ความสุขคือสภาวะหนึ่งที่ทุกคนต่างแสวงหาในชีวิต นิยามของความสุขนั้นแตกต่างกันไปในแต่ละคน ในบทความนี้ ELSA Speak จะพาคุณมาค้นหาและทำความเข้าใจคุณค่าของความสุขผ่านคําคมความสุข ภาษาอังกฤษและแคปชั่น ใช้ชีวิตให้มีความสุข ภาษาอังกฤษ เหล่านี้
แคปชั่น ใช้ชีวิตให้มีความสุข ภาษาอังกฤษ
มาค้นหาคําคมความสุข ภาษาอังกฤษ สั้นๆ ที่สามารถใช้เพื่อลงโซเชียล หรืออธิบายอารมณ์ดีๆของเรา
สอบก่อนเข้าฟรี

สำนวน | ความหมาย |
There is only one happiness in this life, to love and be loved. | ความสุขที่ใหญ่ที่สุดในชีวิตนี้คือการได้รักและถูกรัก |
The best feeling of happiness is when you are happy because you’re made somebody else happy. | ความรู้สึกที่ดีที่สุดของความสุขคือเมื่อคุณมีความสุข เพราะว่าคุณทำให้คนอื่นมีความสุข |
Happiness is like a kiss. You must share it to enjoy it. | ความสุขก็เหมือนกับการจูบ ดังนั้นคุณต้องแบ่งปันเพื่อจะได้สัมผัสความสุขนั้น |
Happiness consists in giving, and in serving others. | ความสุขประกอบด้วยการให้และการรับใช้ผู้อื่น |
Happiness will never come to those who fail to appreciate what they already have. | ความสุขจะไม่เกิดขึ้นกับผู้ที่ไม่เห็นคุณค่าและชื่นชมสิ่งที่ตัวเองมีอยู่แล้ว |
Happiness consists of three things; Someone to love, work to do, and a clear conscience. | ความสุขประกอบด้วย 3 สิ่ง: คนที่เรารัก งานที่ทำ และจิตใจที่บริสุทธิ์ |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำสอดคล้องกัน |
You are responsible for your own happiness. | คุณคือคนที่รับผิดชอบความสุขของตัวคุณเอง |
It is not how much we have, but how much we enjoy that makes happiness. | ความสุขไม่ได้อยู่ที่สิ่งที่เรามีมากเท่าไร แต่เป็นสิ่งที่เรารู้จักพอใจในสิ่งที่เรามี |
Happiness is a perfume which you cannot pour on someone without getting some on yourself. | ความสุขเหมือนน้ำหอมที่คุณไม่สามารถเทให้คนอื่นได้โดยที่ตัวเองไม่มีกลิ่นติดตัว เหมือนกับที่คุณไม่สามารถทำให้คนอื่นมีความสุขได้เมื่อคุณไม่ได้มีความสุข |
Happiness is a ball after which we run wherever it rolls, and we push it with our feet when it stops. | ความสุขก็เหมือนลูกบอล เราจะวิ่งไล่ตามเมื่อมันกลิ้งไป แต่เราจะเตะมันเมื่อมันหยุดอยู่ที่เท้าของเรา |
Learn to be happy with what you have while you pursue all that you dream. | เรียนรู้ที่จะมีความสุขกับสิ่งที่คุณมี ในขณะที่ไล่ตามความฝัน |
What good is money if it can’t buy happiness? | เงินมีประโยชน์อะไรหากมันซื้อความสุขไม่ได้? |
It’s what’s in yourself that makes you happy or unhappy. | สิ่งที่ทำให้คุณมีความสุขคือสิ่งที่อยู่ภายในตัวคุณ |
There are two ways of being happy: We must either diminish our wants or augment our means – either may do – the result is the same and it is for each man to decide for himself and to do that which happens to be easier. | มีสองวิธีในการมีความสุข: ลดความต้องการของเราหรือเพิ่มความสามารถของเรา – วิธีใดก็ได้ – ผลลัพธ์เหมือนกัน และขึ้นอยู่กับแต่ละคนว่าจะเลือกวิธีใดที่ง่ายกว่า |
Money has never made man happy, nor will it, there is nothing in its nature to produce happiness. The more of it one has the more one wants. | เงินไม่เคยทำให้ใครมีความสุข และจะไม่มีวันทำได้ เพราะในธรรมชาติของมันไม่มีอะไรที่สร้างความสุข คนยิ่งมีมากก็ยิ่งอยากได้มาก |
