วันสตรีสากล ภาษาอังกฤษ และคําอวยพรความหมายดี ๆ มากกว่า 150 คํา

วันสตรีสากลไม่เพียงเป็นโอกาสเพื่อเฉลิมฉลองการมีส่วนร่วมของผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสในการแสดงความขอบคุณ ความเคารพ และความรักต่อผู้หญิงที่อยู่รอบตัวคุณอีกด้วย มาเรียนรู้คำอวยพรมากกว่า 150 คำสำหรับ วันสตรีสากล ภาษาอังกฤษ เพื่อมอบให้กับคุณยาย/ย่า แม่ น้องสาวของคุณกับ ELSA Speak กันนะ

วันสตรีสากล ภาษาอังกฤษ คืออะไร

วันสตรีสากลในภาษาอังกฤษคือ International Women’s Day /ˌɪntəˈnæʃᵊnᵊl ˈwɪmɪnz deɪ/ หรือ Women’s Day /ˈwɪmɪnz deɪ/ ซึ่งเป็นวันพิเศษที่จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 8 มีนาคม เพื่อเฉลิมฉลองความสำเร็จของผู้หญิง ส่งเสริมความเท่าเทียมทางเพศ และสร้างความตระหนักถึงปัญหาที่ผู้หญิงกําลังเผชิญอยู่

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

วันสตรีสากล ประวัติความเป็นมา

เรื่องราวของวันสตรีสากลมีต้นกำเนิดมาจากการต่อสู้ดิ้นรนของคนงานหญิงที่นิวยอร์ก สหรัฐอเมริกาอย่างต่อเนื่อง ในปีพ.ศ. 2400 ซึ่งคนงานทอผ้าหญิงหลายพันคนยืนขึ้นเพื่อประท้วง โดยเรียกร้องให้ขึ้นค่าจ้างและปรับปรุงสภาพการทำงาน ทั้งนี้ ในระหว่างการประท้วงนั้นได้เกิดและคร่าชีวิตผู้หญิงทั้งหมด 119 ราย

เหตุการณ์สำคัญ:

• พ.ศ. 2450: ในเมืองชิคาโก สหรัฐอเมริกา คนงานทอผ้าหญิงยังคงต่อสู้เพื่อลดชั่วโมงการทำงาน แถมยังเรียกร้องให้เพิ่มค่าจ้างและสวัสดิการ คลารา เซทคิน นักเคลื่อนไหวเพื่อสังคมเรียกร้องให้หยุดงานประท้วงเมื่อวันที่ 8 มีนาคม
• พ.ศ. 2451: ผู้หญิงมากกว่า 15,000 คนเข้าร่วมเดินขบวนในนิวยอร์ก โดยเรียกร้องให้ยุติการใช้แรงงานเด็กโดยใช้คําขวัญว่า “ขนมปังและดอกกุหลาบ”
• พ.ศ. 2453: ในการประชุมสตรีสังคมนิยมนานาชาติครั้งที่ 2 ที่จัดขึ้นในวันที่ 8 มีนาคมได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเป็นวันสตรีสากล

ในประเทศไทย เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2532 มีการจัดตั้งคณะกรรมการส่งเสริมและประสานงานสตรีแห่งชาติ (WNC) อย่างเป็นทางการ เนื่องในวันสตรีไทยและประเทศไทยเป็นประเทศสมาชิกของสหประชาชาติที่ได้แสดงเจตจำนงที่จะยึดมั่นในพันธสัญญาต่อเวทีระดับโลกที่เน้นย้ำถึงบทบาทและสถานะของสตรี ดังนั้นในวันที่ 8 มีนาคมของทุกปีจะมีการจัดกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองวันสตรีสากลและรำลึกถึงการต่อสู้เพื่อความเท่าเทียม ความยุติธรรม สันติภาพ และการพัฒนาทั้งนั้นได้มีการดำเนินการทั้งด้านกฎหมาย นโยบาย มาตรการความรุนแรง และปรับปรุงคุณภาพชีวิตในหลายด้าน พนักงานจะต้องได้รับการดูแลในเรื่องสวัสดิการ สุขภาพและความปลอดภัยในการทำงาน โดยผู้หญิงต้องได้รับการปฏิบัติด้วยความเคารพและเท่าเทียมกัน เพราะ “ผู้หญิงคือสมาชิกของสังคม”

กิจกรรมวันสตรีสากลในไทยและทั่วโลก

วันสตรีสากลวันที่ 8 มีนาคม เป็นโอกาสสำหรับประชากรทั้งโลกในการให้เกียรติและยกย่องการมีส่วนร่วมของสตรี ในประเทศไทยและประเทศอื่น ๆ วันนี้มีการเฉลิมฉลองด้วยกิจกรรมวันสตรีสากลที่หลากหลายและมีความหมายมากมาย ตัวอย่างเช่น:

• หน่วยงานของรัฐและองค์กรเอกชนจัดกิจกรรมสร้างความตระหนักรู้และสนับสนุนสิทธิสตรีและความเท่าเทียมทางเพศ
• มอบรางวัลแก่สตรีหรือบุคคลที่มีส่วนร่วมในการปกป้องสิทธิสตรี
• ส่งเสริมและเฉลิมฉลองความสำเร็จของผู้หญิงที่มีความสามารถทั้งในและต่างประเทศ เพื่อเน้นย้ำถึงความสำคัญของผู้หญิงและสร้างแรงจูงใจ
• สร้างความตระหนักรู้ถึงปัญหาความไม่เท่าเทียมทางเพศในปัจจุบัน รวมถึงการอภิปรายแนวทางแก้ไข

