Author: [email protected]

พนักงานออฟฟิศที่ทำงานในบริษัทต่างประเทศไม่ใช่เป็นคนเดียวที่ต้องรู้ชื่อตําแหน่งงานภาษาอังกฤษต่าง ๆ แต่คนทั่วไปอย่างเราก็ควรทราบ เนื่องจากในปัจจุบัน การใช้ภาษาอังกฤษในการทำงานถือเป็นเงื่อนไขขั้นต่ำแล้ว หากคุณไม่ศึกษาความรู้ด้านนี้ คุณอาจไม่สามารถเข้าใจหรือเข้าใจเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับบริษัทนั้นผิดไป ดังนั้น เพื่อให้สามารถทำงานได้อย่างมีประสิทธิผลและหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดความสับสนในการทำงาน เราควรจะมีความเข้าใจเกี่ยวกับตำแหน่งต่าง ๆ ของบริษัท จากนั้นคุณจะรู้จักวิธีการสื่อสารกับคนในแต่ละตำแหน่งอย่างเหมาะสม โดยบทความนี้จะรวบรวมตําแหน่งงานภาษาอังกฤษทั่วไปในบริษัทมาให้คุณได้เรียนรู้

36 ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัทที่ใช้บ่อยที่สุด

Director (n) /dəˈrektə(r)/: ผู้อำนวยการ

Deputy/Vice Director: รองผู้อำนวยการ

Chief Executive Officer (CEO): ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

Chief Information Officer (CIO): ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายสารสนเทศ

Chief Operating Officer (COO): ประธานเจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายปฏิบัติการ

Chief Financial Officer (CFO): ประธานเจ้าหน้าที่บริหารด้านการเงิน

Board of Directors: คณะกรรมการบริษัท

Share holder: ผู้ถือหุ้น

Executive: ผู้บริหาร

Founder: ผู้ก่อตั้ง

President (Chairman) /’prezidənt/ (/’tʃeəmən/): ประธาน

Vice president (VP): รองประธาน

Manager /ˈmænɪdʒə/: ผู้จัดการ

Department manager (Head of Department): หัวหน้าแผนก

Section manager (Head of Division): หัวหน้าแผนก

Personnel manager /,pə:sə’nel ‘mænidʤə/: ผู้จัดการฝ่ายบุคคล

Finance manager /fai’næns ‘mænidʤə/: ผู้จัดการฝ่ายการเงิน

Accounting manager /ə’kauntiɳ ‘mænidʤə/: ผู้จัดการฝ่ายบัญชี

Production manager /production ‘mænidʤə/: ผู้จัดการฝ่ายผลิต

Marketing manager /’mɑ:kitiɳ ‘mænidʤə/: ผู้จัดการฝ่ายการตลาด

Supervisor /ˈsuːpəvaɪzə(r)/: ผู้ดูแล

Team Leader /ti:m /’li:də/: หัวหน้าทีม

Boss /bɒs/: เจ้านาย

assistant /ə’sistənt/: ผู้ช่วยผู้อำนวยการ

secretary /’sekrətri/: เลขานุการ

Receptionist /ri’sepʃənist/: พนักงานต้อนรับ

Employer /im’plɔiə/: นายจ้าง (โดยทั่วไป)

Employee (n) /ɪmˈplɔɪiː/: พนักงาน ลูกจ้าง (โดยทั่วไป)

Officer (staff) /’ɔfisə/: เจ้าหน้าที่ (พนักงาน)

labour/ labor /’leibə/:  แรงงาน (โดยทั่วไป)

labor union /’leibə ‘ju:njən/: สหภาพแรงงาน

Colleague (n) /ˈkɒliːɡ/: เพื่อนร่วมงาน

Expert (n) /ˈekspɜːt/: ผู้เชี่ยวชาญ

Collaborator (n) /kəˈlæbəreɪtə(r)/: ผู้ทำงานร่วมกัน

Trainee (n) /ˌtreɪˈniː/: ผู้ฝึกงาน

Apprentice (n) /əˈprentɪs/: เด็กฝึกงาน

ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

หน่วยงานภาษาอังกฤษทั่วไปตามประเภทต่าง ๆ

ประเภทบริษัท

Company: บริษัท

Consortium/ corporation: องค์กร

Subsidiary: บริษัทย่อย

Affiliate: บริษัทในเครือ

Private company: บริษัทเอกชน

Joint Stock company: บริษัทร่วมหุ้น

Limited Liability company: บริษัทจำกัด

หน่วยงานและแผนกต่าง ๆ ในบริษัทเป็นภาษาอังกฤษ

Headquarters: สำนักงานใหญ่

Representative office: ตัวแทนสำนักงาน

Branch office: สาขา

Regional office: สำนักงานภูมิภาค

Wholesaler: ร้านขายส่ง

Outlet: ร้านค้าปลีก

Department: แผนก

Accounting department: แผนกบัญชี

Administration department: ฝ่ายธุรการ

Financial department: แผนกการเงิน

Personnel department/ Human Resources department (HR): ฝ่ายทรัพยากรบุคคล

Purchasing department : แผนกจัดซื้อ

Research & Development department: ฝ่ายวิจัยและพัฒนา

Sales department: ฝ่ายขาย

Shipping department: แผนกจัดส่ง

ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัท

CEO (chief executive officer): ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร

manager: ผู้จัดการ

director: ผู้อำนวยการ

deputy/ vice director: รองผู้อำนวยการ

the board of directors: คณะกรรมการ

Executive: ผู้บริหาร

Founder: ผู้ก่อตั้ง

Head of department: หัวหน้าแผนก

Deputy of department: รองหัวหน้าแผนก

supervisor: ผู้ดูแล

representative: ตัวแทน

secretary: เลขานุการ

associate, colleague, co-worker: เพื่อนร่วมงาน

employee: พนักงาน

trainee: ผู้ฝึกงาน

ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัท

กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับหน่วยงานภาษาอังกฤษ

establish (a company):  ก่อตั้ง (บริษัท)

go bankrupt: ล้มละลาย

merge: ควบรวมกิจการ

diversify: ลงทุนในรูปต่าง ๆ

outsource: จ้างบริษัทหรือคนภายนอก

downsize: ลดขนาดองค์การ

do business with: ทำธุรกิจกับ

franchise: แฟรนไชส์

ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งงานภาษาอังกฤษทั่วไปในประเทศต่าง ๆ

ในสหรัฐอเมริกา

ในองค์กรและบริษัทหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา และประเทศอื่น ๆ บางประเทศ ตำแหน่งสูงสุด (top position) คือ Chairman หรือ President (ประธาน) รองลงมาจะเป็น Vice president ต่าง ๆ (รองประธาน) แล้วก็เป็น officer (หรือ director) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่หรือผู้อำนวยการที่เป็นผู้ตัดสินใจสิ่งสำคัญต่าง ๆ ในบริษัท จากนั้นคือ general manager หรือ manager ซึ่งเป็นผู้จัดการที่รับผิดชอบงานเฉพาะด้าน

