Author: ngcamthuy@gmail.com

ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ: 140+ ตำแหน่งงานที่พบได้บ่อยที่สุดในทุกแผนกในปี 2026

เนื่องจาก 87% ของบริษัทในประเทศไทยต้องการใช้ภาษาอังกฤษในที่ทำงาน เราควรเชี่ยวชาญคำศัพท์เกี่ยวกับตำแหน่งงาน ในภาษาอังกฤษและบทความนี้จะรวบรวม 140+ ตำแหน่งงานที่พบบ่อยที่สุด พร้อมการออกเสียงตามหลัก IPA และประโยคตัวอย่างโดยละเอียดเพื่อช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างถูกต้องและมั่นใจมากขึ้นในที่ทำงาน

Job title คืออะไร? ความสำคัญของ job title

Job title (ตําแหน่งงาน) คือชื่อตำแหน่งอย่างเป็นทางการที่สะท้อนถึงบทบาท ตำแหน่ง และระดับความรับผิดชอบของบุคคลภายในบริษัท Job title มักปรากฏใน CV สัญญาจ้างงาน อีเมลงาน โปรไฟล์ LinkedIn และเอกสารการสื่อสารภายในและภายนอก และมีความสำคัญอย่างยิ่งในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ

ในบริษัทข้ามชาติ job title จะถูกกำหนดมาตรฐานไว้ทั่วโลก และส่งผลโดยตรงต่อโอกาสในการเลื่อนตำแหน่ง การโยกย้ายภายใน และการทำงานในต่างประเทศ การเข้าใจและใช้ตำแหน่งงานในภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง จะช่วยให้คุณปรับตัวได้อย่างรวดเร็ว ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ และขยายโอกาสทางอาชีพของคุณได้

โครงสร้างบริษัท (Company Structure)

ประเภทบริษัททั่วไปในประเทศไทย

เรามาดูประเภทของบริษัทต่างๆ ที่พบได้ทั่วไปในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจในปัจจุบัน ผ่านตารางด้านล่างนี้กัน:

ประเภทบริษัท (English)คำอ่าน (IPA)ความหมาย
Company/ˈkʌmpəni/บริษัท
Corporation/ˌkɔːrpəˈreɪʃn/บริษัทจำกัด
Consortium/kənˈsɔːrsiəm/กลุ่มบริษัท
Subsidiary/səbˈsɪdiəri/บริษัทในเครือ
Private company/ˈpraɪvət ˈkʌmpəni/บริษัทเอกชน
Limited liability company (LLC)/ˈlɪmɪtɪd laɪəˈbɪləti ˈkʌmpəni/บริษัทจำกัดความรับผิด (LLC)
Joint stock company/dʒɔɪnt ˈstɒk ˈkʌmpəni/บริษัทมหาชน
Affiliate/əˈfɪlieɪt/บริษัทในเครือ
Headquarters/ˈhedˌkwɔːrtərz/สำนักงานใหญ่
Partnership company/ˈpɑːrtnərʃɪp ˈkʌmpəni/บริษัทห้างหุ้นส่วน
Private enterprise/ˈpraɪvət ˈentərpraɪz/ธุรกิจเอกชน
State-owned enterprise/ˈsteɪt oʊnd ˈentərpraɪz/รัฐวิสาหกิจ
Branch office/ˈbrɑːntʃ ˈɒfɪs/สาขา
Regional office/ˈriːdʒənəl ˈɒfɪs/สำนักงานภูมิภาค
Representative office/ˌreprɪˈzentətɪv ˈɒfɪs/สำนักงานผู้แทน
SME (Small and Medium-sized Enterprise)/ˌsmɔːl ænd ˈmiːdiəm saɪzd ˈentərpraɪz/วิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อม
MNC (Multinational company)/ˌmʌltɪˈnæʃənəl ˈkʌmpəni/บริษัทข้ามชาติ
Limited Company (Co., Ltd.)/ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpəni/บริษัทจำกัด
Public Limited Company (Plc.)/ˈpʌblɪk ˈlɪmɪtɪd ˈkʌmpəni/บริษัทมหาชนจำกัด
Partnership/ˈpɑːrtnərʃɪp/ห้างหุ้นส่วน / หุ้นส่วนธุรกิจ

>>> อ่านเพิ่มเติม: 16 วิธีในการ แนะนําตัวภาษาอังกฤษ สัมภาษณ์งาน

โครงสร้างบริษัท 7 ประเภท

แต่ละธุรกิจจะเลือกโครงสร้างองค์กรที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับขนาด อุตสาหกรรม และวัฒนธรรมการทำงาน การทำความเข้าใจโครงสร้างบริษัททั่วไปจะช่วยให้ธุรกิจจัดระเบียบการดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ปรับปรุงการจัดการ และเพิ่มความสามารถในการปรับตัวให้เข้ากับตลาด

5 ระดับของพนักงานในบริษัท

ในธุรกิจ บุคลากรโดยทั่วไปจะถูกแบ่งออกเป็นระดับต่างๆ ตามบทบาท อำนาจ และขอบเขตความรับผิดชอบ ลำดับชั้นที่ชัดเจนช่วยให้องค์กรดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ทำให้การจัดการ การตัดสินใจ และการปฏิบัติงานเป็นไปอย่างราบรื่น

ตัวอย่าง: CEO (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร), CFO (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน), COO (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการ), CMO (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาด), CTO (ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยี)

ตัวอย่าง: General Manager – GM (ผู้จัดการทั่วไป), Marketing Manager (ผู้จัดการฝ่ายการตลาด), Sales Manager (ผู้จัดการฝ่ายขาย), HR Manager (ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล), Finance Manager (ผู้จัดการฝ่ายการเงิน)

ตัวอย่าง: Team Leader (หัวหน้าทีม), Sales Supervisor (หัวหน้างานฝ่ายขาย), Customer Service Supervisor (หัวหน้างานฝ่ายบริการลูกค้า)

ตัวอย่าง: Marketing Specialist (ผู้เชี่ยวชาญด้านการตลาด), Sales Executive (เจ้าหน้าที่บริหารงานขาย), HR Officer (เจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคล), Accountant (นักบัญชี), IT Staff (เจ้าหน้าที่ฝ่ายไอที), Customer Service Representative (พนักงานฝ่ายบริการลูกค้า)

ตัวอย่าง: Administrative Staff – Admin (พนักงานธุรการ), Secretary (เลขานุการ), Receptionist (พนักงานต้อนรับ), Office Assistant (ผู้ช่วยสำนักงาน)

คุณรู้วิธีตั้งชื่อกลุ่มภาษาอังกฤษในที่ทำงานหรือกิจกรรมการสร้างทีมสัมพันธ์แล้วหรือยัง? มาลองอ่านบทความนี้เพื่อหาไอเดียตั้งชื่อทีมของคุณกันเถอะ

ตำแหน่งงานเรียงตามลำดับ (Job Titles by Hierarchy)

C-level Executive (C-Suite)

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
CEO (Chief Executive Officer)/ˌsiː iː ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่บริหารThe CEO sets the company’s overall strategy.
CFO (Chief Financial Officer)/ˌsiː ɛf ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่การเงินThe CFO manages budgets and financial planning.
COO (Chief Operating Officer)/ˌsiː oʊ ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการThe COO oversees daily operations.
CHRO (Chief Human Resources Officer)/ˌsiː eɪtʃ ɑːr ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลThe CHRO develops HR strategy and culture.
CMO (Chief Marketing Officer)/ˌsiː ɛm ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาดThe CMO leads branding and marketing campaigns.
CTO (Chief Technology Officer)/ˌsiː tiː ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายเทคโนโลยีThe CTO drives technology and innovation.
CIO (Chief Information Officer)/ˌsiː aɪ ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสารสนเทศThe CIO manages IT systems and data.
CHO (Chief Human Officer)/ˌsiː eɪtʃ ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคลากรThe CHO focuses on employee experience.
CLO (Chief Legal Officer)/ˌsiː ɛl ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกฎหมายThe CLO handles legal compliance and risks.
CSO (Chief Strategy Officer)/ˌsiː ɛs ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายกลยุทธ์The CSO plans long-term business strategy.
CRO (Chief Revenue Officer)/ˌsiː ɑːr ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายรายได้The CRO drives sales and revenue growth.
CPO (Chief People Officer)/ˌsiː piː ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายทรัพยากรบุคคลThe CPO oversees talent management and company culture.

Director และ Vice level

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Chairman/ˈtʃeərmən/ประธานกรรมการThe Chairman leads the board meetings.
Vice Chairman/vaɪs ˈtʃeərmən/รองประธานกรรมการThe Vice Chairman supports the Chairman.
President/ˈprezɪdənt/ประธานบริษัทThe President oversees company performance.
Vice President (VP)/vaɪs ˈprezɪdənt/รองประธานบริษัทThe VP manages a specific business division.
Director/dəˈrektər/ผู้อำนวยการThe Director sets departmental direction.
Deputy Director/ˈdepjuti dəˈrektər/รองผู้อำนวยการThe Deputy Director assists the Director.
Managing Director (MD)/ˈmænɪdʒɪŋ dəˈrektər/กรรมการผู้จัดการThe MD runs daily business operations.
Board of Directors (BODs)/bɔːrd əv dəˈrektərz/คณะกรรมการบริษัทThe BODs make major strategic decisions.

Manager level

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Manager/ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการThe manager leads the team and assigns tasks.
General Manager (GM)/ˌdʒenrəl ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการทั่วไปThe GM oversees overall business operations.
Marketing Manager/ˈmɑːrkɪtɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายการตลาดThe Marketing Manager plans marketing strategies.
Sales Manager/seɪlz ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายขายThe Sales Manager drives sales performance.
HR Manager/ˌeɪtʃ ɑːr ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลThe HR Manager manages recruitment and staff welfare.
Finance Manager/ˈfaɪnæns ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายการเงินThe Finance Manager controls budgets and cash flow.
Product Manager (PM)/ˈprɒdʌkt ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการผลิตภัณฑ์The Product Manager develops product strategy.
Operations Manager/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการThe Operations Manager improves operational efficiency.
IT Manager/ˌaɪ ˈtiː ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายไอทีThe IT Manager manages IT systems and security.
Accounting Manager/əˈkaʊntɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายบัญชีThe Accounting Manager oversees financial records.
Purchasing Manager/ˈpɜːrtʃəsɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อThe Purchasing Manager handles supplier sourcing.
R&D Manager/ˌɑːr ən ˈdiː ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายวิจัยและพัฒนาThe R&D Manager leads product research and innovation.

Supervisor และ team lead

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Team Leader (TL)/tiːm ˈliːdər/หัวหน้าทีมThe Team Leader assigns tasks to team members.
Supervisor/ˈsuːpərvaɪzər/หัวหน้างานThe Supervisor monitors daily work performance.
Head of Department (HOD)/hed əv dɪˈpɑːrtmənt/หัวหน้าแผนกThe Head of Department manages the whole department.
Customer Service Supervisor/ˈkʌstəmər ˈsɜːrvɪs ˈsuːpərvaɪzər/หัวหน้างานฝ่ายบริการลูกค้าThe CS Supervisor handles customer service quality.
Sales Supervisor/seɪlz ˈsuːpərvaɪzər/หัวหน้างานฝ่ายขายThe Sales Supervisor tracks sales team performance.

>>> อ่านเพิ่มเติม:

Staff และ Officer level

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Employee/ɪmˈplɔɪiː/พนักงานThe employee follows company policies.
Operations Officer/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการThe operations officer manages daily business operations.
Staff/stæf/พนักงานThe staff support daily operations.
Representative (Rep.)/ˌreprɪˈzentətɪv/ตัวแทนThe representative communicates with clients.
Coordinator/koʊˈɔːrdɪneɪtər/ผู้ประสานงานThe coordinator schedules and tracks projects.
Specialist/ˈspeʃəlɪst/ผู้เชี่ยวชาญเฉพาะด้านThe specialist handles complex tasks.
Analyst/ˈænəlɪst/นักวิเคราะห์The analyst analyzes data and reports insights.
Personal Assistant (PA)/ˈpɜːrsənl əˈsɪstənt/ผู้ช่วยส่วนตัวThe personal assistant supports the executive with daily tasks.
Associate/əˈsoʊsieɪt/เจ้าหน้าที่ระดับต้นThe associate works on assigned tasks.
Executive/ɪɡˈzekjətɪv/เจ้าหน้าที่บริหาร / พนักงานระดับปฏิบัติการThe executive executes business plans.
Consultant/kənˈsʌltənt/ที่ปรึกษาThe consultant provides professional advice.
Expert/ˈekspɜːrt/ผู้เชี่ยวชาญThe expert solves technical problems.
Collaborator/kəˈlæbəreɪtər/ผู้ร่วมงาน, ผู้ร่วมโครงการThe collaborator works with cross-functional teams.

