มาค้นหาคำศัพท์เกี่ยวกับทิศ ภาษาอังกฤษที่หลากหลาย ตัวอย่างคำถามที่เป็นประโยชน์และคำบอกทางที่พบบ่อยที่สุดและใช้งานง่ายที่สุดด้วย ELSA Speak ความรู้ดังกล่าวไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในสถานการณ์จริง แต่ยังช่วยพัฒนาความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจและคล่องแคล่วอีกด้วยนะคะ
คำศัพท์เกี่ยวกับทิศทางและการบอกทางในภาษาอังกฤษ
4 ทิศ ภาษาอังกฤษ
เช่นเดียวกับทิศทางในภาษาไทย ในภาษาอังกฤษก็มีทิศทางหลัก 4 ทิศ ได้แก่: West – North – East – South (ตะวันตก – เหนือ – ตะวันออก – ใต้) ตารางด้านล่างนี้จะประกอบด้วยทิศเหนือ ภาษาอังกฤษ ทิศตะวันตก ภาษาอังกฤษ ทิศตะวันออก ภาษาอังกฤษ ทิศตะวันออกเฉียงใต้ ภาษาอังกฤษ และมาเรียนรู้เกี่ยวกับตัว ย่อ ทิศ ภาษาอังกฤษ
สอบก่อนเข้าฟรี
{{ sentences[sIndex].text }}.
| ภาษาอังกฤษ | ตัวย่อ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| North | N | /nɔːθ/ | ทิศเหนือ | The compass needle points to the North. (เข็มทิศชี้ไปทางทิศเหนือ) |
| Northeast | NE | /ˌnɔːθˈiːst/ | ตะวันออกเฉียงเหนือ | They live in the Northeast corner of the city. (พวกเขาอาศัยอยู่บริเวณมุมตะวันออกเฉียงเหนือของเมือง) |
| Northwest | NW | /ˌnɔːθˈwɛst/ | ตะวันตกเฉียงเหนือ | The weather is colder in the Northwest region of the country. (อากาศบริเวณภาคตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศเริ่มหนาวเย็น) |
| To the north | – | /tuː ðə nɔːθ/ | ไปทางทิศเหนือ | If you travel to the North, you’ll reach the mountains. (หากเดินทางไปทิศเหนือก็จะถึงภูเขา) |
| South | S | /saʊθ/ | ใต้ | The sun sets in the South during this time of year. (พระอาทิตย์จะตกทางทิศใต้ในช่วงนี้ของปี) |
| Southeast | SE | /ˌsaʊθˈiːst/ | ตะวันออกเฉียงใต้ | The storm is coming from the Southeast, so be prepared for heavy rain. (พายุจะมาจากทางตะวันออกเฉียงใต้ ดังนั้นเตรียมรับมือกับฝนตกหนักได้เลย) |
| Southwest | SW | /ˌsaʊθˈwɛst/ | ตะวันตกเฉียงใต้ | They decided to go on a road trip to the Southwest for a change of scenery. (พวกเขาตัดสินใจออกทริปไปยังภาคตะวันตกเฉียงใต้ เพื่อเปลี่ยนวิวทิวทัศน์) |
| To the south | – | /tuː ðə saʊθ/ | ไปทางทิศใต้ | To escape the cold weather, they moved to a city to the South. (พวกเขาย้ายไปยังเมืองทางตอนใต้ เพื่อหนีอากาศหนาว) |
| East | E | /iːst/ | ตะวันออก | The sun rises in the East every morning. (พระอาทิตย์ขึ้นทางทิศตะวันออกทุกเช้า) |
| To the east | – | /tuː ðə iːst/ | ไปทางทิศตะวันออก | If you walk to the East, you’ll find the beach. (หากเดินไปทางทิศตะวันออกจะพบชายหาด) |
| West | W | /west/ | ตะวันตก | The city is located just West of the river. (เมืองนี้ตั้งอยู่ทางทิศตะวันตกของแม่น้ำ) |
| To the west | – | /tuː ðə west/ | ไปทางทิศตะวันตก | They planned to explore the forests to the West during their camping trip. (พวกเขาวางแผนที่จะสำรวจป่าทางทิศตะวันตกระหว่างการตั้งแคมป์) |
คำศัพท์เกี่ยวกับการบอกทางทั่วไปในภาษาอังกฤษ
| ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
| Half mile | /hɑːf maɪl/ | ครึ่งไมล์ (ประมาณ 800 เมตร) |
| Hundred yards | /ˈhʌn.drəd jɑːd/ | 100 หลา (91 เมตร = 100 หลา) |
| Junction | /ˈdʒʌŋk.ʃən/ | ชุมทาง |
| Kilometre | /ˈkɪl.əˌmiː.tər/ | กิโลเมตร |
| Straight road | /streɪt rəʊd/ | ถนนตรง |
| Two hundred metres | /tuː ˈhʌn.drəd ˈmiː.tər/ | สองร้อยเมตร |
| Turn left | /tɜrn lɛft/ | เลี้ยวซ้าย |
| Turn right | /tɜrn raɪt/ | เลี้ยวขวา |
| Intersection | /ˌɪntərˈsɛkʃən/ | ทางสี่แยก |
| Roundabout | /ˈraʊndəˌbaʊt/ | วงเวียน |
| Traffic light | /ˈtræfɪk laɪt/ | ไฟจราจร |
| Pedestrian crossing | /pəˈdɛstriən ˈkrɔsɪŋ/ | ทางม้าลาย |
| Crossroad | /ˈkrɔsroʊd/ | ทางแยก |
| Go past | /ɡoʊ pæst/ | ผ่านไป |
| At the corner | /æt ðə ˈkɔrnər/ | ที่มุม |
| Opposite | /ˈɑpəzɪt/ | ที่อยู่ตรงกันข้าม ตรงข้าม |
| Next to | /nɛkst tu/ | ข้างๆ อยู่ติดกับ |
| Beside | /bɪˈsaɪd/ | อยู่ข้าง |
| Landmark | /ˈlændˌmɑrk/ | จุดสังเกต |
| Behind | /bɪˈhaɪnd/ | ข้างหลัง |
