Active voice (ประโยคกรรตุวาจก) ถือเป็นรากฐานทางไวยากรณ์ที่สำคัญ ซึ่งช่วยให้คุณสามารถถ่ายทอดความคิดเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างชัดเจน ตรงประเด็น และทรงพลัง มาร่วมใช้งานแอปพลิเคชันฝึกภาษาอังกฤษ ELSA Speak เพื่อเรียนรู้นิยามทั้งหมด สูตรโครงสร้างประโยคสำหรับกาลทั้ง 12 รูปแบบ และคู่มือการเปลี่ยนรูปแบบประโยคอย่างละเอียดกันนะ!
- Active voice คือโครงสร้างประโยคที่ประธานเป็นผู้กระทำต่อกรรมโดยตรง
- โครงสร้าง active voice พื้นฐาน: S + V + O
- การใช้ active voice ช่วยให้ประโยคกระชับ รัดกุม และดูมีพลัง
- หากต้องการเปลี่ยนเป็นกรรมวาจก ให้ย้ายกรรมของประโยคเดิมมาไว้ในตำแหน่งประธานใหม่ แล้วเติมคำกริยา “to be” ลงไป
Active voice คืออะไร? ประโยชน์เมื่อใช้ประโยคกรรตุวาจก
Active voice คือ โครงสร้างประโยคที่ประธาน (Subject) เป็นผู้กระทำกริยา (Verb) โดยตรงต่ออีกสิ่งหนึ่ง (Object) โดยใจความสำคัญของ active voice จะมุ่งเน้นไปที่ผู้กระทำทั้งหมด
สอบก่อนเข้าฟรี

ต่อไปนี้คือประโยชน์ของการใช้ประโยค Active Voice ในการสื่อสารและงานเขียน:
ลองอ่านออกเสียง 17 รายการนี้ดู แล้วดูคะแนนของคุณ
- กระชับและรัดกุม: ใช้จำนวนคำน้อยและทำให้การสื่อสารใจความสำคัญได้อย่างรวดเร็ว
- ชัดเจนและไม่กำกวม: ผู้ฟังสามารถรับรู้ได้ทันทีว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบในการกระทำนั้น
- เปี่ยมด้วยพลัง: การใช้คำกริยาที่แสดงการกระทำช่วยสร้างความรู้สึกถึงความหนักแน่นและเด็ดขาด จึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับอีเมลทางธุรกิจ การนำเสนองาน หรือจดหมายสมัครงาน
Active voice ตัวอย่างประโยค ที่มักพบบ่อยในชีวิตประจำวัน:
- John writes a letter. (จอห์นเขียนจดหมาย)
- The company launched a new product. (บริษัทเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่)

โครงสร้าง active voice พื้นฐานและตารางสูตรตามกาลทั้ง 12 รูปแบบ
ทุก ๆ ประโยคกรรตุวาจกในภาษาอังกฤษล้วนมีพื้นฐานมาจากโครงสร้างไวยากรณ์พื้นฐาน ก่อนที่จะผันเปลี่ยนไปตามกาลเวลา โดยโครงสร้าง Active Voice ที่เรียบง่ายที่สุดนั้น จะมีลำดับองค์ประกอบ 3 ส่วนเสมอ ได้แก่:
| Subject (ประธาน) + Verb (กริยา) + Object (กรรม) |
ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาที่เหตุการณ์เกิดขึ้น active voice โครงสร้าง จะถูกผันตามกาล ทั้ง 12 แบบของภาษาอังกฤษดังตารางด้านล่าง
| กาล | โครงสร้าง active voice | ตัวอย่างประกอบ active voice โครงสร้าง |
| ปัจจุบันกาลธรรมดา | S + V(s/es) + O | He paints the wall. (เขาทาสีผนัง) |
| ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง | S + am/is/are + V-ing + O | He is painting the wall. (เขากำลังทาสีผนัง) |
| ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ | S + have/has + V3/ed + O | He has painted the wall. (เขาทาสีผนังเสร็จแล้ว) |
| ปัจจุบันกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง | S + have/has + been + V-ing + O | He has been painting the wall. (เขาทาสีผนังมาตลอด) |
| อดีตกาลธรรมดา | S + V2/ed + O | He painted the wall. (เขาทาสีผนังแล้ว) |
| อดีตกาลต่อเนื่อง | S + was/were + V-ing + O | He was painting the wall. (เขากำลังทาสีผนัง) |
| อดีตกาลสมบูรณ์ | S + had + V3/ed + O | He had painted the wall. (เขาทาสีผนังเสร็จแล้ว -ก่อนถึงจุดเวลาหนึ่งในอดีต) |
| อดีตกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง | S + had + been + V-ing + O | He had been painting the wall. (เขาทาสีผนัง – ก่อนถึงจุดเวลาหนึ่งในอดีต) |
| อนาคตกาลธรรมดา | S + will + V-inf + O | He will paint the wall. (เขาจะทาสีผนัง) |
| อนาคตกาลต่อเนื่อง | S + will + be + V-ing + O | He will be painting the wall. (เขาจะอยู่ในระหว่างการทาสีผนัง) |
| อนาคตกาลสมบูรณ์ | S + will + have + V3/ed + O | He will have painted the wall. (เขาจะทาสีผนังเสร็จเรียบร้อยแล้ว – ก่อนถึงจุดเวลาหนึ่งในอนาคต) |
| อนาคตกาลสมบูรณ์ต่อเนื่อง | S + will + have + been + V-ing + O | He will have been painting the wall. (เขาจะอยู่ในระหว่างการทาสีผนัง – ต่อเนื่องไปจนถึงช่วงเวลาหนึ่งในอนาคต) |

ความแตกต่างระหว่าง active passive คือ?
เพื่อแยกแยะความแตกต่างระหว่าง active passive ให้ได้อย่างแม่นยำ คุณสามารถพิจารณาบทบาทของประธานได้ว่า เป็นผู้กระทำกริยานั้นโดยตรง หรือเป็นผู้ที่ได้รับผลจากการกระทำดังกล่าว
| เกณฑ์การเปรียบเทียบ | ประโยคกรรตุวาจก (Active Voice) | ประโยคกรรมวาจก (Passive Voice) |
| บทบาทของประธาน | บุคคลหรือสิ่งที่กระทำกริยาโดยตรง | หมายถึงบุคคลหรือสิ่งที่ได้รับหรือถูกกระทำ |
| วัตถุประสงค์การใช้งาน | เน้นที่ผู้กระทำกริยา | เน้นที่กรรม ซึ่งได้รับผลกระทบหรือเน้นที่ผลลัพธ์ |
| ลักษณะทางโครงสร้าง | ใช้คำกริยาที่ผันตามกาลปกติ | ต้องมีกริยา “to be” (ที่ผันตามกาลเวลา) + กริยาช่องที่ 3 (V3/V-ed) |
| ระดับความแพร่หลาย | พบได้บ่อยมากในภาษาพูดและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน | นิยมใช้ในข่าว รายงานทางวิทยาศาสตร์ และเอกสารที่เป็นทางการ |
ต่อไปนี้คือ active passive voice ตัวอย่างประโยค เพื่อให้คุณสามารถเปรียบเทียบได้อย่างง่ายดาย:
- Active voice: Millions of people speak English. (ผู้คนนับล้านพูดภาษาอังกฤษ)
→ เน้นที่ Millions of people (ประธานที่เป็นผู้กระทำกริยาการพูดโดยตรง) - Passive voice: English is spoken by millions of people. (ภาษาอังกฤษมีผู้คนหลายล้านคนพูด)
→ เน้นที่ English (สิ่งที่ได้รับผลกระทบจากการกระทำ)

แนะนำวิธี เปลี่ยน active เป็น passive
การเปลี่ยน active เป็น passive ปฏิบัติตามกระบวนการ 4 ขั้นตอนที่เข้มงวด เพื่อให้มั่นใจว่าประโยคใหม่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์โดยไม่เปลี่ยนแปลงความหมายเดิม
มาวิเคราะห์ประโยคตัวอย่าง Mary ate the cake (แมรี่กินเค้กเข้าไปแล้ว) เพื่อทำความเข้าใจขั้นตอนการเปลี่ยนแปลงทั้ง 4 ขั้นตอนต่อไปนี้อย่างถ่องแท้:
ขั้นตอนที่ 1 – ระบุองค์ประกอบของประโยค:
- วิเคราะห์ประโยคกรรตุวาจก เพื่อระบุประธาน (Mary) กริยา (ate) และกรรม (the cake)
- ย้ายกรรมมาไว้ที่ต้นประโยคเพื่อทำหน้าที่เป็นประธานใหม่ของประโยค Passive Voice (จะได้เป็น: The cake…)
ขั้นตอนที่ 2 – ระบุกาลและผันคำกริยา To Be:
- สังเกตได้ว่าคำกริยา ate อยู่ในรูปกาลอดีตธรรมดา
- ประธานตัวใหม่คือ “the cake” เป็นคำนามเอกพจน์
เพราะฉะนั้น กริยา To Be ต้องเป็น was (จะได้เป็น: The cake was…)
ขั้นตอนที่ 3 – ผันกริยาหลักเป็น V3/ed:
เปลี่ยนคำกริยา “ate” เป็นรูปกริยา (ช่องที่ 3) ซึ่งก็คือ “eaten” (จะได้เป็น: The cake was eaten…)
ขั้นตอนที่ 4 – เติมคำบุพบท by: ย้ายประธานเดิมคือ Mary ไปไว้ที่ท้ายประโยค และวางไว้หลังคำบุพบท “by”
→ ประโยคสมบูรณ์: The cake was eaten by Mary – เค้กถูกกินโดย Mary
หมายเหตุ: ถ้าประธานในประโยค Active Voice เป็นคำสรรพนามทั่วไปที่ไม่ได้ระบุตัวตนที่แน่ชัด (เช่น people, someone, nobody หรือ they) คุณสามารถละวลี “by + กรรม” ในประโยค passive voice ได้
ตัวอย่าง:
- Active Voice: Someone stole my bike. (มีคนขโมยจักรยานของฉันไป)
- Passive voice: My bike was stolen. (จักรยานของฉันถูกขโมยไป)
→ ละเว้น “by someone” เพราะไม่จำเป็น

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ Active Voice และ Passive Voice พร้อมเฉลยอย่างละเอียด
มาเสริมสร้างความรู้ที่คุณเพิ่งเรียนรู้ไปผ่านแบบฝึกหัด 2 ชุดด้านล่างนี้ ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่ระดับพื้นฐานไปจนถึงระดับสูง
แบบฝึกหัดที่ 1: ระบุ Active Voice และ Passive Voice
คำถาม: อ่านประโยคต่อไปนี้แล้วจำแนกว่าเป็น Active Voice หรือ Passive Voice:
- The company introduced a new marketing strategy.
- The letter was delivered by the postman this morning.
- Someone has stolen my bicycle.
- The windows are cleaned twice a month.
- She will sing a beautiful song at the party.
เฉลยแบบฝึกหัดที่ 1:
| ข้อ | ประเภท | อธิบายไวยากรณ์ |
| 1 | Active | ประธาน The company ดำเนินการกระทำ introduced โดยตรง |
| 2 | Passive | ประธาน The letter เป็นผู้ถูกกระทำ ซึ่งมีโครงสร้าง to be (was) + V3 (delivered) |
| 3 | Active | ประธาน Someone ดำเนินการกระทำ has stolen โดยตรง |
| 4 | Passive | ประธาน The windows เป็นผู้ถูกกระทำ ซึ่งมีโครงสร้าง to be (are) + V3 (cleaned). |
| 5 | Active | ประธาน She ดำเนินการกระทำ will sing โดยตรง |
แบบฝึกหัดที่ 2: เปลี่ยน active เป็น passive
คำถาม: จงเขียนประโยค Active Voice ต่อไปนี้ใหม่ให้อยู่ในรูป Passive Voice:
- They clean the classroom every day.
- My mother bought this house in 2010.
- The chef is preparing a special dish right now.
- Alexander Fleming discovered penicillin.
- We will complete the project next week.