Success is getting what you want. Happiness is wanting what you get. | ความสำเร็จคือการได้สิ่งที่คุณต้องการ ความสุขคือการต้องการสิ่งที่คุณได้ |
To have joy one must share it. Happiness was born a twin. | หากต้องการมีความสุขเราต้องแบ่งปัน เพราะมันเป็นของคู่กัน |
The greatest happiness of life is the conviction that we are loved – loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves. | ความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตคือการได้รู้ว่าเราถูกรัก – รักในสิ่งที่เราเป็น หรือรักแม้ว่าเราจะเป็นอย่างไร |
There is no value in life except what you choose to place upon it and no happiness in any place except what you bring to it yourself. | ไม่มีคุณค่าใดในชีวิตนอกจากสิ่งที่คุณเลือกจะใส่ลงไป และไม่มีความสุขใดอยู่ที่ไหน นอกจากสิ่งที่คุณนำพามาเอง |
The most important thing is to enjoy your life – to be happy. It’s all that matters. | สิ่งสำคัญที่สุดในชีวิตคือการได้ใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เพราะนั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ |
Nothing can bring you happiness but yourself. | ไม่มีสิ่งใดจะนำความสุขมาให้คุณได้ นอกจากตัวคุณเอง |
Never regret anything that made you smile. | อย่าเสียใจในสิ่งที่เคยทำให้คุณยิ้มได้ |
Today I will focus on stressing less and feeling blessed. | วันนี้ฉันจะตั้งใจลดความเครียดและรู้สึกขอบคุณกับสิ่งที่มี |
Happiness is the best makeup. | ความสุขคือเครื่องสำอางที่ดีที่สุด |
Happiness is a state of mind. It’s just according to the way you look at things. | ความสุขคือสภาวะของจิตใจ มันขึ้นอยู่กับมุมมองที่คุณใช้มองสิ่งต่าง ๆ |
If you want to be happy, be. | ถ้าคุณอยากมีความสุข ก็จงเป็นตัวคุณเอง |
Independence is happiness. | ความสุขคือการเป็นอิสระ |
Think of all the beauty still left around you and be happy. | จงมองความงดงามที่ยังอยู่รอบตัวคุณ แล้วมีความสุขกับมัน |
Simplicity makes me happy. | ความเรียบง่ายทำให้ฉันมีความสุข |
Happiness is seeing life for what it is in all the little moments. | ความสุขคือการมองชีวิตในมุมที่มันเป็น ผ่านช่วงเวลาที่เล็กน้อยแต่มีค่า |
Life is too short to spend it at war with yourself. | ชีวิตสั้นเกินกว่าที่จะใช้มันไปกับการต่อสู้กับตัวเอง |
The happiness you’re looking for is all around you, don’t forget to notice it. | ความสุขที่คุณกำลังมองหานั้นอยู่รอบตัวคุณ อย่าลืมสังเกตมัน |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำสอดคล้องกัน |
Happiness is the secret to all beauty. There is no beauty without happiness. | ความสุขคือความลับของความงามทั้งหมด เพราะไม่มีความงามใดที่ปราศจากความสุข |
Happiness isn’t a goal… it’s a by-product of a life well lived. | ความสุขไม่ใช่เป้าหมาย… แต่เป็นผลพลอยได้จากการใช้ชีวิตอย่างคุ้มค่า |
There is no path to happiness. Happiness is the path. | ไม่มีเส้นทางสู่ความสุข เพราะความสุขคือเส้นทางนั้นเอง |
Happiness comes in waves. It’ll always come back. | ความสุขมาเป็นระลอก และมันจะกลับมาเสมอ |
Be happy it’ll drive your enemies crazy. | จงมีความสุข เพราะมันจะทำให้ศัตรูของคุณคลั่ง |
The secret to being happy is to find peace where you are even if you’re not yet where you want to be. | เคล็ดลับของการมีความสุขคือการหาความสงบในที่ที่คุณอยู่ แม้ว่าคุณจะยังไม่ได้อยู่ในที่ที่คุณต้องการ |