ในสหราชอาณาจักร

ในบริษัทของสหราชอาณาจักร ตำแหน่งสูงสุดคือ Chairman (ประธาน) ตามด้วย Chief Executive Director (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) หรือ Chief Executive Director (กรรมการผู้จัดการ) โดยสองตำแหน่งนี้เทียบเท่ากัน แต่ Managing Director มักได้ใช้กันมากกว่า

จากนั้นกรรมการต่าง ๆ เรียกว่า chief officer/director (ประธานเจ้าหน้าที่/ผู้อำนวยการ) รองลงมาเรียกว่า manager (ผู้จัดการ)

Board (คณะกรรมการ) เป็นคำที่ใช้สำหรับกรรมการทุกคน และพวกเขาประชุมกันในห้องที่เรียกว่า boardroom (ห้องประชุมคณะกรรมการ)

ในออสเตรเลียและสิงคโปร์

ตำแหน่งงานภาษาอังกฤษทั่วไปในออสเตรเลียและสิงคโปร์: Managing Director (กรรมการผู้จัดการ) เทียบเท่ากับ CEO และก็เทียบเท่ากับ director general หรือ general director (ผู้อำนวยการทั่วไป) ในประเทศของเรา อย่างไรก็ตาม ในฟิลิปปินส์ Managing Director (กรรมการผู้จัดการ) จะเรียกว่า President (ประธาน)

ในญี่ปุ่น

ตำแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัทญี่ปุ่นค่อนข้างซับซ้อน ตัวอย่างเช่น Mitsui O.S.K. Lines ซึ่งเป็นองค์กรขนส่งทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งมีกองเรือประมาณ 45.5 ล้าน DWT มีทั้ง Chairman และ President ซึ่ง Chairman ถือว่าใหญ่กว่า President (แม้ว่ามีคำแปลเดียวกันคือ “ประธาน”)

President Executive Director คือประธานบริษัท Senior Managing Executive Officer เป็นเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโส (โดยมีทั้งหมด 3 คนดำรงตำแหน่งนี้) จากนั้นมีกรรมการผู้จัดการ 9 คน (Managing Executive Officer) รองลงมาคือกรรมการ 8 คน (Executive Officer) บุคคลข้างต้นแต่ละคนจะมีหน้าที่รับผิดชอบงานต่าง ๆ ที่มีระดับความสำคัญต่างกัน

หวังว่าบทสรุปนี้จะช่วยให้คุณมีมุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งงานภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดูนามบัตรของใครบางคน คุณจะรู้ว่าเขาดำรงตำแหน่งอะไรและมีฐานะสำคัญหรือไม่ เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างเหมาะสม

Readmore

ไวยากรณ์ถือเป็นทักษะพื้นฐานที่จะช่วยผู้เรียนภาษาอังกฤษเรียนรู้ทักษะอื่น ๆ ได้ดีขึ้น รวมถึงทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียน แต่ถ้าอยากเก่งไวยากรณ์ นอกจากจะเข้าใจทฤษฎีแล้ว เรายังต้องฝึกฝนให้บ่อย ๆ อีกด้วย และหนึ่งในวิธีการฝึกฝนที่หลายๆ คนใช้กันอยู่ก็คือการฝึกทำแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน (English grammar exercises) ในแต่ละวัน

ข้อผิดพลาดทั่วไปเวลาเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

ตามรูปแบบการเรียนรู้แบบดั้งเดิม ผู้เรียนภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จะเน้นการเรียนทฤษฎี โดยพวกเขาจะเขียนรายการโครงสร้างออกมา จากนั้นพยายามท่องจำและเรียนทบทวนหลายครั้งเพื่อจดจำ หรือไม่ก็ทำแบบฝึกหัดบางอย่างที่มีอยู่ในหนังสือเท่านั้น

แต่วิธีการเรียนรู้นี้ไม่ค่อยได้ผล มันจะทำให้คุณลืมทฤษฎีได้ง่าย จำหลักการพื้นฐานไม่ได้ ไม่สามารถได้คะแนนสอบไวยากรณ์สูง ส่งผลต่อการเรียนและผลการสอบภาษาอังกฤษ จากนั้นจะทำให้ตัวคุณเองรู้สึกหดหู่และผิดหวังกับการเรียนภาษาอังกฤษ

ดังนั้น หากคุณจำทฤษฎีได้แล้ว ต่อไปให้ใช้เวลาในการทำแบบฝึกหัดไวยากรณ์ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน  (English grammar exercises) มันจะช่วยให้คุณรวบรวมความรู้และปรับปรุงการตอบสนองด้านการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถค้นหาแบบฝึกหัดไวยากรณ์มากมายในเอกสารต่างๆ หรือบนเว็บไซต์… หรือแบบทดสอบภาษาอังกฤษฟรีของ ELSA Speak

หมายเหตุบางประการเมื่อเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

หากต้องการทำแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษด้านไวยากรณ์ให้ดีๆ คุณควรทราบบางประเด็นต่อไปนี้:

เข้าใจส่วนประกอบของประโยคได้ดี

เมื่อฟังหรืออ่านประโยคภาษาอังกฤษใดประโยคหนึ่ง คุณต้องเข้าใจส่วนประกอบหลักของประโยคนั้น: Subject (ประธาน), Verb (กริยา), Object (กรรม) เมื่อคุณเข้าใจส่วนประกอบของประโยคแล้ว คุณจะเขียนประโยคได้อย่างถูกต้องและรู้วิธีใช้ประโยคในบริบทที่เหมาะสม

เรียนกาลต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ

มีกาลพื้นฐานทั้งหมด 12 กาลในภาษาอังกฤษ เพื่อให้จำกาลได้ง่าย คุณสามารถลองใช้วิธีต่อไปนี้:

หมายเหตุบางประการเมื่อเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ  แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษมีหลากหลายรูปแบบ ดังนั้นไม่สามารถอธิบายทั้งหมดในบทความเดียว โปรดจำว่าบทความนี้เพียงจัดเตรียมและแบ่งปันเฉพาะความรู้ที่สำคัญและจำเป็นบางอย่างเพื่อช่วยให้คุณทบทวนความรู้และพัฒนาทักษะด้านไวยากรณ์ภาษาอังกฤษเท่านั้น

หากคุณเข้าใจกฎง่ายๆ ข้างต้นแล้ว ให้ฝึกฝนทันทีด้วยแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษด้านไวยากรณ์ขั้นพื้นฐาน (English grammar exercises) ต่อไปนี้เพื่อจดจำโครงสร้างได้เร็ว

แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ ด้านไวยากรณ์ขั้นพื้นฐาน

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับกาลต่างๆในภาษาอังกฤษ

1/ I’ve got a computer ,but I ….. (not/use) it much.

2/ After Larry ….. (to see) the film on TV, he decided to buy the book.

3/ Have you got an umbrella? It ….. (start) to rain.

4/ We couldn’t afford to keep our car, so we ….. (sell) it.

