No Not ใช้ยังไงในภาษาอังกฤษ: แยกแยะ ตัวอย่าง แบบฝึกหัด

No Not ใช้ยังไงในภาษาอังกฤษเป็นคำถามที่ผู้เรียนหลายคนสงสัย หากคุณมักสับสนระหว่างสองคำนี้ บทความต่อไปนี้โดย ELSA Speak จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีแยกแยะและวิธีใช้ทั้งสองคำนี้อย่างถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

No แปลว่าอะไร? No ตามหลังด้วยอะไร?

ในภาษาอังกฤษ No แปลว่า ไม่ เป็นคำทั่วไปและมีบทบาทที่แตกต่างกันมาก ขึ้นอยู่กับบริบทการใช้งาน

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%

{{ sentences[sIndex].text }}.

NO มีกี่แบบ	ตำแหน่งหรือหลัง No เป็นอะไร	ตัวอย่าง
การแสดงออกถึงการปฏิเสธ เชิงลบหรือการคัดค้าน	อยู่หน้าคำนาม	No visitors are allowed after 9 PM. (ไม่อนุญาตให้เยี่ยมหลังเวลา 21.00น.)
ตอบสั้นๆ เพื่อปฏิเสธคำถาม	ใช้งานได้อย่างอิสระ	Do you like coffee? No. (คุณชอบกาแฟไหม? – ไม่ชอบ)
ใช้ในการถามยืนยันข้อมูล	อยู่หน้าคำนามหรือกริยา	You have no plans for the weekend, right? (คุณไม่มีแผนสำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ใช่ไหม?)
รวมกับประโยคบอกเล่าเพื่อแสดงถึงการหยุด	ไปกับคำ เช่น more, longer, better.	No more complaints, please. (อย่าบ่นอีกเลย)
ปรากฏบนป้ายหรือคำแนะนำเพื่อระบุข้อห้าม	เขียนเป็นแบบสั้น ๆ โดยไม่ต้องมีประธาน	No entry. (ห้ามเข้า)
อยู่หน้าคำนามนับได้และนับไม่ได้เพื่อแสดงปริมาณ	อยู่หน้าคำนาม	He has no interest in sports. (เขาไม่สนใจเรื่องกีฬา)
กริยาที่ตามมาจะขึ้นอยู่กับจำนวนของ คำนาม	คำนามพหูพจน์ → กริยาพหูพจน์, คำนามเอกพจน์ → กริยาเอกพจน์	No cars are allowed in this area. (ห้ามรถยนต์เข้าบริเวณนี้)
การแสดงสิ่งต้องห้าม มักปรากฏบนป้ายหรือกฎระเบียบ แปลว่า ห้าม…)	No + Ving	No smoking. (ห้ามสูบบุหรี่)
No เมื่อตอบคำถามมีความหมายเชิงลบ	– No + ประธาน + กริยาช่วย + not + กริยาหลัก – No + คำสรรพนาม/คำที่แสดงถึงเหตุการณ์ + ประโยคปฏิเสธ – No สามารถยืนอยู่เดี่ยวๆหากบริบทชัดเจน	ตัวอย่างที่ 1: A: Don’t you like coffee? (คุณไม่ชอบกาแฟใช่ไหม?) B: No, I don’t. (ไม่นะ ฉันไม่ชอบ) ตัวอย่างที่ 2: A: Haven’t you finished your work yet? (คุณยังไม่เสร็จงานของคุณใช่ไหม?) B: No, not yet. (ยังไม่เสร็จ) ตัวอย่างที่ 3:  A: Haven’t you finished your work yet? (คุณยังไม่เสร็จงานของคุณใช่ไหม?) B: No, not yet. (ยังไม่เสร็จ)

ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ? Not ตามด้วยอะไร?

ในภาษาอังกฤษ Not เป็นคำเชิงลบที่ได้พบบ่อย และมีบทบาทสำคัญในการสร้างประโยคเชิงลบหรือการเปลี่ยนความหมายของประโยค คำหรือวลี