The only thing that will make you happy is being happy with who you are. | สิ่งเดียวที่จะทำให้คุณมีความสุขได้คือการพอใจกับสิ่งที่คุณเป็น |
The happiest people make the best of what they have instead of crave what they don’t. | คนที่มีความสุขที่สุดคือคนที่รู้จักใช้สิ่งที่มีให้ดีที่สุดแทนที่จะโหยหาสิ่งที่ไม่มี |

คําคมภาษาอังกฤษสั้นๆ ความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Remember to smile | อย่าลืมยิ้ม |
Embrace all that is you | โอบกอดทุกอย่างที่เป็นตัวคุณ |
Your life is as good as your mindset | ชีวิตของคุณจะดีเท่ากับวิธีที่คุณมองโลก |
Mindset is everything | มุมมองคือทุกสิ่ง |
Great things never came from comfort zones | สิ่งที่ยิ่งใหญ่มักไม่เกิดขึ้นในพื้นที่ที่สบายใจเกินไป |
Don’t let the bad days make you think you have a bad life | อย่าปล่อยให้วันที่เลวร้ายทำให้คุณคิดว่าชีวิตของคุณแย่ |
The most important thing is to enjoy your life – to be happy. It’s all that matters | สิ่งสำคัญที่สุดคือการใช้ชีวิตอย่างมีความสุข เพราะนั่นคือทั้งหมดที่สำคัญ |
Focus on the good | จดจ่ออยู่กับสิ่งดี ๆ |
Good mindset good life | มุมมองที่ดี ชีวิตก็ดีตาม |
Be the reason someone smiles today | จงเป็นเหตุผลที่ทำให้ใครบางคนยิ้มในวันนี้ |
Celebrate every win, no matter how small | เฉลิมฉลองทุกความสำเร็จ ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน |
Let your smile change the world. Don’t let the world change your smile. | ให้รอยยิ้มของคุณเปลี่ยนแปลงโลก อย่าให้โลกเปลี่ยนแปลงรอยยิ้มของคุณ |
There are so many beautiful reasons to be happy. | มีเหตุผลมากมายที่ทำให้คุณมีความสุข |
Do more of what makes you happy | ทำสิ่งที่ทำให้คุณมีความสุขให้มากขึ้น |
Growth is growth, no matter how small | การเติบโตก็คือการเติบโต ไม่ว่าจะเล็กแค่ไหน |
Happiness is the highest level of success | ความสุขคือระดับความสำเร็จที่สูงที่สุด |
Never let your fear decide your fate | อย่าปล่อยให้ความกลัวกำหนดเส้นทางชีวิตของคุณ |
Happy girls are the prettiest | ผู้หญิงที่มีความสุขคือผู้หญิงที่สวยที่สุด |
A beautiful day begins with a beautiful mindset | วันที่ดีเริ่มต้นจากมุมมองที่ดี |
Happiness means loving yourself and being less concerned with the approval of others | ความสุขคือการรักตัวเองและใส่ใจกับความคิดเห็นของคนอื่นให้น้อยลง |
You don’t have to be perfect | คุณไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ |
Having a bad day is okay | การมีวันที่แย่ก็เป็นเรื่องธรรมดา |
Small steps are also progress | ก้าวเล็ก ๆ ก็คือความก้าวหน้า |
If your dreams don’t scare you, they are too small | ถ้าความฝันของคุณไม่ทำให้คุณรู้สึกกลัว แสดงว่ามันยังเล็กเกินไป |
The two things you can totally control in your life are your attitude and your effort | สองสิ่งที่คุณควบคุมได้อย่างสมบูรณ์ในชีวิตคือทัศนคติและความพยายามของคุณ |
Never forget how wildly capable you are | อย่าลืมว่าคุณมีศักยภาพที่ยิ่งใหญ่มากเพียงใด |
Be a light in this world | จงเป็นแสงสว่างในโลกนี้ |
You are what you do, not what you say you’ll do | คุณคือสิ่งที่คุณทำ ไม่ใช่สิ่งที่คุณพูดว่าจะทำ |
Turn the pain into power | เปลี่ยนความเจ็บปวดให้เป็นพลัง |
This will be a good year | ปีนี้จะเป็นปีที่ดี |
