ปรึกษา ภาษาอังกฤษ คืออะไร? นี่คือคำถามที่หลายคนให้ความสนใจเมื่อต้องการสื่อความหมายของคำศัพท์นี้อย่างถูกต้อง ขึ้นอยู่กับบริบท คำว่า “ปรึกษา”สามารถใช้คำศัพท์ได้หลากหลายในภาษาอังกฤษ บทความต่อไปนี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความหมายของคำว่า ปรึกษา ภาษาอังกฤษ และคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับการให้คำปรึกษาพร้อมตัวอย่างประกอบที่ชัดเจน
ปรึกษา ภาษาอังกฤษ (Consult) คืออะไร?
- ปรึกษา แปลว่า Consult (v)
- การออกเสียง: /kənˈsʌlt/
- ความหมาย: ปรึกษา, หารือ, ขอความเห็น
- เมื่อใดควรใช้? – ใช้เมื่อต้องการขอคำแนะนำหรือความคิดเห็นจากผู้เชี่ยวชาญที่มีความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
- ตัวอย่าง: I need to consult a doctor about my headache. (ฉันต้องการปรึกษาหมอเกี่ยวกับอาการปวดศีรษะของฉัน)
นอกจากนี้ยังมีคำศัพท์อื่นๆ เช่น:
สอบก่อนเข้าฟรี
| คำศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย |
|---|---|---|
| Advisory (adj) | /ədˈvaɪzəri/ | ซึ่งแนะนำ |
| Consultative (adj) | /kənˈsʌltətɪv/ | เกี่ยวกับการปรึกษา |
| Consulting (adj) | /kənˈsʌltɪŋ/ | การให้คำปรึกษา |
| Advice (noun) | /ədˈvaɪs/ | คำแนะนำ คำปรึกษา |
| Consultancy (noun) | /kənˈsʌltənsi/ | การให้คำปรึกษา |
| Counseling (noun) | /ˈkaʊnsəlɪŋ/ | การปรึกษาเชิงจิตวิทยา |
| To offer expert advice | /tu ˈɔːfər ˈekspɜːrt ədˈvaɪs/ | ให้คำปรึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญ |
| To offer professional advice | /tu ˈɔːfər prəˈfeʃənl ədˈvaɪs/ | เพื่อให้คำปรึกษาอย่างมืออาชีพ |
>>> Read more: 150 คำศัพท์เกี่ยวกับ อาชีพภาษาอังกฤษ สำหรับทุกอาชีพ
ตัวอย่างของคำว่าปรึกษา ภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้คือตัวอย่างของคำว่าปรึกษา ภาษาอังกฤษ:
| ตัวอย่าง | ความหมาย |
|---|---|
| Before Nam decides to invest in a piece of property, he strongly suggests that his wife seek professional advice from his consultants or experienced mentors. | ก่อนที่นามจะตัดสินใจลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ เขาแนะนำอย่างยิ่งให้ภรรยาของเขาขอคำปรึกษาจากผู้เชี่ยวชาญ เช่น ที่ปรึกษาของเขา หรือผู้มีประสบการณ์เป็นที่ปรึกษา |
| Another consultant advised him after the training session. | ที่ปรึกษาอีกท่านหนึ่งให้คำแนะนำเขาลังจากการฝึกอบรม |
| There is a counseling service that he can refer Nae to for expert guidance. | มีบริการให้คำปรึกษาที่เขาสามารถแนะนำให้แนไปขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญได้ |
| Sitting on Harvard’s advisory board. | ดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการที่ปรึกษาของ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด |
| Yes, my husband and I hold advisory positions with the Canadian government. | ค่ะ ฉันและสามีดำรงตำแหน่งที่ปรึกษาให้กับรัฐบาลแคนาดา |
| Jimmy was consulting with a Nigerian officer about a series of violent killings along the Mexico border. | จิมมี่กำลังปรึกษาหารือกับเจ้าหน้าที่ชาวไนจีเรียคนหนึ่ง เกี่ยวกับเหตุการณ์ฆาตกรรมรุนแรงหลายครั้งตามแนวชายแดนเม็กซิโก |