วิธีใช้ Not	ตำแหน่งหรือหลัง Not + อะไร	ตัวอย่าง
เชิงลบการกระทำ สถานะ หรือสถานการณ์	อยู่หลังกริยาช่วย (is, am, are, was, were, do, does, did, will, have, has, had).	He does not like spicy food. (เขาไม่ชอบทานอาหารรสเผ็ด)
เชิงลบพร้อมกริยาช่วย	อยู่หลัง modal verbs (can, could, must, should, might…).	You must not park here. (คุณไม่สามารถจอดรถที่นี่ได้)
เชิงลบคำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ หรือคำนาม	อยู่ต่อหน้าคำเชิงลบ	This test is not difficult; it’s quite easy. (ข้อสอบนี้ไม่ยาก มันค่อนข้างง่าย)
เชิงลบในประโยคเงื่อนไข	อยู่หลังกริยาหลักหรือกริยาช่วยในประโยคเงื่อนไข	If she does not study, she will fail the exam. (ถ้าเธอไม่เรียนเธอจะสอบตก)
เชิงลบในประโยคคำสั่ง	มักไปกับ do ในประโยคคำสั่งเชิงลบ	Do not open the door! (อย่าเปิดประตู!)

การแยกแยะ No และ Not ในภาษาอังกฤษ

เกณฑ์	No	Not
ประเภทคำ	ตัวระบุคำนาม (determiner), คำสรรพนาม (pronoun), คำวิเศษณ์ (adverb).	คำวิเศษณ์ (adverb).
หน้าที่หลัก	ใช้เพื่อปฏิเสธคำนาม เชิงลบหรือปฏิเสธบางสิ่งบางอย่างโดยสิ้นเชิง	ใช้เพื่อปฏิเสธกริยา คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ หรือวลีอื่นๆ
ตำแหน่งในประโยค	อยู่หน้าคำนามหรืออยู่เดี่ยวๆในฐานะสรรพนาม	อยู่หน้าคำกริยา หรือหลังกริยาช่วย หรือหน้าคำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์
การปฏิเสธคำนาม	ปฏิเสธคำนามโดยตรงโดยไม่ต้องมีคำนำหน้า	ไม่ปฏิเสธคำนามโดยตรง โดยทั่วไปใช้ร่วมกับกริยาหรือกริยาช่วยเพื่อปฏิเสธการกระทำหรือคุณภาพของคำนาม
การปฏิเสธกริยา	ไม่ปฏิเสธกริยาโดยตรง	ปฏิเสธกริยาโดยตรงโดยการยืนอยู่หลังกริยาช่วย (be, have, will, do, can, v.v.).
การปฏิเสธคำคุณศัพท์และคำวิเศษณ์	ไม่ใช้เพื่อปฏิเสธคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์โดยตรง	ปฏิเสธคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์โดยตรงด้วยการยืนอยู่หน้าคำ
การปฏิเสธประโยค	ไม่ใช้เพื่อปฏิเสธประโยคทั้งหมด	ใช้เพื่อปฏิเสธประโยคทั้งหมดโดยการปฏิเสธกริยาหลักหรือกริยาช่วย
โครงสร้างทั่วไป	No + คำนาม: ไม่มี … ใด การใช้: ใช้เพื่อแสดงการปฏิเสธอย่างสมบูรณ์ ตัวอย่าง: No children are allowed here. (ไม่อนุญาตให้เด็กคนไหนเข้ามาที่นี่)  No one/Nobody/Nothing: ไม่มีใคร ไม่มีอะไร การใช้: ใช้เพื่อเน้นย้ำการปฏิเสธโดยสิ้นเชิง ตัวอย่าง: Nobody knew the answer. (ไม่มีใครรู้คำตอบ)  No + การเปรียบเทียบ: ไม่… กว่า การใช้: ใช้เพื่อแสดงความไม่แตกต่างหรือไม่มากไปกว่าระดับหนึ่ง ตัวอย่าง: No better than expected. (ไม่ดีไปกว่าที่คาดหวังไว้)	Not + กริยา : ไม่ทำอะไร การใช้: ใช้เพื่อปฏิเสธการกระทำ ตัวอย่าง: She does not (doesn’t) eat meat. (เธอไม่กินเนื้อสัตว์) Not + คำคุณศัพท์: ไม่ …. การใช้: ใช้เพื่อปฏิเสธสถานะหรือลักษณะเฉพาะ ตัวอย่าง: The movie is not interesting. (หนังเรื่องนี้ไม่สนุกเลย)  Not + คำวิเศษณ์: ไม่ …. การใช้: ใช้เพื่อปฏิเสธระดับหรือความถี่ ตัวอย่าง: He does not often travel. (เขาไม่ได้ไปเที่ยวบ่อยนัก) Not + ประโยค: ไม่ …. การใช้: ใช้เพื่อปฏิเสธประโยคทั้งหมดตัวอย่าง: I’m not sure what to do. (ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำอย่างไร)
ระดับของการปฏิเสธ	การปฏิเสธที่ชัดเจนและหนักแน่น มักทำให้รู้สึกถึงความแน่นอน	การปฏิเสธมีความยืดหยุ่นมากกว่า มันสามารถปฏิเสธเพียงบางส่วนของประโยคหรือบางส่วนของความหมายได้
รวมกับกริยา to be	ไม่ได้รวมเข้ากับ to be โดยตรง	รวมกับ to be เพื่อสร้างประโยคเชิงลบ: ตัวอย่าง: They are not tired. (พวกเขาไม่เหนื่อย)
ใช้ในคำถามท้ายประโยค	ไม่ใช้ในคำถามท้ายประโยค	ใช้ในคำถามท้ายประโยค ตัวอย่าง: You like coffee, don’t you? (คุณชอบกาแฟใช่ไหม?)
ใช้ในประโยคเงื่อนไข	ไม่ค่อยได้ใช้	ใช้บ่อยในประโยคเงื่อนไข ตัวอย่าง: If she does not hurry, she will be late. (ถ้าเธอไม่รีบเธอก็จะไปสาย)
ตัวอย่างทั่วไปของการใช้ No กับ Not	No guests arrived on time. (ไม่มีแขกคนไหนมาตรงเวลา)  No one wants to leave early. (ไม่มีใครอยากออกไปเร็วหรอก)	He is not watching TV now. (เขาไม่ได้ดูทีวีตอนนี้) They do not enjoy spicy food. (พวกเขาไม่ชอบอาหารเผ็ด)