When you focus on the good, the good will happen | เมื่อคุณจดจ่อกับสิ่งดี ๆ สิ่งดี ๆ ก็จะเกิดขึ้น |

>>> Read more: คำคมเกี่ยวกับครอบครัวในภาษาอังกฤษที่มีความหมายดี ๆ ตลก และน่ารักมากกว่า 150 คำ
คำคมความสุขแบบขำขันในภาษาอังกฤษ
สำนวน | ความหมาย |
Always keep your chin up, otherwise you’re just staring at your boobs all day. | จงเชิดหน้าขึ้นเสมอ เพราะถ้าไม่ทำแบบนั้น คุณก็จะได้แต่มองหน้าอกตัวเองทั้งวัน |
Some people call me crazy. I prefer the term happy with a twist. | บางคนบอกว่าฉันบ้า แต่ฉันชอบเรียกมันว่ามีความสุขแบบมีลูกเล่น |
Breathe in the good shit, breathe out the bullshit. | สูดเอาสิ่งดี ๆ เข้าไป แล้วปล่อยสิ่งแย่ ๆ ออกมา |
They say money doesn’t bring happiness, but everyone still goes out there to see it for themselves. | ว่ากันว่าเงินไม่ได้นำมาซึ่งความสุข แต่ทุกคนก็ยังอยากออกไปดูด้วยตนเอง |
Life is short. Smile while you still have teeth. | ชีวิตมันสั้น ยิ้มไว้เถอะ ตราบใดที่คุณยังมีฟันอยู่ |
Whenever I have a problem, I sing. Then I realize that my voice is worse than my problem. | ทุกครั้งที่ฉันมีปัญหา ฉันจะร้องเพลง แล้วฉันก็รู้ว่าน้ำเสียงของฉันแย่ยิ่งกว่าปัญหาเสียอีก |
Never let anyone treat you like you’re regular glue. You’re glitter glue. | อย่าให้ใครปฏิบัติต่อคุณเหมือนคุณเป็นกาวธรรมดา คุณเป็นกาวแวววาวต่างหาก |
It’s okay if you don’t like me. Not everyone has good taste. | ไม่เป็นไรถ้าคุณไม่ชอบฉัน เพราะไม่ใช่ทุกคนที่มีรสนิยมดี |
The older you get the better you get… unless you’re a banana. | ยิ่งคุณอายุมากเท่าไหร่ คุณยิ่งดูดีเท่านั้น ถ้าไม่งั้นคุณก็เป็นกล้วยดีๆนี่เอง (“คือถ้างอมแล้วก็เน่าเลย”) |
Laughter is the best medicine. But if you’re laughing without any reason, you need medicine. | เสียงหัวเราะคือยารักษาที่ดีที่สุด แต่ถ้าคุณหัวเราะโดยไม่มีเหตุผล คุณอาจต้องการยาแทนแล้ว! |
คําคมภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Life is better when you cry a little, laugh a lot, and are thankful for everything you’ve got. | ชีวิตจะดีกว่าเดิมเมื่อคุณร้องไห้บ้าง หัวเราะมาก ๆ และรู้สึกขอบคุณในทุกสิ่งที่คุณมี |
The most wasted of all days is one without laughter. | วันที่สูญเปล่าที่สุดคือวันที่ไม่มีเสียงหัวเราะ |
Trouble knocked at the door, but hearing laughter, hurried away. | ปัญหามาเคาะประตูบ้าน แต่เมื่อได้ยินเสียงหัวเราะ มันก็รีบหนีไป |
Laughter is timeless, imagination has no age, and dreams are forever. | เสียงหัวเราะไม่มีวันเก่า จินตนาการไม่มีวันแก่ และความฝันไม่มีวันสิ้นสุด |
Laughter is an instant vacation. | เสียงหัวเราะคือวันหยุดพักผ่อนที่มีในทันที |
Laughter is the sound of the soul dancing. | เสียงหัวเราะคือเสียงของจิตวิญญาณที่กำลังเต้นรำ |
Life is better when you’re laughing. | ชีวิตจะมีความสุขขึ้นเมื่อคุณหัวเราะ |
You don’t stop laughing because you grow older. You grow older because you stop laughing. | คุณไม่ได้หยุดหัวเราะเพราะคุณอายุมากขึ้น แต่คุณอายุมากขึ้นเพราะคุณหยุดหัวเราะ |
And finally, in all of living have much of fun and laughter. Life is to be enjoyed, not just endured. | และสุดท้าย ในทุกช่วงของชีวิตจงสนุกและหัวเราะให้มากขึ้น เพราะชีวิตมีไว้เพื่อการมีความสุข ไม่ใช่เพียงเพื่ออดทนผ่านไปเท่านั้น |

