คำทักทายเป็นสิ่งสำคัญมาก ดังนั้น ตั้งแต่เด็ก เราจำเป็นต้องเรียนวิธีการทักทายผู้อื่นอย่างสุภาพและเหมาะสม วิธีที่คุณทักทายใครคนหนึ่งเป็นครั้งแรกจะกำหนดความประทับใจแรกที่มีต่อคุณ มาสร้างความประทับใจกับ ELSA Speak ด้วย ทักทายภาษาอังกฤษ ที่พบบ่อยที่สุดกันเถอะ
ทักทายภาษาอังกฤษอย่างใกล้ชิด
ในหัวข้อนี้ เราจะได้เรียนรู้การทักทายภาษาอังกฤษในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เป็นทางการ และการทักทายกับคนที่เราไม่คุ้นเคย อย่าลืมจดจำรูปแบบประโยคที่เป็นประโยชน์เหล่านี้ไว้ใช้ในเมื่อจำเป็นนะ
สอบก่อนเข้าฟรี
| Hello! | สวีสดีค่ะ |
| Hi! | สวัสดี (สำหรับคนรู้จัก) |
| Good morning! | สวัสดีตอนเช้า |
| Good afternoon! | สวัสดีตอนบ่าย |
| What’s up? | ช่วงนี้มีอะไรใหม่บ้าง |
| What have you been up to? | ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง |
| So good to see you again! | ดีใจที่ได้เจอคุณอีกครั้ง |
| How’s it goin’? (How is it going?) | คุณสบายดีใหม |
| Why hello there darling! | โอ้ สวัสดีที่รัก |
| It’s been a while! | ไม่ได้เจอกันนานแล้วนะ |
| It’s nice to see you again! | ยินดีที่ได้เจอคุณอีกครั้ง |
| Long time no see! | ไม่ได้พบกันมานาน |
| Good. How are you? | ฉันสบายดี คุณสบายดีไหม |
| I’m doing great! And you? | เยี่ยมเลย แล้วคุณล่ะ |
>>> Read more: 160+ วิธีบอก “ขอให้เป็นวันที่ดี” (have a nice day)
| Hey, Hey man, Hi | สวัสดีค่ะ |
| What’s up? What’s new? What’s going on? | มีอะไรใหม่ไหม |
| How’s everything? How are things? How’s life? | ชีวิตในช่วงนี้เป็นยังไง |
| How do you do? | ช่วงนี้คุณสบายดีไหม |
ในกรณีที่คุณเจอเพื่อนๆ หรือญาติก็ตาม คุณสามารถทักทายเป็นทางงอ้อม ตัวอย่างเช่น
- Hey you, What are you doing? (เฮ้ คุณทำอะไรอยู่)
- Hey you, have you had dinner yet? Wanna go grab some? (เพื่อนคะ กินข้าวเย็นหรือยัง เราไปกินข้าวด้วยกันไหม)
- Hey there beautiful! You look stunning today! (คนสวยคะ วันนี้คุณดูน่าทึ่ง!)
คำทักทายภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ
โปรดทราบว่าคำทักทายภาษาอังกฤษข้างต้นควรใช้กับคนที่คุณรู้จักเท่านั้น หากพบกันเป็นครั้งแรก โปรดใช้ประโยคด้านล่างเพื่อความสุภาพมากขึ้น
| Hello! | สวัสดีค่ะ |
| How are you? | คุณสบายดีไหม |
| How are you doing? | คุณเป็นยังไงบ้าง |
| It is my honor/pleasure to meet you. | ยินดีที่ได้รู้จัก |
| I am pleased to meet you. | ฉันดีใจมากที่ได้รู้จักคุณ |
| It is certainly a pleasure to meet you. | เป็นเกียรติที่ได้พบคุณ |
| How do you do? | ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง |
คำทักทายภาษาอังกฤษเมื่อพบกันครั้งแรก
นี่เป็นการรวบรวมวิธีทักทายเป็นภาษาอังกฤษที่ทั้งสุภาพและเป็นมิตรในโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายไม่เคยพบกันมาก่อน ซึ่งจะช่วยให้คุณสร้างประทับใจที่ดีในสายตาอีกฝ่ายได้
- Nice to meet you (ยินดีที่ได้รู้จัก)
- So nice to meet you (ยินดีที่ได้รู้จัก)
- I’ve been looking forward to meeting you (หวังว่าจะได้พบคุณอีก)
- I’ve heard so much about you (ฉันได้ยินเกี่ยวกับคุณมาเยอะมาก)
- Hello and welcome (สวัสดีและยินดีต้อนรับ) (วิธีที่เป็นทางการเมื่อคุณต้องการทักทายกลุ่มคน)
ทักทายพันธมิตรทางธุรกิจ
ไม่ว่าจะเพิ่งรู้จักกันหรือร่วมมือกันมาระยะหนึ่งแล้ว การสื่อสารระหว่างคู่ค้าทางธุรกิจสองคนจะสุภาพอย่างยิ่งเสมอ คุณสามารถใช้คักทายภาษาอังกฤษต่อไปนี้เพื่อทำให้พันธมิตรของคุณรู้สึกเคารพนะ
- Can I offer you something to drink? (คุณอยากดื่มอะไรไหมคะ)
- She’ll be right with you, please kindly wait. (เขาจะมาเดี๋ยวนี้ รอสักครู่นะคะ)
- It’s my pleasure to cooperate with you. (ฉันรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้ร่วมมือกับคุณ)
- Please have a seat. (เชิญนั่งค่ะ)
- Thanks for agreeing to meet with me. (ขอบคุณที่ตกลงเข้าร่วมการประชุมครั้งนี้)
- I would like to speaking to Mr.William (ฉันต้องการคุยกับ Mr.William)
- Would you like some drink? (คุณอยากดื่มอะไรไหม)
- Please kindly wait, he/ she/ they’ll be right here (กรุณารอสักครู่ เดี๋ยวเขาจะมาที่นี่)
- (Please) have a seat. (เชิญนั่งค่ะ)
- I really appreciate your presence in this meeting. Thank you. (ฉันรู้สึกซาบซึ้งกับการเข้าร่วมประชุมของพวกคุณในวันนี้ ขอบคุณค่ะ)
- It’s our pleasure to collaborate with you on this project. (พวกเรามีความยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณในโครงการนี้)
วิธีทักทายครูเป็นภาษาอังกฤษ
ในหลักสูตรภาษาอังกฤษที่สอนโดยเจ้าของภาษา หรือในชั้นเรียนภาษาอังกฤษ นักเรียนทุกคนจะต้องทักทายครู เวลาพบครูนอกห้องเรียนเราก็ควรทักทายแสดงความสุภาพด้วย ต่อไปนี้เป็นคำทักทายภาษาอังกฤษเพื่อทักทายคุณครู
- Hello, Mrs. Jane. (สวัสดีค่ะครูเจน)
- Hi, Mr. Dave. (สวัสดีค่ะอาจารย์เดฟ)
- Good afternoon, teachers. (สวัสดีตอนบ่ายค่ะ ครู)
- Hello sir/ma’am! (สวัสดีค่ะอาจารย์)
- Hi, Mr. Felix. How are you today? (สวัสดีค่ะครูเฟลิกซ์ วันนี้ครูเป็นยังไงบ้างคะ)
