บรรยกาศของวัน Valentine กำลังจะมาถึงแต่คุณยังไม่ทราบวิธีแสดงความรู้สึกอย่างไรในวันวาเลนไทน์ อย่ากังวลเลยนะ เพราะ ELSA Speak จะรวบรวมแคปชั่น Happy valentine’s day ทั้งหมดมาให้คุณ ไปดูกันเลย
Happy Valentine’s Day คืออะไร?
Valentine’s Day หรือวันวาเลนไทน์ ตรงกับวันที่ 14 กุมภาพันธ์ของทุกปี และเป็นโอกาสพิเศษในการแสดงความรัก เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดมาจากตะวันตก เชื่อมโยงกับเรื่องราวของนักบุญวาเลนไทน์ (Saint Valentine) ผู้ที่ยืนหยัดปกป้องความรักและความผูกพันระหว่างมนุษย์
สอบก่อนเข้าฟรี
เมื่อเวลาผ่านไป วันวาเลนไทน์ไม่ได้มีไว้สำหรับคู่รักเพียงอย่างเดียว แต่ยังเป็นโอกาสให้ทุกคนส่งคำอวยพรและความห่วงใยถึงคนรัก คนในครอบครัว เพื่อนฝูง และรวมถึงการรักตัวเองด้วย โดยคำอวยพรที่คุ้นเคยอย่าง happy valentine’s day แปลว่า สุขสันต์วันวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษนั้น มีความหมายเพื่ออวยพรให้เป็นวันแห่งความรักที่เต็มไปด้วยความสุขและความสดใส
คำแนะนำด้านล่างนี้คือข้อความอวยพรที่หวานซึ้งและโรแมนติกสำหรับมอบให้คนที่คุณรัก
>>> อ่านเพิ่มเติม: 100+ คําศัพท์ วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ พร้อมคําอ่านและความหมายดี
คําอวยพรวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษที่แสนหวานที่สุด
Valentine แปลว่าวันที่ระลึกถึงนักบุญเซนต์ วาเลนไทน์ (Saint Valentine) ผู้เปี่ยมไปด้วยความรักและความปรารถนาดี บางคนอาจไม่คุ้นเคยหรือรู้สึกอายกับการแสดงความรู้สึกทุกวัน ในวันวาเลนไทน์นี้ถือเป็นโอกาสที่ดีในการบอกรัก และเนื่องในโอกาสวันที่ 14 กุมภาพันธ์ คุณลองทดสอบความกล้าหาญในการส่ง คํา อวยพร วันวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ สั้น ๆ อันแสนหวานด้านล่างนี้ถึงคนที่คุณรักดูนะ
- Every beat of my heart tells me how much I love you.
ทุกจังหวะของหัวใจย้ำเตือนว่าฉันรักคุณมากเพียงใด
- Wishing you a wonderful Valentine’s Day!
ขอให้คุณมีวันวาเลนไทน์ที่แสนวิเศษ!
- Thank you for being my valentine!
ขอบคุณนะที่เป็นวาเลนไทน์ของฉัน!
- Happy valentine’s day my darling!
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ที่รัก!
- Every love story is wonderful but ours is my favorite.
เรื่องราวความรักทุกเรื่องนั้นแสนวิเศษ แต่ฉันชอบเรื่องของเราที่สุด
- Happy Valentine’s Day my love! You mean the world to me.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ที่รัก เธอคือโลกทั้งใบของฉัน
- I met you. I liked you. I love you. I’m keeping you.
ฉันได้พบเธอ ฉันชอบเธอ ฉันรักเธอ และฉันจะรักษาเธอไว้
- If my heart were a kingdom, you would be the king of it.
ถ้าหัวใจของฉันเป็นอาณาจักร เธอคือราชาผู้ปกครองมัน
- Valentine is just one day, but I love you every day.
วาเลนไทน์เป็นเพียงวันเดียว แต่ฉันรักเธอในทุกๆ วัน
- No one can understand me better than you.
ไม่มีใครเข้าใจฉันได้ดีไปกว่าเธออีกแล้ว
- Nothing is more important and precious than you in my life.
ไม่มีอะไรสำคัญและมีค่าในชีวิตของฉันมากไปกว่าเธอ
- Thank you for being my perfect half.