คำคมวันสตรีสากลภาษาอังกฤษสั้น ๆ ความหมายดี

คำคมวันสตรีสากล ภาษาอังกฤษ	ความหมาย
She wasn’t looking for a knight. She was looking for a sword.	เธอไม่ได้มองหาอัศวิน เธอกำลังมองหาดาบ
Where there is a woman, there is magic.	ที่ไหนมีผู้หญิงที่นั่นมีเวทมนตร์
A charming woman doesn’t follow the crowd; she is herself.	ผู้หญิงที่มีเสน่ห์จะไม่ทำตามคนหมู่มาก แต่เธอจะเป็นตัวของตัวเอง
To tell a woman everything she cannot do is to tell her what she can.	การบอกกับผู้หญิงว่าเธอไม่สามารถทำอะไรได้ คือการบอกเธอในสิ่งที่เธอทําได้
There’s nothing a man can do that I can’t do better and in heels.	ไม่มีอะไรที่พวกผู้ชายไม่สามารถทำได้ แต่ฉันทำได้ดีกว่าทั้ง ๆ ที่ใส่ส้นสูง
Girls should never be afraid to be smart.	ผู้หญิงไม่กลัวที่จะฉลาด
A strong woman looks a challenge in the eye and gives it a wink.	ผู้หญิงที่เข้มแข็งจะมองด้วยสายตาที่ท้าทายและขยิบตาให้
Above all, be the heroine of your life. Not the victim.	เหนือสิ่งอื่นใด คุณควรเป็นนางเอกในชีวิตของคุณ ไม่ใช่เหยื่อ
Sometimes it’s the princess who kills the dragon and saves the prince.	บางครั้งเจ้าหญิงก็เป็นผู้พิชิตมังกรและช่วยชีวิตเจ้าชายไว้
I can and I will. Watch me.	ฉันทำได้และฉันจะทำให้ได้ ดูฉันนะ
There is no force more powerful than a woman determined to rise.	ไม่มีสิ่งใดจะทรงพลังไปมากกว่าการที่ผู้หญิงมุ่งมั่นและลุกขึ้นสู้
The most beautiful thing a woman can wear is confidence.	สิ่งที่สวยงามที่สุดที่ผู้หญิงสามารถสวมใส่ได้คือความมั่นใจ
Some women fear the fire. Some women simply become it.	ผู้หญิงบางคนกลัวไฟ แต่ผู้หญิงบางคนก็กลายเป็นไฟได้เหมือนกัน
Cinderella never asked for a prince. She asked for a night off and a dress.	ซินเดอเรลล่าไม่เคยขอให้เจอเจ้าชาย แต่เธอขอท่องราตรีและสวมชุดสวย ๆ
She’s everything; even when she’s treated like nothing.	เธอยังคงเป็นทุกสิ่งทุกอย่าง แม้ในตอนที่เธอถูกปฏิบัติเหมือนเธอไม่มีค่าอะไรเลย
A girl should be two things: Who and what she wants.	ผู้หญิงควรมีสองสิ่ง: ใครและอะไรที่เธอต้องการ
Women are the largest untapped reservoir of talent in the world.	ผู้หญิงเป็นอ่างเก็บน้ำขนาดใหญ่ของความสามารถและศักยภาพต่างๆอันยอดเยี่ยมที่สุดของโลก
There is no limit to what we, as women, can accomplish.	ไม่มีขีดจำกัดใดที่ผู้หญิงไม่สามารถทำได้
Think like a queen. A queen is not afraid to fail. Failure is another stepping-stone to greatness.	คิดให้เหมือนราชินี ราชินีไม่กลัวที่จะล้มเหลว ความล้มเหลวเป็นอีกก้าวหนึ่งสู่ความยิ่งใหญ่
I can’t change the direction of the wind, but I wish the direction of all happiness changes their direction towards you. Happy Women’s Day.	ฉันไม่สามารถเปลี่ยนทิศทางของลมได้ แต่ฉันหวังว่าความสุขทั้งหมดจะเปลี่ยนทิศทางและมุ่งตรงมาหาคุณ สุขสันต์วันสตรีนะ
Hope your special day brings you all that your heart desires! Here’s wishing you a day full of pleasant surprises! Happy Women’s Day.	ขอให้วันพิเศษนี้นำพาสิ่งที่ใจคุณต้องการมาหาคุณ ขอให้เป็นวันที่เต็มไปด้วยเรื่องราวสุดเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดี สุขสันต์วันสตรีสากลนะ
May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy Women’s Day!	ขอให้ความสุขที่คุณเคยมอบให้คนอื่น ๆ อยู่ตลอดนั้นย้อนกลับมาหาคุณในวันนี้ สุขสันต์วันสตรีนะ
May this year be a breakthrough year for you! I hope that all your stars keep shining and your biggest dreams come true. Congrats on another great year.	ขอให้เป็นปีแห่งความก้าวหน้า ฉันหวังว่าดวงดาวจะคอยส่องแสงให้คุณอยู่ตลอดเวลาและขอให้ความฝันอันยิ่งใหญ่ของคุณเป็นจริง ยินดีด้วยนะกับอีกปีที่ยอดเยี่ยม
Have a wonderful day, get many nice presents and have a lot of fun.	ขอให้เป็นวันที่พิเศษ ได้ของขวัญที่ถูกใจ และมีความสุขมาก ๆ นะ
Every home, every heart, every feeling, every moment of happiness is incomplete without you, only you can complete this world. Happy Women’s Day!	ทุกบ้าน ทุกหัวใจ ทุกความรู้สึก ทุกช่วงเวลาแห่งความสุขไม่สมบูรณ์หากไม่มีคุณ มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะทำให้โลกนี้สมบูรณ์ สุขสันต์วันสตรีสากลนะ
Love, compassion and sacrifice. These are the qualities that define a woman. Happy Women’s Day!	ความรัก ความเมตตา และการเสียสละ สิ่งเหล่านี้คือคุณสมบัติที่บ่งบอกถึงความเป็นผู้หญิง สุขสันต์วันสตรีสากล
Have fun! Nobody cares for me like you do. Thanks for being there in my life. Love you sweetheart and a very happy Women’s Day.	มีความสุขนะ ไม่มีใครสนใจฉันเหมือนที่คุณทำ ขอบคุณที่เป็นส่วนหนึ่งในชีวิตของฉัน รักคุณนะที่รักและสุขสันต์วันสตรีนะ

>>> Read more: 100+ คําคม (Quote) ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ สร้างกำลังใจตัวเอง

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับคุณย่า/ยาย

คําอวยพรวันสตรีสําหรับคุณย่า/ยาย	ความหมาย
Thank you for giving with heart, for loving with joy, and for teaching that laughter is a must. For knowing that grandchildren, no matter their age, should be hugged, loved, and kissed… A grandmother is proof that angels must really exist. Happy International Women’s Day!	ขอบคุณที่ให้ด้วยใจ รักด้วยความสุข ขอบคุณที่สอนให้หนูได้รู้ว่าเสียงหัวเราะเป็นสิ่งที่จำเป็น ขอบคุณที่รู้ว่าหลาน ๆ ไม่ว่าจะอายุเท่าไหร่ก็ควรได้รับการกอด รัก และจูบ… คุณย่า/ยายคือเครื่องพิสูจน์ว่านางฟ้ามีอยู่จริง สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Happy International Women’s Day to the best grandmama a guy could ask for! You’ve kept me rich in leftovers and love and I’m lucky to have you in my life. You have been there for me through ups and downs and we have shared many laughs and tears. You are a wonderful mom and grandma. I love you so much and can’t wait to give you a big hug.	สุขสันต์วันสตรีสากลถึงคุณยาย/ย่าที่รักของหนู คุณยาย/ย่ามอบความรักอันไร้ขอบเขตให้หนูและหนูรู้สึกโชคดีมากที่มีคุณยาย/ย่าอยู่เคียงข้างเสมอ ทั้งช่วยให้เอาชนะความเปลี่ยนแปลงในชีวิต แบ่งปันทั้งความสุขและความเศร้า เป็นผู้หญิงที่ดีที่สุด หนูรักคุณยาย/ย่าและอยากวิ่งไปกอดแน่น ๆ เลย
Happy International Women’s Day, Grammie! Thank you for always being there for me and being a sounding board. Our phone conversations mean so much. Life is tough but knowing you are always there for me helps me get through it. I love you so so much!	สุขสันต์วันสตรีสากลนะ คุณยาย/ย่า ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างและรับฟังเสมอ การได้พูดคุยทางโทรศัพท์กับคุณยาย/ย่ามีความหมายมาก แม้ชีวิตยากลำบากแต่การรู้ว่าคุณยาย/ย่าอยู่ข้าง ๆ เสมอคอยช่วยให้หนูผ่านมันมาได้ หนูรักคุณยายมาก ๆ เลยค่ะ/ครับ
Happy International Women’s Day Nini! Thank you for all your love. You’ve always been so supportive of everything we do and we are so lucky to have you. Love and miss you so much.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ คุณยาย/ย่า ขอบคุณสำหรับความรักทั้งหมดที่มอบให้และคอยสนับสนุนทุกอย่างที่พวกหนูทําเสมอ พวกหนูรู้สึกโชคดีมากที่มีคุณยาย/ย่า รักและคิดถึงคุณยาย/ย่ามากค่ะ/ครับ
Grandma, thank you so much for everything you’ve done for me. Your endless support and love has given me the ability to take big steps in my life. I couldn’t have gotten this far without your help every step of the way. Happy International Women’s Day! I love you!	คุณยาย/ย่าคะ/ครับ ขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งที่คุณยาย/ย่าทำให้นู ทั้งให้การสนับสนุนและความรักที่ไม่สิ้นสุดของคุณยาย/ย่าทําให้หนูกล้าที่จะก้าวเดินในชีวิต หนูจะไม่สามารถถึงจุดนี้ทุกอย่างก้าวได้ถ้าไม่มีความช่วยเหลือของคุณยาย/ย่า สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ หนูรักคุณยาย/ย่าค่ะ/ครับ
Happy International Women’s Day, Gran! Thank you for always loving me as I am. I guess I’ve always been a little ‘different’, but you’ve always loved and supported me regardless. I’m so thankful for you and your unconditional love. I love you.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ คุณยาย/ย่า ขอบคุณที่รักหนูในแบบที่หนูเป็นเสมอ หนูอาจจะแตกต่างไปบ้างแต่คุณยาย/ย่าก็ยังรักและสนับสนุนหนูอยู่ตลอด หนูขอบคุณคุณยาย/ย่ามาก ๆ สำหรับความรักที่ไม่มีเงื่อนไข หนูรักคุณยาย/ย่าค่ะ/ครับ
Hi, Grams! Happy International Women’s Day! You are the best part of our family, the literal glue that holds us all together. Even though I’m enjoying living on my own, I still think about moving home all the time! That’s because you make home such a wonderful place. Love you lots!	สวัสดีค่ะ/ครับ คุณยาย/ย่า สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ คุณยาย/ย่าคือสิ่งที่ดีที่สุดของครอบครัวเรา เป็นกาวที่ยึดเราไว้ด้วยกัน แม้ว่าหนูจะสนุกกับการอยู่คนเดียว แต่หนูก็ยังคิดถึงการย้ายกลับบ้านตลอดเวลา นั่นเพราะว่าคุณยาย/ย่าทำให้บ้านเป็นที่พักพิงที่ดี รักคุณยาย/ย่ามากค่ะ/ครับ
Happy International Women’s Day, Mimi! Thank you for being an amazing mother to my mom, a wonderful grandmother to me. I can’t wait for you to meet them and for them to experience your loving embrace. Love you and see you soon.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ คุณยาย ขอบคุณที่เป็นแม่ที่ยอดเยี่ยมของแม่และเป็นคุณยายที่วิเศษของหนู หนูรอที่จะไปพบคุณยายไม่ไหวแล้วและให้พวกเขาสัมผัสอ้อมกอดที่อบอุ่นของคุณยาย รักคุณยายและพบกันเร็ว ๆ นี้ค่ะ/ครับ