5/ I … (meet) Tom and Jane at the airport a few weeks ago. They … (go) to Paris and I ….. (go) to Rome. We … (have) a chat while we … (wait) for our flights.

6/ I’d better have a shower. I (not/have)….. one since Thursday.

7/ Before you came, she….. (go) to school.

8/ For several years, his ambition……. (be) to be a pilot.

9/ Mike…… (phone) one hour ago.

10/ Our teacher usually…. (give) us many exercises.

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับประโยคเงื่อนไข

1/ If you (find) _________ a skeleton in the cellar, don’t mention it to anyone.

2/ If I __________ (have) the same problem you had as a child, I might not have succeeded in life as well as you have.

3/ I (not buy) _________________ things on the installment system if I were you.

4/ If he worked more slowly, he _____ (not make) so many mistakes.

5/ If the weather ___________________(not change), we will reach the top of the mountain.

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Passive voice (กรรมวาจก)

1/ My father waters this flower every morning. 

2 The manager didn’t phone the secretary this morning.

3/ He has broken his nose in a football match.

4/ Have you sent Christmas cards to your family?

5/ They find that the job is not suitable for a girl like her.

elsa speak official

นอกจากการทำแบบทดสอบภาษาอังกฤษแล้ว คุณยังสามารถพัฒนาความสามารถด้านไวยากรณ์ภาษาอังกฤษของคุณได้ด้วยการอ่านหนังสือ หนังสือพิมพ์ นวนิยาย พูดคุยหรือสื่อสารภาษาอังกฤษกับเพื่อนๆ คุณครู หรือเจ้าของภาษาเป็นประจำ หรือไม่ก็ฝึกเขียนเรื่องสั้นๆ ไดอารี่ บล็อก อีเมล…เป็นภาษาอังกฤษ

โดยเฉพาะ เพื่อให้สามารถพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ คุณสามารถลองศึกษา package เรียนภาษาอังกฤษต่างๆ ของ ELSA Speak ได้ ด้วยวิธีการเรียนรู้พิเศษที่ได้รับการพิสูจน์ในทั่วโลก คุณจะบรรลุเป้าหมายในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณอย่างแน่นอน ค้นหาตอนนี้ได้ที่: https://th.elsaspeak.com/ 

คุณเคยรู้สึกน่าเบื่อเวลาสนทนาที่ขึ้นต้นด้วยวิธีทั่วไปที่ซ้ำซากหรือไม่ หรือบางครั้งคุณอาจติดอยู่ในการสนทนาและไม่รู้จะจบด้วยวิธีไหนให้ดูดี บทความด้านล่างนี้จะช่วยแนะนำบางประโยคที่ใช้บ่อยในการเริ่มและสิ้นสุด แชทภาษาอังกฤษ เพื่อให้เรื่องราวของคุณไม่ซ้ำซากจำเจอีกต่อไป

วิธีเริ่มการต้นการพูดคุยภาษาอังกฤษ

นอกจากคำทักทายทั่วไปเมื่อพบปะเพื่อนๆ หรือพบปะผู้คนใหม่ๆ เป็นครั้งแรก เช่น “Hi!”, “Hello!” คุณสามารถใช้ประโยคด้านล่างเพื่อทำให้การแชทภาษาอังกฤษ ของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น

วิธีจบการแชทภาษาอังกฤษ

Keep in touch ติดต่อฉันนะ  แชท ภาษาอังกฤษ

หมายเหตุ

เมื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ มีบางสิ่งที่เราควรหลีกเลี่ยงเพื่อให้การสนทนาเป็นธรรมชาติ ให้ลองดูหัวข้อด้านล่างนี้ที่ถือว่าละเอียดอ่อนเมื่อพูดคุยกับชาวต่างชาติ

Weight: น้ำหนัก

คำถามที่ถือว่าหยาบคาย:

– Hey, did you gain some weight since we met? (เฮ้ น้ำหนักขึ้นอีกแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันใช่ไหม)

– You have put on some pounds, haven’t you? (น้ำหนักของคุณขึ้นใช่ไหม)

การขึ้นน้ำหนักไม่ใช่สิ่งที่คนส่วนใหญ่อยากจะพูดถึง ดังนั้น ควรหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้

ในขณะเดียวกัน การลดน้ำหนักของใครบางคนอาจเป็นผลมาจากการออกกำลังกายหรือการรับประทานอาหาร แต่ก็อาจเกิดจากการเจ็บป่วย ความเหนื่อยล้า หรือเจอเหตุการณ์ที่ไม่มีความสุข ลองนึกภาพว่าคุณรู้สึกดีใจมากเมื่อไม่ได้เจอเพื่อนมานาน และคุณถามพวกเขาว่า “Hey, you lost weight, you looks great?” (น้ำหนักลดแล้วใช่ไหม คุณดูดีนะ) แล้วเพื่อนของคุณก็ตอบว่า “I am dying of cancer.” (ฉันเป็นมะเร็ง).

โดยเฉพาะ คำถามว่า “Are you pregnant?” (คุณกำลังตั้งครรภ์อยู่หรือ) สำหรับผู้หญิงถือเป็นคำถามต้องห้าม ถ้าเธอตั้งครรภ์ เธอคงจะประกาศข่าวดีนี้ให้ทุกคนทราบแล้ว ถ้าเธอตอบว่า “I am just fat” “ฉันแค่อ้วนขึ้น” คุณทั้งสองก็จะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ

หมายเหตุ แชท ภาษาอังกฤษ

Looks: รูปลักษณ์ หน้าตา

หากมีใครเปลี่ยนรูปลักษณ์ คุณก็ไม่ควรแสดงความคิดเห็นหรือพยายามถามให้ได้ คำถามต่อไปนี้ควรอยู่ใน “รายการที่ถูกจำกัด”:

– Oh my God, are you OK? (โอ้พระเจ้า คุณสบายดีไหม)

– Why do you look so ___ (tired, older)? (ทำไมคุณดูเหนื่อย/แก่กว่า)

– Didn’t you wear make-up? (คุณไม่แต่งหน้าหรือ)

Flaws: ข้อบกพร่อง

ความผิดปกติบนใบหน้าของอีกฝ่าย เช่น แผลเป็นใหม่ ตาคล้ำ… ก็เป็นสิ่งที่เราไม่ควรถาม คำถามที่ควรหลีกเลี่ยงในกรณีนี้คือ:

– What’s wong with your ___? (nose, eye, skin)? (จมูก ตา ผิวหนัง) (เกิดอะไรขึ้นกับ___ผิวหนัง/ตา/จมูกของคุณ…?)

ปัจจัยที่ละเอียดอ่อนอีกประการหนึ่งก็คือสิว เรียกว่า acne /ˈæk.ni/, zit /zɪt/ หรือ /ˈpɪm.pl̩/ ในภาษาอังกฤษ หากคุณเห็นสิวหรือผื่นบนใบหน้าของอีกฝ่าย คุณไม่ควรถามว่า:

– Ronnie, what’s that red thing on your nose? (รอนนี่ นั่นอะไรสีแดงบนจมูกคุณ?)