การทักทายภาษาอังกฤษสำหรับเด็ก
คำทักทายภาษาอังกฤษสำหรับเด็กจะค่อนข้างคล้ายกับผู้ใหญ่ เพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนและง่ายต่อการเรียนรู้ ผู้เรียนภาษาอังกฤษรุ่นเยาว์ควรเรียนรู้วลีสั้นๆ ที่จำได้ง่ายซึ่งสามารถนำไปใช้ได้ในหลายๆ สถานการณ์
- Hello/hi (สวัสดีค่ะ/ครับ)
- Hello Mr/Mrs. … (สวัสดีค่ะ/ครับ คุณ…)
- Hi mom/dad! I’m home! (สวัสดีค่ะคุณพ่อ/คุณแม่ หนูกลับบ้านแล้วค่ะ)
- Goodbye mother & mother, I’m going to school. (สวัสดีค่ะคุณพ่อ/คุณแม่ หนูไปโรงเรียนค่ะ)
ทักทายภาษาอังกฤษระหว่างการสัมภาษณ์
ในระหว่างการสัมภาษณ์ การสร้างความประทับใจแรกที่ดีจะทำคะแนนได้มากในสายตาของนายจ้าง วิธีที่คุณทักทายพวกเขาสามารถแสดงความสุภาพ ทักษะในการสื่อสาร และท่าทางแบบมืออาชีพของคุณ ดังนั้น โปรดให้ใช้คำทักทายภาษาอังกฤษต่อไปนี้ในการสัมภาษณ์ของคุณนะ
| ภาษาอังกฤษ | แปล |
| Hello, my name is Alexandra Mai. I have an appointment with Ms. Frederick at 2 p.m. | สวัสดีค่ะ ฉันชื่ออเล็กซานดร้า ไม ฉันีนัดกับคุณเฟรดเดอริกเวลา 14.00 น. ค่ะ |
| Hello Ms. Frederick. Nice to meet you! | สวัสดีค่ะคุณเฟรดเดอริก ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ |
| Please have a seat! | เชิญนั่งค่ะ |
| Thank you for arranging this interview, I’m very grateful! | ขอขอบคุณที่จัดการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ฉันรู้สึกขอบคุณมาก |
| Thank you very much! Here’s my CV. | ขอบคุณมากค่ะ นี่คือโปรไฟล์งานของฉันค่ะ |
| Let me introduce myself! | ขอแนะนำตัวเองนะคะ |
>>> Read more:
- 16 วิธีในการแนะนําตัวสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ
- สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ – รวมคำตอบดีๆที่ควรทราบ
- วิธีเขียน CV เป็นภาษาอังกฤษอย่างมืออาชีพและน่าประทับใจที่สุด
การทักทายภาษาอังกฤษผ่านโทรศัพท์หรืออีเมล
คุณสามารถใช้รูปแบบประโยคต่อไปนี้ในการทักทายคนอื่นทางโทรศัพท์ ส่งข้อความ ส่งอีเมลถึงเพื่อนหรือเพื่อนร่วมงาน:
วิธีทักทายผ่านโทรศัพท์
เราจะพูดว่า “hello” “hi” และใส่ชื่อของตนเองเพื่อทักทายผ่านทางโทรศัพท์ (เมื่อมีคนโทรมา)
ในกรณีที่คุณรู้จักกับอีกฝ่าย คุณสามารถพูดว่า “hey, it’s me” หรือพูดแค่ว่า “hi”
ผ่านอีเมล
ใช้ “hi” หรือ “dear” (ทางการกว่า) หากผู้รับเป็นเพื่อนร่วมงาน หุ้นส่วน ผู้จัดการของคุณ ฯลฯ
วิธีการตอบคำทักทายภาษาอังกฤษอย่างสุขภาพที่สุด
การตอบกลับเมื่อได้รับคำทักทายเป็นการแสดงความสุภาพและความเคารพต่อคนอื่น วิธีตอบที่ง่ายที่สุดคือพูดซ้ำคำพูดของอีกฝ่าย นอกจากนี้ คุณสามารถใช้ตัวอย่างประโยคต่อไปนี้:
- Nice to see you, too! (ยินดีที่ได้พบคุณเช่นกัน)
- It’s been a while! (ไม่ได้เจอกันนานแล้วนะ)
- It’s nice to see you again! (ยินดีที่ได้เจอคุณอีกครั้ง)
- Pleased to meet you. (ยินดีที่ได้รู้จักคุณ)
- Long time no see! (ไม่ได้พบกันมานาน)
- Good. How are you? (ฉันสบายดี คุณสบายดีไหม)
- I’m doing great! And you? (เยี่ยมเลย แล้วคุณล่ะ)
ตัวอย่างการสนทนาโดยใช้คำทักทายเป็นภาษาอังกฤษ