ขอบคุณที่เป็นอีกครึ่งหนึ่งที่สมบูรณ์แบบของฉัน
- True love is the key to the heart and happiness to the soul.
ความรักที่แท้จริงคือกุญแจสู่หัวใจ และเป็นความสุขของจิตวิญญาณ
- Valentine, you take my breath away, every single day.
วาเลนไทน์ เธอทำให้ฉันตื่นเต้นจนแทบลืมหายใจในทุกๆ วัน
- Whenever I’m with you, wherever we are, I’m home.
เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันอยู่กับเธอ ไม่ว่าที่ไหน ที่นั่นก็คือบ้าน
- Words will fail to describe my love for you.
ไม่มีคำไหนที่จะสามารถบรรยายความรักที่ฉันมีต่อเธอได้หมด
- You are the best thing that ever happened to me.
เธอคือสิ่งที่ดีที่สุดที่เคยเกิดขึ้นกับฉัน
- You are the only flower that will bloom forever in my heart.
เธอคือดอกไม้เพียงดอกเดียวที่จะเบ่งบานในใจฉันตลอดไป
- You may hold my hand for a while, but you hold my heart forever.
เธออาจจับมือฉันเพียงชั่วครู่ แต่เธอจะกุมหัวใจฉันตลอดไป
- You’re my best friend and my partner in crime.
เธอเป็นทั้งเพื่อนสนิทและคู่หูที่รู้ใจที่สุดของฉัน
- I’ve never been so sure of anything in my whole life, except “you’re the one”.
ฉันไม่เคยมั่นใจอะไรมาทั้งชีวิต ยกเว้นเรื่องที่ “เธอคือคนที่ใช่”
- Are you a banana? Because I find you a-peel-ing.
เธอเป็นกล้วยหรือเปล่าเนี่ย? ทำไมเธอถึงดูมีเสน่ห์ (น่าค้นหา) ขนาดนี้
- Happy Valentine’s Day to the most special person in my life.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ แด่คนพิเศษที่สุดในชีวิตของฉัน
- Be my Valentine.
เป็นวาเลนไทน์ของฉันนะ
- Love you to the moon and back.
รักคุณเท่าฟ้า (รักคุณมากๆ)
- You are my sunshine.
คุณคือแสงสว่างของฉัน
- My heart belongs to you.
หัวใจของฉันเป็นของคุณ
- Forever and always.
รักตลอดไปและนิรันดร์
- You complete me.
คุณมาเติมเต็มชีวิตฉัน
- Simple days become special with you.
วันธรรมดากลายเป็นวันพิเศษเมื่อมีคุณ
- You are my soulmate.
คุณคือเนื้อคู่ของฉัน
- Crazy about you.
คลั่งรักคุณสุดๆ
- Yours forever.
เป็นของคุณตลอดไป
- Better together.
อยู่ด้วยกันดีที่สุดเลย
- Hugs and kisses.
รักนะ จุ๊บๆ (กอดและจูบ)
- Miss you so much.
คิดถึงคุณมากๆ
- All I need is you.
สิ่งเดียวที่ฉันต้องการคือคุณ
- You make me smile.
คุณทำให้ฉันยิ้มได้
- Love at first sight.
รักแรกพบ
- Growing old with you is my goal.
เป้าหมายของฉันคือการแก่ชราไปพร้อมกับคุณ
- You are my everything.
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน
- Lucky to have you.
โชคดีจังที่มีคุณ
- Thinking of you.
คิดถึงคุณนะ
>>> อ่านเพิ่มเติม:
- คำอวยพรงานแต่งภาษาอังกฤษมีความหมายที่ควรรู้
- คําคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ : 100+ quote ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ
- 80+ แคปชั่น อวยพรวันเกิดตัวเอง ภาษาอังกฤษที่มีความหมาย
- 110+ คำเรียกแฟน ภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ
คําอวยพรวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษ ตลกๆ พร้อมคําแปลภาษาไทย
วันวาเลนไทน์ไม่ได้มีไว้สำหรับคู่รักเท่านั้น คนโสดก็สามารถสนุกสนานไปกับบรรยากาศเทศกาลได้เช่นกัน! ด้านล่างนี้คือแคปชั่นภาษาอังกฤษตลกๆ ที่จะช่วยให้คุณได้รับยอดไลค์สูงๆ หรือสร้างความสนุกสนานให้กับตัวเอง:
- I’m not single. I’m in a long-term relationship with fun and freedom.