| In front of | /ɪn frʌnt ʌv/ | ตรงข้างหน้า ข้างหน้า |
| On the left | /ɒn ðə lɛft/ | ด้านซ้าย ซ้ายมือ |
| On the right | /ɒn ðə raɪt/ | ด้านขวา ขวามือ |
| Signpost | /ˈsaɪnpoʊst/ | เสาติดป้าย (ทาง) |
| Exit | /ˈɛɡzɪt/ | ทางออก |
| Bridge | /brɪdʒ/ | สะพาน |
| Tunnel | /ˈtʌnəl/ | อุโมงค์ |
| Highway | /ˈhaɪˌweɪ/ | ทางหลวง ทางสายใหญ่ |
| Avenue | /ˈævəˌnu/ | ถนนใหญ่ ถนนสายหลัก |
| Boulevard | /ˈbuləˌvɑrd/ | ถนนกว้างในเมือง |
| Path | /pæθ/ | ถนน ทาง |
| Sidewalk | /ˈsaɪdˌwɔk/ | ทางเท้า ริมถนน |
| U-turn | /ˈjuˌtɜrn/ | ที่กลับรถ |
| Around the corner | /əˈraʊnd ðiː ˈkɔː.nər/ | รอบมุม |
| At the crossroads/intersection | /æt ðiː ˈkrɒs.rəʊdz // ɪn.təˈsek.ʃən/ | ที่ทางแยก |
| Between | /biːˈtwiːn/ | ระหว่าง ในระหว่าง |
| Near | /nɪər/ | ใกล้ |
| On the…street/avenue | /ɒn ðiː … striːt/ /ˈæv.ə.njuː/ | บน…ถนน/ถนนสายหลัก |
| On your left/right | /ɒn jɔːr left/ /raɪt/ | ทางด้านซ้าย/ขวาของคุณ |
| To the left/right of | /tu: ðiː left/ /raɪt əv/ | ทางด้านซ้าย/ขวาของคุณ |
| At | /æt/ | ที่ |
| Above | /əˈbʌv/ | เบื้องบน |
| Across | /əˈkrɒs/ | ข้าม |
| Along | /əˈlɒŋ/ | คล้ายกับ ไปตาม… ขนานไปกับ |
| Around | /əˈraʊnd/ | รอบ ใกล้ๆ |
| Among | /əˈmʌŋ/ | ท่ามกลาง |
| Below | /bɪˈləʊ/ | ข้างล่าง ใต้ |
| By | /baɪ/ | ข้างๆ ใกล้ ๆ |
| Close to | /kləʊs tuː/ | ใกล้กับ |
| Down | /daʊn/ | ลง |
| From | /frɒm/ | จาก |
| In | /ɪn/ | ใน |
| Inside | /ɪnˈsaɪd/ | ข้างใน |
| On | /ɒn/ | บน |
| Over | /ˈəʊvə/ | นอกเหนือ, บน, เหนือ |
| Outside | /ˈaʊtsaɪd/ | ข้างนอก, ด้านนอก |
| Off | /ɒf/ | ออก, ห่างออกไป, ห่าง |
| Past | /pɑːst/ | ผ่าน ผ่านไป |
| Through | /θruː/ | ผ่าน, ผ่านพ้น, ทะลุผ่าน |
| Toward | /tɔːd/ | ไปยัง, ไปถึง, ไปทาง |
| Under | /ˈʌndə/ | ภายใต้, ใต้, ข้างล่าง, ล่าง |
| Up | /ʌp/ | ขึ้น, ขึ้นไป |
สถานที่ทั่วไปในการบอกทางเป็นภาษาอังกฤษ
| ภาษาอังกฤษ | การออกเสียง | ความหมาย |
| Bookstore | /ˈbʊk.stɔːr/ | ร้านหนังสือ |
| Church | /tʃɜːtʃ/ | โบสถ์, วัด, ศาสนจักร |
| Fire station | /faɪər steɪ.ʃən/ | สถานีดับเพลิง |
| Grocery store | /ˈɡroʊ·sə·ri stɔr/ | ร้านขายของชำ |
| Hospital | /ˈhɒs.pɪ.təl/ | โรงพยาบาล |
| Hotel | /həʊˈtel/ | โรงแรม |
| Mausoleum | /ˌmɔː.zəˈliː.əm/ | สุสาน ฮวงซุ้ย |
| Museum | /mjuːˈziː.əm/ | พิพิธภัณฑ์ |
| Pagoda | /pəˈɡəʊ.də/ | เจดีย์ |
| Park | /pɑːk/ | สวนสาธารณะ |
| Petrol station | /ˈpet.rəl steɪ.ʃən/ | ปั้มน้ำมัน |
| Post office | /ˈpəʊst ˌɒf.ɪs/ | ไปรษณีย์ |
| Restaurant | /ˈres.tər.ɒnt/ | ภัตตาคาร, ร้านอาหาร |
| Shopping mall | /ˈʃɒp.ɪŋ ˌmɔːl/ | ศูนย์การค้า |
| Square | /skweər/ | ลานสาธารณะ |
| Temple | /ˈtem.pəl/ | เทวสถาน วัด |
| The beach | /ðiː biːtʃ/ | ทะเล |
| The bus station | /ðiː ˈbʌs ˌsteɪ.ʃən/ | สถานีรถโดยสาร |
| This address | /ðɪs əˈdres/ | ที่อยู่นี้ |
| Zoo | /zuː/ | สวนสัตว์ |
| Canteen | /kænˈtiːn/ | โรงอาหาร |
| Toilet / Restroom | /ˈtɔɪlɪt / ˈrɛstrʊm/ | ห้องน้ำ |
| Meeting room | /ˈmiːtɪŋ ruːm/ | ห้องประชุม |
| Library | /ˈlaɪbrəri/ | ห้องสมุด |
| Cafe | /kæfeɪ/ | ร้านกาแฟ |
| Parking lot | /ˈpɑːrkɪŋ lɒt/ | ที่จอดรถ |
| Basement | /ˈbeɪsmənt/ | ชั้นใต้ดิน |
| Food court | /fuːd kɔːt/ | ศูนย์อาหาร |
| Medical room / First aid room | /ˈmɛdɪkəl ruːm/ / fɜːrst eɪd ruːm/ | ห้องพยาบาล / ห้องปฐมพยาบาล |
| Lift / Elevator | /lɪft / ˈɛlɪveɪtə/ | ลิฟต์ |
| Escalator | /ˈɛskəleɪtə/ | บันไดเลื่อน |
| Front desk | /frʌnt dɛsk/ | เคาน์เตอร์ ส่วนหน้า |
| Information counter | /ˌɪn.fɔːˈmeɪ.ʃən ˈkaʊntə/ | เคาน์เตอร์ประชาสัมพันธ์ |
| Cinema | /ˈsɪnəmə/ | ภาพยนตร์, โรงภาพยนตร์ |
| ATM | /ˈeɪ tiː ɛm/ | เอทีเอ็ม |
| School | /skuːl/ | โรงเรียน |
| Department store | /dɪˈpɑːtmənt stɔːr/ | ห้างสรรพสินค้า |
| Police station | /pəˈliːs ˈsteɪʃən/ | สถานีตำรวจ |
| Bank | /bæŋk/ | ธนาคาร |
| University | /ˌjuːnɪˈvɜːsɪti/ | มหาวิทยาลัย |
| Supermarket | /ˈsuːpəmɑːrkɪt/ | ซูเปอร์มาร์เก็ต |
| Gas station | /ɡæs steɪʃən/ | ปั้มน้ำมัน |