| Women also have the right to access investment opportunities and professional investment consultancy. | สตรีก็มีสิทธิที่จะเข้าถึงโอกาสในการลงทุน และการให้คำปรึกษาด้านการลงทุนอย่างมืออาชีพเช่นกัน |
| What professional advice did he give you? | เขาได้ให้คำปรึกษาเชิงวิชาชีพอะไรแก่คุณบ้าง? |
| Not all investment advice is good advice. | ไม่ใช่ว่าคำแนะนำด้านการลงทุนทุกอย่างจะเป็นคำแนะนำที่ดีเสมอไป |
| It was a decision made in consultation with Anna and our three beautiful children. | มันเป็นการตัดสินใจที่เกิดขึ้นจากการปรึกษาหารือกับแอนนาและลูกๆที่น่ารักทั้ง 3 คนของเรา |
| The worst and best professional investment advice. | คำปรึกษาด้านการลงทุนที่แย่ที่สุดและดีที่สุด |
| Did Linh offer professional investment advice to my uncle? | ลินห์ได้ให้คำแนะนำด้านการลงทุนอย่างมืออาชีพแก่ลุงของฉันหรือไม่? |
| In the end, she’ll find the most useful investment advice for herself and her investing strategy. | ในที่สุด เธอจะพบคำแนะนำด้านการลงทุนที่เป็นประโยชน์ที่สุดสำหรับตนเองและกลยุทธ์การลงทุนของเธอ |
| This is a piece of free legal advisory, Miss Grim… | นี่คือคำปรึกษาทางกฎหมายโดยไม่เสียค่าใช้จ่ายครับ/ค่ะ คุณกริม… |
| Lawyers gave him consultative advice to change his name and leave the country, but he refused to do so. | ทนายความได้ให้คำปรึกษาแก่เขา ในการเปลี่ยนชื่อและออกจากประเทศ แต่เขาปฏิเสธที่จะทำเช่นนั้น |
| He also sought professional counseling. | เขายังขอคำปรึกษาอย่างมืออาชีพ |
| Here are some of the worst investment consulting recommendations they’ve probably heard. | นี้คือคำปรึกษาด้านการลงทุนที่แย่ที่สุด ที่พวกเขาอาจเคยได้ยินมาแล้ว |
| We were reviewing his wife’s case so that we could properly offer expert advice to him. | พวกเรากำลังพิจารณากรณีของภรรยาของเขา เพื่อที่เราจะสามารถให้คำปรึกษาแก่เขาได้อย่างเหมาะสม |
| She also stated that no Treasury official or legal consultancy expert briefed the media on changes to allowances. | เธอยังระบุอีกว่า ไม่มีเจ้าหน้าที่จากกระทรวงการคลัง หรือผู้เชี่ยวชาญด้านการให้คำปรึกษาทางกฎหมายท่านใด ให้ข้อมูลแก่สื่อมวลชนเกี่ยวกับเรื่องการเปลี่ยนแปลงเงินค่าเบี้ยเลี้ยง |
| Nam could give financial advisers some expert advice. | นามสามารถให้คำปรึกษาแก่ที่ปรึกษาทางการเงินได้ |
คำพ้องความหมาย
คำว่า ปรึกษา ภาษาอังกฤษ มีคำพ้องความหมายและตัวอย่างเพื่อช่วยให้คุณจดจำได้:
| คำศัพท์ | การออกเสียง | ความหมาย | ตัวอย่าง | ความหมายของตัวอย่าง |
|---|---|---|---|---|
| Guide | /ɡaɪd/ | ให้คำปรึกษาหรือสนับสนุนในการตัดสินใจ หรือการดำเนินการใดๆ | The teacher guided the student on how to do the difficult assignment. | คุณครูได้ชี้แนะแนวทางแก่นักเรียน เกี่ยวกับวิธีการทำแบบฝึกหัดยากๆ |
| Instruct | /ɪnˈstrʌkt/ | สอน แนะนำหรือชี้แนะแนวทางอย่างละเอียด เกี่ยวกับวิธีการปฏิบัติงานหนึ่ง | The coach instructed the team on how to execute the new tactic. | ผู้ฝึกสอนได้แนะนำทีม เกี่ยวกับวิธีการนำกลยุทธ์ใหม่ไปปฏิบัติ |
