างให้เหมาะสม
1. There is …..… famous restaurant next to the post office.
2. Is there …..… the hospital near here?
3. There are …..… students in the class.
4. There is …..… organization called BE.
5. Are there …..… tourists in that resort?
6. There are …..… bears near the monkey.
7. There is …..… elephant with …..… tiger in the zoo.
8. There are …..… people in the yard near my house.
9. There is no longer …..… justification for private schools in France.
10. There aren’t …..… candies in the package.
เฉลย
แบบฝึกหัดที่ 1:
| 1. There is | 2. Isn’t there | 3. There is | 4. There isn’t | 5. There are |
| 6. There is | 7. There isn’t | 8. There is | 9. There aren’t | 10. There is |
แบบฝึกหัดที่ 2:
1.There are three books in front of the table in the room.
2. There is a trash can on the right side of my bed.
3. There are seven Malaysian students in my class.
4. There’s a new restaurant near town that sells Chinese food.
5. There are eight other people who are still to arrive.
แบบฝึกหัดที่ 3:
| 1. a | 2. any | 3. some | 4. an | 5. any |
| 6. some | 7. an/a | 8. some | 9. any | 10. any |
คำถามที่พบบ่อย
There is There are ต่างกันยังไง?
There is และ There are ใช้เมื่อต้องการแนะนำสิ่งหนึ่งหรือหลายเหตุการณ์ในปัจจุบัน There is ใช้เมื่อประธานที่กล่าวถึงเป็นคำนามเอกพจน์หรือคำนามนับไม่ได้ ส่วน There are ใช้เมื่อประธานเป็นคำนามพหูพจน์
There exists/There exist và There is/There are ต่างกันยังไง?
ในส่วนของความหมายของคำ There exists/There exist และ There is/there are มีความหมายใกล้เคียงกัน ใช้เพื่อแนะนำสิ่งหนึ่งหรือหลายเหตุการณ์ There is และ There exists ใช้กับคำนามเอกพจน์หรือคำนามนับไม่ได้ ส่วน there are และ there exist ใช้กับคำนามพหูพจน์ อย่างไรก็ตาม There exists และ There exist มีน้ำเสียงที่เป็นทางการกว่า มักใช้เฉพาะในการกล่าวสุนทรพจน์ เอกสาร หรือเนื้อหาทางวิชาการระดับสูงเท่านั้น
บทความนี้เป็นวิธีการใช้งานทั้งหมดของ There is There are หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษได้มากขึ้น นอกจากนี้ อย่าลืมเข้ามา ELSA Speak เป็นประจำเพื่ออัปเดทความรู้ด้านไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาอังกฤษของคุณได้ทุกวันนะ
บางทีในชีวิต คุณจะอยากชมคนอื่นน่ารักเป็นภาษาอังกฤษเหมือนที่คุณเจอคนๆหนึ่งในครั้งแรกและอยากสร้างความประทับใจกับเขา ชมเพื่อนๆ ญาติ คนรัก คู่ชีวิต งั้นชมว่าน่ารักในภาษาอังกฤษต้องพูดอย่างไรเพื่อทำให้คนฟังรู้สึกดีใจ งั้นเพื่อนๆห้ามพลาดบทความนี้ของ ELSA Speak นะ เพื่อจะได้คำศัพท์เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำว่าน่ารักภาษาอังกฤษนะ
คำศัพท์ น่ารักที่สุด ภาษาอังกฤษ
| คำศัพท์ | ถอดเสียง | แปล | ตัวอย่าง | |