Entry level และ Support

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Trainee/treɪˈniː/พนักงานฝึกหัดThe trainee learns job skills on the job.
Intern/ˈɪntɜːrn/นักศึกษาฝึกงานThe intern supports the team during training.
Receptionist/rɪˈsepʃənɪst/พนักงานต้อนรับThe receptionist greets visitors and answers calls.
Secretary/ˈsekrəteri/เลขานุการThe secretary manages schedules and documents.
Apprentice/əˈprentɪs/เด็กฝึกงานThe apprentice learns under senior staff.
Office Assistant/ˈɒfɪs əˈsɪstənt/ผู้ช่วยสำนักงานThe office assistant handles daily office tasks.
Admin Officer/ˈædmɪn ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่ธุรการThe admin officer manages administrative work.
Document Controller/ˈdɒkjument kənˈtroʊlər/เจ้าหน้าที่ควบคุมเอกสารThe document controller organizes company files.
Office Clerk/ˈɒfɪs klɜːrk/เสมียนสำนักงานThe office clerk processes paperwork.
Messenger/ˈmesɪndʒər/พนักงานส่งเอกสารThe messenger delivers documents.
Driver/ˈdraɪvər/พนักงานขับรถThe driver transports staff safely.
Guard/ɡɑːrd/ยาม / รปภ.The guard ensures workplace security.
Housekeeper/ˈhaʊskiːpər/แม่บ้านThe housekeeper keeps the office clean.

คำศัพท์เกี่ยวกับตำแหน่งงานตามแผนก (Job Titles by Department)

Marketing & Sales Department

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Sales Representative/seɪlz ˌreprɪˈzentətɪv/พนักงานขายThe sales representative meets and advises customers.
Marketing Director/ˈmɑːrkɪtɪŋ dəˈrektər/ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดThe Marketing Director sets marketing strategy.
Brand Manager/brænd ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการแบรนด์The Brand Manager builds brand identity.
Digital Marketing Specialist/ˈdɪdʒɪtl ˈmɑːrkɪtɪŋ ˈspeʃəlɪst/ผู้เชี่ยวชาญการตลาดดิจิทัลThe specialist runs online marketing campaigns.
Sales Manager/seɪlz ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายขายThe Sales Manager leads the sales team.
Sales Coordinator/seɪlz koʊˈɔːrdɪneɪtər/ผู้ประสานงานฝ่ายขายThe coordinator supports sales activities.
Sales Engineer/seɪlz ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรฝ่ายขายThe sales engineer explains technical solutions.
Customer Relationship Manager (CRM)/ˈkʌstəmər rɪˈleɪʃənʃɪp ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายบริหารความสัมพันธ์ลูกค้าThe CRM manager maintains customer relationships.
Business Development Manager/ˈbɪznəs dɪˈveləpmənt ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการพัฒนาธุรกิจThe BDM identifies new business opportunities.
Sales Administrator/seɪlz ədˈmɪnɪstreɪtər/เจ้าหน้าที่ธุรการฝ่ายขายThe sales administrator manages sales documents.
Sales Assistant/seɪlz əˈsɪstənt/ผู้ช่วยฝ่ายขายThe sales assistant supports daily sales tasks.

Finance & Accounting Department

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Accountant/əˈkaʊntənt/นักบัญชีThe accountant prepares financial reports.
Finance Manager/ˈfaɪnæns ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายการเงินThe Finance Manager controls financial planning.
Senior Accountant/ˈsiːnjər əˈkaʊntənt/นักบัญชีอาวุโสThe senior accountant reviews financial statements.
Financial Analyst/faɪˈnænʃl ˈænəlɪst/นักวิเคราะห์การเงินThe financial analyst analyzes company performance.
Accounting Manager/əˈkaʊntɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายบัญชีThe Accounting Manager oversees accounting operations.
Accounting Supervisor/əˈkaʊntɪŋ ˈsuːpərvaɪzər/หัวหน้างานบัญชีThe Accounting Supervisor checks daily accounting work.
Accounting Officer/əˈkaʊntɪŋ ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่บัญชีThe Accounting Officer records transactions.
Auditor/ˈɔːdɪtər/ผู้สอบบัญชีThe auditor audits financial records.
Bookkeeper/ˈbʊkkiːpər/พนักงานทำบัญชีThe bookkeeper maintains accounting books.
Tax Officer/tæks ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่ภาษีThe tax officer handles tax filings.
Credit Controller/ˈkredɪt kənˈtroʊlər/เจ้าหน้าที่ควบคุมเครดิตThe credit controller manages customer credit.
Billing Officer/ˈbɪlɪŋ ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่วางบิลThe billing officer issues invoices.
Costing Manager/ˈkɒstɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการต้นทุนThe costing manager controls production costs.

IT Department

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
IT Manager/ˌaɪ ˈtiː ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายไอทีThe IT Manager oversees IT systems and teams.
Software Developer/ˈsɒftweər dɪˈveləpər/นักพัฒนาซอฟต์แวร์The software developer builds applications.
System Administrator/ˈsɪstəm ədˈmɪnɪstreɪtər/ผู้ดูแลระบบThe system administrator maintains servers.
Data Analyst/ˈdeɪtə ˈænəlɪst/นักวิเคราะห์ข้อมูลThe data analyst analyzes business data.
IT Support/ˌaɪ ˈtiː səˈpɔːrt/เจ้าหน้าที่สนับสนุนไอทีIT support fixes technical issues.
Network Engineer/ˈnetwɜːrk ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรเครือข่ายThe network engineer manages network security.
Chief Information Officer (CIO)/ˌsiː aɪ ˈoʊ/ประธานเจ้าหน้าที่สารสนเทศThe CIO leads the company’s IT strategy.

Operations & Supply Chain

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Operations Manager/ˌɒpəˈreɪʃənz ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการThe Operations Manager oversees daily operations.
Supply Chain Coordinator/səˈplaɪ tʃeɪn koʊˈɔːrdɪneɪtər/ผู้ประสานงานซัพพลายเชนThe coordinator manages supply chain processes.
Production Manager/prəˈdʌkʃən ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายการผลิตThe Production Manager controls production schedules.
Quality Control Manager/ˈkwɒləti kənˈtroʊl ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการควบคุมคุณภาพThe QC Manager ensures product quality standards.
Purchasing Manager/ˈpɜːrtʃəsɪŋ ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อThe Purchasing Manager sources materials and suppliers.
Shipping Coordinator/ˈʃɪpɪŋ koʊˈɔːrdɪneɪtər/ผู้ประสานงานการจัดส่งThe shipping coordinator arranges product shipments.

Customer Service

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Customer Service Manager/ˈkʌstəmər ˈsɜːrvɪs ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายบริการลูกค้าThe manager oversees customer service operations.
Customer Support Representative (CSR)/ˈkʌstəmər səˈpɔːrt ˌreprɪˈzentətɪv/เจ้าหน้าที่ดูแลลูกค้าThe CSR answers customer inquiries and complaints.
Customer Service Officer/ˈkʌstəmər ˈsɜːrvɪs ˈɒfɪsər/เจ้าหน้าที่บริการลูกค้าThe officer assists customers with requests.
Call Center Operator/kɔːl ˈsentər ˈɒpəreɪtər/พนักงานคอลเซ็นเตอร์The operator handles inbound and outbound calls.
Receptionist/rɪˈsepʃənɪst/พนักงานต้อนรับThe receptionist welcomes customers and visitors.
Bill Collector/bɪl kəˈlektər/พนักงานติดตามหนี้The bill collector follows up on outstanding payments.

>>> อ่านเพิ่มเติม: วิธีเขียนอีเมลภาษาอังกฤษแบบมืออาชีพและเหมาะสำหรับทุกสถานการณ์

Administrative & Support

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Secretary/ˈsekrəteri/เลขานุการThe secretary manages schedules and documents.
Front Desk Coordinator/ˌfrʌnt desk koʊˈɔːrdɪneɪtər/เจ้าหน้าที่ประสานงานฝ่ายต้อนรับส่วนหน้าThe front desk coordinator welcomes visitors and handles inquiries.
Administrative Manager/ədˈmɪnɪstrətɪv ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการฝ่ายธุรการThe administrative manager oversees office administration.
Office Manager/ˈɒfɪs ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการสำนักงานThe office manager manages daily office operations.
Executive Assistant (EA)/ɪɡˈzekjətɪv əˈsɪstənt/ผู้ช่วยผู้บริหารThe EA supports senior executives.
Document Controller/ˈdɒkjument kənˈtroʊlər/เจ้าหน้าที่ควบคุมเอกสารThe document controller manages company documents.
Office Clerk/ˈɒfɪs klɜːrk/เสมียนสำนักงานThe office clerk handles paperwork.
Office Assistant/ˈɒfɪs əˈsɪstənt/ผู้ช่วยสำนักงานThe office assistant supports daily tasks.
Driver/ˈdraɪvər/พนักงานขับรถThe driver transports staff safely.
Guard/ɡɑːrd/ยาม / รปภ.The guard ensures office security.
Facility Staff/fəˈsɪləti stæf/พนักงานฝ่ายอาคารสถานที่The facility staff maintain the office facilities and equipment.
Messenger/ˈmesɪndʒər/พนักงานส่งเอกสารThe messenger delivers documents.

Technical & Engineering

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Design Engineer/dɪˈzaɪn ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรออกแบบThe design engineer creates technical drawings.
Mechanical Engineer/məˈkænɪkl ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรเครื่องกลThe mechanical engineer designs mechanical systems.
Electrical Engineer/ɪˈlektrɪkl ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรไฟฟ้าThe electrical engineer manages electrical systems.
Software Engineer/ˈsɒftweər ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรซอฟต์แวร์The software engineer develops software solutions.
Systems Engineer/ˈsɪstəmz ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรระบบThe systems engineer designs and maintains IT systems and infrastructure.
Telecommunication Engineer/ˌtelɪkəˌmjuːnɪˈkeɪʃən ˌendʒɪˈnɪr/วิศวกรโทรคมนาคมThe telecom engineer manages communication networks.
Technician/tekˈnɪʃn/ช่างเทคนิคThe technician fixes technical equipment.
Mechanic/məˈkænɪk/ช่างเครื่องThe mechanic repairs machinery.
Electrician/ɪˌlekˈtrɪʃn/ช่างไฟฟ้าThe electrician installs electrical wiring.
Plumber/ˈplʌmər/ช่างประปาThe plumber repairs water systems.
Maintenance & Repair Technician/ˈmeɪntənəns ænd rɪˈpeər tekˈnɪʃn/ช่างซ่อมบำรุงThe technician maintains and repairs equipment.
Field Technician/fiːld tekˈnɪʃn/ช่างภาคสนามThe field technician works on-site to fix issues.

Creative & Design

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Creative Director/kriˈeɪtɪv dəˈrektər/ผู้อำนวยการฝ่ายสร้างสรรค์The Creative Director leads creative concepts.
Art Director/ɑːrt dəˈrektər/ผู้อำนวยการฝ่ายศิลป์The Art Director controls visual style.
Graphic Designer/ˈɡræfɪk dɪˈzaɪnər/นักออกแบบกราฟิกThe graphic designer creates visual designs.
Fashion Designer/ˈfæʃn dɪˈzaɪnər/นักออกแบบแฟชั่นThe fashion designer designs clothing collections.
Interior Designer/ɪnˈtɪriər dɪˈzaɪnər/นักออกแบบตกแต่งภายในThe interior designer plans interior spaces.
AutoCAD Designer/ˈɔːtoʊkæd dɪˈzaɪnər/นักออกแบบ AutoCADThe AutoCAD designer creates technical drawings.
Make-up Artist/ˈmeɪkʌp ˈɑːrtɪst/ช่างแต่งหน้าThe make-up artist styles clients’ makeup.
Computer Animator/kəmˈpjuːtər ˈænɪmeɪtər/นักแอนิเมชันคอมพิวเตอร์The animator creates digital animations.
Color Technician/ˈkʌlər tekˈnɪʃn/ช่างเทคนิคสีThe color technician adjusts color quality.

