Author: Tam Dang

ด้านล่างนี้คือการแชร์เกี่ยวกับการพัฒนาภาษาอังกฤษของ GOLF ที่ได้แชร์จากเพจของเขา

ครู GOLF พูดอะไรบ้างเกี่ยวกับ ELSA Speak?

ใครที่กำลังฝึกพูดภาษาอังกฤษ แล้วเห็นโพสต์นี้

บอกลูกกอล์ฟหน่อยว่าคุณเจออุปสรรคในข้อไหนมากที่สุด ?

A. ฟังภาษาอังกฤษออก แต่พูดไม่ได้

B. อาย ไม่กล้าพูด

C. ไม่รู้จะเริ่มตรงไหน ไม่มีสภาพแวดล้อม/ไม่ไม่มีใครฝึกด้วย

D. พยายามฝึกพูดภาษาอังกฤษทุกวัน ไม่รู้ว่าพูดถูกหรือผิด

E. ถูกทุกข้อ

ในฐานะผู้สอน ลูกกอล์ฟพบว่านักเรียนเกือบทุกคนมีปัญหาอย่างน้อยหนึ่งอย่างจากที่กล่าวมาข้างต้น

ในฐานะผู้เรียน ต่อให้ทุกวันนี้ลูกกอล์ฟมีสามีอังกฤษ มีเพื่อนชาวต่างชาติ พูดอังกฤษเยอะมากแต่ปัญหาหลัก ๆ คือ เวลาเราพูด ไม่มีใครแก้ให้

นี่จึงเป็นเหตุผลว่าเวลานักเรียนหรือใครมาปรึกษา ลูกกอล์ฟจะแนะนำให้ใช้ ELSA Speak โดยเฉพาะแพ็กเกจพรีเมียม เพื่อฝึกพูดอย่างครอบคลุมด้วย AI และแก้ไขปัญหาข้างต้นทั้งหมด!

จุดแข็งที่ ELSA Speak มี:

เทคโนโลยี AI ชั้นนำ เหมือนเป็นโค้ชส่วนตัว

วิธีใช้ที่ง่ายและน่าสนใจ ฟังตัวอย่างและอ่านตาม – รับ feedback และคำแนะนำในการแก้ไข นำไปใช้ในสถานการณ์จริง เช่น ฝึกนำเสนอ ทำข้อสอบเพื่อรับใบรับรอง ฯลฯ

ฝึกพูดและสื่อสารที่ครอบคลุมตั้งแต่ขั้นพื้นฐานไปจนถึงระดับสูง

ตอนนี้สิ่งที่ชอบมากสุดคือ ELSA AI ที่มีหลายสถานการณ์ให้ลองฝึกพูด ทำให้เราได้ฝึกเอาตัวเองเข้าไปอยู่ในเหตุการณ์นั้น ๆ ได้ลองใช้ศัพท์ใหม่ ๆ ที่ปกติเราคงไม่ได้ใช้

โค้ดส่วนลดพิเศษจาก ELSA Speak x LoukGolf

เพื่อให้ทุกคนได้สัมผัสประสบการณ์ที่เยี่ยมจาก ELSA Speak ครู GOLF และ ELSA Speak ขอส่งมอบโค้ดส่วนลดพิเศษสำหรับแพ็กเกจการเรียนดังต่อไปนี้

ELSA Premium Lifetime

9,999 บาท ->5,999 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Pro Lifetime

3,659 บาท ->2,560 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Premium 1 year

8,497 บาท ->2,630 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ELSA Pro 1 year

2,499 บาท ->1,420 บาท

อัพเกรดเดี๋ยวนี้

ประวัติศาสตร์วันฮาโลวีน

The name Halloween is believed to come from the phrase “All Hallows Eve,” meaning the evening before the Christian festival honoring all saints. Halloween is celebrated annually on October 31 and has its origins in the ancient Celtic festival known as Samhain (pronounced “SAH-win” or “xah-win”). This festival was traditionally held from October 31 to November 1 to mark the end of the harvest season and prepare for the dark half of the year. It was also considered the Celtic New Year.