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับแม่

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับแม่	ความหมาย
Dear Mom, on this special day, I want to thank you for all the love and care you’ve given me. Happy Women’s Day!	แม่คะ/ครับ ในวันพิเศษนี้ ลูกขอขอบคุณแม่สำหรับความรักและความเอาใจใส่ที่แม่มอบให้ลูก สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
To the most amazing mom in the world, you deserve all the happiness on Women’s Day. Thank you for everything!	ถึงคุณแม่ที่น่ารักที่สุดในโลก แม่สมควรได้รับความสุขในวันสตรีสากลนี้ ขอบคุณสำหรับทุกอย่างค่ะ/ครับ
Mom, your strength and grace inspire me every day. Wishing you a Happy Women’s Day filled with love and joy!	แม่คะ/ครับ ความเข้มแข็งและความสง่างามของแม่เป็นแรงบันดาลใจให้ลูกในทุกวัน ขอให้แม่มีวันสตรีที่เต็มไปด้วยความรักและความสุขนะคะ/ครับ
On this Women’s Day, I want you to know how much you mean to me, Mom. Your love is the greatest gift of all.	ในวันสตรีสากลนี้ ลูกอยากให้แม่รู้ว่าแม่มีความหมายต่อลูกมากเพียงใด ความรักของแม่เป็นของขวัญที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเลย
To the woman who raised me with love and kindness, Happy Women’s Day, Mom! You are my hero.	สุขสันต์วันสตรีสากลถึงผู้ที่เลี้ยงดูลูกด้วยความรักและความเมตตา แม่เป็นฮีโร่ของลูก
Mom, your sacrifices and hard work have shaped who I am today. Wishing you a day as special as you are. Happy Women’s Day!	แม่คะ/ครับ การเสียสละและการทำงานหนักของแม่ทำให้ลูกเป็นลูกในทุกวันนี้ ขอให้แม่มีวันที่พิเศษเหมือนที่แม่เป็น สุขสันต์วันสตรีนะคะ/ครับ
May your day be filled with laughter, love, and all the things that bring you happiness, Mom. Happy Women’s Day!	ขอให้วันของแม่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความรัก และทุกสิ่งที่ทำให้แม่มีความสุขนะคะ/ครับ สุขสันต์วันสตรี
You are not just my mother, but my best friend and confidant. Thank you for always being there for me. Happy Women’s Day, Mom!	แม่ไม่ใช่แค่แม่ของลูก แต่แม่ยังเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดและที่ปรึกษาที่ดีที่สุดของลูก ขอบคุณที่คอยอยู่เคียงข้างลูกเสมอ สุขสันต์วันสตรีสากลนะแม่
Mom, your love is the light that guides me through life’s darkest moments. On this Women’s Day, I want to express my deepest gratitude and love.	แม่คะ/ครับ ความรักของแม่คือแสงสว่างที่นำทางให้ลูกผ่านช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดของชีวิต ในวันสตรีสากลนี้ ลูกอยากแสดงความขอบคุณและความรักอย่างสุดซึ้งไปถึงแม่นะคะ/ครับ
Wishing you a day filled with pampering and relaxation. You deserve it! Happy Women’s Day, Mom!	ขอให้แม่มีวันที่เต็มไปด้วยความเอาอกเอาใจและผ่อนคลาย แม่สมควรที่ได้รับสิ่งนี้ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับแม่
Every moment of happiness is incomplete without you, only you can complete this world. Happy Women’s Day!	ความสุขทุกช่วงเวลาจะไม่สมบูรณ์หากไม่มีแม่ มีเพียงแม่เท่านั้นที่ทำให้โลกใบนี้สมบูรณ์แบบได้ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
The best thing about having you as my mother is that I am never short of a friend. Happy Women’s Day!	สิ่งที่ดีที่สุดของการมีแม่เป็นแม่ก็คือลูกจะไม่มีวันขาดเพื่อนคนนึง สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
A beautiful woman, a great friend, and a wonderful mother. You are everything to me. I feel so lucky and proud to have a mom like you.	ผู้หญิงที่สวยงาม เพื่อนที่ดี และแม่ที่ยอดเยี่ยม แม่คือทุกสิ่งทุกอย่างสำหรับลูก ลูกรู้สึกโชคดีและภูมิใจมากที่มีแม่เป็นแม่
Happy Women’s day. On this very special day, I want to let you know that you are the best mom in the world!	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ ในวันพิเศษนี้ ลูกอยากให้แม่รู้ว่าแม่คือคุณแม่ที่ดีที่สุดในโลก
You are the first woman and also the one that I will love forever. Happy Women’s Day mom!	แม่เป็นผู้หญิงคนแรกและเป็นคนที่ลูกจะรักตลอดไป สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับแม่
I am grateful for what you have done for me. I love you so much, mom. I wish you a happy Women’s day.	ลูกขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่แม่ทำเพื่อลูก ลูกรักแม่มาก ขอให้แม่มีความสุขในวันสตรีสากลค่ะ/ครับ
Dear mommy, may your sunny be with you always. Happy Women’s Day!	แม่คะ/ครับ ขอให้แม่สดใสอยู่เสมอ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Dear mom, I just want you to know how fortunate I find myself to be blessed with such a wonderful mother like you. Happy Women’s Day!	แม่คะ/ครับ ลูกแค่อยากให้แม่รู้ว่าลูกโชคดีมากแค่ไหนที่มีแม่ที่ยอดเยี่ยมเช่นแม่ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Mom, I want you to know that your hug is the best medicine in this world. Be happy because today is your day. Happy Women’s Day!	แม่คะ/ครับ ลูกอยากให้แม่รู้ว่าอ้อมกอดของแม่คือยาที่ดีที่สุดในโลกนี้ ขอให้แม่มีความสุขนะคะ/ครับเพราะวันนี้คือวันของแม่ สุขสันต์วันสตรีค่ะ/ครับ
Mom, you are the most inspirational person I have ever met. Your very existence inspires me to accomplish great things. Happy International Women’s Day.	แม่คะ/ครับ แม่เป็นคนที่สร้างแรงบันดาลใจมากที่สุดเท่าที่ลูกเคยพบมา การมีอยู่ของแม่เป็นแรงบันดาลใจให้ลูกทำในสิ่งที่ยิ่งใหญ่ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Heartiest wishes on women’s day to my mother. The strongest and the most resilient woman in my life. Hope you have a beautiful day taking pride in being the best woman there is.	ขอส่งความปรารถนาดีอย่างจริงใจถึงแม่ของลูกในวันสตรีสากล แม่เป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งและอดทนที่สุดในชีวิตของลูก หวังว่าแม่จะมีวันที่ดีและภาคภูมิใจที่ได้เป็นผู้หญิงที่ดีที่สุด
Today is the day to appreciate my mother alongside all the women in this world. Happy International Women’s Day, mom. You are the greatest woman anyone could ever ask for in their lives.	วันนี้เป็นวันที่ลูกอยากจะขอบคุณแม่และผู้หญิงทุกคนในโลกใบนี้ สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับแม่ แม่เป็นผู้หญิงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ใคร ๆ ก็อยากมีในชีวิตค่ะ/ครับ
Happy Women’s Day to the best mother in this world. Being your daughter, I have always learned how to be truthful to myself and love myself. I’m so proud of you.	สุขสันต์วันสตรีสากลถึงคุณแม่ที่ดีที่สุดในโลก การเป็นลูกสาวของแม่ทําให้ลูกได้เรียนรู้ถึงการซื่อสัตย์กับตัวเองและรักตัวเองตลอด ลูกภูมิใจในตัวแม่มากค่ะ
Happy International Women’s Day, mama. It’s your day. If you have a wish, tell me; I will try my best to make it come true for you.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับแม่ วันนี้เป็นวันของแม่ ถ้าแม่มีความปรารถนาอะไร บอกลูกมา ลูกจะพยายามทำให้มันเป็นจริงค่ะ/ครับ
Mom, thank you for filling my life with so much goodness and positivity. Sending you hugs on this International Women’s Day.	ขอบคุณแม่ที่เติมเต็มชีวิตของลูกด้วยสิ่งดี ๆ และความคิดบวกมากมาย ส่งอ้อมกอดมาฝากแม่ในวันสตรีสากลนี้ค่ะ/ครับ
Wishing my mother a very happy International Women’s Day. You have always been the anchor and the core of my womanhood. A daughter can not repay what a mother has done for her life. I love you, mom!	ขอให้แม่มีความสุขในวันสตรีสากลค่ะ/ครับ แม่เป็นหลักยึดและแกนกลางของความเป็นผู้หญิงของลูก ลูกไม่สามารถตอบแทนสิ่งที่แม่ทำให้ในชีวิตได้ ลูกรักคุณแม่มากค่ะ/ครับ