| Bus stop | /bʌs stɒp/ | สถานีรถโดยสาร |
| Railway station | /ˈreɪlweɪ ˈsteɪʃən/ | สถานีรถไฟ |
| Dock / Harbor | /dɒk / ˈhɑːbər/ | ท่า |
>>>Read more: หัวข้อ บอกทาง ภาษาอังกฤษ: วิธีถาม คำศัพท์ ตัวอย่างประโยคที่พบบ่อยที่สุด
วลีสำหรับการบอกทางในภาษาอังกฤษ
| ภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Go straight | ตรงไป |
| Turn left | เลี้ยวซ้าย |
| Turn right | เลี้ยวขวา |
| Make a U-turn | กลับมาทับเส้นทางเดิม |
| Keep walking straight | เดินตรงไปเรื่อย ๆ |
| Walk straight ahead | ตรงไป |
| Go straight and turn left | ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย |
| Go straight and turn right | ตรงไปแล้วเลี้ยวขวา |
| Make a U-turn and turn left | กลับมาทับแล้วเลี้ยวซ้าย |
| Make a U-turn and turn right | กลับมาทับแล้วเลี้ยวขวา |
| Go past… | ผ่านไป… |
| Go across the bridge | ข้ามสะพานไป |
| It’s opposite… | ตรงกันข้าม… |
| At the end of the corridor | สุดทางเดิน |
| Take the third exit | ใช้ทางออกที่ 3 |
| At the T-junction | ที่แยกตัว |
| At the intersection | ที่สี่แยก |
| On your right | ทางด้านขวาของคุณ |
| On your left | ทางด้านซ้ายของคุณ |
| Go on the main street | เดินไปตามถนนสายหลัก |
| It’s that way | อยู่ที่ทิศนั้น |
| It’s on the corner | อยู่ที่มุม |
| Go under the tunnel | ไปใต้อุโมงค์ |
| Continue down / Follow | ติดตาม ไปต่อ |
| Cross the bridge | ไปข้ามสะพาน |
| Cross the crosswalk | ไปข้ามทางม้าลาย |
| Cross the road | ข้ามถนน |
| Curve | เส้นโค้ง, ทางโค้ง, แนวโค้ง |
| Dual carriageway | ถนนทางเดียว |
| Go around / Over / Under | วนไปรอบ ๆ / บน / ล่าง |
| Go down the hill | ลงเนินเขาไป |
| Go down there | ลงไปตรงนั้น |
| Go past | ผ่านไป |
| Go straight on / Ahead | ก้าวหน้า, เดินไป, เดินหน้า |
| Go towards | มุ่งไปยัง |
| Go up the hill | ขึ้นเนินเขาไป |
| Head to | ตรงไป |
| Keep going for another … | ไปต่ออีกนิด… |
| Pavement | ฟุตบาท ทางเท้า |
| Pedestrian subway | อุโมงค์ทางเดินเท้า |
| Roadway narrows | ถนนแคบลง |
| Roundabout | วงเวียน |
| Straight ahead of you | ตรงไปข้างหน้าคุณ |
| T-junction | แยกตัว |
| Take a right | เลี้ยวขวา |
| Take the first on the left | เข้าทางซ้ายแรก |
| Take the first on the right | เข้าทางขวาแรก |
| Take the first turning on the right | เลี้ยวขวาเข้าทางแยกแรก |
| Take the second on the right | เลี้ยวขวาเข้าทางแยกที่สอง |
| Take this road | ไปทางนี้ |
| Traffic light | ไฟจราจร |
| Turn left / Right | เลี้ยวซ้าย/ขวา |
| Make a left / Right turn | เลี้ยวซ้าย/ขวา |
| Turn right at the crossroads | เลี้ยวขวาที่สี่แยก |
| Walk along / Walk straight down | เดินตาม / เดินตรงลงไป |
| Walk on for about two hundred meters and it’ll be on your left | เดินตรงไปประมาณสองร้อยเมตรแล้วจะอยู่ทางซ้ายมือ |
วิธีถามทางในภาษาอังกฤษ
| วิธีถามทางในภาษาอังกฤษ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| How far is it from here to …? | จากที่นี่ ถึง… ไกลแค่ไหน? | How far is it from here to the train station? (จากที่นี่ไปถึงสถานีรถไฟไกลแค่ไหน?) |
| Is it far from here to …? | จากที่นี่ไปจะไกลไม่…? | Is it far from here to the airport? (จากที่นี่ไปสนามบินไกลไหม?) |
| How many kilometers/miles is it to …? | ระยะทางจะกี่กิโลเมตร/ไมล์ถึง …? | How many kilometers is it to the beach? (ระยะทางถึงชายหาดกี่กิโลเมตร?) |
| How long does it take to get to …? | ไปถึงนั่นต้องใช้เวลานานแค่ไหน? | How long does it take to get to the city center? (ไปถึงศูนย์กลางเมืองต้องใช้เวลานานแค่ไหน?) |
| Is it within walking distance to …? | สามารถเดินไปยัง … ได้ไหม? | Is it within walking distance to the mall? (สามารถเดินไปยังห้างสรรพสินค้าได้ไหม?) |
| How much time will it take to reach …? | สามารถเดินไปยัง … ได้ไหม? | How much time will it take to reach the museum? (สามารถเดินไปยังพิพิธภัณฑ์ได้ไหม?) |
| What’s the distance between here and …? | Khoảng cách từ đây đến … là bao xa? | What’s the distance between here and the stadium? (ระยะทางระหว่างที่นี่กับ…คือเท่าไร?) |