ฉันไม่ได้โสด ฉันแค่กำลังคบหาดูใจกับ “ความสนุก” และ “อิสระ” อยู่
- Love is in the air… Try not to breathe.
ความรักอบอวลอยู่ในอากาศ… งั้นก็กลั้นหายใจซะ (จะได้ไม่ติดเชื้อความรัก)
- I’m going to spend Valentine’s Day with my true love… Food.
ฉันจะใช้เวลาวันวาเลนไทน์กับรักแท้ของฉัน… ซึ่งก็คือ “ของกิน”
- Table for one, wine for two.
โต๊ะสำหรับหนึ่งที่ แต่ขอไวน์สำหรับสองที่นะ
- Current relationship status: Made dinner for two. Ate both.
สถานะหัวใจปัจจุบัน: ทำมื้อเย็นไว้สำหรับสองคน แต่กินเองหมดเกลี้ยง
- Cupid, please send wine, not men.
คิวปิดจ๋า ขอไวน์นะ ไม่เอาผู้ชาย
- Happy Independence Day!
สุขสันต์วันประกาศอิสรภาพ! (ประชดว่าเป็นวันวาเลนไทน์)
- I’m saving money this Valentine’s Day by being single.
วาเลนไทน์ปีนี้ฉันประหยัดเงินได้เยอะเลย… เพราะฉันโสดไงล่ะ
- Roses are red, violets are blue, I’d rather be single than with you.
กุหลาบเป็นสีแดง ไวโอเล็ตเป็นสีฟ้า ฉันยอมโสดดีกว่าถ้าต้องคบกับเธอ
- Single and ready to get nervous around anyone I find attractive.
โสดและพร้อมจะประหม่าเวลาเจอคนที่ถูกใจ
แคปชั่นวันวาเลนไทน์สำหรับแฟนสาว
ในฐานะเป็นผู้หญิง ไม่มีใครไม่อยากให้คนรักแสดงความห่วงใยผ่านความปรารถนาดีอันโรแมนติกและเสน่หา หากต้องการแสดงความรู้สึกของคุณต่อแฟนสาวในวันวาเลนไทน์ คุณสามารถอ้างอิงความปรารถนาดีบางส่วนจาก ELSA Speak ได้
- Every love song is about you. Happy Valentine’s Day!
ทุกเพลงรักมีไว้สำหรับคุณ ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์
- Happy Valentine’s Day to you, my whole world. Thank you for loving and caring for me all this time. May we be happy and grow together forever.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะโลกทั้งใบของฉัน ขอบคุณที่รักและห่วงใยฉันมาตลอด ขอให้เรามีความสุขและเติบโตด้วยกันตลอดไป
- Happy Valentine’s Day to the most beautiful woman I know.
ส่งคำอวยพรสุขสันต์วันวาเลนไทน์ให้กับสาวสวยที่สุดที่ผมรู้จัก
- I am the most fortunate man that I can call you “my girl”. Have a lovely Valentine’s day, honey.
ผมเป็นคนที่โชคดีที่สุดเพราะผมสามารถเรียกเธอว่า “ของผม” ได้ ขอให้เธอมีวันวาเลนไทน์ที่น่ารักนะแฟนของผม
- May our love keep us united for eternity! I am so lucky to have you in my life. Happy Valentine’s day.
ขอให้ความรักของเราผูกมัดเราไว้ด้วยกันตลอดไป ผมโชคดีมากที่มีเธออยู่ในชีวิต สุขสันต์วันวาเลนไทน์
- My life is beautiful because you are in it. I hope you have a fantastic Valentine’s day, my love!
ชีวิตผมสวยงามเพราะมีเธออยู่ข้าง ๆ ผมหวังว่าเธอจะมีวันวาเลนไทน์ที่ยอดเยี่ยมนะที่รัก
- You take my breath away. Always.