| Cute | /kjuːt/ | น่ารัก | She is really cute. | เธอน่ารักจริงๆ |
| Adorable | /əˈdɔː.rə.bəl/ | น่ารัก | Your son is so adorable. | ลูกชายของคุณน่ารักมาก |
| Lovely | /ˈlʌv.li/ | น่ารัก น่าเอ็นดู | She is a lovely girl. | เธอเป็นผู้หญิงที่น่ารัก |
| Pretty | /ˈprɪt.i/ | สวย | She is very pretty. | เธอสวยมาก |
| Attractive | /əˈtræk.tɪv/ | เสน่ห์ มีแรงดึงดูด | She is very attractive. | เธอมีเสน่ห์มาก |
| Gorgeous | /ˈɡɔː.dʒəs/ | หรูหรา สง่างาม | You look gorgeous in that dress! | คุณดูสง่างามมากในชุดนั้น |
| Alluring | /əˈljʊər/ | เย้ายวน | Her perfume is very alluring. | กลิ่นน้ำหอมของเธอเย้ายวนมาก |
| Appealing | /əˈpiː.lɪŋ/ | ดึงดูดใจ | She looks appealing. | เธอดูน่าดึงดูด |
| Seductive | /sɪˈdʌk.tɪv/ | เสน่ห์ | He has a seductive voice. | เขามีเสียงที่มีเสน่ห์ |
| Captivating | /ˈkæp.tɪ.veɪ.tɪŋ/ | เสน่ห์ | He is captivating. | เขาเป็นผู้ที่มีเสน่ห์ |
| Charming | /tʃɑːm/ | เสน่ห์ | Lona is a charming girl. | โลน่าเป็นผู้หญิงที่มีเสน่ห์ |
| Enchanting | /ɪnˈtʃɑːn.tɪŋ | เสน่ห์ ทำให้หลงใหล | She looks enchanting. | เธอดูหลงใหลมาก |
| Bewitching | /bɪˈwɪtʃt/ | เสน่ห์ ทำให้หลงใหล | Her bewitching smile captivated everyone in the room. | รอยยิ้มอันมีเสน่ห์ของเขาทำให้ทุกคนในห้องหลงใหล |
| Angelic | /ænˈdʒel.ɪk/ | นางฟ้า นางสวรรค์ | She has an angelic smile. | เธอมีรอยยิ้มเหมือนนางฟ้า |
| A goddess | /ˈɡɒd.es/ | เทพธิดา | She moved with the grace of a goddess. | เธอคลื่อนไหวด้วยความสง่างามของเทพธิดา |
| Marvelous | /ˈmɑːr.vəl.əs/ | มหัศจรรย์ | She looks marvelous. | เธอดูมหัศจรรย์มาก |
| Sensuous | /ˈsen.sju.əs/ | กระตุ้นความรู้สึก | The sensuous touch of the silk against her skin sent shivers down her spine. | สัมผัสที่นุ่มนวลและเย้ายวนของผ้าไหมบนผิวของเธอทำให้เขาตัวสั่น |
| Handsome | /ˈhæn.səm/ | หล่อ | He was a tall, handsome man with striking blue eyes. | เขาเป็นผู้ชายที่หล่อเหลา สูง มีดวงตาสีฟ้าโดดเด่น |
| Good-looking | /ˌɡʊdˈlʊk.ɪŋ/ | ดูดี | She had always been considered good-looking by her peers. | เพื่อนร่วมงานของเขามองว่าเขาดูดีอยู่เสมอ |
| Pleasant | /ˈplez.ənt/ | ชวนมอง | Linda has a pleasant personality. | ลินดามีบุคลิกที่น่าชวนมอง |
| Dainty | /ˈdeɪn.ti/ | บอบบาง/เล็กกระทัดรัด | She has dainty hands and feet. | เธอมีมือและเท้าเล็ก ๆ น่ารัก |
>>> Read more:
- Describing people: คำศัพท์และวิธีการบรรยายบุคคลในภาษาอังกฤษ
- 150+ คำศัพท์เกี่ยวกับนิสัยภาษาอังกฤษ อธิบายถึงคนที่พบบ่อยที่สุด
ไวยากรณ์ที่ใช้กันทั่วไปเมื่อชมคนใดคนหนึ่งที่น่ารักมากๆ ภาษาอังกฤษ
You’re so + คำคุณศัพท์น่ารัก
ตัวอย่าง
- You’re so cute. – คุณน่ารักมาก
- You’re so pretty. – คุณสวยมาก