ข้อสังเกตเมื่อใช้ No กับ Not

แม้ว่า No กับ Not มีการใช้แตกต่างกัน แต่ผู้เรียนควรระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงความสับสนเมื่อใช้ในประโยค:

• ไม่ใช้ทั้ง No กับ Not ในประโยคเดียวกันเพื่อแสดงความเชิงลบ:
  • ผิด: I don’t have no money. 
  • ถูก: I have no money. หรือ: I don’t have any money.
• No + คำนามที่เน้นการปฏิเสธมากกว่า Not any:
  • ตัวอย่าง: No guests arrived at the party. (ไม่มีแขกมางานปาร์ตี้)
    → ประโยคนี้เน้นว่าไม่มีแขกเลย
  • เปรียบเทียบกับ: Not any guests arrived at the party. (ไม่มีแขกมางานปาร์ตี้)
    → ยังมีความหมายเชิงลบแต่เบากว่า No guests.
• ถ้าใช้ No เป็นกริยาในประโยคจะต้องอยู่ในรูปบอกเล่า เพราะว่า No มีความหมายเชิงลบอยู่แล้ว
  • ตัวอย่าง: No students attended the class yesterday. (เมื่อวานนี้ไม่มีนักเรียนเข้าชั้นเรียนเลย)
    → ที่นี่ No มีความหมายเชิงลบ ดังนั้นกริยา attended ยังคงอยู่ในรูปแบบบอกเล่า
• หากใช้ Not จำเป็นต้องใช้กริยาช่วยหรือ To be เพื่อสร้างประโยคเชิงลบที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์
  • ตัวอย่าง: The students did not attend the class yesterday. (เมื่อวานนี้นักเรียนไม่ได้เข้าชั้นเรียนเลย)

→ Not ใช้ร่วมกับกริยาช่วย did เพื่อสร้างประโยคเชิงลบที่ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์

การเข้าใจความแตกต่างนี้จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั่วไปและใช้ภาษาอังกฤษได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

1. ใช้ No แทน Not ในประโยคเชิงลบที่มีกริยา

• ผิด: I no have money.
• ถูก: I do not have money. (ฉันไม่มีเงิน)

อธิบาย: Not ใช้เพื่อปฏิเสธกริยา โดยทั่วไปจะมีกริยาช่วยเช่น do, does, did

2. ใช้ Not ก่อนคำนามโดยไม่มีคำนำหน้าหรือตัวระบุคำนาม

• ผิด: I have not car.
• ถูก: I have no car. (ฉันไม่มีรถ)

อธิบาย: No จะอยู่หน้าคำนามเพื่อระบุว่าไม่มีอยู่โดยสิ้นเชิง ในขณะที่ not จะไม่สามารถยืนอยู่หน้าคำนามโดยตรงโดยไม่มีคำนำหน้าหรือตัวระบุคำนาม

3. ความสับสนระหว่าง No และ Not ในโครงสร้างประโยค

• ผิด: No many people came to the party.
• ถูก: Not many people came to the party. (ไม่ค่อยมีคนมางานปาร์ตี้)