| Is it close to …? | ใกล้จะถึงแล้วเหรอ…? | Is it close to the library? (ใกล้จะถึงห้องสมุดแล้วหรือยัง…?) |
| How far is it to …? | มันอยู่ไกลแค่ไหน? | How far is it to the nearest gas station? (ปั้มน้ำมันอยู่ไกลแค่ไหน?) |
| Can I walk to …? | ฉันสามารถเดินไปที่…ได้ไหม? | Can I walk to the post office from here? (ฉันสามารถเดินไปที่ไปรษณีย์ได้ไหม?) |
| Will it take long to get to …? | มันจะใช้เวลานานหรือไม่? | Will it take long to get to the hospital? (ไปถึงโรงพยาบาลจะใช้เวลานานหรือไม่) |
| Is it a short drive to …? | ขับรถไปไม่ไกลก็ถึง…? | Is it a short drive to the university? (ขับรถไปยังมหาวิทยาลัยไม่ไกลก็ถึง…?) |
| How far away is …? | ไกลแค่ไหน…? | How far away is the hotel from here? (โรงแรมอยู่ห่างจากที่นี่กี่กิโลเมตร?) |
| Is it a long walk to …? | เดินไกลมั้ยถึงจะถึง…? | Is it a long walk to the park? (การเดินไปที่สวนสาธารณะต้องใช้เท่าไร?) |
| How long will it take me to get to …? | จะต้องใช้เวลานานแค่ไหนจะถึง…? | How long will it take me to get to the office by bus? (นั่งรถบัสไปถึงที่ทำงานจะใช้เวลาเท่าไร?) |
| Could you (please) … | ช่วย … ได้ไหม? | Could you please help me find the nearest restaurant? (คุณช่วยฉันหาร้านอาหารที่ใกล้ที่สุดได้ไหม?) |
| Please give me the directions to …? | กรุณาบอกหน่อยได้ไหมครับว่าจะไป…ได้อย่างไร? | Please give me the directions to the canteen? (กรุณาบอกหน่อยได้ไหมครับว่า จะไปโรงอาหารได้อย่างไร?) |
| Do you happen to know …? | คุณรู้ไหมว่า… | Do you happen to know where the bus station is? (คุณรู้ไหมว่าสถานีรถโดยสารอยู่ที่ไหน?) |
| Would you mind telling me …? | คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหม ว่า…? | Would you mind telling me how to get to the airport? (คุณช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่าจะไปสนามบินอย่างไร?) |
| How do I get to/find …? | ฉันจะไป/พบ … ได้อย่างไร? | How do I get to the post office? (ฉันจะไปที่ไปรษณีย์ได้อย่างไร?)How do I find the book store? (ฉันจะค้นหาร้านหนังสือได้อย่างไร?) |
| Can you show me the way to …? | คุณช่วยบอกทางให้ฉันได้ไหม…? | Can you show me the way to the train station? (คุณช่วยบอกทางไปสถานีรถไฟให้ฉันได้ไหม?) |
| Excuse me, which way is …? | ขอโทษนะคะ ทางไหน…คะ? | Excuse me, which way is the bank? (ขอโทษนะคะ ธนาคารอยู่ทางไหนคะ?) |
| Is there a … around here? | มี…แถวนี้ไหม? | Is there a pharmacy around here? (ที่นี่มีร้านขายยาไหม?) |
| Do you know where I can find …? | คุณรู้ไหมว่าฉันสามารถหา…ได้ที่ไหน? | Do you know where I can find the nearest hotel? (คุณทราบหรือไม่ว่าจะสามารถหาโรงแรมที่ใกล้ที่สุดได้ที่ไหน?) |
| Could you direct me to …? | คุณช่วยบอกทางถึง…ให้ฉันหน่อยได้ไหมว่า? | Could you direct me to the nearest subway station? (คุณช่วยบอกทางถึง…สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดให้ฉันได้ไหม?) |
| Is this the way to …? | นี่คือทางไปที่…ใช่ไหม? | Is this the way to the hospital? (นี่คือทางไปโรงพยาบาลใช่ไหม?) |
| How far is it to …? | ไปยัง…ไกลแค่ไหน? | How far is it to the nearest gas station? (ระยะทางไปยังปั้มน้ำมันที่ใกล้ที่สุดคือเท่าไร?) |
| Could you help me find …? | คุณสามารถช่วยฉันหา…ได้ไหม? | Could you help me find the nearest coffee shop? (คุณสามารถช่วยฉันหาร้านกาแฟที่ใกล้ที่สุดได้ไหม?) |
| What’s the best way to get to …? | คุณช่วยฉันหาทาง…ได้ไหม? | What’s the best way to get to the shopping mall? (วิธีที่ดีที่สุดในการไปที่ห้างสรรพสินค้าคืออะไร?) |
| Excuse me, where is …? | ขอโทษนะคะ…อยู่ที่ไหน? | Excuse me, where is the library? (ขอโทษนะคะ ห้องสมุดอยู่ที่ไหน?) |
| Excuse me, how do I get to …? | ขอโทษนะคะ ฉันจะไป…ยังไงคะ? | Excuse me, how do I get to the park? (ขอโทษนะคะ ฉันจะไปสวนสาธารณะได้อย่างไร?) |
| Excuse me, is there … near here? | ขอโทษนะคะ มี… ใกล้ๆตรงนี้ไหมคะ? | Excuse me, is there a supermarket near here? (ขอโทษนะคะ มีซุปเปอร์มาร์เก็ตใกล้ๆตรงนี้ไหมคะ?) |