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างบทสนทนาที่ใช้คำทักทายเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถใช้รูปแบบประโยคในส่วนด้านบนเพื่อฝึกการสนทนาได้อย่างยืดหยุ่นนะ
ทักทายภาษาอังกฤษ – บทสนทนา #1
| ภาษาอังกฤษ | แปล | |
| Annie | Hi, my name is Annie. Nice to see you | สวัสดีค่ะ ฉันชื่อแอนนี่ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ |
| Betty | I’m Berry. It’s an honor to meet you, Annie. | ฉันชื่อเบ็ตตี้ เป็นเกียรติที่ได้พบคุณแอนนี่ |
| Annie | What do you do for a living Betty? | คุณทำอะไรเลี้ยงชีพ เบ็ตตี้ |
| Betty | I’m currently working at ABC company. | ตอนนี้ฉันทำงานที่บริษัท ABC |
ทักทายภาษาอังกฤษ – บทสนทนา #2
| ภาษาอังกฤษ | แปล | |
| Aiden | Hey Bob, how have you been? | สวัสดีค่ะบ๊อบ ช่วงนี้เป็นยังไงบ้าง |
| Bob | What a pleasant surprise to meet you here. I haven’t seen you in ages. How have you been, my friend? | ช่างน่าประหลาดใจที่ได้พบคุณที่นี่ เราไม่ได้เจอกันมานานแล้วนะ ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง |
| Aiden | I’m doing very well actually. How about you? | ฉันสบายดีมาก แล้วคุณล่ะ |
| Bob | I finally have some time off. I just finished a huge project, and I’m so happy that it’s over. | ช่วงนี้ฉันงว่างค่ะ ฉันเพิ่งทำโปรเจ็กต์ใหญ่เสร็จ และมีความสุขมากเมื่อมันจบลง |
ทักทายภาษาอังกฤษ – บทสนทนา #3
| ภาษาอังกฤษ | แปล | |
| Alley | Hi Brice, what have you been up to? | สวัสดีค่ะบริซ ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง |
| Brice | The same old same old. | ทุกอย่างก็แหมือนเดิมค่ะ |
| Alley | I’m kind of busy at work recently, but everything else is fine. | ช่วงนี้ฉันค่อนข้างยุ่งกับงาน แต่ทุกอย่างก็ดีค่ะ |
ทักทายภาษาอังกฤษ – บทสนทนา #4
| ภาษาอังกฤษ | แปล | |
| Mr. Smith | Good morning, Mr. Sam. It’s my honor to meet you. | สวัสดีตอนเช้า คุณ Sam ยินดีที่ได้รู้จักครับ |
| Mr. Sam | Good morning, Mr. Smith. It’s my pleasure to meet you. | สวัสดีตอนเช้า คุณ Smith ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ |
| Mr. Smith | Please have a seat. Can I offer you a drink? | เชิญนั่งครับ คุณอยากดื่มอะไรบ้างไหมครับ |
| Mr. Sam | A cup of coffee, please. | ขอกาแฟหนึ่งแก้วครับ |
แบบฝึกหัด
แบบฝึกหัดที่ 1.
Hello, my name is Andy Lyn. I have an interview with Mrs Laura at 2 p.m.
A. Hey there
B. Howdy
C. Please kindly wait, she’ll be right here
แบบฝึกหัดที่ 2.
It is my honor to meet you.
A. What’s happenin’?
B. Please have a seat
C. Hi!
แบบฝึกหัดที่ 3.
Howdy
A. Good morning, teachers. How are you today?
B. Would you like some drink?
C. G’day
คำตอบ:
1 – C; 2 – B; 3 – C
บทความนี้ได้แนะนำตัวอย่างประโยคการทักทาย ภาษาอังกฤษ อย่างละเอียดสำหรับสถานการณ์ต่างๆ ELSA Speak หวังว่าคุณสามารถนำไปประยุกต์ใช้ในสถานการณ์จริง เพื่อช่วยให้การเปิดเรื่องพูดคุยมีความเป็นธรรมชาติและเหมาะสมกับสถานการณ์ในการสื่อสารมากขึ้น