อธิบาย: Not ใช้เพื่อปฏิเสธคำ เช่น many, much, any ในขณะที่ No มักจะอยู่หน้าคำนามที่ไม่มีตัวระบุคำนาม

4. ใช้ Not แทน No บนป้ายหรือทิศทาง

• ผิด: Not smoking.
• ถูก: No smoking. (ห้ามสูบบุหรี่)

อธิบาย: ในป้ายต่างๆ No จะอยู่หน้าคำกริยาเติม ing (V-ing) เพื่อแสดงถึงการห้าม

5. ใช้ Not เพื่อปฏิเสธคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์

• ผิด: She is no happy.
• ถูก: She is not happy. (เธอไม่มีความสุข)

อธิบาย: Not ใช้เพื่อปฏิเสธคำคุณศัพท์หรือคำวิเศษณ์ ในขณะที่ No จะนำหน้าคำคุณศัพท์ไม่ได้ เว้นแต่จะตามด้วยคำนาม

6. ใช้ No แทน Not any ในบางกรณี

• ผิด: I don’t have any idea.
• ถูก: I have no idea. (ฉันไม่มีความคิดเห็นอะไรเลย)

อธิบาย: ทั้งสองประโยคถูกต้องตามหลักไวยากรณ์ แต่ I have no idea สั้นและเป็นธรรมชาติมากกว่า I don’t have any idea.

แบบฝึกหัดการใช้ No และ Not ในภาษาอังกฤษ

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำว่า No หรือ Not ในช่องว่าง

เติมคำว่า No หรือ Not ในประโยคต่อไปนี้ให้ถูกต้องตามหลักไวยากรณ์:

1. There is ___ water left in the bottle.
2. He is ___ going to the party tonight.
3. ___ students were in the classroom this morning.
4. She does ___ like spicy food.
5. I have ___ idea what he is talking about.
6. They are ___ interested in football.
7. ___ one knows the answer to this question.
8. We do ___ need more chairs.

แบบฝึกหัดที่ 2: แก้ไขข้อผิดพลาด (ถ้ามี) ในประโยคต่อไปนี้

ระบุว่าประโยคใดเขียนถูกและประโยคใดเขียนผิด กรุณาแก้ไขให้ถูกต้อง

1. I don’t have no friends.
2. She is no happy with the results.
3. There are no problems with the plan.
4. He is not sure about the decision.
5. They do not have no choice.
6. No one was late for the meeting.
7. This movie is no interesting.
8. He doesn’t want to go anywhere.

เฉลย:

แบบฝึกหัดที่ 1: เติมคำว่า No หรือ Not	แบบฝึกหัดที่ 2: แก้ไขข้อผิดพลาด
1. No water left in the bottle.	1. ผิด: I don’t have no friends. → ถูก: I don’t have any friends.
2. He is not going to the party tonight.	2. ผิด: She is no happy with the results. → ถูก: She is not happy with the results.
3. No students were in the classroom this morning.	3. ถูก: There are no problems with the plan.
4. She does not like spicy food.	4. ถูก: He is not sure about the decision.
5. I have no idea what he is talking about.	5. ผิด: They do not have no choice. → ถูก: They do not have any choice. หรือ They have no choice.
6. They are not interested in football.	6. ถูก: No one was late for the meeting.
7. No one knows the answer to this question.	7. ผิด: This movie is no interesting. → ถูก: This movie is not interesting.
8. We do not need more chairs.	8. ถูก: He doesn’t want to go anywhere.

คำถามที่พบบ่อย

ใช้ Not เมื่อไหร่

Not ใช้เพื่อปฏิเสธกริยา คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ หรือวลีในประโยค โดยปกติจะอยู่หลังกริยาช่วย (is, am, are, was, were, do, does, did, will, have, has, had) หรือกริยาช่วย (can, must, should…)

ตัวอย่าง:

• She is not happy. (เธอไม่ได้มีความสุข)
• He does not like coffee. (เขาไม่ชอบกาแฟ)

Why not แปลว่า

Why not สามารถมีความหมายได้หลายอย่าง ขึ้นอยู่กับบริบท:

1. เห็นด้วยหรือสนับสนุน: เมื่อมีคนเสนอให้ทำบางอย่าง Why not? อาจหมายถึง ทำไมไม่ล่ะ? เพื่อแสดงความเห็นด้วย
   • Let’s go for a walk. (ไปเดินเล่นกันเถอะ)
   • Why not? (ทำไมไม่ล่ะ?)
2. คัดค้านหรือขอเหตุผล: เมื่อมีคนปฏิเสธ คุณสามารถถามได้ว่า Why not? เพื่อทราบว่าเหตุผล
   • I don’t want to go. (ฉันไม่อยากไป)
   • Why not? (ทำไมล่ะ?)

