So such ใช้ยังไง: แยกแยะ So That และ Such That อย่างละเอียดที่สุด

So such ใช้ยังไง เป็นหนึ่งในประเด็นไวยากรณ์พื้นฐานที่มักสร้างความสับสนให้กับผู้เรียนภาษาอังกฤษทุกระดับ การแยกแยะความแตกต่างระหว่าง so กับ such อย่างถูกต้อง และการเชี่ยวชาญโครงสร้าง so…that / such…that จะช่วยให้คุณรับมือกับการสอบข้อเขียนได้อย่างมั่นใจ และสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติในชีวิตประจำวัน มาสำรวจคู่มือโดยละเอียดด้านล่างนี้พร้อมกับ ELSA Speak กัน

So such ใช้ยังไง และวิธีแยกแยะ so กับ such ในภาษาอังกฤษ

ทั้ง so กับ such ต่างเน้นความหมายว่า มาก เกินไป หรือ ถึงขนาดนั้น อย่างไรก็ตาม ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง so กับ such อยู่ที่องค์ประกอบทางไวยากรณ์ที่ตามมา:

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

• Such: ตามด้วยคำนามหรือวลีคำนาม (เช่น such a nice day, such good friends)
• So: ตามด้วยคำคุณศัพท์หรือคำกริยาวิเศษณ์ โดยไม่มีคำนามตามหลังทันที (เช่น so smart, so fast)

เกณฑ์การเปรียบเทียบ	โครงสร้างที่มี So	โครงสร้างที่มี Such
ชนิดคำที่ตามมา	ตามด้วยคำคุณศัพท์ (adjective) หรือคำกริยาวิเศษณ์ (adverb)	ตามด้วยคำนาม (noun) หรือวลีคำนาม (Noun Phrase)
โครงสร้างพื้นฐาน	So + Adj / Adv	Such + (a/an) + (Adj) + Noun
การใช้คำนำหน้าคำนาม a/an	ห้ามใช้คำนำหน้า a หรือ an โดยเด็ดขาด	ใช้ a/an เมื่อคำนามที่ตามมาเป็นคำนามนับได้เอกพจน์
ตัวอย่าง	She runs so fast. (เธอวิ่งเร็วมาก)	They are such good friends. (พวกเขาเป็นเพื่อนที่ดีต่อกันมาก)

วิธีใช้ so ในประโยคอย่างละเอียด

คำว่า so สามารถใช้ได้อย่างยืดหยุ่นเพื่อขยายคำคุณศัพท์ คำกริยาวิเศษณ์ หรือใช้ร่วมกับคำที่บ่งบอกปริมาณ เช่น many, much, few, little ต่อไปนี้เป็นโครงสร้างเฉพาะบางส่วนที่มีคำว่า so ที่คุณควรจำไว้:

โครงสร้าง so กับคำคุณศัพท์หรือคำกริยาวิเศษณ์

นี่คือการใช้ so ที่พบบ่อยที่สุด เพื่อขยายความของลักษณะเฉพาะหรือวิธีการกระทำ

โครงสร้าง:

S + V + so + Adjective / Adverb

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างที่แสดงโครงสร้าง so กับคำคุณศัพท์และคำกริยาวิเศษณ์:

• The weather is so hot today. (วันนี้อากาศร้อนมาก)
• Why are you driving so slowly? (ทำไมคุณถึงขับรถช้าจัง)

โครงสร้าง So ใช้กับคำบอกปริมาณ เช่น many, much, few, little

เมื่อคุณต้องการเน้นปริมาณของคำนามว่ามากเกินไปหรือน้อยเกินไป คุณจะใช้ so นำหน้าคำบอกปริมาณที่เกี่ยวข้อง

โครงสร้าง:

So + many / few + คำนามนับได้พหูพจน์

ตัวอย่าง:

• There are so many people in the hall. (มีคนมากมายในห้องโถง)
• He has so few friends in this new city. (เขามีเพื่อนน้อยเกินไปในเมืองใหม่นี้)

โครงสร้าง:

So + much / little + คำนามนับไม่ได้

ตัวอย่าง:

• She drank so much coffee this morning. (เธอดื่มกาแฟมากเกินไปในเช้านี้)
• We have so little time left before the plane departs. (เราเหลือเวลาน้อยมากก่อนที่เครื่องบินจะออก)

Such การใช้ อย่างละเอียดในประโยค

คำว่า such ใช้กับคำนามเสมอเพื่อเน้นลักษณะหรือคุณสมบัติของบุคคลหรือสิ่งของที่กำลังกล่าวถึง โครงสร้างของ such จะแตกต่างกันไปตามว่าคำนามนั้นเป็นเอกพจน์ พหูพจน์ หรือนับไม่ได้ ดังนี้:

โครงสร้างของ such กับคำนามนับได้เอกพจน์

เมื่อคำนามหลักเป็นคำนามนับได้เอกพจน์ คุณต้องใส่คำนำหน้า a หรือ an ระหว่าง such กับคำคุณศัพท์/คำนาม

โครงสร้าง:

S + V + such + a / an + (Adjective) + คำนามนับได้เอกพจน์

ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างที่แสดงโครงสร้างของ such กับคำนามเอกพจน์:

• It is such a beautiful day. (วันนี้เป็นวันที่สวยงามมาก)
• He told such an interesting story. (เขาเล่าเรื่องที่น่าสนใจมาก)

โครงสร้าง Such ใช้กับคำนามพหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้

เมื่อคำนามที่ตามมาเป็นคำนามพหูพจน์หรือคำนามนับไม่ได้ ห้ามใช้คำนำหน้า a หรือ an โดยเด็ดขาด

โครงสร้าง:

S + V + such + (Adjective) + คำนามพหูพจน์/นับไม่ได้

ตัวอย่าง:

• They are such lovely children. (พวกเขาเป็นเด็กน่ารักมาก)
• It was such bad weather that we stayed indoors. (อากาศแย่มากจนเราต้องอยู่แต่ในบ้าน)

โครงสร้าง so…that และ such…that บ่งบอกถึงผลลัพธ์

ทั้ง so…that / such…that เป็นอนุประโยควิเศษณ์ที่บ่งบอกถึงผลลัพธ์ หมายความว่ามาก… จนถึงที่บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น ด้านล่างนี้คือโครงสร้างและการแปลงที่เทียบเท่าระหว่างสองโครงสร้างนี้:

โครงสร้างและ so that การใช้

โครงสร้าง so…that แบ่งออกเป็นสองกรณีหลัก ขึ้นอยู่กับส่วนประกอบที่ตามหลัง so:

โครงสร้างกับคำคุณศัพท์/คำกริยาวิเศษณ์:

S + V + so + Adj / Adv + that + S + V

โครงสร้างกับคำนาม:

S + V + so + many / much / few / little + Noun + that + S + V

ตัวอย่าง so…that:

• The music was so loud that I could not sleep. (เสียงเพลงดังมากจนฉันนอนไม่หลับ)
• He ran so fast that nobody could catch him. (เขาวิ่งเร็วมากจนไม่มีใครตามทัน)
• She had so many tasks that she had to work overtime. (เธอมีงานมากมายจนต้องทำงานล่วงเวลา)

โครงสร้างและ such that การใช้

โครงสร้าง such…that จะวางวลีคำนามไว้ตรงกลางเพื่อเน้นย้ำที่ตัวบุคคล/สิ่งของ 

โครงสร้าง:

S + V + such + (a/an) + (Adj) + Noun + that + S + V

ตัวอย่าง such…that:

• It was such a cold day that the river froze. (เป็นวันที่หนาวมากจนแม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง)
• They are such polite students that all teachers love them. (พวกเขาเป็นนักเรียนที่สุภาพมากจนครูทุกคนรักพวกเขา)

วิธีการแปลงระหว่าง So…That และ Such…That

ในแบบฝึกหัดที่คุณเขียนประโยคใหม่โดยไม่เปลี่ยนความหมาย คุณสามารถแปลงระหว่างโครงสร้างทั้งสองนี้ได้ตามกฎต่อไปนี้:

กฎการแปลง:

S + be + so + Adj + that…  → S + be + such + (a/an) + Adj + N + that…

ตัวอย่างประโยคที่แปลงแล้วมีความหมายเท่ากัน:

• ประโยคที่ใช้ so: The tea is so hot that I cannot drink it.
  → ประโยคที่แปลงเป็น such: It is such hot tea that I cannot drink it. (ชาร้อนมากจนฉันดื่มไม่ได้)
• ประโยคที่ใช้ such: It is such a difficult test that nobody can pass it. (ข้อสอบยากมากจนไม่มีใครผ่านได้)
  → ประโยคที่แปลงเป็น so: The test is so difficult that nobody can pass it. (ข้อสอบยากมากจนไม่มีใครผ่านได้)

ความแตกต่างระหว่างโครงสร้างพิเศษของ so that และ such that

นอกจากโครงสร้าง so…that / such…that แล้ว ภาษาอังกฤษยังมีวลีอีกสองวลีที่เขียนติดกันคือ so that และ such that ซึ่งมีหน้าที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ด้านล่างนี้คือความแตกต่างโดยละเอียดระหว่างวลีพิเศษทั้งสองนี้:

โครงสร้าง So That ที่แสดงจุดประสงค์

เมื่อเขียนติดกัน วลี so that ทำหน้าที่เป็นคำสันธานที่แสดงจุดประสงค์ หมายถึงจุดประสงค์ เพื่อที่จะ (เทียบเท่ากับ in order that)

โครงสร้าง:

S + V + so that + S + can / could / will / would + V-inf

ตัวอย่าง so that การใช้ เพื่อบ่งบอกถึงจุดประสงค์:

• I study hard so that I can pass the scholarship exam. (ฉันเรียนหนักเพื่อที่จะสอบผ่านการสอบชิงทุน)
• She woke up early so that she would not miss the bus. (เธอตื่นนอนแต่เช้าเพื่อที่จะไม่พลาดรถเมล์)

โครงสร้าง Such that แบบการสลับตำแหน่งคำหรือการแสดงลักษณะ

วลี such that มักปรากฏในโครงสร้างประโยคแบบสลับตำแหน่งคำที่เป็นทางการ หรือใช้เพื่อแสดงระดับ/ลักษณะของเหตุการณ์ที่มากจนนำไปสู่ผลลัพธ์ที่เฉพาะเจาะจง

โครงสร้างการสลับตำแหน่งคำ:

Such + be + คำนาม + that + อนุประโยค

ตัวอย่าง such that การใช้:

• Such was the force of the storm that many trees were uprooted. (พายุมีกำลังมากจนต้นไม้หลายต้นถูกถอนรากถอนโคน)
• His determination was such that nothing could stop him. (ความมุ่งมั่นของเขานั้นยิ่งใหญ่จนไม่มีอะไรหยุดเขาได้)

นอกจากโครงสร้าง so…that และ such…that แล้ว คุณยังสามารถใช้โครงสร้าง too…to เพื่อแสดงความหมายที่คล้ายกัน (หมายความว่า “มากเกินไปจนคนหนึ่งไม่สามารถทำบางสิ่งบางอย่างได้”)

• Too + adj + to + V: ใช้เมื่อประธานของประโยคเป็นผู้กระทำกริยา
  • ตัวอย่าง: The box is too heavy to lift. (กล่องนั้นหนักเกินกว่าจะยกได้)
• Too + adj + for sb + to + V: ใช้เมื่อมีบุคคลเฉพาะเจาะจงได้รับผลกระทบจาก/กระทำการนั้น
  • ตัวอย่าง: The task is too difficult for her to complete. (งานนั้นยากเกินกว่าที่เธอจะทำสำเร็จได้)

แบบฝึกหัดเกี่ยวกับ การใช้so such พร้อมคำเฉลยโดยละเอียด

มาทบทวนโครงสร้างและกฎไวยากรณ์ทั้งหมดที่เราเพิ่งเรียนรู้ผ่านแบบฝึกหัดสองชุดด้านล่างนี้ ซึ่งมีตั้งแต่ระดับพื้นฐานไปจนถึงระดับสูง

