Everyday กับ Every day เป็นคำศัพท์สองคำในภาษาอังกฤษที่ทำให้เราสับสนง่าย แต่จริง ๆ มันมีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกัน แล้ว Every day ต่างจาก Everyday อย่างไร มาหาคำตอบพร้อมกับ ELSA Speak ด้านล่างนี้กันเลย!
Everyday คืออะไร?
คำจำกัดความ
ในภาษาอังกฤษ Everyday สะกดว่า /ˈev.ri.deɪ/ มีหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ ซึ่งมีความหมายว่า: ธรรมดา ทั่วไป หรือทุกวัน โดยใช้เพื่อบรรยายสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วไปในชีวิตประจำวัน เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ไม่ได้น่าสนใจหรือแปลกใหม่เกินไป
สอบก่อนเข้าฟรี
ตัวอย่าง:
- Traffic jams are a part of everyday life in big cities. (การจราจรติดขัดเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในเมืองใหญ่)
- Jane’s outfit last night was so stunning. Completely different from her everyday style. (ชุดของเจนเมื่อคืนนี้สวยงามมาก แตกต่างจากสไตล์ประจำวันของเธออย่างสิ้นเชิง)
- Shirt and trousers are everyday clothes of office workers. (เสื้อเชิ้ตและกางเกงขายาวเป็นเครื่องแต่งกายประจำวันของพนักงานออฟฟิศ)
คำพ้องความหมายกับ Everyday
| คำพ้องความหมายกับ Everyday | ความหมาย | ตัวอย่าง | แปล |
| Ordinary /ˈɔːr.dən.er.i/ | ปกติ ธรรมดา | Alex took ordinary household objects and transformed them into pieces of art. | อเล็กซ์นำของใช้ในครัวเรือนธรรมดาๆ มาแปลงเป็นงานศิลปะ |
| Quotidian /kwoʊˈtɪd.i.ən/ | ปกติ ธรรมดา | We longed for the quotidian rituals, like shopping and tea, that the end of the war would bring. | เราต่างโหยหากิจกรรมตามปกติ เช่น การซื้อของและดื่มชา ซึ่งจะเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อสิ้นสุดสงครามเท่านั้น |
วลีทั่วไปบางวลีที่ใช้กับ Everyday
| วลี | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Everyday life | ชีวิตประจำวัน | Cooking dinner and doing laundry are part of everyday life for many people. (การทำอาหารเย็นและซักผ้าเป็นส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของหลายๆ คน) |
| Everyday routine | กิจวัตรประจำวัน | Her everyday routine includes waking up at 6 AM, exercising for 30 minutes. (การตื่นนอนตอน 6 โมงเช้า และออกกำลังกายเป็นเวลา 30 นาทีล้วนแต่เป็นกิจวัตรประจำวันของเธอ) |
| Everyday tasks | งานประจำวัน | Washing dishes, grocery shopping, and taking out the trash are everyday tasks that need to be done regularly. (ล้างจาน ซื้อของชำ และทิ้งขยะเป็นงานประจำวันที่ต้องทำเป็นประจำ) |
| Everyday outfit | เครื่องแต่งกายประจำวัน | She prefers to wear comfortable jeans and a casual shirt as her everyday outfit. (เธอชอบสวมกางเกงยีนส์สบายๆ และเสื้อยืดลำลองเป็นเครื่องแต่งกายประจำวันของเธอ) |
| Everyday problems | ปัญหารายวัน | Dealing with traffic jams and finding time to cook dinner after a long day at work are everyday problems for many city dwellers. (การเผชิญกับรถติดและการหาเวลาทำอาหารเย็นหลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาทั้งวัน เป็นปัญหาในชีวิตประจำวันของชาวเมืองจำนวนมาก) |
| Everyday conversation | บทสนทนาประจำวัน | Small talk about the weather or weekend plans is common in everyday conversations. (การพูดคุยเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับสภาพอากาศหรือแผนช่วงสุดสัปดาห์เป็นเรื่องปกติในการสนทนาในชีวิตประจำวัน) |
| Everyday challenges | ความท้าทายในชีวิตประจำวัน | Balancing work and family responsibilities can be one of the everyday challenges many people face. (การสร้างสมดุลระหว่างงานและความรับผิดชอบต่อครอบครัวอาจเป็นหนึ่งในความท้าทายประจำวันที่หลายๆ คนต้องเผชิญหน้า) |
Every day แปลว่าอะไร
คำจำกัดความ
ในภาษาอังกฤษ Every day สะกดว่า /ˈev.ri deɪ/ เป็นคำวิเศษณ์บอกความถี่เพื่อแสดงการกระทำซ้ำๆ วันแล้ววันเล่า การกระทำในแต่ละวัน มีความหมายว่า ทุกวัน Every day ประกอบด้วยคำสองคำ – “every” และ “day”
“Every” มีหน้าที่เป็นคำคุณศัพท์ หรือหากพูดให้ถูกกว่านั้นคือตัวกำหนด (determiners) ที่บรรยายความหมายให้ “day”
ตัวอย่าง:
- People do it all across the globe every day. (ผู้คนทั่วโลกทำเช่นนี้ทุกวัน)