Special Industries (Airlines, Hospitality)

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Pilot/ˈpaɪlət/นักบินThe pilot flies and controls the aircraft.
Flight Attendant/flaɪt əˈtendənt/พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินThe flight attendant ensures passenger safety.
Cabin Crew/ˈkæbɪn kruː/ลูกเรือหรือพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินThe cabin crew assists passengers during flights.
Ground Crew/ɡraʊnd kruː/เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินThe ground crew prepares aircraft on the ground.
Waiter / Waitress/ˈweɪtər / ˈweɪtrəs/พนักงานเสิร์ฟThe waiter serves food to customers.
Chef/ʃef/พ่อครัว / แม่ครัวThe chef prepares and cooks meals.
Housekeeper/ˈhaʊskiːpər/แม่บ้านThe housekeeper cleans guest rooms.
Hotel Manager/hoʊˈtel ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการโรงแรมThe hotel manager oversees hotel operations.
Restaurant Manager/ˈrestrɒnt ˈmænɪdʒər/ผู้จัดการร้านอาหารThe restaurant manager manages daily restaurant operations.

คำศัพท์ที่เกี่ยวกับแผนกและฝ่ายต่างๆ ภายในบริษัท

ภาษาอังกฤษ (คำย่อ)คำอ่าน (IPA)ภาษาไทยตัวอย่าง
Headquarters (HQ)/ˈhedˌkwɔːrtərz/สำนักงานใหญ่The headquarters manages company strategy.
Representative Office/ˌreprɪˈzentətɪv ˈɒfɪs/สำนักงานตัวแทนThe representative office promotes the brand.
Branch Office/ˈbrɑːntʃ ˈɒfɪs/สาขาThe branch office serves local customers.
Regional Office/ˈriːdʒənəl ˈɒfɪs/สำนักงานภูมิภาคThe regional office oversees several branches.
Wholesaler/ˈhoʊlˌseɪlər/ร้านขายส่งThe wholesaler supplies goods in bulk.
Outlet/ˈaʊtlet/ร้านค้าปลีกThe outlet sells products directly to customers.
Department/dɪˈpɑːrtmənt/แผนกEach department has specific responsibilities.
Accounting Department/əˈkaʊntɪŋ dɪˈpɑːrtmənt/แผนกบัญชีThe accounting department handles financial records.
Administration Department/ədˌmɪnɪˈstreɪʃn dɪˈpɑːrtmənt/ฝ่ายธุรการThe administration department manages documents.
Financial Department/faɪˈnænʃl dɪˈpɑːrtmənt/แผนกการเงินThe financial department manages budgets.
Personnel / Human Resources (HR)/ˌhjuːmən rɪˈsɔːrsɪz/ฝ่ายทรัพยากรบุคคลHR recruits and manages employees.
Purchasing Department/ˈpɜːrtʃəsɪŋ dɪˈpɑːrtmənt/แผนกจัดซื้อThe purchasing department buys materials.
R&D Department/ˌɑːr ən ˈdiː dɪˈpɑːrtmənt/ฝ่ายวิจัยและพัฒนาR&D develops new products.
Sales Department/seɪlz dɪˈpɑːrtmənt/ฝ่ายขายThe sales department increases revenue.
Shipping Department/ˈʃɪpɪŋ dɪˈpɑːrtmənt/แผนกจัดส่งThe shipping department delivers orders.

คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับกิจกรรมของแผนก

ภาษาอังกฤษภาษาไทยตัวอย่าง
establish (a company)ก่อตั้ง (บริษัท)They established a company in 2020.
go bankruptล้มละลายThe firm went bankrupt due to debt.
mergeควบรวมกิจการTwo companies decided to merge.
diversifyลงทุนในรูปแบบต่าง ๆThe company diversified its investments.
outsourceจ้างบริษัทหรือบุคคลภายนอกThey outsource IT services.
downsizeลดขนาดองค์กรThe firm downsized to cut costs.
do business withทำธุรกิจกับWe do business with overseas partners.
franchiseแฟรนไชส์The brand operates via franchise.

วิธีการสอบถามและแนะนำตำแหน่งงาน

คำถามทั่วไปเกี่ยวกับ job title ในด้านการสื่อสาร

โครงสร้างคำตอบเกี่ยวกับ job title 

ข้อสังเกต: ในสถานที่ทำงานของไทย การใช้คำนำหน้าชื่อตำแหน่งงานว่า คุณ มีความสำคัญมากในการสื่อสาร

คำถามสัมภาษณ์งานที่เกี่ยวข้องกับตำแหน่งงาน

โครงสร้างสำหรับการแนะนำหน้าที่ของงาน (ระหว่างการสัมภาษณ์)

ข้อมูลเกี่ยวกับตำแหน่งงานภาษาอังกฤษทั่วไปในประเทศต่าง ๆ 

ในสหรัฐอเมริกา

ในองค์กรและบริษัทหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา และประเทศอื่น ๆ บางประเทศ ตำแหน่งสูงสุด (top position) คือ Chairman หรือ President (ประธาน) รองลงมาจะเป็น Vice president ต่าง ๆ (รองประธาน) แล้วก็เป็น officer (หรือ director) ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่หรือผู้อำนวยการที่เป็นผู้ตัดสินใจสิ่งสำคัญต่าง ๆ ในบริษัท จากนั้นคือ general manager หรือ manager ซึ่งเป็นผู้จัดการที่รับผิดชอบงานเฉพาะด้าน

ในสหราชอาณาจักร

ในบริษัทของสหราชอาณาจักร ตำแหน่งสูงสุดคือ Chairman (ประธาน) ตามด้วย Chief Executive Director (ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร) หรือ Chief Executive Director (กรรมการผู้จัดการ) โดยสองตำแหน่งนี้เทียบเท่ากัน แต่ Managing Director มักใช้กันมากกว่า

จากนั้นกรรมการต่าง ๆ เรียกว่า chief officer/director (ประธานเจ้าหน้าที่/ผู้อำนวยการ) รองลงมาเรียกว่า manager (ผู้จัดการ)

Board (คณะกรรมการ) เป็นคำที่ใช้สำหรับกรรมการทุกคน และพวกเขาประชุมกันในห้องที่เรียกว่า boardroom (ห้องประชุมคณะกรรมการ)

ในออสเตรเลียและสิงคโปร์

ตำแหน่งงานภาษาอังกฤษทั่วไปในออสเตรเลียและสิงคโปร์: Managing Director (กรรมการผู้จัดการ) เทียบเท่ากับ CEO และก็เทียบเท่ากับ director general หรือ general director (ผู้อำนวยการทั่วไป) ในประเทศของเรา อย่างไรก็ตาม ในฟิลิปปินส์ Managing Director (กรรมการผู้จัดการ) จะเรียกว่า President (ประธาน)

ในญี่ปุ่น

ตำแหน่งงานภาษาอังกฤษในบริษัทญี่ปุ่นค่อนข้างซับซ้อน ตัวอย่างเช่น Mitsui O.S.K. Lines ซึ่งเป็นองค์กรขนส่งทางทะเลที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซึ่งมีกองเรือประมาณ 45.5 ล้าน DWT มีทั้ง Chairman และ President ซึ่ง Chairman ถือว่าใหญ่กว่า President (แม้ว่ามีคำแปลเดียวกันคือ “ประธาน”)

President Executive Director คือประธานบริษัท Senior Managing Executive Officer เป็นเจ้าหน้าที่บริหารอาวุโส (โดยมีทั้งหมด 3 คนดำรงตำแหน่งนี้) จากนั้นมีกรรมการผู้จัดการ 9 คน (Managing Executive Officer) รองลงมาคือกรรมการ 8 คน (Executive Officer) บุคคลข้างต้นแต่ละคนจะมีหน้าที่รับผิดชอบงานต่าง ๆ ที่มีระดับความสำคัญต่างกัน

หวังว่าบทสรุปนี้จะช่วยให้คุณมีมุมมองที่ครอบคลุมมากขึ้นเกี่ยวกับตำแหน่งงานภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดูนามบัตรของใครบางคน คุณจะรู้ว่าเขาดำรงตำแหน่งอะไรและมีฐานะสำคัญหรือไม่ เพื่อให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างเหมาะสม

คำถามที่พบบ่อย

ความแตกต่างระหว่าง Job title กับ description?

วิธีเขียน Job Title ใน Resume อย่างถูกต้อง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการเขียน Job title

ตําแหน่งงาน มีอะไรบ้าง?

คือชื่อตำแหน่งที่สะท้อนถึงบทบาท ตำแหน่ง และความรับผิดชอบของแต่ละบุคคลภายในองค์กร (ตัวอย่างเช่น Manager, Executive, Officer)

ตําแหน่งงานในบริษัท มีอะไรบ้าง?

รวมถึงบทบาทด้านการจัดการ ผู้เชี่ยวชาญ และงานสนับสนุน โดยแบ่งตามแผนกและระดับ

แผนก ภาษาอังกฤษ

Common departments: Management, Human Resources (HR), Finance & Accounting, Marketing, Sales, Information Technology (IT), Customer Service.

ตําแหน่งในบริษัท มีอะไรบ้าง?

คือบทบาทเฉพาะภายในแต่ละแผนก ตั้งแต่ฝ่ายบริหารไปจนถึงพนักงาน ซึ่งรับผิดชอบงานที่แตกต่างกัน

ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณเข้าใจตำแหน่งและบทบาทของคุณภายในบริษัทเท่านั้น แต่ยังเป็นความรู้ที่สำคัญสำหรับการเรียน การทำงาน และการสื่อสารในสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ หวังว่า ELSA Speak จะให้ภาพรวมที่ครอบคลุมและเข้าใจง่ายเกี่ยวกับตำแหน่งงานในภาษาอังกฤษ ช่วยให้คุณสามารถนำไปใช้ได้อย่างมีประสิทธิภาพในการเรียนและการทำงาน

ไวยากรณ์ถือเป็นทักษะพื้นฐานที่จะช่วยผู้เรียนภาษาอังกฤษเรียนรู้ทักษะอื่น ๆ ได้ดีขึ้น รวมถึงทักษะการฟัง การพูด การอ่าน และการเขียน แต่ถ้าอยากเก่งไวยากรณ์ นอกจากจะเข้าใจทฤษฎีแล้ว เรายังต้องฝึกฝนให้บ่อย ๆ อีกด้วย และหนึ่งในวิธีการฝึกฝนที่หลายๆ คนใช้กันอยู่ก็คือการฝึกทำแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน (English grammar exercises) ในแต่ละวัน

ข้อผิดพลาดทั่วไปเวลาเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

ตามรูปแบบการเรียนรู้แบบดั้งเดิม ผู้เรียนภาษาอังกฤษส่วนใหญ่จะเน้นการเรียนทฤษฎี โดยพวกเขาจะเขียนรายการโครงสร้างออกมา จากนั้นพยายามท่องจำและเรียนทบทวนหลายครั้งเพื่อจดจำ หรือไม่ก็ทำแบบฝึกหัดบางอย่างที่มีอยู่ในหนังสือเท่านั้น

แต่วิธีการเรียนรู้นี้ไม่ค่อยได้ผล มันจะทำให้คุณลืมทฤษฎีได้ง่าย จำหลักการพื้นฐานไม่ได้ ไม่สามารถได้คะแนนสอบไวยากรณ์สูง ส่งผลต่อการเรียนและผลการสอบภาษาอังกฤษ จากนั้นจะทำให้ตัวคุณเองรู้สึกหดหู่และผิดหวังกับการเรียนภาษาอังกฤษ

ดังนั้น หากคุณจำทฤษฎีได้แล้ว ต่อไปให้ใช้เวลาในการทำแบบฝึกหัดไวยากรณ์ภาษาอังกฤษขั้นพื้นฐาน  (English grammar exercises) มันจะช่วยให้คุณรวบรวมความรู้และปรับปรุงการตอบสนองด้านการใช้ภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถค้นหาแบบฝึกหัดไวยากรณ์มากมายในเอกสารต่างๆ หรือบนเว็บไซต์… หรือแบบทดสอบภาษาอังกฤษฟรีของ ELSA Speak

หมายเหตุบางประการเมื่อเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ

หากต้องการทำแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษด้านไวยากรณ์ให้ดีๆ คุณควรทราบบางประเด็นต่อไปนี้:

เข้าใจส่วนประกอบของประโยคได้ดี

เมื่อฟังหรืออ่านประโยคภาษาอังกฤษใดประโยคหนึ่ง คุณต้องเข้าใจส่วนประกอบหลักของประโยคนั้น: Subject (ประธาน), Verb (กริยา), Object (กรรม) เมื่อคุณเข้าใจส่วนประกอบของประโยคแล้ว คุณจะเขียนประโยคได้อย่างถูกต้องและรู้วิธีใช้ประโยคในบริบทที่เหมาะสม

เรียนกาลต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษ

มีกาลพื้นฐานทั้งหมด 12 กาลในภาษาอังกฤษ เพื่อให้จำกาลได้ง่าย คุณสามารถลองใช้วิธีต่อไปนี้:

คุณมักจะเห็นคำสองคำนี้ have has แต่ยังไม่เข้าใจ have has ใช้ยังไง ลองมาวิเคราะห์การใช้งาน แยกความแตกต่าง และทำแบบฝึกหัดกับ ELSA Speak กันเถอะ
หมายเหตุบางประการเมื่อเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ  แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ

ไวยากรณ์ภาษาอังกฤษมีหลากหลายรูปแบบ ดังนั้นไม่สามารถอธิบายทั้งหมดในบทความเดียว โปรดจำว่าบทความนี้เพียงจัดเตรียมและแบ่งปันเฉพาะความรู้ที่สำคัญและจำเป็นบางอย่างเพื่อช่วยให้คุณทบทวนความรู้และพัฒนาทักษะด้านไวยากรณ์ภาษาอังกฤษเท่านั้น

หากคุณเข้าใจกฎง่ายๆ ข้างต้นแล้ว ให้ฝึกฝนทันทีด้วยแบบฝึกหัดภาษาอังกฤษด้านไวยากรณ์ขั้นพื้นฐาน (English grammar exercises) ต่อไปนี้เพื่อจดจำโครงสร้างได้เร็ว

แบบฝึกหัดภาษาอังกฤษ ด้านไวยากรณ์ขั้นพื้นฐาน

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับกาลต่างๆในภาษาอังกฤษ

1/ I’ve got a computer ,but I ….. (not/use) it much.

2/ After Larry ….. (to see) the film on TV, he decided to buy the book.

3/ Have you got an umbrella? It ….. (start) to rain.

4/ We couldn’t afford to keep our car, so we ….. (sell) it.

5/ I … (meet) Tom and Jane at the airport a few weeks ago. They … (go) to Paris and I ….. (go) to Rome. We … (have) a chat while we … (wait) for our flights.

6/ I’d better have a shower. I (not/have)….. one since Thursday.

7/ Before you came, she….. (go) to school.

8/ For several years, his ambition……. (be) to be a pilot.

9/ Mike…… (phone) one hour ago.

10/ Our teacher usually…. (give) us many exercises.

มาทบทวน irregular verbs ทั้ง 600 คำ (กริยาไม่ปกติ) และเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกรณีการใช้งานและโครงสร้างของ Irregular Verbs กัน

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับประโยคเงื่อนไข

1/ If you (find) _________ a skeleton in the cellar, don’t mention it to anyone.

2/ If I __________ (have) the same problem you had as a child, I might not have succeeded in life as well as you have.

3/ I (not buy) _________________ things on the installment system if I were you.

4/ If he worked more slowly, he _____ (not make) so many mistakes.

5/ If the weather ___________________(not change), we will reach the top of the mountain.

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Passive voice (กรรมวาจก)

1/ My father waters this flower every morning. 

2 The manager didn’t phone the secretary this morning.

3/ He has broken his nose in a football match.

4/ Have you sent Christmas cards to your family?

5/ They find that the job is not suitable for a girl like her.

elsa speak official

นอกจากการทำแบบทดสอบภาษาอังกฤษแล้ว คุณยังสามารถพัฒนาความสามารถด้านไวยากรณ์ภาษาอังกฤษของคุณได้ด้วยการอ่านหนังสือ หนังสือพิมพ์ นวนิยาย พูดคุยหรือสื่อสารภาษาอังกฤษกับเพื่อนๆ คุณครู หรือเจ้าของภาษาเป็นประจำ หรือไม่ก็ฝึกเขียนเรื่องสั้นๆ ไดอารี่ บล็อก อีเมล…เป็นภาษาอังกฤษ

โดยเฉพาะ เพื่อให้สามารถพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ คุณสามารถลองศึกษา package เรียนภาษาอังกฤษต่างๆ ของ ELSA Speak ได้ ด้วยวิธีการเรียนรู้พิเศษที่ได้รับการพิสูจน์ในทั่วโลก คุณจะบรรลุเป้าหมายในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษของคุณอย่างแน่นอน ค้นหาตอนนี้ได้ที่: https://th.elsaspeak.com/ 

คุณเคยรู้สึกน่าเบื่อเวลาสนทนาที่ขึ้นต้นด้วยวิธีทั่วไปที่ซ้ำซากหรือไม่ หรือบางครั้งคุณอาจติดอยู่ในการสนทนาและไม่รู้จะจบด้วยวิธีไหนให้ดูดี บทความด้านล่างนี้จะช่วยแนะนำบางประโยคที่ใช้บ่อยในการเริ่มและสิ้นสุด แชทภาษาอังกฤษ เพื่อให้เรื่องราวของคุณไม่ซ้ำซากจำเจอีกต่อไป

วิธีเริ่มการต้นการพูดคุยภาษาอังกฤษ

นอกจากคำทักทายทั่วไปเมื่อพบปะเพื่อนๆ หรือพบปะผู้คนใหม่ๆ เป็นครั้งแรก เช่น “Hi!”, “Hello!” คุณสามารถใช้ประโยคด้านล่างเพื่อทำให้การแชทภาษาอังกฤษ ของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น

>>> Read more: 65+ วิธีพูดสวัสดีภาษาอังกฤษที่พบบ่อยในการสื่อสาร

วิธีจบการแชทภาษาอังกฤษ

Keep in touch ติดต่อฉันนะ  แชท ภาษาอังกฤษ
วิธีจบการแชทภาษาอังกฤษด้วยคำทักทายแบบลาก่อนหรือ good night ฝันดีน่ารัก ๆ ใช้ได้ในทุกสถานการณ์ ทั้งเพื่อน คนในครอบครัว และเพื่อนร่วมงาน มาลองเรียนรู้กันเลย

หมายเหตุ

เมื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ มีบางสิ่งที่เราควรหลีกเลี่ยงเพื่อให้การสนทนาเป็นธรรมชาติ ให้ลองดูหัวข้อด้านล่างนี้ที่ถือว่าละเอียดอ่อนเมื่อพูดคุยกับชาวต่างชาติ

Weight: น้ำหนัก

คำถามที่ถือว่าหยาบคาย:

– Hey, did you gain some weight since we met? (เฮ้ น้ำหนักขึ้นอีกแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันใช่ไหม)

– You have put on some pounds, haven’t you? (น้ำหนักของคุณขึ้นใช่ไหม)

การขึ้นน้ำหนักไม่ใช่สิ่งที่คนส่วนใหญ่อยากจะพูดถึง ดังนั้น ควรหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้

ในขณะเดียวกัน การลดน้ำหนักของใครบางคนอาจเป็นผลมาจากการออกกำลังกายหรือการรับประทานอาหาร แต่ก็อาจเกิดจากการเจ็บป่วย ความเหนื่อยล้า หรือเจอเหตุการณ์ที่ไม่มีความสุข ลองนึกภาพว่าคุณรู้สึกดีใจมากเมื่อไม่ได้เจอเพื่อนมานาน และคุณถามพวกเขาว่า “Hey, you lost weight, you looks great?” (น้ำหนักลดแล้วใช่ไหม คุณดูดีนะ) แล้วเพื่อนของคุณก็ตอบว่า “I am dying of cancer.” (ฉันเป็นมะเร็ง).

โดยเฉพาะ คำถามว่า “Are you pregnant?” (คุณกำลังตั้งครรภ์อยู่หรือ) สำหรับผู้หญิงถือเป็นคำถามต้องห้าม ถ้าเธอตั้งครรภ์ เธอคงจะประกาศข่าวดีนี้ให้ทุกคนทราบแล้ว ถ้าเธอตอบว่า “I am just fat” “ฉันแค่อ้วนขึ้น” คุณทั้งสองก็จะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ

หมายเหตุ แชท ภาษาอังกฤษ

Looks: รูปลักษณ์ หน้าตา

หากมีใครเปลี่ยนรูปลักษณ์ คุณก็ไม่ควรแสดงความคิดเห็นหรือพยายามถามให้ได้ คำถามต่อไปนี้ควรอยู่ใน “รายการที่ถูกจำกัด”:

– Oh my God, are you OK? (โอ้พระเจ้า คุณสบายดีไหม)

– Why do you look so ___ (tired, older)? (ทำไมคุณดูเหนื่อย/แก่กว่า)

– Didn’t you wear make-up? (คุณไม่แต่งหน้าหรือ)

Flaws: ข้อบกพร่อง

ความผิดปกติบนใบหน้าของอีกฝ่าย เช่น แผลเป็นใหม่ ตาคล้ำ… ก็เป็นสิ่งที่เราไม่ควรถาม คำถามที่ควรหลีกเลี่ยงในกรณีนี้คือ:

– What’s wong with your ___? (nose, eye, skin)? (จมูก ตา ผิวหนัง) (เกิดอะไรขึ้นกับ___ผิวหนัง/ตา/จมูกของคุณ…?)

ปัจจัยที่ละเอียดอ่อนอีกประการหนึ่งก็คือสิว เรียกว่า acne /ˈæk.ni/, zit /zɪt/ หรือ /ˈpɪm.pl̩/ ในภาษาอังกฤษ หากคุณเห็นสิวหรือผื่นบนใบหน้าของอีกฝ่าย คุณไม่ควรถามว่า:

– Ronnie, what’s that red thing on your nose? (รอนนี่ นั่นอะไรสีแดงบนจมูกคุณ?)

อย่างไรก็ตาม สำหรับคนใกล้ตัวคุณ การสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ และการถามเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นแสดงถึงความสนใจ ดังนั้น ข้อความที่ถือว่าไม่สุภาพหรือสุภาพจะขึ้นอยู่กับในบริบทที่ต่างกัน

หวังว่าคุณจะมีการสนทนาที่สนุกสนานและน่าสนใจกับเจ้าของภาษา!

>>> Read more

“Happy Birthday to You, Happy Birthday to You, Happy Birthday, Happy Birthday. Happy Birthday to You…”. หากคุณกำลังอยากจะส่งคำ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ที่น่าสนใจให้กับเพื่อนๆหรือเพื่อนร่วมงาน แต่ไม่รู้จะใช้คำใดนอกจากคำว่า “Happy Birthday” อย่ากังวลไปเลย บทความนี้จะช่วยคุณได้ วันเกิดเป็นโอกาสพิเศษ ดังนั้นมาร่วมกับ ELSA Speak ส่งคำอวยพรสุดพิเศษให้กับคนที่คุณรักนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ไพเราะและน่าสนใจสามารถสร้างความประทับใจพิเศษได้ นำความสุขเล็กๆ น้อยๆ มาสู่คนที่คุณใส่ใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีเพื่อนชาวต่างชาติ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ จะแสดงว่าคุณใส่ใจและให้ความสำคัญกับพวกเขามาก มาเรียนรู้คำอวยพรวันเกิดที่น่าสนใจ 25 คำที่เป็นภาษาอังกฤษสำหรับโอกาสพิเศษนี้นะ! และอย่าลืมบันทึกประโยคหรือโครงสร้างที่คุณรู้สึกประทับใจไว้ นี่ก็เป็นวิธีเรียนรู้การสื่อสารภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่มีประสิทธิภาพมากเช่นกัน!

1. A wish for you on your birthday, whatever you ask you may receive, whatever you seek you may find, whatever you wish may be fulfilled on your birthday. Happy birthday to you!

ในวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะบรรลุสิ่งที่คุณต้องการเสมอ พบเจอสิ่งที่คุณกำลังมองหา และความปรารถนาทุกอย่างของคุณจะเป็นจริง สุขสันต์วันเกิด!

2. I wish you full happiness and love. May all your dreams come true and may lady luck visit you everyday. Happy birthday to one of the greatest people I’ve ever known.

ขอให้คุณมีแต่ความสุขและความสนุกสนาน ความฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริงและโชคลาภจะมาหาคุณทุกวัน สุขสันต์วันเกิดกับคนที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก

3. Your birthday is the first day of another 365-day journey. Be the shining thread in the beautiful tapestry of the world to make this year the best ever. 