อย่างไรก็ตาม สำหรับคนใกล้ตัวคุณ การสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ และการถามเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นแสดงถึงความสนใจ ดังนั้น ข้อความที่ถือว่าไม่สุภาพหรือสุภาพจะขึ้นอยู่กับในบริบทที่ต่างกัน

หวังว่าคุณจะมีการสนทนาที่สนุกสนานและน่าสนใจกับเจ้าของภาษา!

>>> Read more

“Happy Birthday to You, Happy Birthday to You, Happy Birthday, Happy Birthday. Happy Birthday to You…”. หากคุณกำลังอยากจะส่งคำ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ที่น่าสนใจให้กับเพื่อนๆหรือเพื่อนร่วมงาน แต่ไม่รู้จะใช้คำใดนอกจากคำว่า “Happy Birthday” อย่ากังวลไปเลย บทความนี้จะช่วยคุณได้ วันเกิดเป็นโอกาสพิเศษ ดังนั้นมาร่วมกับ ELSA Speak ส่งคำอวยพรสุดพิเศษให้กับคนที่คุณรักนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ไพเราะและน่าสนใจสามารถสร้างความประทับใจพิเศษได้ นำความสุขเล็กๆ น้อยๆ มาสู่คนที่คุณใส่ใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีเพื่อนชาวต่างชาติ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ จะแสดงว่าคุณใส่ใจและให้ความสำคัญกับพวกเขามาก มาเรียนรู้คำอวยพรวันเกิดที่น่าสนใจ 25 คำที่เป็นภาษาอังกฤษสำหรับโอกาสพิเศษนี้นะ! และอย่าลืมบันทึกประโยคหรือโครงสร้างที่คุณรู้สึกประทับใจไว้ นี่ก็เป็นวิธีเรียนรู้การสื่อสารภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่มีประสิทธิภาพมากเช่นกัน!

1. A wish for you on your birthday, whatever you ask you may receive, whatever you seek you may find, whatever you wish may be fulfilled on your birthday. Happy birthday to you!

ในวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะบรรลุสิ่งที่คุณต้องการเสมอ พบเจอสิ่งที่คุณกำลังมองหา และความปรารถนาทุกอย่างของคุณจะเป็นจริง สุขสันต์วันเกิด!

2. I wish you full happiness and love. May all your dreams come true and may lady luck visit you everyday. Happy birthday to one of the greatest people I’ve ever known.

ขอให้คุณมีแต่ความสุขและความสนุกสนาน ความฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริงและโชคลาภจะมาหาคุณทุกวัน สุขสันต์วันเกิดกับคนที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก

3. Your birthday is the first day of another 365-day journey. Be the shining thread in the beautiful tapestry of the world to make this year the best ever. 

วันเกิดของคุณถือเป็นวันแรกของการเดินทาง 365 วันครั้งใหม่  จงเป็นดั่งเส้นใยที่ปักทอลงบนพรมที่ส่องแสงสวยงามให้โลกใบนี้ เพื่อให้ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดตลอดกาล

4. Blowing out another candle on your cakes means that you have lived another year of joy, and that you have made this world a better place. I wish you a delightful birthday!

การเป่าเทียนแต่ละเล่มบนเค้กวันเกิดของคุณหมายถึงคุณได้ผ่านอีกหนึ่งปีที่เต็มไปด้วยความสุข และทำให้โลกใบนี้สวยงามยิ่งขึ้น ขออวยพรให้คุณมีวันเกิดที่น่าปลื้มใจ!

5. Here is my birthday wish for you: I hope you will never stop enjoying every small thing in life. Because that’s what makes life worth living. I hope that you take time to enjoy the present while working for a better future. I hope your year will be full of memories, happiness, and adventure.

คำอวยพรวันเกิดสำหรับคุณ: ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีวันหยุดเพลิดเพลินกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตนี้ เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ชีวิตมีคุณค่า ขอให้คุณสนุกกับปัจจุบันในขณะที่ทำงานเพื่ออนาคตที่ดีกว่า และขอให้ปีข้างหน้าของคุณจะเต็มไปด้วยความทรงจำ ความสุข และการผจญภัย

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อน

มิตรภาพเป็นหนึ่งในสิ่งที่สวยงามที่สุดในชีวิตของทุกคน มาดูคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษดีๆที่ใช้กับเพื่อนที่รักของคุณนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษกับเพื่อน

6. People say that the heroes are one in many many thousands, but I say that a friend like you is always one in the lifetime. Happy Birthday to you!

ทุกคนมักบอกว่าฮีโร่มีเพียงหนึ่งคนในหลายพันคน แต่ฉันบอกว่าเพื่อนแบบคุณมีเพียงหนึ่งเดียวในชีวิต สุขสันต์วันเกิด!

7. Hey I just wanted you to know that whenever you have a crazy idea, my only question will be: “What time?”. And remember to have a great birthday!

นี่ ฉันแค่อยากจะบอกว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณมีความคิดบ้าๆ คำถามเดียวของฉันก็คือ: “กี่โมง” และอย่าลืมมีวันเกิดที่แสนวิเศษนะ!

8. A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are – even if you are getting older. Thank you for being that friend, and Happy Birthday.

เพื่อนคือคนที่เข้าใจอดีตของคุณ เชื่อในอนาคตของคุณ และยอมรับคุณในสิ่งที่คุณเป็น แม้ว่าคุณจะอายุมากขึ้นก็ตาม ขอบคุณที่เป็นเพื่อนกัน และสุขสันต์วันเกิดนะ

9. You understand me like nobody else. Thank you for always being there to listen, I have a sibling in you my friend. Happy birthday!

คุณเข้าใจฉันในแบบที่ไม่มีใครสามารถทำได้ ขอบคุณที่คอยอยู่เคียงข้างและรับฟังฉันเสมอมา คุณเป็นเหมือนพี่น้องของฉัน สุขสันต์วันเกิด!

10. Best friend: someone who you can be yourself with, someone who you can have pointless conversations with, someone who still likes you even when you are weird, someone who forgets to buy you a birthday gift…that’s why I came up with this card only. Happy birthday my best friend!

เพื่อนที่ดีที่สุด คือ คนที่คุณสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ คนที่คุณสามารถคุยด้วยทั้งวันทั้งคืน คนที่สามารถยอมรับความบ้าของคุณ และคนที่จะลืมซื้อของขวัญวันเกิดให้คุณในวันเกิดของคุณ… นั่นคือเหตุผลที่ฉันนำการ์ดนี้มาให้คุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน!

11. My best friend is even sweeter than cakes, more colorful than confetti, and hotter than candles. And it’s her birthday today. Happy birthday!

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันหวานยิ่งกว่าเค้ก มีสีสันยิ่งกว่าดอกไม้ ร้อนยิ่งกว่าเทียน และวันนี้เป็นวันเกิดของเธอสุขสันต์วันเกิดนะ!