เฉลยแบบฝึกหัดที่ 2:
| ข้อ | เฉลย | อธิบายหลักการผันรูปกริยาตามกาล |
| 1 | The classroom is cleaned every day. | ปัจจุบันกาลธรรมดา ละคำว่า “by them” ไว้ |
| 2 | This house was bought by my mother in 2010. | อดีตกาลธรรมดา (was bought), วาง “in 2010” ไว้ท้ายประโยค |
| 3 | A special dish is being prepared by the chef right now. | ปัจจุบันกาลต่อเนื่อง (is being prepared) |
| 4 | Penicillin was discovered by Alexander Fleming. | อดีตกาลธรรมดา (was discovered) เล่าถึงเหตุการณ์ในอดีต |
| 5 | The project will be completed next week. | อนาคตกาลธรรมดา (will be completed) ละคำว่า “by us” ไว้” |

คำถามที่พบบ่อย
เมื่อเปลี่ยนจาก active voice เป็น passive voice กาล (tense) จะเปลี่ยนแปลงไหม?
กาลของคำกริยาไม่เปลี่ยนเมื่อเปลี่ยนประโยคจาก Active Voice เป็น Passive Voice เพียงแค่ปรับเปลี่ยนคำกริยาหลักให้เป็นโครงสร้าง “to be + V3/ed” โดยผันรูปคำกริยาให้สอดคล้องกับกาลเดิม (เช่น ใช้ “is/am/are + V3/ed” สำหรับ Present Simple และใช้ “was/were + V3/ed” สำหรับ Past Simple)
เมื่อใดควรให้ความสำคัญกับ passive voice มากกว่า active voice
คุณควรใช้ passive voice เมื่อต้องการเน้นที่ผู้ถูกกระทำ เมื่อไม่ทราบว่าใครเป็นผู้กระทำหรือต้องการละเว้นการระบุตัวผู้กระทำ หรือเมื่อต้องการให้งานเขียนมีน้ำเสียงที่เป็นทางการและมีความเป็นกลาง (ซึ่งมักพบได้บ่อยในงานเขียนเชิงวิชาการหรือรายงานต่าง ๆ)
ประโยค Active Voice ทุกประโยคสามารถแปลงเป็นประโยค Passive Voice ได้ไหม?
ไม่ใช่ประโยค Active Voice ทุกประโยคจะสามารถเปลี่ยนเป็น Passive Voice ได้ เฉพาะประโยค Active Voice ที่มีสกรรมกริยา (transitive verb) หรือกริยาที่ต้องการกรรมมารองรับ (เช่น buy, eat หรือ hit) เท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนเป็น Passive Voice ได้ ส่วนประโยคที่มีอกรรมกริยา (intransitive verb) หรือกริยาที่ไม่ต้องการกรรม (เช่น sleep, arrive, happen หรือ cry) นั้น ไม่สามารถเปลี่ยนเป็น Passive Voice ได้โดยเด็ดขาด
ควรใช้ Active Voice หรือ Passive Voice เมื่อเขียนอีเมลงาน?
คุณควรใช้ประโยค Active Voice เพราะจะช่วยให้อีเมลมีความชัดเจน เน้นการลงมือทำ และแสดงออกถึงความมั่นใจและความรับผิดชอบ อย่างไรก็ตาม หากจำเป็นต้องแจ้งเรื่องข้อผิดพลาดโดยไม่ต้องการตำหนิบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยตรง การใช้ประโยคแบบ Passive Voice จะเป็นทางเลือกที่นุ่มนวลและเหมาะสมกว่า (เช่น ใช้คำว่า A mistake was made แทนที่จะพูดว่า You made a mistake)
การเข้าใจนิยาม ลักษณะ และโครงสร้าง Active Voice อย่างถ่องแท้ถือเป็นพื้นฐานสำคัญในการสื่อสารอย่างชัดเจนและมั่นใจ ซึ่งจะช่วยให้คุณถ่ายทอดสารที่ต้องการสื่อออกไปได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด คุณสามารถเรียนรู้ผ่านแอปพลิเคชัน ELSA Speak และหมั่นเข้ามาดูหมวดไวยากรณ์ภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์ของเรา เพื่อเสริมสร้างความรู้ด้วยบทเรียนไวยากรณ์และคำศัพท์ที่มีประโยชน์เพิ่มเติมนะ