วันเกิดของคุณถือเป็นวันแรกของการเดินทาง 365 วันครั้งใหม่  จงเป็นดั่งเส้นใยที่ปักทอลงบนพรมที่ส่องแสงสวยงามให้โลกใบนี้ เพื่อให้ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดตลอดกาล

4. Blowing out another candle on your cakes means that you have lived another year of joy, and that you have made this world a better place. I wish you a delightful birthday!

การเป่าเทียนแต่ละเล่มบนเค้กวันเกิดของคุณหมายถึงคุณได้ผ่านอีกหนึ่งปีที่เต็มไปด้วยความสุข และทำให้โลกใบนี้สวยงามยิ่งขึ้น ขออวยพรให้คุณมีวันเกิดที่น่าปลื้มใจ!

5. Here is my birthday wish for you: I hope you will never stop enjoying every small thing in life. Because that’s what makes life worth living. I hope that you take time to enjoy the present while working for a better future. I hope your year will be full of memories, happiness, and adventure.

คำอวยพรวันเกิดสำหรับคุณ: ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีวันหยุดเพลิดเพลินกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตนี้ เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ชีวิตมีคุณค่า ขอให้คุณสนุกกับปัจจุบันในขณะที่ทำงานเพื่ออนาคตที่ดีกว่า และขอให้ปีข้างหน้าของคุณจะเต็มไปด้วยความทรงจำ ความสุข และการผจญภัย

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อน

มิตรภาพเป็นหนึ่งในสิ่งที่สวยงามที่สุดในชีวิตของทุกคน มาดูคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษดีๆที่ใช้กับเพื่อนที่รักของคุณนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษกับเพื่อน

6. People say that the heroes are one in many many thousands, but I say that a friend like you is always one in the lifetime. Happy Birthday to you!

ทุกคนมักบอกว่าฮีโร่มีเพียงหนึ่งคนในหลายพันคน แต่ฉันบอกว่าเพื่อนแบบคุณมีเพียงหนึ่งเดียวในชีวิต สุขสันต์วันเกิด!

7. Hey I just wanted you to know that whenever you have a crazy idea, my only question will be: “What time?”. And remember to have a great birthday!

นี่ ฉันแค่อยากจะบอกว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณมีความคิดบ้าๆ คำถามเดียวของฉันก็คือ: “กี่โมง” และอย่าลืมมีวันเกิดที่แสนวิเศษนะ!

8. A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are – even if you are getting older. Thank you for being that friend, and Happy Birthday.

เพื่อนคือคนที่เข้าใจอดีตของคุณ เชื่อในอนาคตของคุณ และยอมรับคุณในสิ่งที่คุณเป็น แม้ว่าคุณจะอายุมากขึ้นก็ตาม ขอบคุณที่เป็นเพื่อนกัน และสุขสันต์วันเกิดนะ

9. You understand me like nobody else. Thank you for always being there to listen, I have a sibling in you my friend. Happy birthday!

คุณเข้าใจฉันในแบบที่ไม่มีใครสามารถทำได้ ขอบคุณที่คอยอยู่เคียงข้างและรับฟังฉันเสมอมา คุณเป็นเหมือนพี่น้องของฉัน สุขสันต์วันเกิด!

10. Best friend: someone who you can be yourself with, someone who you can have pointless conversations with, someone who still likes you even when you are weird, someone who forgets to buy you a birthday gift…that’s why I came up with this card only. Happy birthday my best friend!

เพื่อนที่ดีที่สุด คือ คนที่คุณสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ คนที่คุณสามารถคุยด้วยทั้งวันทั้งคืน คนที่สามารถยอมรับความบ้าของคุณ และคนที่จะลืมซื้อของขวัญวันเกิดให้คุณในวันเกิดของคุณ… นั่นคือเหตุผลที่ฉันนำการ์ดนี้มาให้คุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน!

11. My best friend is even sweeter than cakes, more colorful than confetti, and hotter than candles. And it’s her birthday today. Happy birthday!

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันหวานยิ่งกว่าเค้ก มีสีสันยิ่งกว่าดอกไม้ ร้อนยิ่งกว่าเทียน และวันนี้เป็นวันเกิดของเธอสุขสันต์วันเกิดนะ!

12. We’re different in a lot of ways, but that’s what makes us such good friends. Puzzle pieces need to be different to fit together! Happy birthday to my most favorite piece!

เรามีความแตกต่างมากมาย แต่นั่นคือสิ่งที่ทำให้เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดต่อกัน เหมือนชิ้นส่วนปริศนาที่ต้องแตกต่างกันจึงจะประกอบเข้าด้วยกันได้ สุขสันต์วันเกิดชิ้นส่วนที่ฉันชื่นชอบที่สุด!

เข้าใจแนวทางการใช้กาลต่างๆในภาษาอังกฤษอย่างมั่นคง:

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อนร่วมงาน

โดยเฉลี่ยเราจะอยู่กับเพื่อนร่วมงานวันละ 8 ชั่วโมง คุณจะอยากพูดอะไรกับพวกเขาในวันพิเศษของเขาใช่ไหม การส่งอันอ่อนหวานและน่าประทับใจให้กับเพื่อนร่วมงานของคุณจะทำให้พวกเขารู้สึกประทับใจและใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น

13. Hey it’s your birthday today and I just wanted to let you know that you’ll never have to face problems alone. I may not be able to solve every problem but I’ll always be there for you when you need me.

เฮ้ วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ และฉันแค่อยากจะบอกให้คุณรู้ว่า คุณจะไม่มีวันต้องเผชิญกับปัญหาเพียงลำพัง ฉันอาจจะไม่สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้ แต่ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอเมื่อคุณต้องการฉัน

14. When I think back to all the things we’ve been through, I’m so thankful that I got to go through it with you by my side. Happy birthday to you,  it has always been great to work with you. 

เมื่อฉันคิดถึงสิ่งที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน ฉันรู้สึกขอบคุณมากเมื่อมีคุณอยู่เคียงข้างฉัน สุขสันต์วันเกิด ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณเสมอ

15. Very candle on your cake is another year I’ve been lucky to know you! Happy Birthday to the most wonderful colleague I’ve known!

เทียนแต่ละเล่มบนเค้กของคุณถือเป็นอีกหนึ่งปีที่ฉันโชคดีที่ได้รู้จักคุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของฉัน!

16. If your birthday is half as amazing as you are, it’s gonna be epic. Happy birthday to the best friend and colleague that a person could ask for!

หากวันเกิดของคุณวิเศษเท่ากับคุณเพียงครึ่งหนึ่ง มันคงจะยอดเยี่ยมอย่างมาก สุขสันต์วันเกิดให้กับเพื่อนที่ดีที่สุดและเพื่อนร่วมงานที่ใคร ๆ ก็อยากได้!

17. Hey, thanks for just being you. You are one of a kind and my best friend. Happy birthday and I hope we can have more chances to work together.

เฮ้ ขอบคุณที่เป็นตัวของคุณเอง คุณเป็นเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน สุขสันต์วันเกิด และหวังว่าจะมีโอกาสได้ร่วมงานกันมากขึ้น

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษอื่นๆที่ตลก

นอกจากคำอวยพรที่จริงใจและซาบซึ้งแล้ว ทำไมไม่ลองใช้คำอวยพรวันเกิดตลกๆ เป็นภาษาอังกฤษดูล่ะ

18. Dad, you have always been the coolest, like all those times you said “Yes” when mom said “No”. I wish you a happy birthday!

พ่อที่รัก ทุกครั้งที่พ่อพูดว่า “ใช่” ในเมื่อแม่พูดว่า “ไม่” พ่อจะดูเจ๋งที่สุดเลย สุขสันต์วันเกิดพ่อ!

19. Mom, no matter what life throws at you, at least you don’t have ugly children. They’ll always be by your side, happy birthday!

แม่ค่ะ ไม่ว่าคุณจะเจอปัญหาอะไรในชีวิต จงจำไว้เสมอว่าอย่างน้อยลูกของแม่ก็ไม่มีใครน่าเกลียดเลย และพวกเขาจะยืนเคียงข้างแม่อยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดแม่!

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ตลกอื่นๆ

20. Best friends are just like farts. Some are quiet, some are loud. They embarrass you in public. They make you feel good. They make you laugh. For your birthday, I got you hugs, kisses, and birthday wishes! Plus, dinner is on me!

เพื่อนที่ดีที่สุดก็เหมือนเสียงผายลม บางทีก็เงียบ บางทีก็เสียงดังมาก พวกเขาทำให้เราอับอายในที่สาธารณะ พวกเขาทำให้เรารู้สึกสบายใจ พวกเขาทำให้เราหัวเราะ และในวันเกิดของคุณ ฉันจะกอดและจูบคุณ และ อวยพรวันเกิดให้คุณ ที่มากไปกว่านั้นคือ มื้อเย็นนี้ฉันเลี้ยงเอง!

21. The best gift is the gift of friendship. So, now I don’t know what I got you for your birthday! Don’t worry… I got you a real present too. 

ของขวัญที่ดีที่สุดคือมิตรภาพ ดังนั้น ตอนนี้ฉันเลยยังไม่รู้ว่าจะให้อะไรในวันเกิดของคุณ แต่ไม่ต้องกังวลไป… ฉันก็มีของขวัญที่แท้จริงให้คุณเหมือนกัน

22. Today you’re older than you’ve ever been. But look on the bright side, you’re younger now than you will ever be!

แม้ว่าวันนี้คุณอายุมากขึ้น แต่มองในแง่ดีกันดีกว่า ตอนนี้คุณอายุน้อยกว่าทุกช่วงเวลาในอนาคตเลย

23. Forget about the past, you can not change it. Forget about the future, you can not predict it. Forget about the present, I did not get you one. Happy birthday!

ลืมอดีตไปเถอะ คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ และก็อย่ากังวลกับอนาคตเพราะคุณก็ไม่สามารถคาดเดาได้ แล้วลืมปัจจุบัน (ของขวัญ) ไปเลยเพราะฉันไม่มีอะไรจะให้คุณหรอก สุขสันต์วันเกิดนะ!

24. It’s your birthday today and I just want to send you something amazing but the postman told me to get out of the box. So, happy birthday!

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันอยากจะส่งของพิเศษไปให้คุณ แต่บุรุษไปรษณีย์บอกให้ฉันออกไปจากตู้ไปรษณีย์ ดังนั้น…สุขสันต์วันเกิด!

25. It’s your birthday today, so I hope all your wishes come true. But you already have me, what more could you wish for??

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าทุกความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง แต่คุณก็มีฉันอยู่แล้ว จะขออะไรอีกล่ะ

ข้างต้นนี้ ELSA Speak ได้รวบรวมคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ดีและมีความหมาย 25 คำให้คุณแล้ว หวังว่าคุณจะนำไปใช้อย่างดี และนอกจากคำอวยพรเหล่านี้แล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้เพลงภาษาอังกฤษดีๆ สำหรับสุขสันต์วันเกิด ซึ่งจะนำเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดีมาสู่เพื่อนและญาติของคุณอย่างแน่นอน! ขอให้ตั้งใจเรียนกันน๊าาา!