คุณทำให้ผมแทบหยุดหายใจอยู่ตลอด
แคปชั่นวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษสำหรับแฟนผู้ชาย
ไม่ใช่แค่ผู้หญิงเท่านั้นที่ชอบรับคำอวยพร ผู้ชายจะมีความสุขมากเช่นกันเมื่อพวกเขาได้รับ “คำอวยพร” ที่น่ารักและอ่อนหวานจากอีกครึ่งหนึ่งของพวกเขา หากคุณกำลังมองหาคำอวยพรและแคปชั่นสุขสันต์วาเลนไทน์ภาษาอังกฤษที่มีความหมายสำหรับแฟนของคุณ ลองใช้คำแนะนำต่อไปนี้
- Happy Valentine’s day to the love of my life. You are a blessing I will always cherish.
ขอให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์นะที่รักของฉัน คุณเป็นพรที่ฉันจะยึดมั่นตลอดไป
- Happy birthday my valentine boy
สุขสันต์วันเกิดนะที่รักของฉัน
- Happy Valentine’s Day to the most special person in my life.
ขอส่งคำอวยพรสุขสันต์วันวาเลนไทน์ถึงคนที่สำคัญที่สุดในชีวิตของฉัน
- Happy Valentine’s Day, my handsome.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะหนุ่มหล่อของฉัน
- Here’s to being my emergency contact someday.
นี่ฉันจะเป็นผู้ติดต่อกรณีฉุกเฉินของคุณสักวันหนึ่ง
- I can’t think of a single moment without you, my love. Happy Valentine’s Day, my “valentine”!
ฉันนึกภาพไม่ออกว่าถ้าไม่มีคุณอยู่ข้าง ๆ ที่รักของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ
คุณ“วาเลนไทน์” ของฉัน
>>> อ่านเพิ่มเติม: สุขสันต์วันครบรอบภาษาอังกฤษ – 100+ แคปชั่น Happy Aniversary
- I love you for always making me feel like the happiest girl in the world. I want to make this Valentine’s Day the best day of your life!
ฉันรักคุณเพราะคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นผู้หญิงที่มีความสุขที่สุดในโลก ฉันอยากให้วันวาเลนไทน์นี้เป็นวันวาเลนไทน์ที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ
- I love you more than pizza.
ฉันรักคุณมากกว่าพิซซ่า
- You’re my everything. Happy Valentine’s Day!
คุณคือทุกสิ่งทุกอย่างของฉัน สุขสันต์วันวาเลนไทน์
- You’re the only person I send heart-eye emojis to.
คุณเป็นคนเดียวที่ฉันส่งอิโมจิหัวใจไปให้
- Your hugs make me feel safe in all my despair. Being your girlfriend is the best feeling I could ever have. Happy Valentine’s Day handsome.
ในความสิ้นหวัง อ้อมกอดของคุณทำให้ฉันรู้สึกปลอดภัย การเป็นแฟนของคุณเป็นความรู้สึกที่ดีที่สุดที่ฉันเคยมี ขอให้มีความสุขในวันวาเลนไทน์นะหนุ่มหล่อ
คําอวยพรวันวาเลนไทน์และแคปชั่นวาเลนไทน์สำหรับภรรยา
ทำหน้าที่ดูแลทั้งครอบครัว ความพยายามของภรรยาน่าชื่นชมอย่างยิ่ง หากคุณเป็นผู้ชายที่แต่งงานแล้วและกำลังมองหาคําอวยพรวันวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษที่มีความหมายให้กับภรรยาของคุณ โปรดดูคำอวยพรด้านล่างนี้
- A wife like you is a pure blessing for life. I Love you so much, dear wife. Happy Valentine’s Day!
การมีภรรยาแบบคุณถือเป็นความโชคดีในชีวิตของผมอย่างแน่นอน รักคุณมากภรรยาที่รัก ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์
- A wife like you is a treasure for anyone. My life would be incomplete if you were not in it. I love you truly madly and deeply! Happy Valentine’s day!
ภรรยาอย่างคุณคือสมบัติล้ำค่าสำหรับทุกคน ชีวิตของผมคงไม่สมบูรณ์แบบหากไม่มีคุณ
ผมรักคุณอย่างสุดซึ้งและจริงใจ! สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะ!