- You’re so adorable – คุณน่ารักมาก
>>> Read more: คำคุณศัพท์คืออะไรและต้องใช้อย่างไรในภาษาอังกฤษ
ประโยคภาษาอังกฤษ น่ารักๆ ไว้ชื่นชมผู้อื่น
| ประโยคภาษาอังกฤษ น่ารักๆ | แปล |
| He’s sweet. | เขาเป็นคนอ่อนหวาน |
| It’s cute. | มันน่ารัก |
| It’s lovely. | มันน่ารักมาก |
| You’re a lovely woman. | คุณเป็นผู้หญิงที่น่ารัก |
| You have a beautiful family. | คุณมีครอบครัวที่สวยงาม |
| You look great today. | วันนี้คุณดูดีมาก |
| You have the best style. | คุณมีสไตล์ที่สวยงาม |
| You’re just lovely. | คุณน่ารักมาก |
| You look flawless without makeup on. | คุณดูสมบูรณ์แบบโดยไม่ต้องแต่งหน้า |
| You look like the real life version of a Disney princess. | คุณดูเหมือนเจ้าหญิงดิสนีย์ในเวอร์ชันชีวิตจริง |
| I never want to stop looking in your eyes – they’re stunning. | ฉันไม่อยากหยุดมองตาคุณเลย มันน่าทึ่งมาก |
| You have the prettiest smile I’ve ever seen. | คุณมีรอยยิ้มสวยที่สุดที่ผมเคยเห็น |
| You look absolutely stunning! | คุณดูงดงามจริงๆ |
| You’re so beautiful/gorgeous! | คุณสวยมาก/งดงามมาก |
| You have a radiant smile. | คุณมีรอยยิ้มที่สดใส |
| You’re a true natural beauty. | คุณช่างงดงามตามธรรมชาติอย่างแท้จริง |
| You’re absolutely breathtaking! | คุณน่าทึ่งจริงๆ |
| You have an elegant and graceful presence. | คุณมีรูปลักษณ์ที่สง่างาม |
| Your smile lights up the room. | รอยยิ้มของคุณทำให้ห้องสว่างขึ้น |
| You have such lovely features. | คุณมีคุณสมบัติที่น่ารักจริงๆ |
| You have been blowing lately. | คุณดูเปล่งประกายสุดๆ |
>>> Read more:
ความหมายของคำพูดบางคำที่แสดงถึงคำชมที่น่ารักในภาษาอังกฤษ
| ประโยค | แปล | ความหมาย |
| You’re just lovely. | คุณน่ารักมาก | • ประโยคนี้มักใช้โดยคนอังกฤษ ประโยคนี้อาจดูเป็นทางการน้อยกว่าน่ารัก แต่สามารถใช้เพื่อชื่นชมคน สัตว์ และสถานที่ได้ คำชมเหล่านี้เป็นคำชมที่ให้ความรู้สึกสบายใจ เข้าถึงได้ และเป็นมิตร มักใช้เพื่อชื่นชมคนที่คุณรักหรือเพื่อนสนิทที่เรารู้สึกพอใจด้วย • ตัวอย่าง My boyfriend is just lovely. He prepares dinner for me every evening. (แฟนฉันน่ารักจังเลย เขาเตรียมอาหารเย็นให้ฉันทุกเย็น) |
| You’re so cheeky. | คุณขี้เล่นมาก | • คำว่าขี้เล่นหมายถึงคนที่น่ารักและในขณะเดียวกันก็มีอารมณ์ขันหรือคนที่มีนิสัยซุกซน ประโยคนี้ใช้เพื่อบ่งบอกถึงนิสัยหรือพฤติกรรมซุกซนเล็กน้อย แต่ไม่ถึงขั้นดื้อรั้นหรือก้าวร้าว • ตัวอย่าง I love working with Emma. She is so cheeky girl who is kind to the core. (ฉันชอบทำงานกับเอ็มม่า เธอเป็นสาวขี้เล่นที่มีจิตใจดี) |
| You’re absolutely stunning. | คุณดูน่าทึ่งมาก | • คำชมนี้สามารถใช้เพื่อชมผู้ชายหรือผู้หญิงได้ มันเหมือนกับคำชมไทยที่บอกว่าคุณดูสวยหรือสมบูรณ์แบบ • ตัวอย่าง I think you’re absolutely stunning. Just simply gorgeous (ฉันคิดว่าคุณน่าทึ่งจริงๆ ดูงดงามเรียบง่าย) |