คำกริยา have, has, had เป็นคำกริยาที่พบได้บ่อยในภาษาอังกฤษ อย่างไรก็ตาม คำกริยา have, has, had มักทำให้ผู้เรียนสับสนได้ง่าย ตาม ELSA Speak มาเรียนรู้ว่า have has ใช้ยังไง had ใช้ยังไง ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์กันเถอะ

เมื่อไรควรใช้ have, has, had

Verb to have มีรูปแบบคือ have, has และ had ซึ่งทั้งหมดมีความหมายว่า ‘มี’ แต่จะใช้แตกต่างกันตามประธานและช่วงเวลา การเข้าใจว่าเมื่อใดควรใช้ have เมื่อใดควรใช้ has และเมื่อใดต้องเปลี่ยนเป็น had จะช่วยให้คุณเขียนและพูดภาษาอังกฤษได้อย่างถูกต้องมากขึ้น ด้านล่างนี้คือวิธีแยกความแตกต่างอย่างรวดเร็วและสถานการณ์การใช้ของแต่ละรูปแบบ

HaveHasHad
ใช้ใน ปัจจุบันกาลธรรมดา (ใช้กับ ประธานพหูพจน์)ใช้ใน ปัจจุบันกาลธรรมดา (ใช้กับ ประธานเอกพจน์).ใช้ใน อดีตกาลธรรมดา, อดีตกาลสมบูรณ์ และ ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ 
ใช้ใน อดีตกาลสมบูรณ์ และ อนาคตกาลสมบูรณ์ใช้ใน ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ ใช้ใน อดีตกาลสมบูรณ์ และ อดีตกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง 
ประธานพหูพจน์ประธานเอกพจน์ประธานทุกประเภท
I have three books. (ฉันมีหนังสือสามเล่ม)Maria has three books. (มาเรียมีหนังสือสามเล่ม)I had three science books on my shelf, but I decided to buy more. (ฉันเคยมีหนังสือวิทยาศาสตร์สามเล่มบนชั้น แต่ฉันตัดสินใจจะซื้อเพิ่ม)
เมื่อไรควรใช้ have, has, had

วิธีใช้ have, has, had

โครงสร้างพิเศษ Have, Has, Hadหน้าที่ความหมายของตัวอย่าง
(Have, Has,Had) someone V1กริยาทั่วไปขอให้ใครบางคนทำอะไรให้I have my sister prepare dinner. (ฉันให้ (หรือฝากให้) น้องสาวของฉันเตรียมอาหารเย็น)
(Have,Has,Had) + O + V-ingกริยาทั่วไปทำให้ / บังคับให้ใครบางคนทำอะไรHe had us laughing during his talk show last night. (เขาทำให้พวกเราหัวเราะระหว่างการพูดคุยของเขาเมื่อคืนนี้)
Have, Has been to + placeกริยาช่วยได้ไปถึงสถานที่ใดสถานที่หนึ่งแล้วI have been to Paris before, in 2015. (ฉันเคยไปปารีสมาก่อนแล้ว เมื่อปี 2015)
Have,Has,Had + gotกริยาทั่วไปมี / เป็นเจ้าของสิ่งใดสิ่งหนึ่งMy sister has got a new phone. (พี่สาวของฉันมีโทรศัพท์เครื่องใหม่)
Have,Has,Had + to V1กริยาช่วยต้อง / มีหน้าที่ / จำเป็นต้องทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งI have to do the homework after eating. (ฉันต้องทำการบ้านหลังจากกินข้าวเสร็จ)

วิธีการใช้ Have

กริยาหลัก (Main Verb)

คำว่า “Have” ใช้เพื่อแสดงถึง การเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ โดยทั่วไปจะใช้กับ ประธานพหูพจน์ หรือ บุรุษที่สามพหูพจน์ เช่น I, You, We, They หรือ คำนามพหูพจน์.

I/You/We/They/Noun พหูพจน์ + have + …

ตัวอย่าง: They have a big house. (พวกเขามีบ้านหลังใหญ่)

กริยาช่วย (Auxiliary Verb)

คำว่า “Have” ทำหน้าที่เป็น กริยาช่วย ใน ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ (Present Perfect Tense) หรือใน ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง (Present Perfect Continuous Tense)

S + have,has + V3/ed
S + have,has + been + V-ing

ตัวอย่าง: We have been friends since childhood. (เราเป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก)

>>> อ่านเพิ่มเติม

  • ตาราง Irregular Verbs (กริยาอปกติ) ภาษาอังกฤษ เรียง A–Z เรียนง่าย
  • คำศัพท์เกี่ยวกับชื่อ วิชาภาษาอังกฤษ (subject) ที่พบบ่อย พร้อมวิธีอ่าน

ประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม

ในปัจจุบันกาลสมบูรณ์ คำว่า “have” ใช้ในการสร้าง ประโยคปฏิเสธ หรือ ประโยคคำถามโดยการเติมคำว่า not หรือ สลับตำแหน่งกริยาช่วย 

S + have,has + not + V3/ed
Have,Has + S + V3/ed …?

ตัวอย่าง:

วิธีการใช้ Has

กริยาหลัก (Main Verb)

 “Has” ใช้เป็น กริยาหลัก เพื่อแสดง ความเป็นเจ้าของ โดยจะใช้กับ ประธานเอกพจน์ หรือ บุรุษที่สามเอกพจน์ เช่น he, she, it หรือ คำนามเอกพจน์

 ตัวอย่าง:

กริยาช่วย (Auxiliary Verb)

“Has” ยังทำหน้าที่เป็น กริยาช่วย ในปัจจุบันกาลสมบูรณ์ โดยใช้กับประธานบุรุษที่สามเอกพจน์.

ประโยคบอกเล่า: 

S + has + V3/ed + O

ตัวอย่าง: Jennie has finished her work. (เจนนี่ทำงานเสร็จแล้ว)

ประโยคปฏิเสธ: 

S + has not (hasn’t) + V3/ed + O

ตัวอย่าง: Robert hasn’t submitted the report yet. (โรเบิร์ตยังไม่ส่งรายงาน)

ประโยคคำถาม: 

Has + S + V3/ed + O?

ตัวอย่าง: Has Lisa visited that place? (ลิซ่าไปถึงที่นั่นหรือยัง?)

Had ใช้ยังไง

กริยาหลัก (Main Verb)

“Had” ใช้เป็น กริยาหลัก ใน อดีตกาลธรรมดา, อดีตกาลสมบูรณ์และยังใช้ใน ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ เพื่อแสดงถึงการเป็นเจ้าของ หรือ ประสบการณ์

 ตัวอย่าง: 

กริยาช่วย (Auxiliary Verb)

“Had” ทำหน้าที่เป็น กริยาช่วย ในอดีตกาลสมบูรณ์และ อดีตกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง

อดีตกาลสมบูรณ์

S + had + V3/ed + O

ตัวอย่าง: Alex had submitted his paper before the deadline. (อเล็กซ์ส่งงานก่อนกำหนด)

อดีตกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง

S + had + been + V-ing + O

ตัวอย่าง: I had been working at that company for five years before moving abroad. (ฉันทำงานที่บริษัทนั้นมาเป็นเวลา 5 ปีก่อนจะไปต่างประเทศ)

ประโยคปฏิเสธและประโยคคำถาม

ประโยคปฏิเสธ: เพิ่ม not หลัง “had”.

ตัวอย่าง: They hadn’t left when I arrived. (พวกเขายังไม่ออกไปตอนที่ฉันมาถึง)

ประโยคคำถาม: นำคำว่า “had” ขึ้นต้นประโยค

ตัวอย่าง:

have has ใช้ยังไง ในฐานะกริยาหลัก

กฎการใช้ have และ has เมื่อทำหน้าที่เป็นกริยาหลักมีดังนี้:

Have, Has ในปัจจุบันกาล

คำว่า “Have” ใช้เพื่อแสดงถึง การเป็นเจ้าของหรือความสัมพันธ์ โดยทั่วไปจะใช้กับ ประธานพหูพจน์ หรือ บุรุษที่สามพหูพจน์ เช่น I, You, We, They หรือ คำนามพหูพจน์.

I/You/We/They/Noun พหูพจน์ + have + …

ตัวอย่าง: They have a big house. (พวกเขามีบ้านหลังใหญ่)

เมื่อต้องการเปลี่ยนเป็นประโยคปฏิเสธ ต้องใช้ not หลังจากกริยาช่วย do/does และในกรณีนี้ have จะถูกใช้กับประธานทุกตัว

กฎการใช้ do และ does:

 ตัวอย่าง:

Have, Has ในอดีต (Past Simple)

“Had” ใช้เป็น กริยาหลัก ใน อดีตกาลธรรมดา, อดีตกาลสมบูรณ์และยังใช้ใน ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ เพื่อแสดงถึงการเป็นเจ้าของ หรือ ประสบการณ์

I/You/We/They/Noun พหูพจน์ + had + …

ตัวอย่าง

เมื่อทำเป็นประโยคปฏิเสธในอดีต ให้ใช้ did not (หรือ didn’t) ตามด้วย have ใช้ได้กับทุกประธานโดยไม่ต้องเปลี่ยนรูป

ตัวอย่าง: I didn’t have a cat when I was little. (ตอนเด็กฉันไม่มีแมวเลย)

Have, Has ในรูปต่อเนื่อง (Continuous Form)

โครงสร้าง have / has ในรูปต่อเนื่องใช้เพื่อบรรยายเหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้นในขณะพูด โดยสื่อว่าเป็นการกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ไม่ใช่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว

สิ่งนี้ช่วยให้ผู้ฟังเข้าใจได้ว่าเหตุการณ์กำลังดำเนินอยู่ หรือยังคงเกิดขึ้นในช่วงเวลาปัจจุบัน

ประธาน + am/is/are + having + … (ปัจจุบันต่อเนื่อง)
ประธาน + was/were + having + … (อดีตต่อเนื่อง)

ตัวอย่าง

>>> อ่านเพิ่มเติม

  • Present Continuous Tense: โครงสร้าง หลักการใช้งาน
  • ประโยคอดีตกาลต่อเนื่อง (Past Continuous Tense): โครงสร้างและแบบฝึกหัด
  • Future Continuous Tense: โครงสร้างและหลักการใช้งาน

รูปปฏิเสธ: เพียงเติม not หลัง to be

ตัวอย่าง:

Have, Has ในรูปต่อเนื่อง (Continuous Form)

>>> อ่านเพิ่มเติม

Have has ใช้ยังไง ในฐานะกริยาช่วย

อีกจุดเด่นหนึ่งของ “to have” คือมันสามารถทำหน้าที่เป็น กริยาช่วย (auxiliary verb) เพื่อสร้าง กาลสมบูรณ์ (perfect tenses) โดยใช้ร่วมกับกริยาหลักอื่น ๆ ในกรณีนี้ “to have” จะไม่ทำหน้าที่เป็นกริยาหลัก แต่มีฐานะในการช่วยสร้างรูปกาลสมบูรณ์ให้กับประโยค

ตัวอย่าง:

>>> อ่านเพิ่มเติม

ในการสร้าง ประโยคปฏิเสธ เมื่อ “to have” ทำหน้าที่เป็นกริยาช่วย เราเติม not หลัง have, has, had หรือหลังกริยาช่วยอื่น ๆ เช่น modal verbs

ตัวอย่าง:

have has ใช้ยังไง ในฐานะกริยาช่วย

have has ใช้ยังไง ในประโยคคำถาม

ประโยคคำถามเมื่อ “have, has” เป็นกริยาหลัก

เมื่อ have, has ทำหน้าที่เป็นกริยาหลัก (แปลว่า “มี”) หากต้องการสร้างประโยคคำถามในปัจจุบัน เราต้องใช้กริยาช่วย do/does:

Do/Does + ประธาน + have + … ?
Did + ประธาน + have + … ?

หมายเหตุ:

ตัวอย่าง:

ประโยคคำถามเมื่อ “have, has” เป็นกริยาช่วย

เมื่อ have และ has ทำหน้าที่เป็นกริยาช่วยในกาลสมบูรณ์:

Have, Has + ประธาน + กริยาหลักในรูป V3 + … ?
Had + ประธาน + V3 + … ?

ตัวอย่าง:

การตอบคำถาม:

ตัวอย่าง:

ประโยคคำถามเมื่อ “have, has” เป็นกริยาช่วย

Have something done – การให้ผู้อื่นทำบางสิ่งให้ / การปล่อยให้ผู้อื่นทำ (โดยไม่ระบุผู้กระทำอย่างชัดเจน)

S + have, has, had + something + V3 (past participle)

โครงสร้างนี้ใช้เมื่อประธานไม่ได้ทำเอง แต่ขอให้ผู้อื่นทำให้ หรือจ้างคนอื่นทำแทน
โครงสร้างนี้มักใช้เพื่อสื่อว่ามีคนทำบางอย่างให้เรา โดยไม่จำเป็นต้องระบุว่าใครเป็นผู้ทำจริง ๆ

 ตัวอย่าง:

Have something done

โครงสร้างพิเศษของ Have, Has, Had ที่พบบ่อย

นอกจากการใช้งานแล้ว โครงสร้างทั่วไปของ “have”, “has” หรือ “had” ก็มีความสำคัญเช่นกัน มาสำรวจกับ ELSA Speak กัน!