- I’m the luckiest to have you in my life. Happy Valentine’s Day my beautiful wife!
ผมเป็นคนที่โชคดีที่สุดที่มีคุณในชีวิต ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์ภรรยาคนสวยของผม
- I would choose you again and again. Happy Valentine’s Day to the woman of my dreams.
ผมสามารถเลือกคุณได้ครั้งแล้วครั้งเล่า ขออวยพรให้ผู้หญิงในฝันของผมมีความสุขในวันวาเลนไทน์
- My beloved wife, I will choose you over anything on earth and in heaven. Happy Valentine’s day.
ภรรยาที่รักของผม ผมจะเลือกคุณเหนือสิ่งอื่นใดในโลกและในสวรรค์ ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์
- Thanks for being you and for being mine.
ขอบคุณที่เป็นคุณและเป็นของผม
- What would I do without you by my side? Happy Valentine’s Day to the love of my life.
ผมจะทำอย่างไรโดยไม่มีคุณอยู่เคียงข้างผม ขอให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์ สุขสันต์วันวาเลนไทน์แด่ที่รักของผม
- You are my best friend, my partner, and my soulmate. I love you.
คุณคือเพื่อนที่ดีที่สุดของผม คือคู่ชีวิตของผม และเนื้อคู่ของผม ผมรักคุณ
- You’re the reason I am who I am today. Thank you for everything you do for our family. Happy Valentine’s Day, my love!
คุณคือเหตุผลที่ผมกลายเป็นผมในวันนี้ ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่คุณทำเพื่อครอบครัวของเรา ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์ที่รักของผม
คําอวยพรวันวาเลนไทน์และแคปชั่นวาเลนไทน์สำหรับสามี
เมื่อพูดถึงคำว่า “ครอบครัว” ย่อมเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเพิกเฉยต่อการมีส่วนร่วมของสามีเป็นเสาหลักของการดูแลและปกป้องสมาชิกทุกคนในครอบครัว สามี – พ่อก็สมควรได้รับการขอบคุณจากอีกครึ่งหนึ่งในวันวาเลนไทน์ เพื่อช่วยให้สายสัมพันธ์ในครอบครัวใกล้ชิดยิ่งขึ้น อย่าลืมส่งคำอวยพรที่มีความหมายดีๆ ด้านล่างนี้ไปให้สามีของคุณนะ
- Happy Valentine’s day, husband. Thank you for loving me and making me feel special every day!
ขอให้สามีของฉันมีความสุขในวันวาเลนไทน์ ขอบคุณที่รักฉันและทำให้ฉันรู้สึกพิเศษในทุกวัน
- I’m so lucky to be in love with you, my dear husband.
ฉันโชคดีมากที่ได้รักคุณ สามีที่รักของฉัน
- I’m thankful in every way for having a husband so amazing as you. You’ve made my life a piece of heaven. Wishing you a happy Valentine’s Day with love!
ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างสุดซึ้งที่ได้มีสามีที่วิเศษอย่างคุณ คุณทำให้ชีวิตฉันเหมือนอยู่ในสรวงสวรรค์ ขอให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์ด้วยรัก!
- Thank you for always making me feel special. You are the best husband in the world and a perfect gift for my life. Wishing you all the love on this day!
ขอบคุณที่ทำให้ฉันรู้สึกพิเศษเสมอ คุณเป็นสามีที่ดีที่สุดในโลกและเป็นของขวัญที่ดีที่สุดในชีวิตของฉันด้วย ขออวยพรให้คุณด้วยที่รักของฉัน
- Thank you for bringing so much love, joy, and adventure into my life. I love you.
ขอบคุณที่นำความรัก ความสุข และการผจญภัยมากมายเข้ามาในชีวิตของฉัน ฉันรักคุณ
- Through all the seasons, through all of time… I love you. Happy Valentine’s Day.
ตลอดทุกฤดูกาล ตลอดเวลา…ฉันรักเธอ ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์
- You still make me laugh. You still give me butterflies. And I’m still falling for you every single day. Happy Valentine’s Day!