12. We’re different in a lot of ways, but that’s what makes us such good friends. Puzzle pieces need to be different to fit together! Happy birthday to my most favorite piece!

เรามีความแตกต่างมากมาย แต่นั่นคือสิ่งที่ทำให้เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดต่อกัน เหมือนชิ้นส่วนปริศนาที่ต้องแตกต่างกันจึงจะประกอบเข้าด้วยกันได้ สุขสันต์วันเกิดชิ้นส่วนที่ฉันชื่นชอบที่สุด!

>>> Read more

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อนร่วมงาน

โดยเฉลี่ยเราจะอยู่กับเพื่อนร่วมงานวันละ 8 ชั่วโมง คุณจะอยากพูดอะไรกับพวกเขาในวันพิเศษของเขาใช่ไหม การส่งอันอ่อนหวานและน่าประทับใจให้กับเพื่อนร่วมงานของคุณจะทำให้พวกเขารู้สึกประทับใจและใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น

13. Hey it’s your birthday today and I just wanted to let you know that you’ll never have to face problems alone. I may not be able to solve every problem but I’ll always be there for you when you need me.

เฮ้ วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ และฉันแค่อยากจะบอกให้คุณรู้ว่า คุณจะไม่มีวันต้องเผชิญกับปัญหาเพียงลำพัง ฉันอาจจะไม่สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้ แต่ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอเมื่อคุณต้องการฉัน

14. When I think back to all the things we’ve been through, I’m so thankful that I got to go through it with you by my side. Happy birthday to you,  it has always been great to work with you. 

เมื่อฉันคิดถึงสิ่งที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน ฉันรู้สึกขอบคุณมากเมื่อมีคุณอยู่เคียงข้างฉัน สุขสันต์วันเกิด ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณเสมอ

15. Very candle on your cake is another year I’ve been lucky to know you! Happy Birthday to the most wonderful colleague I’ve known!

เทียนแต่ละเล่มบนเค้กของคุณถือเป็นอีกหนึ่งปีที่ฉันโชคดีที่ได้รู้จักคุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของฉัน!

16. If your birthday is half as amazing as you are, it’s gonna be epic. Happy birthday to the best friend and colleague that a person could ask for!

หากวันเกิดของคุณวิเศษเท่ากับคุณเพียงครึ่งหนึ่ง มันคงจะยอดเยี่ยมอย่างมาก สุขสันต์วันเกิดให้กับเพื่อนที่ดีที่สุดและเพื่อนร่วมงานที่ใคร ๆ ก็อยากได้!

17. Hey, thanks for just being you. You are one of a kind and my best friend. Happy birthday and I hope we can have more chances to work together.

เฮ้ ขอบคุณที่เป็นตัวของคุณเอง คุณเป็นเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน สุขสันต์วันเกิด และหวังว่าจะมีโอกาสได้ร่วมงานกันมากขึ้น

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษอื่นๆที่ตลก

นอกจากคำอวยพรที่จริงใจและซาบซึ้งแล้ว ทำไมไม่ลองใช้คำอวยพรวันเกิดตลกๆ เป็นภาษาอังกฤษดูล่ะ

18. Dad, you have always been the coolest, like all those times you said “Yes” when mom said “No”. I wish you a happy birthday!

พ่อที่รัก ทุกครั้งที่พ่อพูดว่า “ใช่” ในเมื่อแม่พูดว่า “ไม่” พ่อจะดูเจ๋งที่สุดเลย สุขสันต์วันเกิดพ่อ!

19. Mom, no matter what life throws at you, at least you don’t have ugly children. They’ll always be by your side, happy birthday!

แม่ค่ะ ไม่ว่าคุณจะเจอปัญหาอะไรในชีวิต จงจำไว้เสมอว่าอย่างน้อยลูกของแม่ก็ไม่มีใครน่าเกลียดเลย และพวกเขาจะยืนเคียงข้างแม่อยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดแม่!

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ตลกอื่นๆ

20. Best friends are just like farts. Some are quiet, some are loud. They embarrass you in public. They make you feel good. They make you laugh. For your birthday, I got you hugs, kisses, and birthday wishes! Plus, dinner is on me!

เพื่อนที่ดีที่สุดก็เหมือนเสียงผายลม บางทีก็เงียบ บางทีก็เสียงดังมาก พวกเขาทำให้เราอับอายในที่สาธารณะ พวกเขาทำให้เรารู้สึกสบายใจ พวกเขาทำให้เราหัวเราะ และในวันเกิดของคุณ ฉันจะกอดและจูบคุณ และ อวยพรวันเกิดให้คุณ ที่มากไปกว่านั้นคือ มื้อเย็นนี้ฉันเลี้ยงเอง!

21. The best gift is the gift of friendship. So, now I don’t know what I got you for your birthday! Don’t worry… I got you a real present too. 

ของขวัญที่ดีที่สุดคือมิตรภาพ ดังนั้น ตอนนี้ฉันเลยยังไม่รู้ว่าจะให้อะไรในวันเกิดของคุณ แต่ไม่ต้องกังวลไป… ฉันก็มีของขวัญที่แท้จริงให้คุณเหมือนกัน

22. Today you’re older than you’ve ever been. But look on the bright side, you’re younger now than you will ever be!

แม้ว่าวันนี้คุณอายุมากขึ้น แต่มองในแง่ดีกันดีกว่า ตอนนี้คุณอายุน้อยกว่าทุกช่วงเวลาในอนาคตเลย

23. Forget about the past, you can not change it. Forget about the future, you can not predict it. Forget about the present, I did not get you one. Happy birthday!

ลืมอดีตไปเถอะ คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ และก็อย่ากังวลกับอนาคตเพราะคุณก็ไม่สามารถคาดเดาได้ แล้วลืมปัจจุบัน (ของขวัญ) ไปเลยเพราะฉันไม่มีอะไรจะให้คุณหรอก สุขสันต์วันเกิดนะ!

24. It’s your birthday today and I just want to send you something amazing but the postman told me to get out of the box. So, happy birthday!

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันอยากจะส่งของพิเศษไปให้คุณ แต่บุรุษไปรษณีย์บอกให้ฉันออกไปจากตู้ไปรษณีย์ ดังนั้น…สุขสันต์วันเกิด!

25. It’s your birthday today, so I hope all your wishes come true. But you already have me, what more could you wish for??

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าทุกความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง แต่คุณก็มีฉันอยู่แล้ว จะขออะไรอีกล่ะ

ข้างต้นนี้ ELSA Speak ได้รวบรวมคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ดีและมีความหมาย 25 คำให้คุณแล้ว หวังว่าคุณจะนำไปใช้อย่างดี และนอกจากคำอวยพรเหล่านี้แล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้เพลงภาษาอังกฤษดีๆ สำหรับสุขสันต์วันเกิด ซึ่งจะนำเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดีมาสู่เพื่อนและญาติของคุณอย่างแน่นอน! ขอให้ตั้งใจเรียนกันน๊าาา!