โครงสร้าง การใช้ “HAVE”, “HAS” และ “HAD”ตัวอย่างเช่น
Have someone do something (ขอ/ทำให้ใครทำอะไรบางอย่าง)I had my roommate help me buy vegetables at the supermarket. (ฉันขอให้เพื่อนร่วมห้องช่วยฉันซื้อผักที่ซูเปอร์มาร์เก็ต)
Had it not been for …, clause(ประโยคเงื่อนไขแบบที่ 3)Had it not been for her support, Tom wouldn’t have succeeded. (หากไม่มีการสนับสนุนจากเธอ ทอมคงไม่ประสบความสำเร็จ)
Have + something + V (past participle)(ขอให้ใครทำอะไรบางอย่าง)She has my telephone repaired. (เธอช่วยฉันซ่อมโทรศัพท์)
Have + O + V-ing: ทำให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่างMr Bean had us laughing the whole episode. (นาย. บีนทำให้เราขำตลอดทั้งเรื่อง)
Have + got + O:  คนเป็นเจ้าของบางสิ่ง(ไม่ใช้อธิบายการกระทำและใช้ใน Present Simple)My father have got a new house in Bangkok (พ่อของฉันมีบ้านใหม่ในกรุงเทพฯ)
Have, has + been + V-ing: ใช้ใน Present Perfect Continuous เพื่อเน้นความต่อเนื่องของสิ่งที่เกิดขึ้นในอดีตและต่อเนื่องมาถึงปัจจุบันและอาจดำเนินต่อไปในอนาคตThe Japanese have been collecting garbage at the stadium after the match ended. (ชาวญี่ปุ่นเก็บขยะในสนามหลังจบการแข่งขัน)
Have, has + been to + place: ไปที่ไหนสักแห่งWe have been to Bueng Boraphet for a club birthday celebration. (เราไปบึงบอระเพ็ดเพื่องานเลี้ยงวันเกิดของสโมสร)
Have + V (past participle):  ใช้ใน Reduced relative clauses (ประโยคย่อย) เพื่อเน้นว่ากิจกรรมเสร็จสิ้นแล้วJenny is the only student to have submitted the assignment within the allotted time. (เจนนี่เป็นนักเรียนคนเดียวที่ส่งงานภายในเวลาที่กำหนด)

รูปย่อของ have และ has

เมื่อเรียนไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ นอกจากการเข้าใจวิธีใช้ have, has แล้ว คุณยังควรให้ความสำคัญกับ รูปแบบย่อ ด้วย เพราะนี่เป็นรูปแบบที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวันรวมถึงในการสื่อสารทั่วไปหรือข้อความที่ไม่เป็นทางการ อย่างไรก็ตาม ในบริบทที่ต้องการความเป็นทางการเช่น เอกสารทางวิชาการ เอกสารทางธุรกิจ

หรือบทความที่เป็นทางการ มักจะไม่ใช้รูปย่อ

แต่จะใช้คำเต็มว่า “have” หรือ “has”

ตารางต่อไปนี้เป็นการสรุปรูปแบบย่อที่พบบ่อยของ have และ has:

รูปแบบเต็มรูปแบบย่อ
I haveI’ve
We haveWe’ve
You haveYou’ve
He hasHe’s
She hasShe’s
It hasIt’s
They haveThey’ve
Has notHasn’t
Have notHaven’t
รูปย่อของ have และ has

วลีที่ใช้ร่วมกับ have has had

ในภาษาอังกฤษ have, has, had สามารถใช้ร่วมกับคำอื่น ๆ เพื่อสร้างเป็น วลีกริยา (phrasal verbs) ที่มีความหมายเฉพาะได้

วลีที่พบบ่อยบางส่วน ได้แก่

วลีกริยาความหมายตัวอย่างประกอบ
Have breakfast/lunch/dinnerกินอาหารเช้า/กลางวัน/เย็นI usually have breakfast at 7 a.m. (ฉันมักจะกินอาหารเช้าเวลา 7 โมงเช้า)
Have a shower/bathอาบน้ำShe has a shower every morning. (เธออาบน้ำทุกเช้า)
Have a rest/breakพักผ่อนLet’s have a break before the next class. (มาพักสักหน่อยก่อนเข้าคาบต่อไปกันเถอะ)
Have a lookดู / ลองดู / มองดูCan I have a look at your notebook? (ฉันขอดูสมุดของเธอหน่อยได้ไหม?)
Have a good timeมีช่วงเวลาที่สนุกสนานThey had a good time at the party. (พวกเขาสนุกมากในงานปาร์ตี้)
Have a problem/difficultyเจอปัญหา / มีความยากลำบากHe has difficulty understanding math. (เขาพบความยากลำบากในการเข้าใจคณิตศาสตร์)
Have an ideaมีความคิด / คิดออกShe had a great idea for the project. (เธอมีไอเดียดีเยี่ยมสำหรับโครงการนี้)
Have a meetingเข้าร่วม / จัดการประชุมWe have a meeting this afternoon. (ตอนบ่ายวันนี้พวกเรามีการประชุม)
Have funสนุก / เพลิดเพลินKids are having fun in the park. (เด็ก ๆ กำลังสนุกกันอยู่ในสวนสาธารณะ)
Have a chance/opportunityมีโอกาสI had a chance to meet her last week. (ฉันมีโอกาสได้พบเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว)

เมื่อกริยา “have” ตามด้วยกริยาอีกตัวที่มี a/an นำหน้า กริยานั้นจะไม่ทำหน้าที่เป็นการกระทำอีกต่อไป แต่กลายเป็น คำนามกริยา (gerund noun)

สูตร:

Have + a/an + (กริยา → คำนาม)

โครงสร้างนี้ใช้เพื่อบรรยาย กิจกรรมประจำวัน ประสบการณ์ หรือกิจกรรมสั้น ๆ โดยมักจะแปลความหมายตามกริยาที่ตามหลัง

ตัวอย่าง:

วลีกริยาความหมายตัวอย่างประกอบ
Have breakfast/lunch/dinnerกินอาหารเช้า/กลางวัน/เย็นI usually have breakfast at 7 a.m. (ฉันมักจะกินอาหารเช้าเวลา 7 โมงเช้า)
Have a shower/bathอาบน้ำShe has a shower every morning. (เธออาบน้ำทุกเช้า)
Have a rest/breakพักผ่อนLet’s have a break before the next class. (มาพักสักหน่อยก่อนเข้าคาบต่อไปกันเถอะ)
Have a lookดู / ลองดู / มองดูCan I have a look at your notebook? (ฉันขอดูสมุดของเธอหน่อยได้ไหม?)
Have a good timeมีช่วงเวลาที่สนุกสนานThey had a good time at the party. (ในงานปาร์ตี้พวกเขาสนุกมาก)
Have a problem/difficultyเจอปัญหา / มีความยากลำบากHe has difficulty understanding math. (เขาพบความยากลำบากในการเข้าใจคณิตศาสตร์)
Have an ideaมีความคิด / คิดออกShe had a great idea for the project. (เธอมีไอเดียดีเยี่ยมสำหรับโครงการนี้)
Have a meetingเข้าร่วม / จัดการประชุมWe have a meeting this afternoon. (ตอนบ่ายวันนี้พวกเรามีการประชุม)
Have funสนุก / เพลิดเพลินKids are having fun in the park. (เด็ก ๆ กำลังสนุกกันอยู่ในสวนสาธารณะ)
Have a chance/opportunityมีโอกาสI had a chance to meet her last week. (ฉันมีโอกาสได้พบเธอเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว)
Have a rest.แปลด้วยนะคะI want to have a rest. (ฉันอยากพักผ่อน)
Had a swimว่ายน้ำI and my friends had a swim in the pool yesterday. (เมื่อวานฉันกับเพื่อน ๆ ว่ายน้ำในสระ)
Has a walkเดินเล่นMy mother has a walk every morning. (แม่ของฉันเดินเล่นทุกเช้า)

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Have, Has, Had

จงเติมประโยคต่อไปนี้โดยใช้รูปแบบของคำในวงเล็บให้ถูกต้อง

  1. Yesterday afternoon I had my car ______ (repair). I found a good mechanic in the area.
  2. Are they having their house  ______  (clean) now? Let’s hang out then!
  3. Rosie has always wanted to have blue long hair. She is having her hair   ______ (do).
  4. I am going to have the mechanic  ______  (repair) my washing machine.
  5. My left leg really hurts, so I went to the hospital to have it   ______ (examine).
  6. My children are going to garden ______   (water) my flowers.
  7. She had her younger brother  ______  (check) this English exercise.
  8. I am going to have Tom ______   (look) at my old washing machine. Perhaps he can fix it.

เฉลย:

1. repaired5. examined
2. cleaned6. watered
3. done7. check
4. repair8. look

คำถามที่พบบ่อย

ความแตกต่างระหว่าง Have และ has

Have ใช้กับ ประธานพหูพจน์ และ สรรพนาม I / you / we / they Has ใช้กับ ประธานเอกพจน์ และ สรรพนาม he / she / it

Have has ใช้ยังไงและเมื่อไร?

ใช้ have, has เพื่อแสดง ความเป็นเจ้าของ พฤติกรรมหรือความเคยชิน หรือใช้เป็น กริยาช่วย ในปัจจุบันกาลสมบูรณ์ 

วิธีใช้โครงสร้าง Have + V3

Have + V3 (have, has + กริยาช่องที่ 3) ใช้ในปัจจุบันกาลสมบูรณ์เพื่อบอกถึงการกระทำที่ เกิดขึ้นแล้วในอดีต และยังมีความเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน

วิธีใช้ Had + V3

Had + V3 ใช้ใน อดีตกาลสมบูรณ์เพื่อแสดงการกระทำที่ เกิดขึ้นก่อนอีกการกระทำหนึ่งในอดีต


Have has ใช้ยังไง ไม่ยากเหมือนเราคิดใช่ใหม ELSA Speak หวังว่าจะเป็นประโยชน์และช่วยให้คุณเรียนภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น อย่าลืมฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอเพื่อเสริมความรู้เกี่ยวกับ “have” นะ! ขอให้โชคดี!

ELSA Premium 1 year

8,497 บาท ->2,353 บาท

ELSA Pro 1 year

2,499 บาท ->1,830 บาท

ทักษะการอ่านภาษาอังกฤษของคุณยังมีข้อจำกัด? คุณไม่สามารถทำแบบฝึกหัดการอ่านได้ คุณอ่าน บทความภาษาอังกฤษ แต่ไม่เข้าใจเนื้อหา? วิธีแก้ปัญหาเหล่านี้คือต้องการอ่าน  ในบทความต่อไปนี้ ELSA Speak จะแบ่งปันบทความภาษาอังกฤษดีๆ 10 อันดับแรกเพื่อช่วยคุณฝึกฝนทักษะการอ่านอย่างได้ผล

ภาพรวมของ บทความภาษาอังกฤษ

ก่อนอื่น มาเรียนรู้แนวคิดของ บทความภาษาอังกฤษ

กำหนด

บทความภาษาอังกฤษ เป็นบทความและย่อหน้าสั้นๆ ที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษได้ฝึกฝนและพัฒนาทักษะความเข้าใจในการอ่าน การอ่านภาษาอังกฤษมีหลากหลายประเภท เช่น เรื่องสั้น ข้อความสั้นๆ บทสนทนา นิทานภาษาอังกฤษ

ประโยชน์ของการอ่าน บทความภาษาอังกฤษ

การอ่านบทความภาษาอังกฤษในแวบแรกดูเหมือน “เป็นคำศัพท์ล้วนๆ” และค่อนข้างน่าเบื่อ แต่ทำไมผู้เรียนภาษาอังกฤษถึงให้ความสำคัญกับการอ่านบทความภาษาอังกฤษมากขนาดนั้น? นั่นเป็นเพราะผลประโยชน์ที่สำคัญที่บทความเหล่านั้นนำมาให้เรา

elsa speak official

10 อันดับ บทความภาษาอังกฤษ สั้นๆ ที่ทุกคนสามารถฝึกได้ง่าย

อย่างที่พูด การอ่านบทความภาษาอังกฤษไม่มีที่สิ้นสุด คุณควรเลือกบทความที่มีเนื้อหาน่าสนใจและเข้าใจง่ายเพื่อให้ฝึกได้ง่ายขึ้น นี่คือบทความภาษาอังกฤษความหมายดีๆ ระดับพื้นฐาน 10 อันดับแรกที่จะช่วยคุณฝึกฝนทักษะการอ่านของคุณ:

1. Yoda – the cat with four ears

Chicago, Illinois, couple Valerie and Ted Rock took the cat in two years ago after they visited a local bar, where a group of drinkers were handing the animal around and making fun of him.

Since being adopted by the Rocks and after getting his picture posted on the Internet, the two-year-old feline has become an international media celebrity.

The Rocks have received calls from Good Morning America, Fox News and The Tyra Banks Show. The moggy’s mugshot has graced the pages of the London Guardian and British tabloids.