Happy International Women’s Day mummy! Nothing makes me happier to celebrate your womanhood on women’s day. Thank you for being an amazing woman and a mother!	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับคุณแม่ ไม่มีอะไรที่จะทำให้ลูกมีความสุขมากกว่าการเฉลิมฉลองวันสตรีสากล ขอบคุณที่เป็นผู้หญิงและแม่ที่ยอดเยี่ยมค่ะ/ครับ
Thanks for everything mum!! I’ll never forget how much you’ve done for me. Wishing you a very special International Women’s Day.	ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างนะคะ/ครับแม่ ลูกจะไม่มีวันลืมว่าแม่เคยทำอะไรให้ลูกมากมายแค่ไหน ขอให้แม่มีวันสตรีสากลที่พิเศษมาก ๆ ค่ะ/ครับ
Thanks for being a great mum! I will always be thankful for all the love and support you’ve given us growing up. I love you mum!	ขอบคุณสำหรับการเป็นแม่ที่สุดยอด ลูกขอบคุณสำหรับความรักและการเลี้ยงดูให้ลูกเติบโตขึ้นเสมอ ลูกรักแม่นะ
No other gift in the world will be more special than the gift of mother. I am really too glad to have you. Love you lots mom. Wish you a happy International Women’s Day.	ไม่มีของขวัญใดในโลกที่จะพิเศษไปกว่าแม่อีกแล้ว หนูดีใจมากที่มีแม่ หนูรักแม่มาก ๆ นะคะ/ครับแม่ ขอให้แม่มีความสุขในวันสตรีสากลค่ะ/ครับ
Mom, you are the best and will be best throughout my life. I love you more than my life. Wish you a very Happy International Women’s Day.	แม่คือคนดีที่สุดและจะเป็นคนดีที่สุดตลอดชีวิต หนูรักแม่มากกว่าชีวิตของหนูเอง ขอให้แม่มีความสุขในวันสตรีสากลค่ะ/ครับ
Mom, I love you so much! Thanks for everything you have given me or will give me. You will never know how much I love you.	แม่คะ/ครับ หนูรักแม่มาก ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่แม่มอบให้หนูและจะให้หนู แม่ไม่มีวันรู้ว่าหนูรักแม่มากขนาดไหนหรอกค่ะ/ครับ
Thanks for always helping me to remember what is important in life and today it is you! You are the best! Wish You A Happy International Women’s Day.	ขอบคุณแม่เสมอสำหรับการช่วยให้ลูกจดจำได้ว่าอะไรสำคัญในชีวิตและคำตอบวันนี้ก็คือแม่ แม่คือสิ่งที่ดีที่สุด สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Right from when I was born till today, there hasn’t been a single day when I have not thanked God for blessing me with a mother as wonderful and fine as you.	ตั้งแต่หนูเกิดมาจนถึงทุกวันนี้ ไม่เคยมีวันไหนเลยที่หนูไม่ขอบคุณพระเจ้าที่ประทานแม่ที่ยอดเยี่ยมและดีที่สุดแบบแม่มาให้หนู
Do you know how magnificent you are? Happy Women’s Day!	แม่รู้ไหมว่าแม่สง่างามมากแค่ไหน สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ
No one’s had a bigger influence on my life than you. Happy International Women’s Day!	ไม่มีใครมีอิทธิพลต่อชีวิตหนูมากไปกว่าแม่อีกแล้ว สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
I’m so proud to be your child. Happy International Women’s Day!	หนูภูมิใจที่ได้เป็นลูกของแม่ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/นะครับ
Thanks for bringing me into this world and always seeing the best in me.	ขอบคุณที่ทำให้ลูกได้ลืมตามาบนโลกใบนี้ และขอบคุณที่มองเห็นสิ่งที่ดีที่สุดในตัวลูกเสมอ
To the person who has done more for me than anyone in this world! Love you!	แด่คนที่ทำเพื่อลูกมากกว่าใครในโลกนี้ รักแม่นะ
My amazing mother: I don’t know what I’d have done without you. Love always.	แม่เป็นแม่ที่น่าทึ่งของลูก: ลูกไม่รู้ว่า ลูกจะทำอะไรได้บ้าง ถ้าไม่มีแม่ รักแม่เสมอนะ
Raising me undoubtedly tested all of your parenting skills. You passed with flying colors! I love you, Mom.	การเลี้ยงดูลูกนั้นถือว่าเป็นการทดสอบทักษะการทั้งหมดของแม่ และแน่นอนว่าแม่ผ่านมันมาได้อย่างไม่ต้องสงสัยด้วยไชยชนะที่ยอดเยี่ยม ลูกรักแม่นะ
You gave me the gift of life so our gifts to you pale in comparison. Happy International Women’s Day.	แม่ให้ของขวัญเป็นชีวิตแก่ลูก ดังนั้นของขวัญของลูกจึงดูเล็กน้อยไปเลยเมื่อเทียบกับสิ่งที่แม่มอบให้ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
When I think back of the sacrifices you made, you deserve a Mother’s Year!	เมื่อนึกถึงการเสียสละของแม่ที่ผ่านมา แม่สมควรได้รับรางวัลแม่ยอดเยี่ยมประจำปีเลยค่ะ/ครับ
Any woman can be a mother, but it takes someone special to be called “Mom.” Mom, you’re the best!	ผู้หญิงทุกคนสามารถเป็นแม่ได้ แต่ต้องเป็นคนที่พิเศษถึงจะเรียกว่า “แม่” ได้ แม่คือแม่ที่เก่งที่สุด
I’m still your little girl in so many ways – and for that, I’m thankful!	หนูยังคงเป็นเด็กตัวน้อย ๆ ของแม่ในหลาย ๆ ด้าน – และด้วยเหตุนี้หนูอยากขอบคุณแม่ค่ะ/ครับ
May all the love you give to others come back to you on this special day.	ขอให้ความรักทั้งหมดที่แม่มอบให้คนอื่นจะกลับมาหาแม่ในวันพิเศษนี้
May your day be filled with love and joy. I feel so blessed to have you as my Mom.	ขอให้วันแม่ปีนี้เต็มไปด้วยความรักและความสุข หนูรู้สึกมีความสุขมากที่มีแม่เป็นแม่
Your loving caring ways have inspired me to be the best person I can be. Thank you with all my heart.	วิธีดูแลด้วยความรักของแม่เป็นแรงบันดาลใจให้หนูเป็นคนที่ดีที่สุดที่หนูสามารถเป็นได้ ขอบคุณด้วยหัวใจทั้งหมดของหนูเลยนะ
There aren’t enough words in any language to express how much I love you.	ไม่มีคำในภาษาใด ๆ เพียงพอที่จะสามารถบอกว่าหนูรักแม่มากแค่ไหน
To my mom, my best friend and my inspiration – Happy International Women’s Day!	ถึงแม่ เพื่อนที่ดีที่สุดและแรงบันดาลใจของลูก – สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
I love you, Mom. I know I don’t say it enough for all you’ve done for me.	หนูรักแม่ หนูรู้ว่ามันอาจจะเป็นคำพูดที่ไม่เพียงพอสำหรับทุกสิ่งที่แม่ทำเพื่อหนู
Wishing you a very special International Women’s Day. Thank you for always being there for me!	ขอให้แม่มีวันสตรีสากลที่พิเศษมาก ๆ ขอบคุณที่อยู่เคียงข้างลูกเสมอนะคะ/ครับ
Happy Women’s Day to you Mom, and thank you for everything you do for our family. We’d be so lost without you. You’re the best!	สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับแม่ และขอบคุณสำหรับทุกสิ่งทุกอย่างที่แม่ทำเพื่อครอบครัวของเราพวกเราคงมืดมนไปหมดถ้าไม่มีแม่ แม่คือคนที่ดีที่สุด!
Thank you Mom for showing me how to be the best version of myself. I am a strong woman because a strong woman raised me. I am so thankful for everything you’ve done for me.	ขอบคุณแม่ที่สอนให้หนูเป็นตัวของตัวเองในเวอร์ชันที่ดีที่สุด หนูเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งเพราะมีผู้หญิงที่เข้มแข็งเลี้ยงดูหนูมา หนูรู้สึกขอบคุณมากสำหรับทุกสิ่งที่แม่ทำเพื่อหนูค่ะ
Happy Women’s Day! Although we’re far apart, you are always in my heart. I love you and miss you more than words can say.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ แม้ว่าเราจะอยู่ห่างไกลกัน แต่แม่จะอยู่ในใจลูกเสมอ ลูกรักแม่และคิดถึงแม่มากจนบรรยายเป็นคำพูดไม่ได้เลยค่ะ/ครับ
Mom, you are the most outstanding woman in my life, and you’ll always be my number one.	แม่เป็นผู้หญิงที่ดีที่สุดในชีวิตของลูก และแม่จะเป็นที่หนึ่งในใจหนูเสมอ
Mommy, thank you for looking after us so well and making every day so much fun. Have a very happy Women’s Day.	แม่คะ/ครับ ขอบคุณที่ดูแลพวกเราเป็นอย่างดี และทำให้ทุก ๆ วันสนุกสนานมาก สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับภรรยา

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับภรรยา	ความหมาย
You bring warmth, love, and light into my life every day. Happy International Women’s Day to the most amazing woman alive!	คุณนำความอบอุ่น ความรัก และแสงสว่างเข้ามาในชีวิตของผมทุกวัน สุขสันต์วันสตรีสากลให้กับผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมที่สุดในโลกครับ
Happy International Women’s Day, my dear wife! Your strength and kindness inspire me every day. Thank you for being my life partner.	สุขสันต์วันสตรีสากลครับที่รัก ความแข็งแกร่งและความเมตตาของคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ผมในทุก ๆ วัน ขอบคุณที่เป็นคู่ชีวิตของผมครับ
On this International Women’s Day, my dearest wife, I want to express my gratitude for how you have shaped my life. Thank you for your love and your unwavering presence.	ในวันสตรีสากลนี้ ภรรยาที่รักของผม ผมอยากแสดงความขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณได้หล่อหลอมชีวิตของผม ขอบคุณสำหรับความรักที่คุณมีให้และคอยอยู่เคียงข้างผมเสมอมาครับ
To the woman who has made my life complete: thank you. Happy International Women’s Day to my wonderful wife, who brings joy, laughter, and love into my life.	ถึงผู้หญิงที่ทำให้ชีวิตของผมสมบูรณ์แบบ: ขอบคุณนะครับ ขอให้วันสตรีสากลเป็นวันที่ดีสำหรับภรรยาที่แสนวิเศษของผม ผู้นำความสุข เสียงหัวเราะ และความรักมาสู่ชีวิตของผม
My love, I want to celebrate you on this International Women’s Day. Thank you for your leadership, your compassion, and your vision. You are an inspiration to us all.	ที่รักครับ ผมอยากเฉลิมฉลองกับคุณในวันสตรีสากลนี้ ขอบคุณสำหรับความเป็นผู้นำ ความเห็นอกเห็นใจ และวิสัยทัศน์ของคุณ คุณเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเราทุกคนเลยครับ
Happy International Women’s Day to my beautiful wife, who has shattered glass ceilings and broken down barriers with grace and dignity. Thank you for your courage and your resilience.	สุขสันต์วันสตรีสากลนะภรรยาที่สวยงามของผม ผู้ซึ่งได้ทำลายเพดานกระจกและทำลายกำแพงต่าง ๆ ด้วยความสง่างามและศักดิ์ศรี ขอบคุณสำหรับความกล้าหาญและความเข้มแข็งของคุณนะครับ
My sweet wife, thank you for your love, care, and boundless generosity. You make our world a better place. Happy International Women’s Day.	ภรรยาสุดที่รักของผม ขอบคุณสำหรับความรัก ความเอาใจใส่ และความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ที่ไร้ขอบเขตของคุณ คุณทำให้โลกของเราน่าอยู่ขึ้นมากเลยครับ สุขสันต์วันสตรีสากล
On this International Women’s Day, I want to express my gratitude for the women who have shaped my life – especially you, my dear wife. Thank you for your wisdom, your guidance, and your unwavering support.	ในวันสตรีสากลนี้ ฉันอยากแสดงความขอบคุณผู้หญิงที่หล่อหลอมชีวิตผม โดยเฉพาะอย่างยิ่งคุณ ภรรยาที่รักของผม ขอบคุณสำหรับคําสั่งสอน คำแนะนำ และการสนับสนุนที่ไม่เปลี่ยนแปลงของคุณครับ

>>> Read more:

• 90+ คําคมความรักภาษาอังกฤษที่มีความหมาย สั้นๆ และโรแมนติกที่สุด
• 110+ คำเรียกแฟนภาษาอังกฤษ ความหมายน่ารักๆ สำหรับคู่รัก

