คุณเคยรู้สึกน่าเบื่อเวลาสนทนาที่ขึ้นต้นด้วยวิธีทั่วไปที่ซ้ำซากหรือไม่ หรือบางครั้งคุณอาจติดอยู่ในการสนทนาและไม่รู้จะจบด้วยวิธีไหนให้ดูดี บทความด้านล่างนี้จะช่วยแนะนำบางประโยคที่ใช้บ่อยในการเริ่มและสิ้นสุด แชทภาษาอังกฤษ เพื่อให้เรื่องราวของคุณไม่ซ้ำซากจำเจอีกต่อไป
วิธีเริ่มการต้นการพูดคุยภาษาอังกฤษ
นอกจากคำทักทายทั่วไปเมื่อพบปะเพื่อนๆ หรือพบปะผู้คนใหม่ๆ เป็นครั้งแรก เช่น “Hi!”, “Hello!” คุณสามารถใช้ประโยคด้านล่างเพื่อทำให้การแชทภาษาอังกฤษ ของคุณน่าสนใจยิ่งขึ้น
สอบก่อนเข้าฟรี
- What is your name? – คุณชื่ออะไร
- What’s up? – ว่าไง
- How’s it going? – ช่วงนี้คุณเป็นยังไงบ้าง
- What have you been doing? – คุณทำอะไรเมื่อเร็ว ๆ นี้
- How have you been? – คุณเป็นอย่างไรบ้าง
- How’s everything ? – ตอนนี้ทุกๆอย่างดีไหม
- Hello, nice to see you again – สวัสดี ยินดีที่ได้พบคุณอีกครั้ง
- Hey, how is going? – สถานการณ์เป็นยังไงบ้าง
- I haven’t seen you for a long time – ฉันไม่ได้เจอคุณมานานแล้ว
- So we’ve met again, eh? – แล้วเราจะพบกันใหม่ใช่ไหม
วิธีจบการแชทภาษาอังกฤษ
- Keep in touch: ติดต่อฉันนะ
- Well, it’s been nice talking to you: ดีใจที่ได้คุยกับคุณ
- Hope to see you again soon: หวังว่าจะได้พบคุณอีกครั้งในเร็ว ๆ นี้
- Well, talk to you later: ไว้คุยกันทีหลัง
- It’s been great seeing you again: ดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้ง
- Well, it was nice meeting you. I really had a great time: ดีใจที่ได้พบคุณ ฉันได้มีช่วงเวลาที่ดีจริงๆ
- I had a nice time talking to you: ฉันได้มีช่วงเวลาที่ดีที่ได้พูดคุยกับคุณ
- Anyway, I’ve got to get back to work: I’m glad that we met: ฉันต้องกลับไปทำงานแล้ว ดีใจมากที่เราได้พบกัน
- So, listen, it’s been great talking to you…: ฟังนะ ดีใจที่ได้พูดคุยกับคุณ…
- Anyway, I’ll let you get back to your shopping: อย่างไรก็ตาม ฉันจะให้คุณกลับไปช้อปปิ้งต่อนะ
- Anyway, I don’t want to monopolize all your time: ฉันไม่อยากผูกขาดเวลาทั้งหมดของคุณ
- Well, I don’t want to keep you from your work: ฉันไม่อยากรบกวนงานของคุณ
- If you’ll excuse me, I just saw someone I’ve been meaning to catch up with: กรุณาขอโทษด้วย ฉันเพิ่งเห็นคนที่ฉันอยากจะคุยด้วย
- My friends just walked in. I want to say hi to them…: เพื่อนของฉันเพิ่งมาถึง ฉันอยากจะทักทายพวกเขา…
- Sorry I can’t talk longer. I’m actually on my way to meet a friend for coffee: ขอโทษนะ ฉันคุยได้นานกว่านี้ไม่ได้ จริงๆว่า ฉันกำลังเดินทางไปดื่มกาแฟกับเพื่อน
- Let’s talk more another time. I’ve got to find my friends: ไว้คุยกันใหม่อีกครั้ง ตอนนี้ฉันต้องไปหาเพื่อน
- I just have to head to the bathroom. I’ll run into you later maybe: ฉันต้องไปห้องน้ำ ฉันอาจจะได้พบคุณในภายหลัง
- I just got here. I’m going to look around a bit more: ฉันเพิ่งมาถึงที่นี่ ฉันจะไปรอบ ๆ ดูก่อน
- I’m going to go grab another drink: ฉันจะไปเอาขวด/ แก้วอีกขวด