Not อ่านว่า

Not อ่านว่า /nɒt/ ในภาษาอังกฤษแบบบริติชและ /nɑːt/ ในภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน เมื่อพูดเร็ว not สามารถกลืนหรือเชื่อมโยงกับคำถัดไปได้ เช่นใน isn’t /ˈɪz.ənt/ หรือ can’t /kænt/

No it is not แปลว่า 

No, it is not แปลว่า ไม่ ไม่ใช่ เป็นประโยคเชิงลบที่สมบูรณ์ มักใช้เพื่อปฏิเสธหรือยืนยันว่ามีบางอย่างผิดปกติ

ตัวอย่าง:

A: Is it raining? (ฝนตกไหม?)

B: No, it is not. (ไม่ ฝนไม่ตก)

No กับ Not

No กับ Not มีความหมายเชิงลบแต่มีการใช้ที่แตกต่างกัน:

• No: อยู่หน้าคำนามเพื่อมีความหมายเชิงลบอย่างสิ้นเชิง

ตัวอย่าง: No students were late. (ไม่มีนักเรียนคนใดมาสาย)

• Not: ใช้กับคำเชิงลบกริยา คำคุณศัพท์ คำวิเศษณ์ หรือประโยค

ตัวอย่าง: He does not like coffee. (เขาไม่ชอบกาแฟ)

ใช้ Don’t และ Not เมื่อไหร่

• Don’t (do not) + กริยารูปปกติ: ใช้เพื่อปฏิเสธการกระทำ

ตัวอย่าง: I don’t eat meat. (ฉันไม่กินเนื้อ)

• Not สามารถอยู่หลังกริยา To be หรือกริยาช่วยเพื่อสร้างความหมายเชิงลบได้

ตัวอย่าง: He is not tired. (เขาไม่เหนื่อย)

วิธีการพูดคำว่าไม่อย่างสุภาพเป็นภาษาอังกฤษ

• ใช้ประโยคเชิงลบที่อ่อนโยน

ตัวอย่าง: I’m afraid I can’t help you. (ฉันกลัวว่าฉันจะช่วยคุณไม่ได้)

• ข้อเสนอแนะทางเลือกอื่น

ตัวอย่าง: I would love to, but I have another commitment. (ฉันอยากจะทำมากแต่ฉันมีแพลนอื่นอีก)

• ใช้ประโยคทางอ้อม

ตัวอย่าง: That’s a great idea, but I’m not sure if I can. (นั่นเป็นความคิดที่ดี แต่ฉันไม่แน่ใจว่าจะทำได้หรือเปล่า)

Doesn’t ใช้กับประธานอะไร?

Doesn’t (does not) ใช้กับประธานเอกพจน์บุรุษที่สาม (he, she, it).

ตัวอย่าง:

• She doesn’t like spicy food. (เธอไม่ชอบอาหารรสเผ็ด)
• It doesn’t work properly. (มันทำงานไม่ถูกต้อง)

การเรียนรู้ No Not ใช้ยังไง จะช่วยให้คุณแสดงความคิดเชิงลบได้อย่างถูกต้องและเป็นธรรมชาติมากขึ้นในภาษาอังกฤษ หากต้องการพัฒนาไวยากรณ์และการสื่อสารอย่างมีประสิทธิผล คุณสามารถฝึกฝนด้วย ELSA Speak แอปพลิเคชันที่จะช่วยให้คุณเรียนรู้การออกเสียงและการสื่อสารแบบเจ้าของภาษา ช่วยให้คุณรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษทุกวัน

>>> Read more

• ประโยคเงื่อนไข If Clause: โครงสร้าง วิธีใช้ แบบฝึกหัด และเคล็ดลับการท่องจำ
• ตาราง Irregular Verbs ในภาษาอังกฤษที่ครบถ้วนและถูกต้องที่สุด
• บทกวีเกี่ยวกับการใช้ “IN” “ON” “AT” ช่วยให้คุณแยกแยะได้ง่า
• Passive Voice: สูตร ตัวแปร และการใช้งานที่แม่นยำที่สุด (พร้อมแบบฝึกหัด)