| What’s the way to …? | จะมีทางไป…ได้อย่างไร? | What’s the way to the bus stop? (ทางไปสถานีรถโดยสารไปทางไหนคะ?) |
| Where’s … or Where’s … located? | … ที่ไหน? หรือ … ที่ไหน? | Where’s the post office located? (ไปรษณีย์อยู่ที่ไหน?) |
| Is there a … around here? | มี…แถวนี้ไหม? | Is there a gas station around here? (ที่นี่มีปั๊มน้ำมันแถวๆ นี้ไหม?) |
| Can you help me? I’m looking for … | ขอช่วยฉันหน่อยได้ไหม ฉันกำลังหา… | Can you help me? I’m looking for the town hall. (ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ ผมกำลังหาศาลากลางอยู่ครับ) |
| Could you tell me the way to …, please? | คุณช่วยบอกทางไป…ให้ฉันหน่อยได้ไหม? | Could you tell me the way to the airport, please? (คุณช่วยบอกทางไปสนามบินให้ฉันหน่อยได้ไหม?) |
| Could you tell me how to get to …, please? | คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าจะไป…ได้อย่างไร? | Could you tell me how to get to the museum, please? (คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าจะไปพิพิธภัณฑ์ได้อย่างไร?) |
| What’s the best way to go to …? | วิธีที่ดีที่สุดที่จะไป … คืออะไร? | What’s the best way to go to the hospital? (วิธีที่ดีที่สุดที่จะไปโรงพยาบาลคืออะไร?) |
| Can you give me directions to … | คุณช่วยบอกทางฉันไป…ได้ไหม? | Can you give me directions to the theater? (คุณช่วยบอกทางฉันไปโรงหนังได้ไหม) |
| What’s the quickest way to get to … | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะไปถึง…คืออะไร? | What’s the quickest way to get to the airport? (วิธีที่เร็วที่สุดที่จะไปถึงสนามบินคืออะไร?) |
| What’s the most convenient way to get to … | วิธีที่สะดวกที่สุดที่จะไปยัง…คืออะไร? | What’s the most convenient way to get to the shopping mall? (วิธีที่สะดวกที่สุดที่จะไปยังห้างสรรพสินค้าคืออะไร?) |
วิธีบอกทางในภาษาอังกฤษ
วิธีบอกทางทั่วไปในภาษาอังกฤษ
| วิธีบอกทางทั่วไปในภาษาอังกฤษ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Go straight | ตรงไป | Go straight to the hospital. It is opposite the railway station. (ตรงไปถึงโรงพยาบาล อยู่ตรงข้ามสถานีรถไฟ) |
| Go ahead | ก้าวหน้า, เดินไป, เดินหน้า | Go ahead and take the first left. (ไปก้าวหน้าแล้วเลี้ยวซ้ายแรก) |
| Keep going | เดินต่อ | Walk past the school, and keep going straight until you see the sign for the museum. (เดินผ่านโรงเรียนไปและตรงไปต่อจนเห็นป้ายพิพิธภัณฑ์) |
| Move forward | เคลื่อนไปข้างหน้า | Move forward and you’ll see the bus stop on the corner. (เดินไปข้างหน้าแล้วจะเห็นป้ายรถเมล์อยู่ตรงหัวมุม) |
| Head in that direction | มุ่งหน้าไปทางนั้น | Head in that direction, and you’ll find the shop. (มุ่งหน้าไปทางนั้นแล้วคุณจะพบร้านค้า) |
| Follow this path | ตามเส้นทางนี้ | Follow this path until you reach the lake. (เดินตามเส้นทางนี้ไปจนถึงทะเลสาบ) |
| Walk in this direction | เดินไปทางนี้ | Walk in this direction and you’ll get to the market. (เดินไปทางนี้แล้วจะถึงตลาด) |
| Go that way | ไปทางนั้น | Go that way, and you’ll see the cinema at the end of the street. (เดินไปทางนั้นแล้วจะเห็นโรงหนังอยู่สุดถนน) |
| Go in the opposite direction | ไปในทิศทางตรงกันข้าม | Go in the opposite direction to find the hotel. (เดินไปทางตรงข้ามเพื่อค้นหาโรงแรม) |
| Go back | ถอยกลับไป ย้อนกลับ | Go back and turn right at the intersection. (ย้อนกลับมาและเลี้ยวขวาที่ทางแยก) |
| Go up | เคลื่อนขึ้นไปด้านบน | To reach the summit, you need to go up the mountain trail. (หากต้องการไปถึงยอดเขาต้องเดินขึ้นเส้นทางภูเขา) |
| Go down | ลงไปข้างล่าง | To enter the storage room, you need to go down these basement stairs. (หากต้องการเข้าไปในห้องเก็บของ คุณต้องลงบันไดชั้นใต้ดินนี้) |
| It’s over there | มันอยู่ตรงนั้น | The museum is over there, on the left. (พิพิธภัณฑ์อยู่ตรงนั้น ทางซ้ายมือ) |
| It’s this way | มันเป็นทางนี้ | It’s this way to the post office. (นี่เป็นทางไปยังไปรษณีย์) |