เราสับสนเมื่อใช้ tense และโครงสร้างประโยคขั้นสูง “have”, “has” และ “had” ELSA Speak ได้รวบรวมความรู้ทั้งหมดเกี่ยวกับความหมายและ การใช้ have has และ “had” พร้อมตัวอย่างประกอบเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจและเชี่ยวชาญในการใช้ไวยากรณ์นี้ได้ง่ายดาย

“HAVE, HAS VÀ HAD” หมายถึงอะไร

“Have” เป็นคำกริยาสกรรมกริยาที่ใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษ เป็นกริยารูปไม่ปกติและมีสามรูปแบบ: “have”, “has” และ “had”

ตัวอย่าง:

นอกจากนี้ “have” ยังใช้เป็นคำกริยาช่วยในกาลสมบูรณ์ต่างๆ ซึ่งต้องรวม “have” กับกริยาหลักเพื่อสร้างวลีกริยาที่สมบูรณ์

ตัวอย่าง:

เธอเพิ่งอ่านหนังสือเล่มนี้จบ

คุณยังไม่ได้ตัดสินใจย้ายไปนิวยอร์กใช่ไหม?

“Have” มีความหมายและการใช้งานที่แตกต่างกันมากมาย พจนานุกรม oxford นิยามคำว่า “have” ดังนี้

ความหมายตัวอย่าง
Own or hold: มี / เป็นเจ้าของหรือถือครอง… (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)He had a lot of money and became a billionaire.
เขามีเงินมากมายและกลายเป็นมหาเศรษฐี
Consist of: ประกอบด้วยThe team has four Vietnamese and two Chinese.
ทีมประกอบด้วยชาวเวียดนามสี่คนและชาวจีนสองคน
Quality/ feature: ใช้เพื่อแสดงคุณภาพหรือคุณสมบัติ (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)The kid’s bike has three wheels for balance.
จักรยานเด็กมีสามล้อเพื่อการทรงตัว
Relationship: แสดงความสัมพันธ์เฉพาะ (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)Do you have a customer named Jenny?
คุณมีลูกค้าชื่อเจนนี่ไหม?
Something available: เพื่อให้สามารถใช้บางสิ่งได้เพราะมันมีอยู่ (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)Jenny has no choice in the matter.
เจนนี่ไม่มีทางเลือกในเรื่องนี้
must: ใช้เมื่อคุณต้องทำบางสิ่งบางอย่าง (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)You have to finish your homework before going to bed.
คุณต้องทำการบ้านให้เสร็จก่อนเข้านอน
should: ใช้เมื่อคุณควร / จำเป็นต้องทำบางสิ่ง (ไม่ใช่กาลต่อเนื่อง)You have to drink enough 2 liters of water per day for good health.
คุณควรดื่มน้ำให้เพียงพอวันละ 2 ลิตร เพื่อสุขภาพที่ดี
feeling/thought: ใช้เพื่อแสดงความรู้สึก ความคิดที่อยู่ในใจ (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)Duksun had a strong impression that someone was watching her.
ดุกซุนมีความประทับใจอย่างมากที่มีคนจับตามองเธอ
illness: ป่วยหรือไม่สบาย (ไม่ใช้ในกาลต่อเนื่อง)Tom has had a headache since yesterday and today he has to go to the doctor.
ทอมปวดหัวตั้งแต่เมื่อวานและวันนี้เขาต้องไปหาหมอ
Experience, undergo: ผ่านHe went to a few clubs and had a good time.
เขาไปคลับบางแห่งและได้มีช่วงเวลาที่ดี

การใช้ “HAVE”, “HAS” กับ “HAD” อย่างไร

การแปลข้างต้นแสดงให้เห็นว่า “have”, “has” และ “had” มักใช้เพื่อแสดงการเป็นเจ้าของ ประสบการณ์ โรคภัยไข้เจ็บ ความสัมพันธ์ ฯลฯ และขึ้นอยู่กับแต่ละกรณี “have” จะได้ผันเป็น “has” หรือ “had”

การใช้ have has และ had
วิธีใช้ตัวอย่าง
Have: ใช้ในปัจจุบันกาลเมื่อประธานของประโยคเป็นบุรุษที่หนึ่ง บุรุษที่สอง และบุรุษที่สามพหูพจน์ (i/you/we/they/…)We have a literature book on the table.
เรามีหนังสือวรรณกรรมวางอยู่บนโต๊ะ
Has: ใช้ในปัจจุบันกาลเมื่อประธานของประโยคเป็นเอกพจน์บุรุษที่ 3 (he, she, it, proper noun,…)He has a literature book on the table.
เขามีหนังสือวรรณกรรมอยู่บนโต๊ะ
Had: ใช้ในอดีตกาลและสามารถใช้กับทุกประธานWe had a literature book on the table.
เรามีหนังสือวรรณกรรมอยู่บนโต๊ะ

หมายเหตุ:

บุรุษสรรพนามในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็น 3 กลุ่ม คือ First-person บุรุษที่ 1 Second-person บุรุษที่ 2 และ Third-person บุรุษที่ 3

บุรุษสรรพนามในภาษาอังกฤษแบ่งออกเป็นเอกพจน์และพหูพจน์:

บุรุษที่หนึ่งเอกพจน์บุรุษที่หนึ่งพหูพจน์บุรุษที่สองบุคคลที่สามเอกพจน์บุคคลที่สามพหูพจน์
I (ฉัน ดิฉัน ผม เรา)We (เรา พวกเรา)You (คุณ ตัวเอง พี่ น้อง)He (เขา); she (เธอ); it (มัน)They ( พวกเขา พวกมัน…)

หน้าที่ของ “HAVE” ในประโยค

ในประโยคภาษาอังกฤษ “have” มักใช้กับ 3 หน้าที่หลัก ได้แก่ กริยาปกติ กริยาช่วย และ Modal verbs

หน้าที่ตัวอย่าง
คำกริยาปกติ: ใช้ในการแสดงความเป็นเจ้าของใน ประโยคปัจจุบันกาลกับคำนามพหูพจน์และพหูพจน์บุรุษ เช่น we/they/books/… และ IThey have a big house with a large garden and a swimming pool.
พวกเขามีบ้านหลังใหญ่พร้อมสวนขนาดใหญ่และสระว่ายน้ำ
กริยาช่วย: ใช้ใน Present perfect tense หรือ Present Continuous tense กับประธานพหูพจน์ ใช้ในประโยคกรรตุวาจกและกรรมวาจกWe have been playing together since we were 5 years old.
เราเล่นด้วยกันตั้งแต่เราอายุ 5 ขวบ
Modal verbs: เรามักจะใช้ “have” กับคำบุพบท “to” เพื่อให้มีความหมายเหมือนกับ “must” และ “should” คือ ต้อง ต้องการ มีหน้าที่หรือต้องทำอะไรสักอย่างI have to wash the dishes after eating.
ฉันต้องล้างจานหลังจากกินเสร็จ

โครงสร้างการใช้ “HAVE”, “HAS” และ “HAD” ที่พบบ่อย

นอกจากการใช้งานแล้ว โครงสร้างทั่วไปของ “have”, “has” หรือ “had” ก็มีความสำคัญเช่นกัน มาสำรวจกับ ELSA Speak กัน!