คําคมความสุข ภาษาอังกฤษที่แท้จริง
สำนวน | ความหมาย |
True happiness is found by living in the present moment | ความสุขที่แท้จริงอยู่ในการใช้ชีวิตในปัจจุบัน |
There is only one happiness in life, to love and be loved | ความสุขเดียวในชีวิตคือการได้รักและถูกรัก |
Keep your face always toward the sunshine and the shadow will fall behind you | มองหน้าของคุณไปทางแสงอาทิตย์เสมอ แล้วเงาจะตกอยู่ข้างหลังคุณ |
True happiness is found inside the heart | ความสุขที่แท้จริงอยู่ในหัวใจของเรา |
True happiness… is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose | ความสุขที่แท้จริง…ไม่ได้เกิดจากการตามใจตัวเอง แต่เกิดจากความซื่อสัตย์ต่อเป้าหมายที่มีคุณค่า |
Being grateful for all that you have leads you towards true happiness | การรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งที่คุณมีนำพาคุณไปสู่ความสุขที่แท้จริง |
You’ll instantly discover true happiness when you stop looking for reasons to be unhappy | คุณจะพบกับความสุขที่แท้จริงทันที เมื่อคุณหยุดมองหาข้ออ้างที่จะไม่มีความสุข |
Happiness is the spiritual experience of living every minute with love, grace, and gratitude | ความสุขคือประสบการณ์ทางจิตวิญญาณที่เกิดจากการใช้ชีวิตในทุกนาทีด้วยความรัก ความเมตตา และความกตัญญู |
True happiness arises, in the first place, from the enjoyment of one’s self, and in the next, from the friendship and conversation of a few select companions | ความสุขที่แท้จริงเกิดขึ้นจากการมีความสุขกับตัวเองเป็นอันดับแรก และจากมิตรภาพและการพูดคุยกับเพื่อนสนิทที่คัดเลือกแล้วเป็นอันดับต่อไป |

คําคมภาษาอังกฤษความหมายดีๆ
สำนวน | ความหมาย |
Imperfections are part of the beauty of life. | ความไม่สมบูรณ์แบบคือส่วนหนึ่งของความงดงามของชีวิต |
Learn to let go. That is the key to happiness. | เรียนรู้ที่จะปล่อยวาง เพราะนั่นคือกุญแจสู่ความสุข |
Never put the key to your happiness in someone else’s pocket. | อย่าให้กุญแจแห่งความสุขของคุณอยู่ในกระเป๋าของคนอื่น |
Life is like a camera, focus on the good times. | ชีวิตก็เหมือนกล้อง โฟกัสที่ช่วงเวลาที่ดีที่สุด |
Be happy for this moment. This moment is your life. | มีความสุขกับช่วงเวลานี้ เพราะนี่คือชีวิตของคุณ |
Happiness is not by chance, but by choice. | ความสุขไม่ได้เกิดจากโชคชะตา แต่เกิดจากการเลือกของเราเอง |
Life is too short to be miserable. | ชีวิตสั้นเกินกว่าจะจมอยู่กับความทุกข์ |
When nothing is sure, everything is possible. | เมื่อไม่มีอะไรแน่นอน ทุกอย่างก็เป็นไปได้ |
Happiness depends upon ourselves. | ความสุขขึ้นอยู่กับตัวเราเอง |
Misery is almost always the result of thinking. | ความทุกข์มักเกิดจากความคิดของเราเอง |
Happiness is a direction, not a place. | ความสุขคือทิศทาง ไม่ใช่สถานที่ |
The best time for new beginnings is now. | เวลาที่ดีที่สุดสำหรับการเริ่มต้นใหม่คือเดี๋ยวนี้ |
Something must end for something to begin. | สิ่งหนึ่งต้องสิ้นสุดเพื่อให้สิ่งใหม่เริ่มต้น |
Once you choose hope, anything is possible. | เมื่อคุณเลือกที่จะมีความหวัง ทุกอย่างก็เป็นไปได้ |
Life is really simple, but men insist on making it complicated. | ชีวิตจริงๆ แล้วมันเรียบง่าย แต่คนเรามักทำให้มันซับซ้อน |
The most valuable thing in this world is ourselves. | สิ่งที่มีค่าที่สุดในโลกนี้คือตัวเราเอง |