| It’s that way | มันเป็นทางนั้น | It’s that way to the supermarket. (นี่เป็นทางไปยังซูเปอร์มาร์เก็ต) |
| Take this road | ไปถนนสายนี้ | Take this road to the traffic light. (ไปถนนสายนี้ถึงไฟจราจร) |
| Go down there | เดินไปทางนั้น | Go down there, and you’ll see the train station on your left. (เดินไปทางนั้นแล้วคุณจะเห็นสถานีรถไฟอยู่ทางซ้ายมือของคุณ) |
| Straight ahead of you | ตรงไปข้างหน้า | The hotel is straight ahead of you. (โรงแรมอยู่ตรงไปข้างหน้าคุณ) |
| Here it is | ที่นี่ | Here it is, the place you were looking for. (ที่นี่คือสถานที่ที่คุณกำลังมองหา) |
วิธีบอกทางตามทิศทางที่เฉพาะเจาะจงในภาษาอังกฤษ
| วิธีบอกทางตามทิศทางที่เฉพาะเจาะจงในภาษาอังกฤษ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Turn left | เลี้ยวซ้าย | You can take the second exit at the T- junction and then turn the left at the traffic light. (คุณสามารถใช้ทางออกที่ 2 ได้ที่ทางแยกสามแยก แล้วเลี้ยวซ้ายที่สัญญาณไฟจราจร) |
| Turn right | เลี้ยวขวา | Turn right at the traffic lights. (เลี้ยวขวาที่สัญญาณไฟจราจร) |
| Take the first/second street on the left/right | เลี้ยวเข้าถนนสายแรก/สายที่สอง ทางซ้าย/ขวา | Take the first street on the left. (เลี้ยวเข้าถนนสายแรกทางซ้าย) |
| Go past the [สถานที่] | ผ่านไป [สถานที่] | Go past the bank, and you’ll see the post office. (ผ่านธนาคารไปแล้วจะเห็นที่ทำการไปรษณีย์) |
| Cross the street | ข้ามถนน | Cross the street at the traffic light. (ข้ามถนนตรงสัญญาณไฟจราจร) |
| Go past the traffic light | ผ่านไปไฟจราจรไป | Go past the traffic light and continue straight ahead. (ผ่านไปไฟจราจรไปแล้วตรงไปต่อ) |
| It’s on your left/right | มันอยู่ทางซ้าย/ขวาของคุณ | The library is on your left. (ห้องสมุดอยู่ทางซ้ายมือของคุณ) |
| It’s across from [สถานที่] | มันอยู่ตรงข้ามจาก [สถานที่] | The restaurant is across from the cinema. (ร้านอาหารอยู่ตรงข้ามกับโรงหนัง) |
| It’s next to [สถานที่] | มันอยู่ข้างๆ อยู่ติดกับ [สถานที่] | The coffee shop is next to the bank. (ร้านกาแฟอยู่ติดกับธนาคาร) |
| It’s between [สถานที่ 1] and [สถานที่ 2] | อยู่ระหง่าง [สถานที่ 1] และ [สถานที่ 2] | The post office is between the school and the supermarket. (ไปรษณีย์อยู่ระหว่างโรงเรียนกับซุปเปอร์มาร์เก็ต) |
| Go straight. Turn to the left | ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย | Go straight, then turn to the left. (ตรงไปแล้วเลี้ยวซ้าย) |
| Turn round, you’re going the wrong way | เลี้ยวกลับมา คุณกำลังไปผิดทางแล้ว | Turn round, you’re going the wrong way. (เลี้ยวกลับมา คุณกำลังไปผิดทางแล้ว) |
| At the first cross-road, turn to the left | ถึงสี่แยกแรกแล้วเลี้ยวซ้าย | At the first cross-road, turn to the left. (ถึงสี่แยกแรกแล้วเลี้ยวซ้าย) |
| Take the first on the left | เลี้ยวซ้ายที่แยกแรก | Take the first on the left, and you will find the station. (เลี้ยวซ้ายที่แยกแรกแล้วจะเจอสถานี) |
| Take the second on the right | เลี้ยวสายที่แยกที่สอง | Take the second on the right, and it will be right there. (เลี้ยวสายที่แยกที่สองก็จะถึงแล้ว) |
| Turn right at the crossroads | เลี้ยวขวาที่สี่แยก | Turn right at the crossroads and continue for another 100 meters. (เลี้ยวขวาที่สี่แยกแล้วตรงไปอีกประมาณ 100 เมตร) |
| It’ll be on your left/on your right/straight ahead of you | มันจะอยู่ทางซ้าย/ทางขวา/ตรงไปข้างหน้าคุณ | The museum is straight ahead of you. (พิพิธภัณฑ์อยู่ตรงหน้าคุณ) |
| You’re going the wrong way | คุณกำลังไปผิดทางแล้ว | You’re going the wrong way, turn back. (คุณกำลังไปผิดทางแล้ว กลับมาสิ ) |
| You’re going in the wrong direction | คุณกำลังไปผิดทางแล้ว | You’re going in the wrong direction, please turn around. (คุณกำลังไปผิดทางแล้ว กรุณากลับมาด้วยนะ) |