| You sort of shine. | คุณมีความโดดเด่น สะดุดตา | • นี่เป็นคำชื่นชมที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย คำชมนี้ไม่ใช่แต่เจาะจงว่าเขาหรือเธอดูดีเท่านั้น ไม่จำเป็นต้องบอกว่าอะไรทำให้สวยหรือหล่อ แต่มันเป็นเสน่ห์ที่สามารถดึงดูดความสนใจของผู้คนได้ คุณจะเห็นว่าแม้แต่คำชมง่ายๆ ก็ยังเป็นวิธีที่ดีในการเริ่มบทสนทนา • ตัวอย่าง I’ll be honest. You sort of shine. Your look really caught my eye. (ฉันขอพูดความจริง คุณมีความเปล่งประกาย รูปร่างหน้าตาของคุณดูโดดเด่นสะดุดตา ดึงดูดความสนใจของฉันจริงๆ) |
| I love your smile. | ฉันรักรอยยิ้มของคุณ | • การยิ้มหรือหัวเราะแสดงว่าเพื่อนหรือคนที่คุณกำลังคุยด้วยอารมณ์ดีหรือมีความสุข ใช้โอกาสนี้บอกเพื่อนคนนั้นว่าคุณชอบที่จะเห็นรอยยิ้มของเขา หมายความว่าคุณชอบที่จะเห็นบุคคลนั้นมีความสุข ลองพูดวลีเหล่านี้กับคนนั้นเพื่อแสดงให้เห็นว่าคุณชอบรอยยิ้มของเขามากแค่ไหน • ตัวอย่าง I love your smile, it brightens up my day! (ฉันชอบรอยยิ้มของคุณ มันทำให้วันของฉันสดใสขึ้น) |
| Everything about you is gorgeous. | ทุกอย่างในตัวคุณสวยงามเสมอ | • นี่เป็นคำชมโดยตรงเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของบุคคล นี่เป็นคำชมที่อาจดูไม่เหมาะสมกับคนที่คุณเพิ่งพบ ดังนั้นคุณต้องระมัดระวังเมื่อใช้คำชื่นชมเหล่านี้ แต่จะเกิดอะไรขึ้นถ้าความสัมพันธ์ของคุณเกิดขึ้นมาระยะหนึ่งแล้ว หรือจะชื่นชมคนที่เรารู้จักก็สามารถใช้คำชมนี้ แปลว่า สวย หล่อ ดูดีได้ • ตัวอย่าง I really love every part of you. Everything about you is gorgeous! (ผมรักทุกอย่างเกี่ยวกับคุณ คุณงดงามมาก) |
| Have you been hitting the gym? | คุณออกกำลังกายไหม | •นี่เป็นคำถามที่ใช้เป็นคำชื่นชม สำหรับคนไปยิม คำชมนี้เหมาะสำหรับใช้ชมผู้ชายหรือผู้หญิงที่ชอบออกกำลังกายในภาษาอังกฤษ • ตัวอย่าง Have you been hitting the gym lately, you have such a well-toned body. (ช่วงนี้คุณไปออกกำลังกายหรือเปล่า? คุณมีร่างกายที่สวยงามมาก) |
| Your style is awesome. | สไตล์ของคุณดีมาก | • นี่เป็นคำชื่นชมอีกประการหนึ่งเกี่ยวกับรูปลักษณ์ทั่วไป ถ้าคุณชอบสไตล์ของคนนั้นก็แสดงให้เขาเห็นว่าคุณก็ชอบสไตล์นั้นเหมือนกัน • ตัวอย่าง Where did you get that shirt? Your style is awesome! (คุณซื้อเสื้อตัวนั้นที่ไหน? สไตล์ของคุณดีมาก) |
| Your eyes are dazzling. | ดวงตาของคุณสดใสมาก | • คำชื่นชมนี้สร้างความประทับใจว่าบุคคลนั้นฉลาดหรือน่ารักและสดใส มันเป็นคำชมในสายตาของคนที่เรากำลังคุยด้วย ทำให้บุคคลนั้นรู้สึกเหมือนเราเห็นเขาในดวงตาของเรา นี่เป็นคำชมที่ลึกซึ้งกว่าคำชมทั่วไป เหมาะสำหรับการชื่นชมคนรักของคุณหรือคนที่คุณแอบชอบ • ตัวอย่าง Your dazzling eyes are the most beautiful thing I’ve ever seen. (ดวงตาที่เป็นประกายของคุณเป็นสิ่งที่สวยงามที่สุดที่ฉันเคยเห็น) |