แบบฝึกหัดเติมคำในช่องว่างด้วย so หรือ such ที่เหมาะสม

โจทย์: เติมคำในช่องว่างด้วย so หรือ such (หรือ such a / such an):

1. The water was ………………….. cold that we could not swim.
2. She is ………………….. talented artist that everyone admires her paintings.
3. They have ………………….. many books that they need a bigger shelf.
4. It was ………………….. delicious food that we ate everything.
5. Why are you walking ………………….. quickly?
6. It was ………………….. expensive hotel that we decided to stay elsewhere.
7. He has ………………….. little patience that he gets angry easily.
8. They are ………………….. polite students that the teacher praised them.
9. The music is ………………….. loud that my ears hurt.
10. She bought ………………….. a lovely dress for the party.

เฉลยแบบฝึกหัดเติมคำในช่องว่าง:

ข้อ	เฉลย	คำอธิบาย
1	so	Cold เป็นคำคุณศัพท์เดี่ยว ๆ ที่ไม่มีคำนามตามหลัง ดังนั้นใช้ so
2	such a	Talented artist เป็นวลีคำนามนับได้เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ ดังนั้นใช้ such a
3	so	นำหน้าคำบอกปริมาณ many ให้ใช้ so many
4	such	Delicious food มี food เป็นคำนามนับไม่ได้ ดังนั้นใช้ such (ไม่ใช้ a/an)
5	so	Quickly เป็นคำกริยาวิเศษณ์ ใช้ so เพื่อขยายความ
6	such an	Expensive hotel เป็นวลีคำนามนับได้เอกพจน์ที่ขึ้นต้นด้วยสระ e ดังนั้นใช้ such an
7	so	นำหน้าคำบอกปริมาณ little ให้ใช้ so little
8	such	Polite students มี students เป็นคำนามพหูพจน์ ดังนั้นใช้ such
9	so	Loud เป็นคำคุณศัพท์เดี่ยว ๆ ใช้ so เพื่อเน้นย้ำ
10	such	ก่อนวลี a lovely dress ซึ่งมีคำนำหน้า a อยู่แล้ว ให้เติมคำว่า such

แบบฝึกหัดการเขียนประโยคใหม่โดยการแปลงระหว่าง so…that และ such…that

โจทย์: เขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่โดยให้ความหมายยังคงเดิม โดยแปลงระหว่าง so…that และ such…that สามารถยืดหยุ่นได้:

1. The weather was so terrible that we canceled the trip.
   → It was ………………………………………………
2. It was such an interesting novel that I read it in one day.
   → The novel was ………………………………………………
3. The box was so heavy that the boy could not lift it.
   → It was ………………………………………………
4. They are such friendly neighbors that everyone likes them.
   → The neighbors are ………………………………………………
5. The coffee was so hot that she burned her tongue.
   → It was ………………………………………………
6. It was such a difficult test that only two students passed.
   → The test was ………………………………………………
7. The room was so dark that we could see nothing.
   → It was ………………………………………………
8. She spoke so softly that nobody could hear her speech.
   → She was ………………………………………………
9. It was such cheap furniture that it broke after a week.
   → The furniture was ………………………………………………
10. The car was so fast that it won the race easily.
    → It was ………………………………………………

เฉลยแบบฝึกหัดการเขียนประโยคใหม่:

ข้อ	คำตอบประโยคที่สมบูรณ์	คำอธิบายโครงสร้างที่เปลี่ยนแปลง
1	It was such terrible weather that we canceled the trip.	Weather เป็นคำนามนับไม่ได้ ดังนั้นใช้ such terrible weather
2	The novel was so interesting that I read it in one day.	ย้าย novel ไปไว้ประธานและรวมกับ so interesting
3	It was such a heavy box that the boy could not lift it.	Box เป็นคำนามนับได้เอกพจน์ ดังนั้นใช้ such a heavy box
4	The neighbors are so friendly that everyone likes them.	ย้าย neighbors ไปไว้ประธานและรวมกับ so friendly
5	It was such hot coffee that she burned her tongue.	Coffee เป็นคำนามนับไม่ได้ ดังนั้นใช้ such hot coffee
6	The test was so difficult that only two students passed.	ย้าย test ไปไว้เป็นประธานและรวมเข้ากับ so difficult
7	It was such a dark room that we could see nothing.	Room เป็นคำนามนับได้เอกพจน์ ดังนั้นใช้ such a dark room
8	She was such a soft speaker that nobody could hear her speech.	เปลี่ยนคำกริยา spoke softly เป็นวลีคำนาม such a soft speaker
9	The furniture was so cheap that it broke after a week.	Furniture เป็นคำนามนับไม่ได้ เปลี่ยนเป็น so cheap
10	It was such a fast car that it won the race easily.	Car เป็นคำนามนับได้เอกพจน์ ใช้ such a fast car

คำถามที่พบบ่อย การใช้ so such

สามารถใช้ so that แทน such that ได้หรือไม่?

ไม่ได้ so that ไม่สามารถใช้แทน such that ได้ So ใช้กับคำคุณศัพท์/คำกริยาวิเศษณ์ ในขณะที่ such ใช้กับวลีนาม โครงสร้างทั้งสองนี้มีลักษณะทางไวยากรณ์ที่แตกต่างกันและไม่สามารถใช้แทนกันได้โดยตรง

วิธีแยกแยะระหว่าง so that ที่บ่งบอกถึงจุดประสงค์ และ “so…that” ที่บ่งบอกถึงผลลัพธ์?

• โครงสร้าง: so…that: ระหว่าง so และ that จะมีคำคุณศัพท์ คำกริยาวิเศษณ์ หรือคำนาม (เช่น He ran so fast that he won – เขาวิ่งเร็วมากจนชนะ) หมายถึงผลลัพธ์
• วลี so that: ใช้เป็นคำสันธานเชื่อมประโยคสองประโยคเข้าด้วยกัน (ตัวอย่างเช่น He ran fast so that he could catch the bus – เขาวิ่งเร็วเพื่อจะได้ขึ้นรถบัส) ซึ่งหมายถึงการบ่งบอกถึงจุดประสงค์

ทำไมเราจึงใช้ so แทน such เมื่อใช้คำว่า many และ much?

ในไวยากรณ์ภาษาอังกฤษ คำที่บ่งบอกปริมาณ เช่น many, much, few, little จัดเป็นคำนำหน้าพิเศษ มีกฎตายตัวว่าคำเหล่านี้จะต้องใช้ร่วมกับ so (เป็นวลี so many, so much, so few, so little) และไม่ใช้ร่วมกับ such ควรใช้ such เฉพาะเมื่อคำนามนั้นมีคำคุณศัพท์บรรยายลักษณะทั่วไปอื่น ๆ ร่วมด้วยเท่านั้น

มีโครงสร้างอื่น ๆ ใดบ้างที่ใช้เพื่อบ่งบอกจุดประสงค์ที่คล้ายกัน?

คุณสามารถใช้โครงสร้างอื่น ๆ เพื่อบ่งบอกจุดประสงค์ได้ เช่น in order that, in order to, so as to หรือรูปแบบย่อ to + V / for + N

การเข้าใจ so such ใช้ยังไงและโครงสร้างที่เทียบเท่าระหว่าง so that และ such that เป็นกุญแจสำคัญในการพัฒนาความถูกต้องทางไวยากรณ์ของคุณในการเขียนเรียงความและการสื่อสารในชีวิตประจำวัน เรียนรู้ควบคู่ไปกับแอป ELSA Speak และเข้าถึงหมวดการสื่อสาร คำศัพท์ บทสนทนาภาษาอังกฤษบนเว็บไซต์เพื่อเสริมสร้างบทเรียนไวยากรณ์และคำศัพท์ของคุณให้ดียิ่งขึ้น