คุณยังคงทำให้ฉันหัวเราะ คุณยังคงนำความรักมาให้ฉัน และฉันยังรักคุณแม้ทุกวันจะผ่านไป ขออวยพรให้คุณมีความสุขในวันวาเลนไทน์
>>> อ่านเพิ่มเติม: 90+ คําคมภาษาอังกฤษ ความรัก ที่หวานๆ โรแมนติก (พร้อมคำแปล)
Valentine’s day quotes สำหรับคู่รักทางไกล
ความรักทางไกลถือเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับคู่รัก เนื่องจากระยะทางทางภูมิศาสตร์ จึงเป็นเรื่องยากสำหรับคู่รักที่จะหลีกเลี่ยงความรู้สึกคิดถึงและความโศกเศร้าเมื่อไม่สามารถพบกันเป็นประจำได้ ในกรณีนี้ ข้อความตลกขบขันอาจเป็นทางเลือกที่เหมาะสมที่สุดและเพียงพอที่จะแสดงความรักในขณะที่ยังคงสร้างบรรยากาศระหว่างคนสองคนให้สบายใจและมีความสุข มาดูกันเลย
- All I need in this life is you and me. Oh, and WiFi. And wine. And snacks. But that’s it, I swear.
ทั้งหมดที่ฉันต้องการในชีวิตนี้คือคุณและฉัน อ้อ… แล้วก็ไวไฟ ไวน์ และขนม แต่สาบานได้เลยว่ามีแค่นั้นจริงๆ
- Besides cheese, you are my favorite.
นอกจากชีสแล้ว คุณก็คือของโปรดของฉันเหมือนกัน
- Happy Valentine’s Day! Are you seriously not sick of me yet?
สุขสันต์วันวาเลนไทน์! คุณแน่ใจนะว่ายังไม่เบื่อฉันจริงๆ ใช่ไหม?
- Happy Valentine’s day, my dearest. May the love you spread find its way back to you.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์นะที่รัก ขอให้ความรักที่คุณมอบให้คนอื่น ย้อนกลับมาหาคุณเช่นกัน
- I always searched for someone to live with, but I ended up finding the person I cannot live without.
ฉันตามหาคนที่สามารถ “อยู่ด้วยกันได้” มาตลอด แต่สุดท้ายกลับได้พบกับคนที่ฉัน “ขาดไม่ได้”
- I’m so happy and thankful to have found someone as weird as me.
ฉันมีความสุขและขอบคุณมากๆ ที่ได้เจอคนแปลก (บ้าๆ บอๆ) เหมือนกับฉัน
- I’m yours. Sorry, no refunds or exchanges.
ฉันเป็นของคุณแล้ว ขอโทษด้วยนะ สินค้านี้ซื้อแล้วไม่รับคืนหรือเปลี่ยนใหม่
- It is the best day to tell you that I have fallen for you. Happy Valentine’s day. Please be my “valentine”.
นี่เป็นวันที่ดีที่สุดที่จะบอกว่าฉันตกหลุมรักคุณ สุขสันต์วันวาเลนไทน์ ได้โปรดเป็น “วาเลนไทน์” ของฉันนะ
- Love will make you feel fifteen at the age of fifty. So be in love always.
ความรักจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอายุ 15 แม้ตอนนั้นคุณจะ 50 แล้วก็ตาม ดังนั้นจงมีความรักอยู่เสมอเถอะ
- No matter what happens in life, my love will always keep you safe and sound.
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในชีวิต ความรักของฉันจะคอยปกป้องคุ้มครองเธอเสมอ
- So happy we both swiped right.
ดีใจจังที่เราทั้งคู่ต่างก็ “ปัดขวา” (มุกจากแอปหาคู่ Tinder)
- The world becomes paradise when your hand is in mine. I love you, and I hope you know.
โลกกลายเป็นสวรรค์เมื่อมือของคุณอยู่ในมือฉัน ฉันรักคุณ และหวังว่าคุณจะรับรู้
- You have the worst taste in TV shows, and I’m still madly in love with you. That’s how you know it’s real.
ถึงคุณจะมีรสนิยมดูรายการทีวีที่แย่มาก แต่ฉันก็ยังรักคุณอย่างบ้าคลั่ง นั่นแหละเครื่องพิสูจน์ว่ารักแท้
- Your smile matters to me the most because it brings nothing but joy in my life.