Self love is the best love. | การรักตัวเองคือความรักที่ดีที่สุด |
We have Good Day and Bad Day. | เรามีทั้งวันที่ดีและวันที่ไม่ดี |
Good times become good memories and bad times become good lessons. | ช่วงเวลาดีๆ จะกลายเป็นความทรงจำที่ดี และช่วงเวลาแย่ๆ จะกลายเป็นบทเรียนที่ดี |
The best way to predict the future is to create it. | วิธีที่ดีที่สุดในการคาดเดาอนาคตคือการสร้างมันขึ้นมาเอง |
A man is as miserable as he thinks he is. | คนเราจะทุกข์แค่ไหนขึ้นอยู่กับความคิดของเขาเอง |
A beautiful thing is never perfect. | สิ่งที่งดงามไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ |
Enjoy life despite its problems. | จงสนุกกับชีวิตแม้จะมีปัญหา |
What lies beyond our control teaches us the art of letting go. | สิ่งที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา สอนให้เราเรียนรู้ที่จะปล่อยวาง |
There are far better things ahead than we leave behind. | สิ่งที่อยู่ข้างหน้าเรามักดีกว่าสิ่งที่เราทิ้งไว้เบื้องหลัง |
Every moment is a fresh beginning. | ทุกช่วงเวลาเป็นการเริ่มต้นใหม่ |
Don’t walk around like a clock Keep going like a calendar. | อย่าเดินไปแบบนาฬิกาที่วนไปเรื่อยๆ แต่ให้เดินหน้าแบบปฏิทินที่มีความก้าวหน้า |
Never let your loneliness drive you back to toxic people. | อย่าปล่อยให้ความเหงาพาคุณกลับไปหาคนที่เป็นพิษ |
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment. | อย่าจมอยู่กับอดีต อย่าฝันถึงอนาคต แต่จงตั้งสติอยู่กับปัจจุบัน |
Don’t let your happiness depend on something you may lose. | อย่าปล่อยให้ความสุขของคุณขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณอาจสูญเสียไป |
Don’t focus on regrets; find your inspiration in what you can do now. | อย่าเสียใจกับสิ่งที่ผ่านมา แต่จงหาแรงบันดาลใจจากสิ่งที่คุณทำได้ในตอนนี้ |
happy with the present Happy with the chosen path Be happy with the rest of your life. | จงมีความสุขกับปัจจุบัน มีความสุขกับเส้นทางที่คุณเลือก และมีความสุขกับชีวิตที่เหลือของคุณ |
You will never find the right person, if you never let go of the wrong one. | คุณจะไม่มีวันพบคนที่ใช่ หากคุณไม่ปล่อยคนที่ไม่ใช่ออกไป |
Just let it go, keep thinking about it can only tire us out. | ปล่อยวางเถอะ การคิดซ้ำๆ ไปมาแค่ทำให้เราเหนื่อย |
Not all storms come to disrupt your life… some come to clear the path. | ไม่ใช่พายุทุกลูกที่จะมาทำลายชีวิตเรา… บางลูกมาเพื่อเคลียร์เส้นทางให้เรา |
Happiness is letting go of what you think your life is supposed to look like. | ความสุขคือการปล่อยวางสิ่งที่เราคิดว่าชีวิตควรจะเป็น |
Enjoy little things, for one day may look back And realize they were the big things. | จงสนุกกับสิ่งเล็กๆ ในชีวิต เพราะวันหนึ่งคุณจะมองย้อนกลับมาแล้วเห็นว่ามันเป็นสิ่งสำคัญ |
Do not let what you cannot do interfere with what you can do. | อย่าให้สิ่งที่คุณทำไม่ได้ มาขัดขวางสิ่งที่คุณทำได้ |
All seasons are beautiful for the person who carries happiness within. | ทุกฤดูกาลงดงามสำหรับคนที่มีความสุขในใจ |
Believe in yourself even if nobody else does. | เชื่อมั่นในตัวเองแม้ไม่มีใครเชื่อ |
Know the value of time, snatch, seize and enjoy every moments. | จงรู้คุณค่าของเวลา ฉกฉวย และสนุกกับทุกช่วงเวลา |