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับพี่สาว/น้องสาว

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับพี่สาว/น้องสาว	ความหมาย
Wishing you a day as beautiful and strong as you are, dear sister.	ขอให้พี่/น้องสาวมีวันที่สวยงามและเข้มแข็งเหมือนที่น้องเป็นนะพี่/น้องสาวที่รัก
To the amazing woman who brightens our lives, happy Women’s Day!	ถึงผู้หญิงที่น่าทึ่งที่ทำให้ชีวิตของเราสดใส สุขสันต์วันสตรีนะ
May your day be filled with love, laughter, and endless happiness, my dear sister.	ขอให้วันของพี่/น้องสาวเต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขไม่รู้จบ พี่/น้องสาวที่รัก
Sisters are like flowers in the garden of life, and you, my sister, are the most beautiful bloom.	พี่/น้องสาวก็เปรียบเสมือนดอกไม้ในสวนแห่งชีวิต และพี่/น้องสาวของฉันคือดอกไม้ที่งดงามที่สุด
On this special day, may all your dreams and aspirations come true, dear sister.	ในวันพิเศษนี้ ขอให้ความฝันและความปรารถนาของพี่/น้องสาวเป็นจริงนะ
To the strongest and most compassionate sister, may your day be as wonderful as you are.	ถึงพี่/น้องสาวที่เข้มแข็งและใจดีที่สุด ขอให้วันสตรีสากลของพี่/น้องสาวเป็นวันที่ยอดเยี่ยมเหมือนกับตัวพี่/น้องสาวค่ะ/ครับ
Sister, you are a source of inspiration and strength. Happy Women’s Day!	พี่/น้องสาวคะ/ครับ พี่/น้องเป็นแรงบันดาลใจและความเข้มแข็ง สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
In the story of our lives, you are the most treasured chapter, dear sister.	ในเรื่องราวของชีวิตเรา พี่/น้องคือบทบาทที่มีคุณค่าที่สุดนะพี่/น้องสาวที่รักของฉัน
Wishing you a day filled with love, laughter, and all the joy in the world, my dear sister.	ขอให้พี่/น้องสาวมีวันที่เต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขทั้งมวลในโลกนะพี่/น้องสาวที่รัก
To my sister, my confidant, and my friend, may this day be as amazing as you are.	ถึงพี่/น้องสาว ที่ปรึกษาและเพื่อนของฉัน ขอให้พี่/น้องมีวันที่น่าอัศจรรย์เหมือนกับตัวพี่/น้องนะ
Wishing you a very happy International Women’s Day, my lovely sister. Keep being you and inspire others.	ขอให้พี่/น้องสาวสุดที่รักของฉันมีความสุขในวันสตรีสากล เป็นตัวของตัวเองและสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนอื่นอีกต่อไปนะ
Sending my best wishes to my dearest sister. Thanks for taking care of me and loving me unconditionally.	ขอส่งความปรารถนาดีไปยังพี่/น้องสาวสุดที่รักของฉัน ขอบคุณที่ดูแลและรักฉันอย่างไม่มีเงื่อนไข
A beautiful and talented woman, my inspiration, my sister, happy women’s day! Without you, my life would be incomplete.	ผู้หญิงที่สวยและมีความสามารถเป็นแรงบันดาลใจของฉัน พี่/น้องสาวของฉัน สุขสันต์วันสตรีสากลนะ ถ้าไม่มีพี่/น้อง ชีวิตของฉันคงไม่สมบูรณ์แบบ
Happy International Women’s Day to all my lovely sisters who make my life and existence meaningful! Hoping you all stay blessed, always!	สุขสันต์วันสตรีสากลถึงพี่/น้องสาวที่น่ารักทุกคนของฉันที่ทำให้ชีวิตและการมีอยู่ของฉันมีความหมาย หวังว่าจะมีความสุขเสมอนะ
Happy International Women’s Day to my sister, who is a constant source of inspiration and motivation. I am so proud of all that you have achieved. Keep striving for greatness and never give up.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ พี่/น้องสาว ผู้เป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจและแรงผลักดัน พี่/น้องภูมิใจในสิ่งที่พี่/น้องได้บรรลุอย่างมาก จงมุ่งสู่ความยิ่งใหญ่และอย่ายอมแพ้นะ
Wishing a fantastic International Women’s Day to my sister, who always puts me first. Your selflessness and generosity are truly remarkable and you are a true blessing to everyone who knows you. You are a true inspiration to us all.	ขอให้มีวันสตรีสากลที่ยอดเยี่ยมนะ พี่/น้องสาวที่รัก ผู้ที่ให้ความสําคัญกับฉัน ทั้งความเสียสละและความเอื้ออาทรของพี่/น้องนั้นน่าทึ่งอย่างแท้จริง และเป็นพรที่แท้จริงแก่ทุกคนที่รู้จักคุณ คุณคือแรงบันดาลใจที่แท้จริงสําหรับพี่/น้องนะ
Salute all my sisters who are making this world a splendid and wonderful place to live! Happy International Women’s Day to you all!	ขอยกย่องพี่/น้องสาวทุกคนของฉันที่ทำให้โลกนี้เป็นที่อยู่อันยอดเยี่ยมและน่าอยู่ สุขสันต์วันสตรีสากลถึงพวกแกทุกคนนะ
Happy International Women’s Day, sis! I wish you all the love, happiness, and appreciation you so richly deserve on this special day.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ พี่/น้องสาวของหนู/พี่ หนู/พี่ขอให้พี่/น้องได้รับความรัก ความสุข และการชื่นชมที่พี่/น้องสมควรได้รับในวันพิเศษนี้นะ
Understanding with patience, and supporting with all their heart – There are synonymous with the word lady to me.	การเข้าใจด้วยความอดทนและการสนับสนุนอย่างสุดหัวใจ – วลีที่สวยงามเหล่านั้นสั้นลงเหลือคำว่า “ผู้หญิง” สำหรับฉัน
This day belongs to you. May you prosper and stand to affirm in the course of life.	วันนี้เป็นของพี่/น้อง ขอให้เจริญรุ่งเรืองและยืนหยัดมั่นคงในชีวิตนะ
I just wanted to thank you from the bottom of my heart for all the things you do! Wishing you a day filled with warmth and happiness.	หนูแค่อยากขอบคุณพี่/น้องจากใจจริงสำหรับทุกสิ่งที่พี่ทำให้หนู ขอให้พี่มีวันอันอบอุ่นและมีความสุขนะคะ/นะครับ
You can do everything – you are brave, genius, and generous. The world belongs to you.	พี่/น้องทำได้ทุกอย่าง พี่/น้องเป็นคนกล้าหาญ เป็นอัจฉริยะและใจกว้าง โลกนี้เป็นของพี่/น้องนะ
Feel proud, celebrate with joy, and demonstrate your power. The day is yours. Happy Women’s day.	รู้สึกภาคภูมิใจ เฉลิมฉลองด้วยความยินดีและแสดงพลังของพี่/น้องนะ วันนี้เป็นวันของพี่/น้อง สุขสันต์วันสตรีค่ะ/ครับ
Wishing a very Happy Women’s Day to the most amazing women I know.	ขอให้วันสตรีสากลเป็นวันที่ดีแก่ผู้หญิงที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยรู้จักมา