รอยยิ้มของคุณสำคัญกับฉันที่สุด เพราะมันนำมาซึ่งความสุขในชีวิตของฉัน
แคปชั่นวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษสำหรับเพื่อนและญาติ
ไม่เพียงแต่สำหรับคู่รักหรือคนรักเท่านั้น วันวาเลนไทน์ยังเป็นโอกาสที่ดีสำหรับการส่งความรักถึงเพื่อนและญาติอีกด้วยเพื่อยืนยันความสำคัญของเขาในหัวใจของคุณ หากคุณยังคงสงสัยว่าจะอวยพรให้เพื่อนและญาติอย่างไรจึงเหมาะสมและหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด ไม่ต้องกังวลเพราะ ELSA Speak จะแนะนำคุณด้านล่างนี้
- A very happy Valentine’s Day to all! Love is the most beautiful thing in the world. So let’s spread the love!
ขอให้ทุกคนมีความสุขในวันวาเลนไทน์ ความรักคือสิ่งสวยงามที่สุดในโลกนี้ ดังนั้นเรามาร่วมกันแบ่งปันความรักด้วยกันเถอะ
- For my dear friends and family, I wish you get cherished moments filled with love this valentine’s day.
ถึงเพื่อนและครอบครัวที่รักของฉัน ฉันหวังว่าทุกคนจะได้รับช่วงเวลาแห่งความรักอันแสนล้ำค่าในวันวาเลนไทน์นี้
- Happy Valentine’s day 2026. May you celebrate love not only this one day but throughout the year.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์ปี 2026 ขอให้คุณได้เฉลิมฉลองความรักไม่เพียงแค่วันเดียว
แต่ตลอดทั้งปีไปเลย
- Happy Valentine’s day to you and your family. Hold closer to the one you love the most.
สุขสันต์วันวาเลนไทน์แด่คุณและครอบครัว ขอให้ได้อยู่ใกล้ชิดกับคนที่คุณรักมากที่สุด
- May this Valentine’s day bring all the love your heart can hold. Sending hugs and best wishes!
ขอให้วันวาเลนไทน์นี้นำพาความรักมาเติมเต็มหัวใจของคุณ ส่งอ้อมกอดและความปรารถนาดีไปให้นะ
มาร่วมกับ ELSA Speak เรียนรู้คำ อวยพรงานแต่ง ภาษาอังกฤษ สำหรับเพื่อน ครอบครัว และคนสำคัญ จดบันทึกคำอวยพรที่สวยงามและมีความหมายเหล่านี้กันเลย
คำพูดบางส่วนที่มีความหมายดีๆ สำหรับวาเลนไทน์ในภาษาอังกฤษ
หากคุณอ่านคำแนะนำข้างต้นทั้งหมดแล้ว แต่ไม่สามารถเลือกคำอวยพรวาเลนไทน์เป็นภาษาอังกฤษที่คุณต้องการได้คุณสามารถ “ยืม” ถ้อยคำของคนดัง นักเขียน กวี… เพื่อแสดงความรู้สึกของคุณได้อย่างเต็มที่ ด้านล่างนี้คือคำพูดบางส่วนเพื่อใช้อ้างอิง
- “And I’d choose you; in a hundred lifetimes, in a hundred worlds, in any version of reality, I’d find you and I’d choose you.” – Kiersten White
“ยังไงฉันก็จะเลือกคุณ ในร้อยปีของช่วงชีวิตฉัน ในร้อยโลก ทุกๆเวอร์ชั่นของความเป็นจริง ฉันก็จะตามหาคุณและเลือกคุณ” – Kiersten White
- “I seem to have loved you in numberless forms, numberless times, in life after life, in age after age forever.” – Rabindranath Tagore
“ดูเหมือนว่าฉันจะรักคุณในหลายรูปแบบ นับครั้งไม่ถ้วน จากชาติภพหนึ่งสู่อีกชาติภพหนึ่ง ตลอดไป” – Rabindranath Tagore
- “I would rather share one lifetime with you than face all the ages of this world alone.”- Arwen (The Lord of the Rings)
“ฉันขอเลือกที่จะใช้ชีวิตร่วมกับคุณเพียงชั่วชีวิตเดียว ดีกว่าต้องเผชิญทุกยุคทุกสมัยของโลกนี้เพียงลำพัง” – Arwen