การใช้ have has had
โครงสร้าง การใช้ “HAVE”, “HAS” และ “HAD”ตัวอย่างเช่น
Have + someone + V (infinitive)
(ขอ/ทำให้ใครทำอะไรบางอย่าง)
I had my roommate help me buy vegetables at the supermarket.
ฉันขอให้เพื่อนร่วมห้องช่วยฉันซื้อผักที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
Had it not been for …, clause
(ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 3)
Had it not been for her support, Tom wouldn’t have succeeded.
หากไม่มีการสนับสนุนจากเธอ ทอมคงไม่ประสบความสำเร็จ
Have + something + V (past participle)
(ขอให้ใครทำอะไรบางอย่าง)
She has my telephone repaired. 
เธอช่วยฉันซ่อมโทรศัพท์
Have + O + V-ing: ทำให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่างMr Bean had us laughing the whole episode.
นาย. บีนทำให้เราขำตลอดทั้งเรื่อง
Have + got + O:  คนเป็นเจ้าของบางสิ่ง
(ไม่ใช้อธิบายการกระทำและใช้ใน Present Simple)
My father have got a new house in Bangkok
พ่อของฉันมีบ้านใหม่ในกรุงเทพฯ
Have/has + been + V-ing: ใช้ใน Present Perfect Continuous เพื่อเน้นความต่อเนื่องของสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบันและอาจดำเนินต่อไปในอนาคตThe Japanese have been collecting garbage at the stadium after the match ended.
ชาวญี่ปุ่นเก็บขยะในสนามหลังจบการแข่งขัน
Have/has + been to + place: ไปที่ไหนสักแห่งWe have been to Bueng Boraphet for a club birthday celebration.
เราไปบึงบอระเพ็ดเพื่องานเลี้ยงวันเกิดของสโมสร
Have + V (past participle):  ใช้ใน Reduced relative clauses (ประโยคย่อย) เพื่อเน้นว่ากิจกรรมเสร็จสิ้นแล้วJenny is the only student to have submitted the assignment within the allotted time.
เจนนี่เป็นนักเรียนคนเดียวที่ส่งงานภายในเวลาที่กำหนด

แบบฝึกหัด: การใช้ “HAVE”, “HAS” และ “HAD”

จงเติมประโยคต่อไปนี้โดยใช้รูปแบบของคำในวงเล็บให้ถูกต้อง

  1. Yesterday afternoon I had my car ______ (repair). I found a good mechanic in the area.
  2. Are they having their house  ______  (clean) now? Let’s hang out then!
  3. Rosie has always wanted to have blue long hair. She is having her hair   ______ (do).
  4. I am going to have the mechanic  ______  (repair) my washing machine.
  5. My left leg really hurts, so I went to the hospital to have it   ______ (examine).
  6. My children are going to garden ______   (water) my flowers.
  7. She had her younger brother  ______  (check) this English exercise.
  8. I am going to have Tom ______   (look) at my old washing machine. Perhaps he can fix it.

บทสรุป

การใช้ “have” “has” และ “had” ไม่ยากเหมือนเราคิดใช่ใหม ELSA Speak หวังว่าจะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น อย่าลืมฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อเสริมความรู้เกี่ยวกับ “have” นะ! ขอให้โชคดี!

ทักษะการอ่านภาษาอังกฤษของคุณยังมีข้อจำกัด? คุณไม่สามารถทำแบบฝึกหัดการอ่านได้ คุณอ่าน บทความภาษาอังกฤษ แต่ไม่เข้าใจเนื้อหา? วิธีแก้ปัญหาเหล่านี้คือต้องการอ่าน  ในบทความต่อไปนี้ ELSA Speak จะแบ่งปันบทความภาษาอังกฤษดีๆ 10 อันดับแรกเพื่อช่วยคุณฝึกฝนทักษะการอ่านอย่างได้ผล

ภาพรวมของ บทความภาษาอังกฤษ

ก่อนอื่น มาเรียนรู้แนวคิดของ บทความภาษาอังกฤษ

กำหนด

บทความภาษาอังกฤษ เป็นบทความและย่อหน้าสั้นๆ ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษได้ฝึกฝนและพัฒนาทักษะความเข้าใจในการอ่าน การอ่านภาษาอังกฤษมีหลากหลายประเภท เช่น นิทาน เรื่องสั้น ข้อความสั้นๆ บทสนทนา …

ประโยชน์ของการอ่าน บทความภาษาอังกฤษ

การอ่านบทความภาษาอังกฤษในแวบแรกดูเหมือน “เป็นคำศัพท์ล้วนๆ” และค่อนข้างน่าเบื่อ แต่ทำไมผู้เรียนภาษาอังกฤษถึงให้ความสำคัญกับการอ่านบทความภาษาอังกฤษมากขนาดนั้น? นั่นเป็นเพราะผลประโยชน์ที่สำคัญที่บทความเหล่านั้นนำมาให้เรา

elsa speak official

10 อันดับ บทความภาษาอังกฤษ สั้นๆ ที่ทุกคนสามารถฝึกได้ง่าย

อย่างที่พูด การอ่านบทความภาษาอังกฤษไม่มีที่สิ้นสุด คุณควรเลือกบทความที่มีเนื้อหาน่าสนใจและเข้าใจง่ายเพื่อให้ฝึกได้ง่ายขึ้น นี่คือบทความภาษาอังกฤษความหมายดีๆ ระดับพื้นฐาน 10 อันดับแรกที่จะช่วยคุณฝึกฝนทักษะการอ่านของคุณ:

1. Yoda – the cat with four ears

Chicago, Illinois, couple Valerie and Ted Rock took the cat in two years ago after they visited a local bar, where a group of drinkers were handing the animal around and making fun of him.

Since being adopted by the Rocks and after getting his picture posted on the Internet, the two-year-old feline has become an international media celebrity.

The Rocks have received calls from Good Morning America, Fox News and The Tyra Banks Show. The moggy’s mugshot has graced the pages of the London Guardian and British tabloids.

Despite his strange appearance, Yoda – named after the pointy-eared Star Wars character (pictured below) – is a perfectly normal and affectionate cat and a delight to have around.

His extra ears are thought to be the result of a genetic mutation.

But Yoda’s owners are keeping a close watch on their much-loved pet. They are concerned he could be catnapped because he is so different.

ดูเพิ่มเติมที่ บทความภาษาอังกฤษ คำไวพจน์

2. Salt coffee – Last Part

After 40 years, he passed away, and left her a letter which said: 

“My dearest, please forgive me, forgive my life’s lie. 

This was the only lie I said to you – the salty coffee. 

Remember the first time we dated?