- Sarah asked the same question every day. (ซาร่าถามคำถามเดียวกันทุกวัน)
Every day ใช้กับ tense อะไร
คำวิเศษณ์ every day ถือเป็นข้อสังเกตของ Present Simple tense ซึ่งเป็นหนึ่งใน tense ที่ง่ายที่สุดและเป็นที่รู้จักมากที่สุด เพราะมันแสดงถึงความถี่ของการกระทำในปัจจุบัน มีการทำซ้ำๆเป็นประจำวัน ข้อสังเกตอื่น ๆ ของ Present Simple tense มีดังนี้: every morning, every week, always, sometimes, never, often, hardly,…
ตัวอย่าง:
- I study English every day. (ฉันเรียนภาษาอังกฤษทุกวัน)
- The children play in the park every day. (เด็ก ๆ เล่นที่สวนสาธารณะทุกวัน)
คำพ้องความหมายกับ Every day
| คำพ้องความหมาย | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Each day | ทุกวัน | Each day I work, I make money. (ทุกๆวันฉันทำงานฉันก็ทำเงินได้) |
| Day-to-day/ˌdeɪ.təˈdeɪ/ | วันแล้ววันเล่า ทุกวัน | Day-to-day operations of the team would be handled by the assistant coach. (กิจกรรมประจำวันของทีมจะจัดการโดยผู้ช่วยโค้ช) |
| Daily/ˈdeɪ.li/ | รายวัน | I’m looking for a good daily shampoo that won’t damage my hair. (ฉันกำลังมองหาแชมพูดีๆ ที่ใช้ได้ทุกวันโดยไม่ทำให้ผมแห้งเสีย) |
ELSA Pro ไม่จำกัด
14,895 บาท -> 2,944 บาท
ELSA Premium 1 ปี
8,497 บาท -> 4,668บาท
ความแตกต่างระหว่าง Everyday กับ Every day อย่างละเอียด
Every Day ต่างจาก Everyday อย่างไร? มาดูการแยกความแตกต่างระหว่างสองคำนี้อย่างละเอียดพร้อมกับ ELSA Speak ด้านล่างนี้!
| Everyday | Every day | |
| ชนิดของคำ | คำคุณศัพท์ (adj) | คำวิเศษณ์ (adv) |
| การสะกดคํา | /ˈevrideɪ/ | /e vrɪˈdeɪ/ |
| ความหมาย | คำคุณศัพท์ใช้เพื่ออธิบายสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทุกวัน เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ไม่เด่นหรือพิเศษใดๆมีความหมายว่าประจำวัน ปกติ ธรรมดาเหมาะกับวันในสัปดาห์ ยกเว้นวันอาทิตย์ วันที่พิเศษหรือเทศกาล | เป็นคำประสมระหว่าง 2 คำ every และ day ใช้เป็นคำวิเศษณ์ที่บอกเวลา (adv) ขยายกริยามีความหมายว่าทุกวัน ทุกๆ วันความถี่ของการกระทำเกิดขึ้นทุกวัน ไม่มีข้อยกเว้น |
| ตัวอย่าง | Farming is a part of everyday life in the countryside. (การทำนาเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันในชนบท) | Joana asks her boyfriend whether he loves her or not every day. (โจอาน่าถามแฟนของเธอทุกวันว่าเขารักเธอไหม) |
คำถามที่พบบ่อย
Every day แปลว่าอะไร
Every day แปลว่าทุกวัน แต่ละวัน ทุกๆวัน เป็นคำวิเศษณ์บอกความถี่เพื่อแสดงการกระทำซ้ำๆ วันแล้ววันเล่า การกระทำในแต่ละวัน
Everyday ใช้ in หรือ on
Everyday เป็นคำคุณศัพท์ มีความหมายว่าประจำวัน ปกติธรรมดา ดังนั้น Everyday จะไม่ใช้กับคำบุพบท แต่จะอยู่หน้าคำนามเพื่อบรรยายลักษณะของคำนามนั้น
>>> Read more: คำบุพบท (preposition) คืออะไร? วิธีการใช้คำบุพบท
แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัด: เลือก Every day หรือ Everyday เพื่อเติมในประโยคต่อไปนี้
1. I go for a run (every day/everyday) _______ to stay healthy.
2. Wearing jeans and a T-shirt is part of my (every day/everyday) _______ style.
3. The sun rises and sets (every day/everyday)_______.
4. I use my (every day/everyday)_______backpack for school.
5. I check my email (every day/everyday) _______ to stay updated.
6. The artist finds inspiration in (every day/everyday) _______ objects.
7. I try to exercise (every day/everyday) _______ for at least 30 minutes.
8. Her (every day/everyday) _______ makeup routine is simple and quick.
9. Learning is a process that happens (every day/everyday)_______.
10. The jacket is suitable for (every day/everyday)_______ wear.
คำตอบ
| 1. every day | 2. everyday | 3. every day | 4. everyday | 5. every day |
| 6. everyday | 7. every day | 8. everyday | 9. every day | 10. everyday |
ข้างต้นเป็นการแยกความแตกต่างระหว่าง Everyday กับ Every day อย่างละเอียด หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นจะช่วยให้คุณเข้าใจคำศัพท์ทั้งสองคำนี้มากขึ้น นอกจากนี้ อย่าลืมเข้าไปที่ ELSA Speak เพื่ออัปเดตความรู้ไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ ๆ ทุกวันกันนะ!