- “I’m scared of walking out of this room and never feeling the rest of my whole life the way I feel when I’m with you.”- Baby (Dirty Dancing)
“ฉันกลัวที่จะเดินออกจากห้องนี้ไป แล้วจะไม่มีความรู้สึกแบบนี้อีกเลยตลอดชีวิตที่เหลือ เหมือนตอนที่ฉันอยู่กับคุณ” – Baby
- “It is a curious thought, but it is only when you see people looking ridiculous, that you realize just how much you love them.”- Agatha Christie
“อาจเป็นความคิดที่แปลก แต่เมื่อคุณเห็นใครสักคนทำตัวตลกๆ แล้วคุณรู้สึกรักเขา นั่นแหละคือตอนที่คุณรู้ตัวว่ารักเขามากแค่ไหน” – Agatha Christie
- “Love doesn’t make the world go ’round. Love is what makes the ride worthwhile.”- Franklin P. Jones
“ความรักไม่ได้ทำให้โลกหมุน แต่ความรักคือสิ่งที่ทำให้การเดินทางของชีวิตนั้นคุ้มค่า” – Franklin P. Jones
>>> อ่านเพิ่มเติม:
- “Love is life. All, everything that I understand, I understand only because I love.”- Leo Tolstoy
“ความรักคือชีวิต ทุกสิ่งที่ฉันเข้าใจ ฉันเข้าใจได้เพียงเพราะฉันมีความรัก” – Leo Tolstoy
- “Much love much trial, but what an utter desert is life without love.”- Charles Darwin
“ยิ่งรักมาก บททดสอบก็ยิ่งมาก แต่ชีวิตจะแห้งแล้งเหมือนทะเลทรายเพียงใดหากปราศจากความรัก” – Charles Darwin
- “To me, you are perfect.”- Mark (Love Actually)
“สำหรับผม คุณสมบูรณ์แบบที่สุด” – Mark
- “The best and most beautiful things in this world cannot be seen or even heard, but must be felt with the heart.” – Helen Keller
“สิ่งที่ดีที่สุดและสวยงามที่สุดในโลกนี้ ไม่สามารถมองเห็นหรือได้ยินได้ แต่ต้องสัมผัสด้วยหัวใจ” – Helen Keller
- “When first we fall in love, we feel that we know all there is to know about life, and perhaps we are right.”- Mignon McLaughlin
“เมื่อเราตกหลุมรักครั้งแรก เราจะรู้สึกเหมือนรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับชีวิต และบางทีเราอาจจะคิดถูกก็ได้” – Mignon McLaughlin
- “When you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.”- Harry (When Harry Met Sally)
“เมื่อคุณรู้ตัวว่าอยากใช้ชีวิตที่เหลือกับใครสักคน คุณก็จะอยากให้ชีวิตที่เหลือนั้นเริ่มต้นขึ้นเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” – Harry
- “I love you like crazy, baby Cuz I’d go crazy without you.” – Pixie Foudre
“ฉันรักเธอจนแทบบ้า เพราะฉันคงจะเป็นบ้าแน่ๆ ถ้าไม่มีเธอ” – Pixie Foudre
ELSA Premium 1 year
8,497 บาท ->3,230 บาท
ELSA Pro Lifetime
3,659 บาท ->3,659 บาท
วันวาเลนไทน์เกี่ยวข้องกับความรักเสมอ ความรู้สึกเย้ายวนและโรแมนติก ดังนั้นอย่าอายและอย่าลืมแสดงความรู้สึกที่จริงใจที่สุดต่อคนรักของคุณ ด้วยแคปชั่นวาเลนไทน์ ภาษาอังกฤษ Happy valentine’s day และคำอวยพรวาเลนไทน์ภาษาอังกฤษที่แนะนำโดย ELSA Speak ข้างต้น หวังว่าคุณและคนที่คุณรักจะมีวันวาเลนไทน์ที่มีความหมายและมีความสุข อย่าลืมกดติดตาม ELSA Speak เพื่อดูบทความภาษาอังกฤษที่น่าสนใจอีกมากมายนะ