Despite his strange appearance, Yoda – named after the pointy-eared Star Wars character (pictured below) – is a perfectly normal and affectionate cat and a delight to have around.

His extra ears are thought to be the result of a genetic mutation.

But Yoda’s owners are keeping a close watch on their much-loved pet. They are concerned he could be catnapped because he is so different.

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
mugshotรูปถ่ายตอนถูกจับ (มักใช้ในคดี)
gracedประดับประดา / ทำให้ดูดีขึ้น
tabloidแท็บลอยด์ (หนังสือพิมพ์แนวซุบซิบ)
pointy-earedหูแหลม
delightความยินดี / ความปลาบปลื้ม
a genetic mutationการกลายพันธุ์ทางพันธุกรรม
concernedกังวล / ห่วงใย

ดูเพิ่มเติมที่ บทความภาษาอังกฤษ คำไวพจน์

2. Salt coffee – Last Part

After 40 years, he passed away, and left her a letter which said: 

“My dearest, please forgive me, forgive my life’s lie. 

This was the only lie I said to you – the salty coffee. 

Remember the first time we dated?

At that time, I was so nervous, actually I wanted some sugar, but I said salt, it was hard for me to change so I just went ahead. 

I never thought that would be the start of my biggest lie. 

I tried to tell you the truth many times in my life, but I was too afraid to, as I had promised never to lie to you. 

Now I’m dying, and afraid of nothing so I will tell you the truth: I don’t like salty coffee, what a strange bad taste!

But I have had salty coffee for my whole life.

Since I have known you, I have never felt sorry for anything I have done for you. 

Having you with me is the biggest happiness of my life.

If I could live again, I would want to know you and have you for my whole life, even if I had to drink the salty coffee again.”

Her tears made the letter totally wet.

Some day, someone asked her: “How does salty coffee taste?” “It’s sweet,” she replied. 

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
passed awayเสียชีวิต
left her a letterทิ้งจดหมายไว้ให้เธอ
wetเปียก

3. Salt coffee

PART 1:

He met her at a party.

She was so outstanding, many guys were chasing after her, while he was so normal, nobody paid attention to him.

At the end of the party, he invited her to have coffee with him.

She was so surprised, but due to being polite, she promised.

They sat in a nice coffee shop, he was too nervous to say anything, she felt uncomfortable, and she thought, “Please, let me go home.”

Suddenly he asked the waiter:

“Would you please give me some salt? I’d like to put it in my coffee.”

Everybody stared at him, so strange!

His face turned red, but still, he put the salt in his coffee and drank it.

She asked him curiously:

“Why do you have this hobby?”

He replied:

“When I was a little boy I lived near the sea, I liked playing in the sea; I could feel the taste of the sea, just like the taste of this salty coffee.

Now every time I have salty coffee, I always think of my childhood, think of my hometown, I miss my hometown so much, I miss my parents who are still living there.”

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
outstandingโดดเด่น / ยอดเยี่ยม
chasing afterไล่ตาม
paid attentionให้ความสนใจ / ตั้งใจฟัง
put it inใส่มันเข้าไป
put the salt inใส่เกลือลงไป
วิธีการเรียนภาษาอังกฤษเพื่อการสื่อสารที่บ้านอย่างไรให้ได้ผล / เรียนภาษาอังกฤษด้วยต

4. Dating

One day in the 1920’s, a young man asked if he could visit a woman at her home. When he arrived at her home, she was wearing a hat on her head. 

Many people today may not understand what this story means. But any American in the 1920’s would understand. The hat said that the girl would like to go out with him. 

In the past, men liked sitting in the girl’s house to talk, to meet her mother, to have something to eat and to listen to her play the piano. However women would like to go on a date, to go out somewhere interesting. 

This new style of dating began to take the place of the old system of visiting in society in the early 20th century. Nowadays, it is very popular around the world.

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
arrived atมาถึง (สถานที่)
would like to go out withอยากออกไปกับ… / อยากเดตกับ…

5. Reasons of love

When choosing a partner for life what do people usually think of? A recent study has shown that these following factors are the most important things that one takes into consideration when choosing his/her partner. Firstly, beauty is an important factor. 

Although many people say that the partner’s appearance is not important, research has shown that beauty has great effect. Secondly, money is also as important as appearance. 

Rich people are easier to attract the opposite sex than the poor. Both men and women say that they think much on how much money their partners have before they decide to get married. 

In addition, timing is important, if the partner comes in time, marriage is more possible. Do you see? If your partner comes when you are available or eager to love, he will be accepted easily.

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
takes into considerationพิจารณา / คำนึงถึง
get marriedแต่งงาน
eager toกระตือรือร้นที่จะ… / อยากจะ…มาก

6. Attractiveness in American culture

In a test done in the 1970s, 1031 students at the University of Wyoming said what they considered attractive in their partners. Their answers were not new. 

Men tended to prefer blondes, blue eyes and light skin color, while women liked darker men. 

However, there were some surprises. Few men liked very large breasts or boyish women. Almost none of the women liked very muscular men. In fact, both men and women prefer the average. 

Too short, too tall, too pale or too dark were not chosen. Averageness still wins. In a recent study, scientists chose 94 faces of American women and used the computer to make a picture of an average face. 

Then they asked people which face they liked. Of the 94 real faces, only 4 faces were considered to be more attractive than the average face. Most people said that they preferred the average face. 

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
muscular menผู้ชายมีกล้าม / ผู้ชายที่มีกล้ามเนื้อ
Averageness still winsความธรรมดาก็ยังชนะอยู่ดี / ความปกติก็ยังชนะ

7. Love Map

Why do we fall in love with this one but not that? Why Bill instead of Ray? Researcher John Money believes that everyone has something he calls a “love map”. 

Long before you fall in love with someone, you have developed a map which shows with whom you will fall in love. 

When children meet friends, family members and other people, they will collect certain things that they like in these people. Gradually their memories begin to form an ideal lover in their mind. 

As they grow up, their love map becomes clearer. So long before you love someone, you already know some things about him. Then you will meet someone that has something similar to your ideal, and you fall in love with him. 

Actually this one is far different from your ideal. However you can not see these differences. That’s why a famous saying goes: “Love is blind”

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
love mapแผนที่ความรัก / ผังความรัก
Love is blindความรักทำให้คนตาบอด / ความรักทำให้มองข้ามเหตุผล
เรียนภาษาอังกฤษแบบ 1-1 กับ ELSA Speak

8. This thing called love

A man and a woman are at a party. They are strangers. This is the first time they meet. The woman sees the man first. He is talking to some of his friends. “He has a nice smile”, she thinks. 

She moves to be in his vision and sees if he has noticed her. Actually the man is also looking at her. Their eyes meet for the first time. 

She begins talking to people near her, waiting for him to come to talk with her. And he does. They find a peaceful place to sit and talk to each other. 

They talk so much. And they talk as if no one else is in the room. Each tries to tell the other everything. Both know that they have fallen in love. 

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
visionวิสัยทัศน์ / การมองเห็น
strangersคนแปลกหน้า
peacefulสงบ / สันติ / มีความสงบสุข

9. Independence Day

Before the end of the 1700s, the United States did not exist. It was only 13 colonies on the continent of North America which were under the control of King George III of Britain. 

The colonies found that it was difficult to be under the control of a king who was too far away from them. They wanted to be free. They wanted to set up their own government. 

A war started. After years of fighting, on July 2, 1776 the Declaration of Independence for the 13 colonies was written. 

However Independence Day is now celebrated on July 4, because that is the day the Declaration of Independence was officially adopted. 

The 13 colonies of North America were then free from the control of the British King. However the war did not end in 1776. It was still on till 1783. In 1783 Independence Day became an official holiday in the United States.

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
Independence Dayวันประกาศอิสรภาพ / วันชาติ
colonies onอาณานิคมบน… (ต้องมีชื่อสถานที่ต่อท้าย)
continent ofทวีป… (ต้องมีชื่อทวีปต่อท้าย เช่น Asia)
adoptรับเลี้ยง / นำมาใช้ / รับเอามาใช้

>>> Read more

10. My dogs

Pets are domesticated animals that we keep for pleasure. Of all the pets I like dog the most. In my house we have two dogs. One is an Alsatian dog and the other is a bulldog. 

The Alsatian was bought locally by my mother and the bulldog was given to us by a European family. We call the Alsatian ‘Jimmie’ and the bulldog ‘Jonnie’. The dogs respond well whenever I call them by their names. 

The Alsatian is kept mainly for watching our house especially at night. It barks loudly whenever there is a noise around our house. My favorite is the bulldog Jonnie. 

It is a funny looking breed and rare in the world. I feed him bones, meat and dog-biscuits. 

I bath him everyday to keep him clean. It follows me wherever I go. It knows the time I usually return from school and will wait at the gate to welcome me home. 

คำศัพท์ของบทความ

คำศัพท์ความหมาย
bulldogบูลด็อก (พันธุ์สุนัขหน้าสั้นตัวเตี้ย)
locallyในท้องถิ่น / ภายในประเทศ
breed and rareสายพันธุ์และหายาก (พันธุ์หายาก)
dog-biscuitsขนมสุนัข / บิสกิตสำหรับสุนัข

แนะนำเว็บไซต์ฝึกอ่านภาษาอังกฤษ

เว็บไซต์ด้านล่างนี้จะช่วยให้ผู้เรียนฝึกอ่านภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็ว มาดูกันเลย

เว็บไซต์อธิบายลิงก์
Bangkok Post Learning Englishเรียนภาษาอังกฤษจากข่าวจริง มีคำแปล คำอธิบายคำศัพท์ เหมาะสำหรับผู้เรียนระดับกลางขึ้นไปbangkokpost.com/learning
Oxford Reading Clubห้องสมุดหนังสือภาษาอังกฤษดิจิทัล มีหนังสือหลากหลายระดับ พร้อมแบบฝึกหัดพัฒนาทักษะการอ่านoxfordreadingclub.com
BBC Learning Englishเว็บไซต์จาก BBC รวมบทเรียน วิดีโอ คำศัพท์ และแกรมม่าสำหรับทุกระดับ เหมาะทั้งฝึกฟังและอ่านbbc.co.uk/learningenglish
British Council Learning Englishมีบทเรียนภาษาอังกฤษทั้งแบบอ่าน ฟัง และแบบฝึกหัด พร้อมบทความและเกมlearnenglish.britishcouncil.org
English Online (AT)เว็บไซต์รวมบทความภาษาอังกฤษตามหัวข้อต่าง ๆ เช่น วิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี พร้อมคำถามท้ายบทenglish-online.at
English Clubชุมชนสำหรับเรียนภาษาอังกฤษ มีบทความ แกรมม่า คำศัพท์ เกม และแบบฝึกหัดenglishclub.com
BITS English Language Learningแพลตฟอร์มการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ มีบทเรียนแกรมม่า และเนื้อหาหลากหลาย เหมาะกับนักเรียนไทยbitsenglish.com
Using Englishเว็บไซต์รวมบทเรียน แกรมม่า แบบฝึกหัด และบทความภาษาอังกฤษสำหรับผู้เรียนระดับต่าง ๆusingenglish.com
ESL Reading (Rong-Chang)รวมเรื่องสั้นภาษาอังกฤษสำหรับ ESL มีเสียงอ่านและแบบฝึกหัด ความยาวหลากหลายระดับrong-chang.com/reading.htm
Breaking News Englishเว็บข่าวภาษาอังกฤษแบ่งตามระดับ พร้อมเสียงอ่าน คำศัพท์ และแบบฝึกหัดครบถ้วนbreakingnewsenglish.com

หมายเหตุเมื่อเลือก บทความภาษาอังกฤษ ฝึกอ่าน

การอ่านภาษาอังกฤษมีประโยชน์มากมาย แต่จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อเราอ่านได้อย่างถูกต้องเท่านั้น และไม่ใช่บทความภาษาอังกฤษใดๆก็เหมาะกับเรา ต่อไปนี้คือข้อสังเกตบางประการเมื่อเลือกบทความภาษาอังกฤษสำหรับคุณ:

เช่นนั้น ELSA Speak ได้แชร์บทความภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่าย 10 อันดับแรกกับคุณ รวมถึงหมายเหตุเมื่อเลือก บทความภาษาอังกฤษ ในการอ่าน หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้คุณฝึกความเข้าใจในการอ่านได้ดีขึ้น ขอให้คุณจะเชี่ยวชาญภาษาอังกฤษในไม่ช้า

ดูเพิ่มเติมที่ บทความภาษาอังกฤษ ออกเสียงอย่งไร