| You’re such a thoughtful person. | คุณเป็นคนดี | • เมื่อเราใช้ประโยคนี้เพื่ออธิบายบุคลิกภาพของบุคคล นั่นหมายความว่าบุคคลดังกล่าวเป็นคนที่คิดทุกอย่างอย่างรอบคอบโดยเฉพาะเรื่องที่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น สามารถใช้ได้ในหลายสถานการณ์ • ตัวอย่าง Anne is a very thoughtful person. She gives small New Year gifts to our janitors to show her gratitude. (แอนเป็นคนคิดมาก เธอมอบของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ในวันปีใหม่ให้กับภารโรงของเราเพื่อแสดงความขอบคุณ) |
| You’re kind to the core. | คุณใจดีมากๆ | • ประโยคนี้มีความหมายว่า มาก มากๆ วลีนี้ใช้ชมใครก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นคนรัก คนในครอบครัว หรือเพื่อนที่ทำงานด้วกัน • ตัวอย่าง Thank you for helping me with this project. You’re kind to the core. (ขอบคุณที่ช่วยฉันในโครงการนี้ คุณใจดีมากๆเลย) |
ELSA Pro ไม่จำกัด
14,895 บาท -> 2,944 บาท
ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 4,628 บาท
คำถามที่พบบ่อย
Lovely Pretty แตกต่างอย่างไร
Lovely มักใช้เพื่อบรรยายบางสิ่งที่น่ารัก น่าเอ็นดู หรือสร้างความรู้สึกอบอุ่น สบาย ๆ นี่อาจเป็นการแสดงออกถึงบุคลิกภาพ พฤติกรรม หรือรูปลักษณ์ของบุคคลที่คุณกำลังพูดถึง
Pretty มักใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่สวยงามหรือน่าดึงดูด มักเกี่ยวข้องกับความงามทางกายภาพหรือรูปลักษณ์ของบุคคลหรือสิ่งของ
ความแตกต่างระหว่าง Adorable และ Cute คืออะไร
Adorable คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายบางสิ่งที่น่ารักและใกล้ชิด มักทำให้เกิดความรู้สึกรักและปกป้อง ซึ่งมักจะหมายถึงความน่ารักในแบบพิเศษ มีเอกลักษณ์ และไม่อาจปฏิเสธได้
Cute คำนี้มักใช้เพื่ออธิบายความน่ารักโดยทั่วไป ไม่จำเป็นต้องถึงระดับพิเศษสุดอย่าง “adorable” “Cute” สามารถสื่อถึงความน่ารักจากมุมมองที่กว้างขึ้น ไม่จำเป็นต้องมีเอกลักษณ์หรือพิเศษเสมอไป
ใช้ Cutie อย่างไร
คำว่า “Cutie” มักใช้เพื่ออ้างถึงบางสิ่งที่น่ารัก น่าเอ็นดู หรือเพื่ออธิบายบุคคลในลักษณะที่เป็นมิตรและความรัก
คุณสามารถพูดว่าน่ารักภาษาอังกฤษได้กี่วิธี
มีหลายวิธีในการพูดคำว่าน่ารักในภาษาอังกฤษ คุณสามารถอ่านคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคำว่าน่ารักเพิ่มเติมในบทความนี้ได้นะ
น่ารักจัง ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาอังกฤษคืออะไร
น่ารักจัง ภาษาอังกฤษ คือ So cute
ชมว่าน่ารัก ภาษาอังกฤษ เป็นภาษาอังกฤษคืออะไร
ชมว่าน่ารัก ภาษาอังกฤษ คือ Look cute
ด้านบนนี้คือคำศัพท์และรูปแบบประโยคน่ารักภาษาอังกฤษ ที่จะช่วยให้คุณสื่อสารในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพอย่าลืมมาอ่านบทความ ELSA Speak เกี่ยวกับการสื่อสาร คำศัพท์ และบทสนทนาได้ในครั้งต่อไปนะ