Life is a succession of lessons which must be lived to understood. | ชีวิตคือบทเรียนที่ต่อเนื่องที่เราต้องใช้ชีวิตเพื่อเข้าใจ |
be happy of this life depends less on what befalls you than the way in which you take it. | ความสุขในชีวิตนี้ขึ้นอยู่กับวิธีที่คุณรับมือกับมันมากกว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ |
Promise yourself to be so strong that nothing can disturb your peace of mind. | สัญญากับตัวเองว่าจะเข้มแข็งจนไม่มีอะไรทำลายความสงบในจิตใจของคุณได้ |
A fresh start isn’t a new place. It’s a mindset. | การเริ่มต้นใหม่ไม่ได้เกี่ยวกับสถานที่ใหม่ แต่มันคือกรอบความคิดใหม่ |
Happiness is not a goal…it’s a by-product of a life well-lived. | ความสุขไม่ใช่เป้าหมาย… แต่มันคือผลพลอยได้จากการใช้ชีวิตอย่างดี |
For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness. | ทุกนาทีที่คุณโกรธ คุณเสียเวลาแห่งความสุขไป 60 วินาที |
Count your life by smiles, not tears. | นับชีวิตของคุณด้วยรอยยิ้ม ไม่ใช่น้ำตา |
Money can’t buy happiness, but it can make you awfully comfortable while you’re being miserable. | เงินซื้อความสุขไม่ได้ แต่ทำให้คุณสบายใจได้ในขณะที่คุณเศร้า |
Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful. | ความสำเร็จไม่ใช่กุญแจสู่ความสุข ความสุขต่างหากที่เป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ ถ้าคุณรักสิ่งที่คุณทำ คุณจะประสบความสำเร็จ |
Enjoy your own life without comparing it with that of another. | สนุกกับชีวิตของคุณเองโดยไม่เปรียบเทียบกับชีวิตของคนอื่น |
Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. | เรียนรู้ที่จะมีความสุขกับสิ่งที่คุณมี และไล่ตามสิ่งที่คุณต้องการ |
Happiness is something that comes into our lives through doors we don’t even remember leaving open. | ความสุขคือสิ่งที่เข้ามาในชีวิตของเราผ่านประตูที่เราไม่รู้ตัวว่าเปิดไว้ |
Two things prevent us from happiness; living in the past and observing others. | สองสิ่งที่ขัดขวางความสุขของเรา คือการอยู่กับอดีตและการเปรียบเทียบตัวเองกับคนอื่น |
Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved. | ชีวิตคือการเดินทางเพื่อสัมผัสประสบการณ์ ไม่ใช่ปัญหาที่ต้องแก้ไข |
So far you’ve survived 100% of your worst days. | จนถึงตอนนี้คุณรอดจากวันที่แย่ที่สุดมาได้ 100% |
The grass is greener where you water it. | หญ้าจะเขียวขึ้นตรงที่คุณรดน้ำมัน |
Don’t judge each day by the harvest you reap but by the seeds that you plant. | อย่าตัดสินวันแต่ละวันจากสิ่งที่คุณเก็บเกี่ยว แต่ให้ตัดสินจากเมล็ดพันธุ์ที่คุณปลูก |
Your time is limited so don’t waste it living someone else’s life. | เวลาของคุณมีจำกัด อย่าเสียมันไปกับการใช้ชีวิตแบบคนอื่น |
If you can dream it, you can do it. | ถ้าคุณฝันถึงมันได้ คุณก็ทำมันได้ |

>>> Read more: 95+ คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ดีพร้อมคำแปลภาษาไทย
คำคมความสุขภาษาอังกฤษจากบุคคลที่มีชื่อเสียง
สำนวน | ความหมาย |
Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony. – Mahatma Gandhi | ความสุขคือเมื่อสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณพูด และสิ่งที่คุณทำ อยู่ในความสอดคล้องกัน – มหาตมะ คานธี |
The most important thing is to enjoy your life — to be happy. It’s all that matters. – Audrey Hepburn | สิ่งสำคัญที่สุดคือการเพลิดเพลินกับชีวิตของคุณ — มีความสุข นั่นคือสิ่งที่สำคัญที่สุด – ออเดรย์ เฮปเบิร์น |