At that time, I was so nervous, actually I wanted some sugar, but I said salt, it was hard for me to change so I just went ahead. 

I never thought that would be the start of my biggest lie. 

I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to, as I had promised never to lie to you. 

Now I’m dying, and afraid of nothing so I will tell you the truth: I don’t like salty coffee, what a strange bad taste!

But I have had salty coffee for my whole life.

Since I have known you, I have never felt sorry for anything I have done for you. 

Having you with me is the biggest happiness of my life.

If I could live again, I would want to know you and have you for my whole life, even if I had to drink the salty coffee again.”

Her tears made the letter totally wet.

Some day, someone asked her: “How does salty coffee taste?” “It’s sweet,” she replied. 

3. Salt coffee

PART 1:

He met her at a party.

She was so outstanding, many guys were chasing after her, while he was so normal, nobody paid attention to him.

At the end of the party, he invited her to have coffee with him.

She was so surprised, but due to being polite, she promised.

They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, and she thought, “Please, let me go home.”

Suddenly he asked the waiter:

“Would you please give me some salt? I’d like to put it in my coffee.”

Everybody stared at him, so strange!

His face turned red, but still, he put the salt in his coffee and drank it.

She asked him curiously:

“Why do you have this hobby?”

He replied:

“When I was a little boy I lived near the sea, I liked playing in the sea; I could feel the taste of the sea, just like the taste of this salty coffee.

Now every time I have salty coffee, I always think of my childhood, think of my hometown, I miss my hometown so much, I miss my parents who are still living there.”

วิธีการเรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่บ้านอย่างไรให้ได้ผล / เรียนภาษาอังกฤษด้วยต

4. Dating

One day in the 1920’s, a young man asked if he could visit a woman at her home. When he arrived at her home, she was wearing a hat on her head. 

Many people today may not understand what this story means. But any American in the 1920’s would understand. The hat said that the girl would like to go out with him. 

In the past, men liked sitting in the girl’s house to talk, to meet her mother, to have something to eat and to listen to her play the piano. However women would like to go on a date, to go out somewhere interesting. 

This new style of dating began to take the place of the old system of visiting in society in the early 20th century. Nowadays, it is very popular around the world.

5. Reasons of love

When choosing a partner for life what do people usually think of? A recent study has shown that these following factors are the most important things that one takes into consideration when choosing his/her partner. Firstly, beauty is an important factor. 

Although many people say that the partner’s appearance is not important, research has shown that beauty has great effect. Secondly, money is also as important as appearance. 

Rich people are easier to attract the opposite sex than the poor. Both men and women say that they think much on how much money their partners have before they decide to get married. 

In addition, timing is important, if the partner comes in time, marriage is more possible. Do you see? If your partner comes when you are available or eager to love, he will be accepted easily.

6. Attractiveness in American culture

In a test done in the 1970s, 1031 students at the University of Wyoming said what they considered attractive in their partners. Their answers were not new. 

Men tended to prefer blondes, blue eyes and light skin color, while women liked darker men. 

However, there were some surprises. Few men liked very large breasts or boyish women. Almost none of the women liked very muscular men. In fact, both men and women prefer the average. 

Too short, too tall, too pale or too dark were not chosen. Averageness still wins. In a recent study, scientists chose 94 faces of American women and used the computer to make a picture of an average face. 

Then they asked people which face they liked. Of the 94 real faces, only 4 faces were considered to be more attractive than the average face. Most people said that they preferred the average face. 

7. Love Map

Why do we fall in love with this one but not that? Why Bill instead of Ray? Researcher John Money believes that everyone has something he calls a “love map”. 

Long before you fall in love with someone, you have developed a map which shows with whom you will fall in love. 

When children meet friends, family members and other people, they will collect certain things that they like in these people. Gradually their memories begin to form an ideal lover in their mind. 

As they grow up, their love map becomes clearer. So long before you love someone, you already know some things about him. Then you will meet someone that has something similar to your ideal, and you fall in love with him. 

Actually this one is far different from your ideal. However you can not see these differences. That’s why a famous saying goes: “Love is blind”

เรียนภาษาอังกฤษแบบ 1-1 กับ ELSA Speak

8. This thing called love

A man and a woman are at a party. They are strangers. This is the first time they meet. The woman sees the man first. He is talking to some of his friends. “He has a nice smile”, she thinks. 

She moves to be in his vision and sees if he has noticed her. Actually the man is also looking at her. Their eyes meet for the first time. 

She begins talking to people near her, waiting for him to come to talk with her. And he does. They find a peaceful place to sit and talk to each other. 

They talk so much. And they talk as if no one else is in the room. Each tries to tell the other everything. Both know that they have fallen in love. 

9. Independence Day

Before the end of the 1700s, the United States did not exist. It was only 13 colonies on the continent of North America which were under the control of King George III of Britain. 

The colonies found that it was difficult to be under the control of a king who was too far away from them. They wanted to be free. They wanted to set up their own government. 

A war started. After years of fighting, on July 2, 1776 the Declaration of Independence for the 13 colonies was written. 

However Independence Day is now celebrated on July 4, because that is the day the Declaration of Independence was officially adopted. 

The 13 colonies of North America were then free from the control of the British King. However the war did not end in 1776. It was still on till 1783. In 1783 Independence Day became an official holiday in the United States.

>>> Read more

10. My dogs

Pets are domesticated animals that we keep for pleasure. Of all the pets I like dog the most. In my house we have two dogs. One is an Alsatian dog and the other is a bulldog. 

The Alsatian was bought locally by my mother and the bulldog was given to us by a European family. We call the Alsatian ‘Jimmie’ and the bulldog ‘Jonnie’. The dogs respond well whenever I call them by their names. 

The Alsatian is kept mainly for watching our house especially at night. It barks loudly whenever there is a noise around our house. My favorite is the bulldog Jonnie. 

It is a funny looking breed and rare in the world. I feed him bones, meat and dog-biscuits. 

I bath him everyday to keep him clean. It follows me wherever I go. It knows the time I usually return from school and will wait at the gate to welcome me home. 

หมายเหตุเมื่อเลือก บทความภาษาอังกฤษ ฝึกอ่าน

การอ่านภาษาอังกฤษมีประโยชน์มากมาย แต่จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อเราอ่านได้อย่างถูกต้องเท่านั้น และไม่ใช่บทความภาษาอังกฤษใดๆก็เหมาะกับเรา ต่อไปนี้คือข้อสังเกตบางประการเมื่อเลือกบทความภาษาอังกฤษสำหรับคุณ:

เช่นนั้น ELSA Speak ได้แชร์บทความภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่าย 10 อันดับแรกกับคุณ รวมถึงหมายเหตุเมื่อเลือก บทความภาษาอังกฤษ ในการอ่าน หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณฝึกความเข้าใจในการอ่านได้ดีขึ้น ขอให้คุณจะเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษในไม่ช้า

ดูเพิ่มเติมที่ บทความภาษาอังกฤษ ออกเสียงอย่งไร