| Make a U-turn | กลับในสไตล์แบบตัว U (กลับมาทับเส้นทางเดิม) | You’re going in the wrong direction. It’s that way. Make a U-turn. After you pass a restaurant on your left, take a right at the crossroad. (คุณกำลังไปผิดทางแล้ว ทางนั้นน่ะสิ กลับรถสิ เมื่อผ่านร้านอาหารทางซ้ายแล้ว ให้เลี้ยวขวาที่ทางแยก) |
| At the corner | อยู่ที่มุม | I’ll meet you at the corner of Sukhumvit Road and Soi 11 in Bangkok. (ฉันจะพบคุณที่มุมถนนสุขุมวิทและซอย 11 ในกรุงเทพฯ) |
| Towards | ไปยัง, ไปถึง, ไปทาง | He was walking towards the famous Chatuchak Market in Bangkok. (เขากำลังเดินไปที่ตลาดนัดจตุจักรอันโด่งดังในกรุงเทพฯ) |
| Cross the intersection | ข้ามทางแยก | After you cross the intersection, you’ll find the cafe on your right. (เมื่อข้ามทางแยกไปแล้วจะพบร้านกาแฟอยู่ทางขวามือ) |
| Take/cross the bridge | ข้ามสะพาน | Take the bridge over the river, and you’ll see the park on your left. (ข้ามสะพานข้ามแม่น้ำแล้วคุณจะเห็นสวนสาธารณะอยู่ทางซ้ายมือของคุณ) |
| Walk for/ further | เดินไปประมาณ | Walk for about five minutes, and you’ll reach the main entrance of the museum. (เดินต่อไปอีกประมาณ 5 นาทีก็จะถึงทางเข้าหลักของพิพิธภัณฑ์) |
| It’s a short/ long walk | เดินไประยะสั้น/ยาว | It’s a long walk to the top of the mountain, so make sure to bring plenty of water. (การจะขึ้นไปยังยอดเขานั้นต้องเดินไกลมาก ดังนั้นควรเตรียมน้ำดื่มไปให้เพียงพอ) |
| Next to/ beside | ข้างๆ อยู่ติดกับ | The coffee shop is next to the bookstore, right across from the park.(ร้านกาแฟอยู่ติดกับร้านหนังสือ ตรงข้ามกับสวนสาธารณะ) |
วิธีบอกทางในภาษาอังกฤษโดยใช้จุดพิเศษ
| วิธีบอกทางในภาษาอังกฤษโดยใช้จุดพิเศษ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| It’s on your left/right | มันอยู่ทางซ้าย/ขวาของคุณ | The post office is on your left, next to the bank. (ไปรษณีย์อยู่ทางซ้ายมือของคุณ ติดกับธนาคาร) |
| Follow the signs to [สถานที่] | ปฏิบัติตามป้ายบอกทางไป [สถานที่] | Follow the signs to the airport. (ปฏิบัติตามป้ายบอกทางไปยังสนามบิน) |
| Go past the traffic light | ขับผ่านสัญญาณไฟจราจรไป เลยสัญญาณไฟจราจรไป | Go past the traffic light, and the restaurant will be on your left. (เลยสัญญาณไฟจราจรไป แล้วร้านอาหารจะอยู่ทางซ้ายมือ) |
| Walk towards the big building | เดินไปทางอาคารใหญ่ | Walk towards the big building on the right. (เดินไปทางอาคารใหญ่ที่ทางขวามือ) |
| It’s just around the corner | มันอยู่ใกล้ๆ นี้เอง | The grocery store is just around the corner. (ร้านขายของชำอยู่ใกล้ๆ นี้เอง) |
| It’s a few blocks away | ห่างออกไปไม่กี่ช่วงตึก | The bus stop is a few blocks away. (ป้ายรถเมล์อยู่ห่างออกไปไม่กี่ช่วงตึก) |
| It’s within walking distance | อยู่ใกล้ๆ เดินถึงได้ | The park is within walking distance from here. (สวนสาธารณะอยู่ไม่ไกลจากที่นี่) |
| It’s just a 10-minute walk from here | จากที่นี่เดินเพียง 10 นาทีเท่านั้น | The cinema is just a 10-minute walk from here. (โรงหนังอยู่ห่างจากที่นี่เพียงเดิน 10 นาที) |
| The destination is approximately 2 kilometers away | จุดหมายปลายทางอยู่ห่างออกไปประมาณ 2 กิโลเมตร | The museum is approximately 2 kilometers away from here. (พิพิธภัณฑ์อยู่ห่างจากที่นี่ประมาณ 2 กิโลเมตร) |
| Keep going for another (hundred meters) | เดินต่อไปอีก 100 หลา | Keep going for another 200 meters, and you’ll see the café. (เดินต่อไปอีก 200 หลา แล้วคุณจะเห็นร้านกาแฟ ) |
| You’ll pass a supermarket on your left. | คุณจะผ่านซุปเปอร์มาร์เก็ตทางด้านซ้ายมือของคุณ | You’ll pass a supermarket on your left. (คุณจะผ่านซุปเปอร์มาร์เก็ตทางด้านซ้ายมือของคุณ) |
| Continue past the fire station | ขับต่อไปเลยสถานีดับเพลิง | Continue past the fire station, and then turn right. (ขับต่อไปเลยสถานีดับเพลิงแล้วเลี้ยวขวา) |
| Go over the roundabout | ข้ามวงเวียนไป | Go over the roundabout and continue straight. (ข้ามวงเวียนไปและตรงไปต่อ) |
| Take the second exit at the roundabout | เลี้ยวเข้าทางออกที่สองที่วงเวียน | Take the second exit at the roundabout. (เลี้ยวเข้าทางออกที่สองที่วงเวียน) |