The purpose of our lives is to be happy. – Dalai Lama | เป้าหมายของชีวิตเราคือการมีความสุข – ทะไลลามะ |
For every minute you are angry you lose sixty seconds of happiness. – Ralph Waldo Emerson | ทุกนาทีที่คุณโกรธ คุณจะสูญเสียความสุขไป 60 วินาที – ราล์ฟ วอลโด เอเมอร์สัน |
You will never be happy if you continue to search for what happiness consists of. You will never live if you are looking for the meaning of life. – Albert Camus | คุณจะไม่มีวันมีความสุข หากคุณยังคงค้นหาว่าความสุขประกอบด้วยอะไร คุณจะไม่มีวันมีชีวิตอยู่จริง หากคุณกำลังมองหาความหมายของชีวิต – อัลแบร์ กามู |
Happiness is not something ready made. It comes from your own actions. – Dalai Lama XIV | ความสุขไม่ใช่สิ่งที่ถูกสร้างไว้ล่วงหน้า แต่มันมาจากการกระทำของคุณเอง – ทะไลลามะ |
Spread love everywhere you go. Let no one ever come without leaving happier. – Mother Teresa | จงมอบความรักในทุกที่ที่คุณไป อย่าปล่อยให้ใครจากไปโดยไม่รู้สึกมีความสุข – แม่ชีเทเรซา |
Happiness lies in the joy of achievement and the thrill of creative effort. – Franklin D. Roosevelt | ความสุขอยู่ในความยินดีจากความสำเร็จและความตื่นเต้นจากความพยายามสร้างสรรค์ – แฟรงกลิน ดี รูสเวลต์ |
If you want to be happy, set a goal that commands your thoughts, liberates your energy, and inspires your hopes. – Andrew Carnegie | หากคุณต้องการมีความสุข จงตั้งเป้าหมายที่ดึงดูดความคิดของคุณ ปลดปล่อยพลังของคุณ และจุดประกายความหวังของคุณ – แอนดรูว์ คาร์เนกี |
True happiness is not attained through self-gratification, but through fidelity to a worthy purpose. | ความสุขที่แท้จริงไม่ได้เกิดจากการตามใจตัวเอง แต่เกิดจากความซื่อสัตย์ต่อเป้าหมายที่คู่ควร |


สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับคําคมความสุข ภาษาอังกฤษ
สำนวน | ความหมาย |
Over the moon | มีความสุขสุดขีด |
On cloud nine | มีความสุขเหมือนล่องลอยบนก้อนเมฆที่เก้า |
As happy as a clam | มีความสุขเหมือนหอยที่อยู่ในเปลือก |
In seventh heaven | อยู่ในภาวะที่มีความสุขอย่างมาก |
Walking on air | มีความสุขเหมือนลอยอยู่กลางอากาศ |
Full of the joys of spring | ร่าเริงสดใส เต็มไปด้วยชีวิตชีวา |
Grin from ear to ear | ยิ้มกว้างจนเห็นถึงใบหู ยิ้มอย่างมีความสุข |
A bundle of joy | ความสุขที่ยิ่งใหญ่ |
Make someone’s day | ทำให้ใครบางคนรู้สึกมีความสุข |
Tickled pink | มีความสุขมาก ตื่นเต้นดีใจ |
Happy-go-lucky | ไร้กังวล สนุกสนาน และไม่เครียด |
The time of one’s life | ช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิต |
Be like a dog with two tails | ดีใจมาก ตื่นเต้นอย่างมาก |
Paint the town red | ฉลองอย่างสนุกสนานหรือจัดงานใหญ่ |
Count your blessings | ซาบซึ้งในสิ่งดี ๆ ที่มีในชีวิต |
คำคมความสุขภาษาอังกฤษเป็นแหล่งสร้างแรงบันดาลใจที่ช่วยให้เราใช้ชีวิตอย่างคิดบวกและเห็นคุณค่าของปัจจุบัน เพื่อเข้าใจลึกซึ้งมากขึ้นและพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษของคุณ คุณสามารถฝึกการออกเสียงไปพร้อมกับ ELSA Speak แอปเรียนนี้ช่วยให้คุณเรียนภาษาได้อย่างมีประสิทธิภาพ พร้อมทั้งช่วยค้นพบความหมายลึกซึ้งเกี่ยวกับความสุข เริ่มต้นได้เลยวันนี้ เพราะความสุขเริ่มต้นจากความคิดและการกระทำของคุณเอง!