- Well, I gotta go (but I’ll text later): ฉันต้องไปแล้ว (แต่ฉันจะส่งข้อความทีหลัง)
- Take care: ดูแลตัวเองนะ
- I’m afraid he is not available now: ฉันเกรงว่าเขาไม่ว่างตอนนี้
- May I leave the message? ฉันขอฝากข้อความไว้ได้ไหม
- I’m afraid he is on another line. Would you mind holding? ฉันเกรงว่าเขาจะรับสายอื่น กรุณารอสักครู่ได้ไหม
- Is there any possibility we can move the meeting to Monday? เราเลื่อนการประชุมเป็นวันจันทร์ได้ไหม
หมายเหตุ
เมื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ มีบางสิ่งที่เราควรหลีกเลี่ยงเพื่อให้การสนทนาเป็นธรรมชาติ ให้ลองดูหัวข้อด้านล่างนี้ที่ถือว่าละเอียดอ่อนเมื่อพูดคุยกับชาวต่างชาติ
Weight: น้ำหนัก
คำถามที่ถือว่าหยาบคาย:
– Hey, did you gain some weight since we met? (เฮ้ น้ำหนักขึ้นอีกแล้วตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันใช่ไหม)
– You have put on some pounds, haven’t you? (น้ำหนักของคุณขึ้นใช่ไหม)
การขึ้นน้ำหนักไม่ใช่สิ่งที่คนส่วนใหญ่อยากจะพูดถึง ดังนั้น ควรหลีกเลี่ยงหัวข้อนี้
ในขณะเดียวกัน การลดน้ำหนักของใครบางคนอาจเป็นผลมาจากการออกกำลังกายหรือการรับประทานอาหาร แต่ก็อาจเกิดจากการเจ็บป่วย ความเหนื่อยล้า หรือเจอเหตุการณ์ที่ไม่มีความสุข ลองนึกภาพว่าคุณรู้สึกดีใจมากเมื่อไม่ได้เจอเพื่อนมานาน และคุณถามพวกเขาว่า “Hey, you lost weight, you looks great?” (น้ำหนักลดแล้วใช่ไหม คุณดูดีนะ) แล้วเพื่อนของคุณก็ตอบว่า “I am dying of cancer.” (ฉันเป็นมะเร็ง).
โดยเฉพาะ คำถามว่า “Are you pregnant?” (คุณกำลังตั้งครรภ์อยู่หรือ) สำหรับผู้หญิงถือเป็นคำถามต้องห้าม ถ้าเธอตั้งครรภ์ เธอคงจะประกาศข่าวดีนี้ให้ทุกคนทราบแล้ว ถ้าเธอตอบว่า “I am just fat” “ฉันแค่อ้วนขึ้น” คุณทั้งสองก็จะตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่สบายใจ
Looks: รูปลักษณ์ หน้าตา
หากมีใครเปลี่ยนรูปลักษณ์ คุณก็ไม่ควรแสดงความคิดเห็นหรือพยายามถามให้ได้ คำถามต่อไปนี้ควรอยู่ใน “รายการที่ถูกจำกัด”:
– Oh my God, are you OK? (โอ้พระเจ้า คุณสบายดีไหม)
– Why do you look so ___ (tired, older)? (ทำไมคุณดูเหนื่อย/แก่กว่า)
– Didn’t you wear make-up? (คุณไม่แต่งหน้าหรือ)
Flaws: ข้อบกพร่อง
ความผิดปกติบนใบหน้าของอีกฝ่าย เช่น แผลเป็นใหม่ ตาคล้ำ… ก็เป็นสิ่งที่เราไม่ควรถาม คำถามที่ควรหลีกเลี่ยงในกรณีนี้คือ:
– What’s wong with your ___? (nose, eye, skin)? (จมูก ตา ผิวหนัง) (เกิดอะไรขึ้นกับ___ผิวหนัง/ตา/จมูกของคุณ…?)
ปัจจัยที่ละเอียดอ่อนอีกประการหนึ่งก็คือสิว เรียกว่า acne /ˈæk.ni/, zit /zɪt/ หรือ /ˈpɪm.pl̩/ ในภาษาอังกฤษ หากคุณเห็นสิวหรือผื่นบนใบหน้าของอีกฝ่าย คุณไม่ควรถามว่า:
– Ronnie, what’s that red thing on your nose? (รอนนี่ นั่นอะไรสีแดงบนจมูกคุณ?)
อย่างไรก็ตาม สำหรับคนใกล้ตัวคุณ การสังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ และการถามเกี่ยวกับสิ่งเหล่านั้นแสดงถึงความสนใจ ดังนั้น ข้อความที่ถือว่าไม่สุภาพหรือสุภาพจะขึ้นอยู่กับในบริบทที่ต่างกัน
หวังว่าคุณจะมีการสนทนาที่สนุกสนานและน่าสนใจกับเจ้าของภาษา!
>>> Read more