| Turn right at the T-junction | เลี้ยวซ้ายที่สามแยก | Turn right at the T-junction and then go straight. (เลี้ยวซ้ายที่สามแยกแล้วตรงไป) |
| Go under the bridge | ไปใต้สะพาน | Go under the bridge and continue until you reach the park. (ไปใต้สะพานไปต่อจนถึงสวนสาธารณะ) |
| Go over the bridge | ไปข้ามสะพาน | Go over the bridge and you’ll find the restaurant on your right. (ไปข้ามสะพานแล้วจะพบร้านอาหารอยู่ทางขวามือ) |
| You’ll cross some railway lines | คุณจะข้ามทางรถไฟบางสาย | You’ll cross some railway lines before you reach the museum. (คุณจะต้องข้ามทางรถไฟก่อนที่จะถึงพิพิธภัณฑ์) |
>>>Read more:100+ แคปชั่น relax time ในภาษาอังกฤษพร้อมความหมายที่ดีที่สุด
บทสนทนาถามและบอกทางในภาษาอังกฤษ
| ประโยคถามทางในภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| A: Excuse me, could you help me? I’m looking for the Grand Palace. | ขอโทษนะคะ ช่วยหน่อยได้ไหมคะ ฉันกำลังตามหาพระบรมมหาราชวังค่ะ |
| B: Sure! You’re actually pretty close. Go straight ahead along this road. It’s just a few blocks from here. | แน่นอนครับ! คุณใกล้จะถึงแล้ว ตรงไปตามถนนนี้เลย ห่างจากที่นี่ไปแค่ไม่กี่ช่วงตึกครับ |
| A: Great! Is it on the left or right side? | ดีมากค่ะ ด้านซ้ายหรือขวาคะ? |
| B: It’s on the right, just after you pass the traffic lights. | มันอยู่ทางขวามือครับ หลังจากผ่านสัญญาณไฟจราจรไปแล้วครับ |
| A: Okay, so I go straight and turn right after the lights. Is that right? | โอเคค่ะ งั้นฉันต้องไปตรงแล้วเลี้ยวขวาหลังไฟจราจรใช่ไหมคะ? |
| B: Yes, that’s correct. After you turn right, keep walking for about 100 meters, and the Grand Palace will be on your left. | ใช่ครับ ถูกต้องครับ เลี้ยวขวาแล้วเดินต่อไปประมาณ 100 เมตร พระบรมมหาราชวังจะอยู่ทางซ้ายมือครับ |
| A: That sounds easy enough. How long will it take to get there? | ฟังดูง่ายมากค่ะ ต้องใช้เวลาเดินทางนานแค่ไหนคะ? |
| B: It should take about 10 minutes to walk there. If you’re in a hurry, you can also take a tuk-tuk. | เดินไปก็ประมาณ 10 นาที ถ้ารีบก็สามารถเรียกรถตุ๊กๆ ก็ได้ครับ |
| A: I see. Can you tell me if there are any signs on the way? | เข้าใจแล้วค่ะ ช่วยบอกฉันหน่อยได้ไหมว่ามีป้ายบอกทางอะไรบ้างคะ? |
| B: Yes, you’ll see several signs pointing to the Grand Palace along the way. Just follow them. | ใช่ครับ คุณจะเห็นป้ายบอกทางไปยังพระบรมมหาราชวังตลอดทาง เพียงต้องเดินตามป้ายนั้นเองครับ |
| A: Thanks so much! Is it close to any other attractions? | ขอบคุณมากๆค่ะ ใกล้แหล่งท่องเที่ยวอื่นไหมคะ? |
| B: Yes, it’s very close to Wat Phra Kaew and the National Museum. | ใช่ครับ ใกล้วัดพระแก้ว และพิพิธภัณฑ์แห่งชาติมากครับ |
| A: Wow, that sounds amazing! I’ll visit those too. Thanks again for your help. | ว้าว ฟังดูน่าทึ่งมากค่ะ ฉันจะไปเยี่ยมชมที่นั่นด้วยค่ะ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับความช่วยเหลือของคุณนะคะ |
| B: You’re welcome! Enjoy your visit to the Grand Palace and have a great time in Bangkok! | ไม่เป็นไรครับ! ขอให้คุณสนุกกับการเยี่ยมชมพระบรมมหาราชวังและจะมีเวลาอย่างสนุกสนานในกรุงเทพฯ นะครับ! |
คำถามที่พบบ่อย
ทิศเหนือ ภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร?
ทิศเหนือ ภาษาอังกฤษ แปลว่า North.
การออกเสียง:
- ภาษาอังกฤษแบบบริติช (UK): /nɔːθ/
- ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (US): /nɔːrθ/
เข็มทิศ ภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร?
เข็มทิศ ภาษาอังกฤษ แปลว่า compass.
การออกเสียง:
- ภาษาอังกฤษแบบบริติช (UK): /ˈkʌm.pəs/
- ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน (US): /ˈkʌm.pəs/ hoặc /ˈkɑːm.pəs/
การเรียนรู้ทิศทางและวิธีถามทางในภาษาอังกฤษเป็นทักษะที่สำคัญในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเดินทางหรืออาศัยอยู่ต่างประเทศ ด้วยคำศัพท์ โครงสร้างคำถาม และบทสนทนาเชิงปฏิบัติเกี่ยวกับทิศทางและการบอกทางเป็นภาษาอังกฤษที่ ELSA Speak แบ่งปันกันแล้ว คุณจะรู้สึกมั่นใจมากขึ้นในการค้นหาทิศทางหรือช่วยเหลือผู้อื่นในสถานการณ์จริง