| Direct | /dəˈrekt/, /daɪˈrekt/ | ให้คำปรึกษาที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่ต้องทำ หรือวิธีการปฏิบัติงาน | The police directed traffic to avoid congestion. | ตำรวจได้อำนวยการจราจร เพื่อหลีกเลี่ยงรถติด |
| Recommend | /ˌrekəˈmend/ | เสนอแนะแนวทางการปฏิบัติ หรือทางเลือกที่คุณว่าที่ดีที่สุด | The doctor recommended the patient to have a healthier diet. | คุณหมอได้ให้คำปรึกษาแก่ผู้ป่วยในการรับประทานอาหารที่มีประโยชน์ต่อสุขภาพมากขึ้น |
>>> Read more: อสังหาริมทรัพย์ภาษาอังกฤษคืออะไร? 150+ คำศัพท์เกี่ยวกับหัวข้ออสังหาริมทรัพย์
คำถามที่พบบ่อย
สำหรับคำว่า ปรึกษา ภาษาอังกฤษ มีคำถามที่เกี่ยวข้องมากมาย คำถามที่พบบ่อยมีดังนี้:
ฉันขอปรึกษา ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
เมื่อคุณต้องการปรึกษาคนใดคนหนึ่งใช้ประโยค Can I consult with you? หรือ May I ask for your advice? ได้
“อภิปราย ปรึกษาหารือ” ภาษาอังกฤษ
คุณสามารถใช้ discuss หรือ deliberate เพื่อแสดงการอภิปราย ตัวอย่าง: Let’s discuss this matter further.
ที่ปรึกษา ภาษาอังกฤษ
คำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นิยมใช้สำหรับคำว่า ” ปรึกษา ” คือ ” advisor ” หรือ ” consultant “ขึ้นอยู่กับบริบทของการใช้งาน
มีเรื่องปรึกษา ภาษาอังกฤษ
คุณสามารถใช้ I have something to consult with you หรือ I need your advice on something.
ปรึกษาหมอ ภาษาอังกฤษ
ในกรณีนี้ คุณสามารถใช้ consult a doctor หรือ seek medical advice.
ยินดีให้ คํา ปรึกษา ภาษาอังกฤษ
ใช้ I’m happy to provide consultation หรือ I’m available for advice ก็ได้
หารือร่วมกัน ภาษาอังกฤษ
คุณสามารถใช้ have a discussion together หรือ deliberate together
ที่ปรึกษาด้านการรับสมัครเรียนในภาษาอังกฤษคืออะไร?
ที่ปรึกษาด้านการรับสมัครเรียนในภาษาอังกฤษคืออะไร? ที่ปรึกษาด้านการรับสมัครเรียนภาษาอังกฤษคือ admission consultant หรือ admission advisor.
พนักงานให้คำปรึกษาในภาษาอังกฤษคืออะไร?
พนักงานให้คำปรึกษาในภาษาอังกฤษคืออะไร? พนักงานให้คำปรึกษาในภาษาอังกฤษคือ consultant หรือ advisor ขึ้นอยู่กับสาขาอาชีพที่ดำเนินกิจกรรม
บริการให้คำปรึกษาภาษาอังกฤษคืออะไร?
บริการให้คำปรึกษาภาษาอังกฤษคืออะไร? บริการให้คำปรึกษาภาษาอังกฤษคือ consulting service หรือ advisory service.
ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ในภาษาอังกฤษคืออะไร?
ให้คำปรึกษาเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ในภาษาอังกฤษคืออะไร? วลีที่สามารถใช้ได้คือ product consultation หรือ product advisory.
>>> Read more: ความสามารถพิเศษ ภาษาอังกฤษคืออะไร? 20 ความสามารถพิเศษในภาษาอังกฤษ
ปรึกษา ภาษาอังกฤษ นั้นไม่ได้แปลเป็นคำว่า “advice” เท่านั้น แต่ยังมีคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกันอีกมากมาย ขึ้นอยู่กับบริบทของการใช้งาน การเข้าใจความหมายและวิธีการใช้คำศัพท์เหล่านี้อย่างชัดเจน จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมืออาชีพและแม่นยำยิ่งขึ้น หากคุณต้องการพัฒนาความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษอย่างมั่นใจ ขอแนะนำ ELSA Speak – แอปพลิเคชันที่ช่วยฝึกการออกเสียงอย่างถูกต้องตามสำเนียงเจ้าของภาษา เสริมสร้างทักษะการสื่อสารและเรียนภาษาอังกฤษให้มีประสิทธิภาพที่บ้าน!