>>> Read more: 11 วิธีพูด Thank you – ขอบคุณภาษาอังกฤษที่สมบูรณ์ที่สุด

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับคุณครู

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับคุณครู	ความหมาย
Dear Teacher, on Women’s Day, I want to express my gratitude for your guidance and wisdom. Wishing you a day filled with joy and appreciation!	ครูคะ/ครับ ในวันสตรีสากล หนูอยากแสดงความขอบคุณสำหรับคำแนะนำและคําสั่งสอนของครู ขอให้ครูมีวันที่เต็มไปด้วยความสุขและความซาบซึ้งนะคะ/ครับ
To our wonderful teacher, you inspire us every day with your knowledge and dedication. Happy Women’s Day!	ถึงคุณครูผู้แสนวิเศษของพวกหนู ครูเป็นแรงบันดาลใจให้พวกหนูในทุก ๆ วันด้วยความรู้และความทุ่มเทของครู สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Teacher, your passion for teaching has made a lasting impact on our lives. Thank you for everything. Happy Women’s Day!	คุณครูคะ/ครับ ความหลงใหลในการสอนของครูได้สร้างผลดีต่อชีวิตของพวกหนู ขอบคุณสำหรับทุกสิ่งค่ะ/ครับ สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
On this special day, we celebrate you, our incredible teacher. May your life be filled with happiness and success. Happy Women’s Day!	ในวันพิเศษนี้ พวกหนูขอเฉลิมฉลองให้คุณครูที่ยอดเยี่ยมของพวกหนู ขอให้ชีวิตของครูเต็มไปด้วยความสุขและความสำเร็จ สุขสันต์วันสตรีค่ะ/ครับ
Teacher, your dedication to education is truly inspiring. We are grateful for your hard work. Happy Women’s Day!	คุณครูคะ/ครับ การอุทิศตนเพื่อการศึกษาของครูได้สร้างแรงบันดาลใจให้พวกหนูได้มากจริง ๆ พวกหนูซาบซึ้งในความทุ่มเทของครู สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
To our favorite teacher, your guidance and support have meant the world to us. Wishing you a joyful Women’s Day!	สำหรับคุณครูที่พวกหนูรัก คำแนะนำและการสนับสนุนของครูมีความหมายต่อพวกหนูมาก ขอให้ครูมีวันสตรีที่สนุกสนานนะคะ/ครับ
Teacher, your influence reaches far beyond the classroom. You are a source of inspiration for all of us. Happy Women’s Day!	ครูคะ/ครับ อิทธิพลของครูแผ่ไปไกลเกินกว่าแค่ในห้องเรียน ครูเป็นแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจให้กับพวกเราทุกคน สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
With deep respect and appreciation, we wish you a wonderful Women’s Day, dear teacher.	ด้วยความเคารพและซาบซึ้งอย่างยิ่ง พวกหนูขออวยพรให้ครูมีวันสตรีที่ยอดเยี่ยมนะคะ/ครับ คุณครูที่รัก
Teacher, you’ve not only educated us but also inspired us to be better individuals. Happy Women’s Day!	คุณครูคะ/ครับ ครูไม่เพียงแต่ให้การศึกษาแก่พวกหนูเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจให้เราเป็นคนดีขึ้นด้วย สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ
May this Women’s Day bring you happiness, good health, and the recognition you truly deserve, dear teacher.	ขอให้วันสตรีสากลนี้นําพาความสุข สุขภาพที่ดีและเป็นการยกย่องที่ครูสมควรได้รับอย่างแท้จริงนะคะ/ครับ คุณครูที่รัก
Wishing our dearest teacher a joyful and happy International Women’s Day on March 8th! Thank you for not only imparting knowledge but also instilling passion and dedication. You are our inspiration!	ขอให้คุณครูที่รักของหนูมีความสุขและรื่นเริงในวันสตรีสากลที่ 8 มีนาคมนี้นะคะ/ครับ ขอบคุณที่ไม่เพียงแต่ถ่ายทอดความรู้เท่านั้น แต่ยังปลูกฝังความแพชชั่นและความทุ่มเทอีกด้วยค่ะ/ครับ คุณคือแรงบันดาลใจของเราค่ะ/ครับ
Happy International Women’s Day to our beloved teacher! May this day be filled with meaning and happiness. You are not just an educator but also a source of optimism. We are forever grateful!	สุขสันต์วันสตรีสากลแด่คุณครูที่เรารักค่ะ/ครับ ขอให้วันนี้ของครูเป็นวันที่มีความหมายและเต็มไปด้วยความสุข ครูไม่เพียงแต่สอนหนังสือเท่านั้น แต่ยังเป็นที่มาของความหวังอีกด้วย หนูขอขอบคุณครูตลอดไปค่ะ/ครับ
On March 8th, we extend our best wishes to you, dear teacher. Your dedication and passion make you a shining example for us all. May you always find energy and joy in your teaching endeavors!	ในวันที่ 8 มีนาคม เราขอส่งความปรารถนาดีถึงคุณครูที่รักของเรา ความทุ่มเทและความมุ่งมั่นของครูทำให้ครูเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับเราทุกคน ขอให้คุณครูมีพลังงานและความสุขในการสอนเสมอนะคะ/ครับ
Your caring is like a spring breeze, like a good rain, forever engraved in my heart. I sincerely wish all the best for you.	ความห่วงใยของครูเปรียบเสมือนสายลมฤดูใบไม้ผลิ เปรียบเสมือนสายฝนที่โปรยปรายลงมาในใจหนูตลอดไป หนูขออวยพรให้ครูพบเจอแต่สิ่งดี ๆ นะคะ/ครับ
You have devoted your whole heart and sincerity to children throughout your career. You are the best “mother” in the world.	ครูได้ทุ่มเททั้งหัวใจและความจริงใจให้กับเด็ก ๆ ตลอดอาชีพการงานของครู ครูคือ “แม่” ที่ดีที่สุดในโลกเลยค่ะ/ครับ
Teachers are the ones who ignite the fire of our souls. Teachers are the stepping stone for us to stand firm. Happy Women’s Day!	ครูคือผู้จุดไฟแห่งจิตวิญญาณของเรา ครูคือบันไดสู่การยืนหยัดอย่างมั่นคง สุขสันต์วันสตรีสากลนะคะ/ครับ
A great thanks to you, teacher! You are always the person who gives us advice and inspiration to build our life!	ขอบคุณคุณครูมาก ๆ เลยนะคะ/ครับ คุณครูคือคนที่คอยให้คำแนะนำและแรงบันดาลใจในการดำเนินชีวิตแก่เราเสมอมาค่ะ/ครับ
Thank you teacher for loving us like a mother. Wishing you always beautiful, good job, and always loved by students! Happy Women’s day!	ขอบคุณคุณครูที่รักพวกเราเหมือนกับแม่ ขอให้คุณครูสวยวันสวยคืน การงานราบรื่น และเป็นที่รักของลูกศิษย์ตลอดไป สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ
Thank you for teaching me with all kindness. I wish you a happy Women’s day. Wishing you will always be young and enthusiastic.	ขอบคุณที่สอนหนูด้วยความเมตตา ขอให้ครูมีวันสตรีที่ดี ขอให้ครูแข็งแรงเหมือนวัยยังสาวและกระตือรือร้นอยู่เสมอนะคะ/ครับ
You are the best gift given to every student. Wishing a very Happy Women’s Day to a wonderful teacher.	ครูเป็นของขวัญที่ดีที่สุดที่มอบให้กับนักเรียนทุกคน ขอให้ครูผู้แสนดีมีความสุขเนื่องในวันสตรีสากลนะคะ/ครับ
Every great dream begins with a dreamer. Always remember, you have the strength, the patience, and the passion to reach for the stars to change the world.	ความฝันอันยิ่งใหญ่ทุกประการเริ่มต้นจากผู้ที่มีความฝัน จงจำไว้เสมอนะคะ/ครับว่าครูมีพละกำลัง ความอดทน และความมุ่งมั่นที่จะไขว่คว้าดวงดาวเพื่อเปลี่ยนแปลงโลก
Happy International Women’s Day, I am sending you warm greetings because you are the light that has guided me through each and every step of life.	สุขสันต์วันสตรีสากลค่ะ/ครับ หนูขอมอบคำอวยพรอันอบอุ่นถึงครู เพราะครูคือแสงสว่างที่นำทางหนูในทุก ๆ ขั้นตอนของชีวิตค่ะ/ครับ
Your kindness and dedication make you stand out from the rest. Enjoy this International Women’s Day knowing you are loved and cherished by your students.	ความเมตตาและความทุ่มเทของครูทำให้ครูโดดเด่นกว่าคนอื่น ๆ เลยค่ะ/ครับ ขอให้ครูมีความสุขกับวันสตรีสากลนี้และรู้ว่านักเรียนของครูรักและหวงแหนครูมากเลยค่ะ/ครับ
In many situations at school, you have inspired us and challenged us to be better. Have a wonderful International Women’s Day.	ในหลาย ๆ สถานการณ์ที่โรงเรียน ครูได้สร้างแรงบันดาลใจและท้าทายให้เราพัฒนาตนเองให้ดีขึ้น ขอให้ครูมีวันสตรีสากลที่ยอดเยี่ยมนะคะ/ครับ
International Women’s Day cannot pass without our teachers receiving meaningful wishes. Be happy, be pretty and be self-confident!	วันสตรีสากลจะผ่านไปไม่ได้ถ้าหากครูของเราไม่ได้รับคําอวยพรดี ๆ ขอให้ครูมีความสุข สวยงาม และมั่นใจในตัวเองนะคะ/ครับ
You are not only a good teacher but also a person who has a positive influence on us. You are the perfect woman model for girls to follow. Enjoy a wonderful International Women’s Day!	ครูไม่เพียงแต่เป็นครูที่ดีเท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่ส่งอิทธิพลเชิงบวกต่อพวกเราด้วย ครูเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับผู้หญิงทุกคน ขอให้ครูมีวันสตรีสากลที่สนุกสนานนะคะ/ครับ
Congratulations on being a teacher who is strong, fearless, and inspirational. The world needs more teachers like you. Have a wonderful International Women’s Day.	ขอแสดงความยินดีกับครู ผู้ที่มีความเข้มแข็ง กล้าหาญ และสร้างแรงบันดาลใจ โลกต้องการคุณครูแบบครูเพิ่มมากขึ้น ขอให้ครูมีวันสตรีสากลที่ยอดเยี่ยมนะคะ/ครับ

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับเพื่อน/เพื่อนร่วมงาน

คำอวยพรวันสตรีสากลในภาษาอังกฤษสําหรับเพื่อน/เพื่อนร่วมงาน	ความหมาย
Wishing you a day filled with love, appreciation, and happiness on Women’s Day!	ขอให้คุณมีวันสตรีสากลที่เต็มไปด้วยความรัก ความซาบซึ้งใจ และความสุข
Happy Women’s Day to all the incredible women who make the world a better place.	สุขสันต์วันสตรีสากลแก่ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมทุกคนที่มีส่วนทำให้โลกนี้กลายเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น
May you continue to inspire and empower those around you, dear friend.	ขอให้คุณยังคงเป็นแรงบันดาลใจและส่งเสริมพลังให้กับผู้คนรอบข้างคุณต่อไปนะเพื่อนรัก
To the women who light up our lives, we celebrate your strength and resilience.	สำหรับผู้หญิงที่ทำให้ชีวิตของเราสดใส ให้เราเฉลิมฉลองในความเข้มแข็งและความอดทนของคุณนะ
Wishing you a day of pampering and self-care, because you deserve it.	ขอให้คุณมีวันที่เต็มไปด้วยความผ่อนคลายและอย่าลืมดูแลตัวเองด้วยนะ เพราะคุณสมควรได้รับสิ่งนี้
Happy Women’s Day to the queens who rule their own worlds.	สุขสันต์วันสตรีแด่ราชินีผู้ปกครองโลกของตนเอง
May your day be as vibrant and beautiful as the flowers in a spring garden.	ขอให้วันของคุณสดใสและสวยงามเหมือนดอกไม้ในสวนฤดูใบไม้ผลิ
To the women who make sacrifices and work tirelessly, we salute your dedication.	สำหรับผู้หญิงทุกคนที่เสียสละและทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เราขอคารวะต่อความทุ่มเทของคุณ
On this special day, may you be surrounded by love and appreciation from all who cherish you.	ในวันพิเศษนี้ ขอให้คุณได้รับความรักและความซาบซึ้งจากทุกคนที่รักคุณ
Happy International Women’s Day! To the amazing women, you are deserving of love, and respect. And all the wonderful things life has to offer. Embrace your strength, celebrate your uniqueness, and remember that you are enough just as you are.	สุขสันต์วันสตรีสากล ถึงสตรีผู้มหัศจรรย์ทั้งหลาย คุณสมควรได้รับความรักและความเคารพ และควรได้รับสิ่งดี ๆ มากมายที่ชีวิตมอบให้ จงโอบรับความเข้มแข็งของคุณ เฉลิมฉลองในความพิเศษของคุณ และจำไว้ว่าคุณมีค่าเพียงพอในแบบที่คุณเป็น
On this International Women’s Day, I want to remind all phenomenal women to prioritize self-love and self-care. Your well-being is important, and taking care of yourself is not selfish – it’s a necessity. You are loved, you are valued, and you are making a difference in the world. May you always find joy in your journey of self-discovery.	ในวันสตรีสากลนี้ ฉันอยากฝากบอกให้ผู้หญิงทุกคนให้ความสำคัญกับการรักและดูแลตัวเอง ความเป็นอยู่ที่ดีของคุณเป็นสิ่งสำคัญ และการดูแลตัวเองไม่ใช่เรื่องเห็นแก่ตัว แต่เป็นสิ่งจำเป็น คุณเป็นที่รัก คุณมีคุณค่า และคุณกำลังสร้างความแตกต่างให้กับโลก ขอให้คุณพบกับความสุขในเส้นทางแห่งการค้นพบตัวเองเสมอ
On this International Women’s Day, I want to express my deepest admiration and gratitude to the incredible women in my life. Your strength, kindness, and grace inspire me daily. May this day bring you boundless joy, love, and all the recognition you deserve. Happy Women’s Day!	ในวันสตรีสากลนี้ ฉันอยากแสดงความชื่นชมและขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อผู้หญิงที่น่าทึ่งในชีวิตของฉัน ความเข้มแข็ง ความเมตตา และความสง่างามของคุณเป็นแรงบันดาลใจให้ฉันทุกวัน ขอให้วันนี้เป็นวันที่มอบความสุข ความรัก และการยอมรับอย่างไม่มีขอบเขตที่คุณสมควรได้รับ สุขสันต์วันสตรี
Happy International Women’s Day to the women who make the world more beautiful with their presence. Your love, wisdom, and compassion are gifts to us all. May this day shower you with love, laughter, and all the blessings life has to offer. You deserve the very best.	สุขสันต์วันสตรีสากลถึงผู้หญิงที่ทำให้โลกสวยงามยิ่งขึ้นด้วยการมีตัวตนของพวกคุณ ความรัก ความฉลาด และความเห็นอกเห็นใจของพวกคุณเป็นของขวัญสำหรับเราทุกคน ขอให้วันนี้เป็นวันที่มอบความรัก เสียงหัวเราะ และพรทั้งหมดที่ชีวิตมอบให้แก่คุณ คุณสมควรที่ได้รับสิ่งที่ดีที่สุด
Wishing the most wonderful women a Happy International Women’s Day! Your strength and resilience make the world a better place. May your day be filled with love, appreciation, and moments of pure joy. Thank you for being the extraordinary individuals you are.	ขอให้ผู้หญิงที่ยอดเยี่ยมที่สุดมีความสุขในวันสตรีสากล ความเข้มแข็งและความอดทนของคุณทำให้โลกนี้น่าอยู่ขึ้น ขอให้วันของคุณเต็มไปด้วยความรัก ความซาบซึ้งใจ และช่วงเวลาแห่งความสุขที่แท้จริง ขอบคุณที่เป็นบุคคลที่พิเศษอย่างที่คุณเป็น
May your life be full of steps leading you higher! Happy International Women’s Day, my friend.	ขอให้ชีวิตของคุณเต็มไปด้วยก้าวที่นำคุณไปสู่จุดที่สูงขึ้น สุขสันต์วันสตรีสากลนะเพื่อน
Just wanted to remind you that a woman like you can do anything and be stronger than you thought. Happy International Women’s Day!	จําไว้ว่าผู้หญิงอย่างคุณทำได้ทุกอย่างและเข้มแข็งกว่าที่คุณคิด สุขสันต์วันสตรีสากล
This International Women’s Day, stand proud and steady! I’m honored to work with someone like you!	ในวันสตรีสากลนี้ จงยืนหยัดอย่างภาคภูมิใจและมั่นคง ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมงานกับคนอย่างคุณ
Happy International Women’s Day to the smartest woman I’ve ever known!	สุขสันต์วันสตรีสากลแก่ผู้หญิงที่ชาญฉลาดที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก
Dear friend, I wish upon you all the success in the world today! Happy International Women’s Day!	เพื่อนรัก ฉันขอให้คุณประสบความสำเร็จในโลกในวันนี้ สุขสันต์วันสตรีสากล
The reason we celebrate Women’s Day is to honor strong leaders such as you. Happy International Women’s Day!	เหตุผลที่เราเฉลิมฉลองวันสตรีสากลก็เพื่อยกย่องผู้นำที่เข้มแข็งเช่นคุณ สุขสันต์วันสตรีสากล
Happy International Women’s Day to an amazing colleague who is such an inspiration to everyone around her.	สุขสันต์วันสตรีสากลแก่เพื่อนร่วมงานที่น่าทึ่ง ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้กับทุกคนรอบตัวเธอ
May you lead the way to success for more women. Happy International Women’s Day!	ขอให้คุณเป็นผู้นำทางสู่ความสำเร็จสำหรับผู้หญิงทุกคน สุขสันต์วันสตรีสากล

คําถามที่พบบ่อย

วันสตรีสากล 2567 ตรงกับวันที่เท่าไหร่

วันสตรีสากลปี 2567 ตรงกับวันศุกร์ที่ 8 มีนาคม 2567

ดอกไม้สัญลักษณ์วันสตรีสากลคือดอกอะไร

ดอกไม้สัญลักษณ์วันสตรีสากล คือ “มิโมซ่าสีเหลือง”

โลโก้วันสตรีสากลคืออะไร

ด้านล่างเป็นโลโก้วันสตรีสากล

คำขวัญวันสตรีสากล 2024 (พ.ศ. 2567) คืออะไร

คำขวัญวันสตรีสากล 2024 คือ “Inspire Inclusion”

ข้างต้นเป็นข้อมูลเกี่ยวกับ วันสตรีสากล ภาษาอังกฤษ และคำอวยพรวันสตรีสากลสำหรับคุณยาย/ย่า คุณแม่ และพี่/น้องสาว หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นจะช่วยคุณส่งต่อคําอวยพรให้กับผู้หญิงที่อยู่รอบตัวคุณอย่างมีความหมาย นอกจากนี้อย่าลืมติดตาม ELSA Speak เพื่ออัปเดทความรู้ภาษาอังกฤษได้ทุกวันนะ