Additionally, there was a belief that during Samhain, the veil between the living world and the spirit world would thin, allowing interaction between the living and the dead. As a result, people would wear costumes and spooky masks to disguise themselves as evil spirits, which was thought to ward off dangerous souls. People also gathered around bonfires and made loud noises to drive away harmful spirits.

In the 9th century, the Catholic Church introduced All Saints’ Day, celebrated on November 1, to the Celtic lands. This festival was also called Hallows Eve, which eventually evolved into the name Halloween that we recognize today. Some traditions from both the Samhain festival and Hallows Eve were merged into this celebration. 

แปลความหมาย;

เชื่อกันว่าชื่อฮาโลวีนมาจากวลี “All Hallows Eve” ซึ่งหมายถึงคืนก่อนวันเทศกาลคริสเตียนเพื่อเป็นเกียรติแก่บรรดานักบุญ ฮาโลวีนมีการเฉลิมฉลองในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปี และมีต้นกำเนิดมาจากเทศกาลของชาวเคลต์โบราณที่เรียกว่า Samhain (อ่านว่า “ซาห์-วิน” หรือ “ซาห์-วิน”) เทศกาลนี้จัดขึ้นระหว่างวันที่ 31 ตุลาคมถึง 1 พฤศจิกายน เพื่อเฉลิมฉลองการสิ้นสุดฤดูเก็บเกี่ยวและเตรียมพร้อมสำหรับครึ่งปีอันมืดมิด นอกจากนี้ยังถือเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวเคลต์อีกด้วย

นอกจากนี้ ยังมีความเชื่อว่าในช่วงซัมเฮน ม่านที่กั้นระหว่างโลกของสิ่งมีชีวิตกับโลกวิญญาณจะบางลง ทำให้สิ่งมีชีวิตและคนตายสามารถโต้ตอบกันได้ ด้วยเหตุนี้ ผู้คนจึงสวมชุดและหน้ากากผีเพื่อปลอมตัวเป็นวิญญาณชั่วร้าย ซึ่งเชื่อกันว่าสามารถขับไล่วิญญาณร้ายได้ นอกจากนี้ ผู้คนยังรวมตัวกันรอบกองไฟและส่งเสียงดังเพื่อขับไล่วิญญาณร้ายออกไป

ในศตวรรษที่ 9 คริสตจักรนิกายโรมันคาธอลิกได้นำวันนักบุญซึ่งตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายน เข้ามาสู่ดินแดนของชาวเคลต์ เทศกาลนี้เรียกอีกอย่างว่า Hallows Eve ซึ่งต่อมาได้พัฒนามาเป็นชื่อฮาโลวีนที่เรารู้จักกันในปัจจุบันและประเพณีบางอย่างจากทั้งเทศกาลซัมเฮนและ Hallows Eve ได้รวมเข้าไว้ด้วยกันในการเฉลิมฉลองนี้ด้วย

สัญลักษณ์ของวันฮาโลวีน

แกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟ

ประเพณีการแกะสลักฟักทองเป็นโคมไฟหรือตะเกียงมีต้นกำเนิดมาจากนิทานพื้นบ้านของชาวไอริชเกี่ยวกับชายชื่อ Stingy Jack (Jack ขี้เหนียว) เขาหลอกมารด้วยอุบายต่างๆ มากมาย เมื่อแจ็คเสียชีวิต พระเจ้าไม่ทรงปล่อยให้เขาขึ้นสวรรค์ ขณะที่มารโกรธและไม่ยอมให้เขาลงนรก แจ็คต้องเดินทางในโลกอันมืดมนโดยมีเพียงถ่านหินเท่านั้นที่จะส่องทางของเขาได้เรื่องราวยังคงดำเนินต่อไปว่าแจ็คใส่ถ่านหินลงในหัวบีทที่ขุดเป็นโพรงเพื่อทำตะเกียง และเขาก็เดินเตร่ไปจากที่นั่น

ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ ผู้คนใช้ชูการ์บีทหรือมันฝรั่งเพื่อทำโคมของแจ็ค แกะสลักใบหน้าที่น่ากลัว และวางไว้ข้างหน้าต่างหรือใกล้ประตูเพื่อปัดเป่าแจ็คหรือวิญญาณชั่วร้ายอื่นๆ ในอังกฤษใช้บีตรูตขนาดใหญ่

ผู้อพยพจากสถานที่เหล่านี้ได้ นำความเชื่อและประเพณีเหล่านั้นมายังสหรัฐอเมริกาด้วย ไม่นานหลังจากนั้น พวกเขาก็เริ่มใช้ฟักทองซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากในอเมริกา มาทำโคมไฟ Jack-o’-Lantern ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของวันฮาโลวีนในปัจจุบัน

เล่น Trick or Treat

เกม “Trick or Treat” เป็นกิจกรรมยอดนิยมสำหรับเด็ก ๆ ในวันฮาโลวีน เด็กๆ มักจะแต่งตัวเป็นตัวละครที่น่ากลัวและไปเคาะประตูบ้านแล้วพูดว่า “Trick or Treat” หากเจ้าของบ้านไม่ให้ขนมหรือ “treat” (โดยปกติจะเป็นลูกอม ช็อกโกแลต หรือขนมหวาน) ตามคำขอของเด็ก เด็กก็จะก่อกวนหรือ “trick” เจ้าของบ้าน ในบางพื้นที่ของไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ เด็กๆมักจะร้องเพลงหรือเล่าเรื่องผีเพื่อชักชวนเจ้าบ้านให้แจกขนม

กิจกรรมในวันฮาโลวีน

วันฮาโลวีนมักมีการเฉลิมฉลองในสหรัฐอเมริกา ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร แคนาดา รวมถึงออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันเทศกาลฮาโลวีนได้รับความนิยมไปทั่วโลก ผู้คนจัดกิจกรรมต่างก็สนุกสนาน โดยเด็กๆ มักจะแต่งตัวเป็นตัวละครน่ากลัวเพื่อเล่น “Trick or Treat” และผู้ใหญ่มักเลือกเครื่องแต่งกายสไตล์ปาร์ตี้เพื่อเข้าร่วมในเทศกาลฮาโลวีน

นอกจากกิจกรรมและปาร์ตี้ “Trick or Treat” แล้ว ผู้คนยังสนุกกับการแกะสลักฟักทองเป็น Jack-o’-Lanterns อีกด้วย ผู้ใหญ่บางคนเลือกดูหนังสยองขวัญเพื่อเพิ่มความตื่นเต้นให้กับบรรยากาศของเทศกาล

อาหารและเครื่องดื่มในวันฮาโลวีนมักเป็นสีสันหลักของเทศกาล ได้แก่ สีส้มและสีดำ หรือสีแดง (สัญลักษณ์เลือด!) ขนมอย่างเช่นพายฟักทอง ซุปฟักทอง และแอปเปิ้ลหวาน (แอปเปิ้ลเคลือบน้ำตาล) ก็ได้รับความนิยมเช่นกัน

ครูและผู้ปกครองสามารถพาเด็กๆ ร่วมกิจกรรมสร้างสรรค์อาหารในธีมฮาโลวีนได้และคุณสามารถเริ่มต้นด้วยส่วนผสมง่ายๆ เช่น การจัดผลไม้ให้เป็นรูปทรงที่เข้ากับธีมของเทศกาล

>>> Read more: ลากิจ ภาษาอังกฤษ ที่พบบ่อยที่สุดในทุกกรณี

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันฮาโลวีนโดยละเอียด

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการตกแต่งวันฮาโลวีน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการตกแต่งวันฮาโลวีน

คำศัพท์เกี่ยวกับกิจกรรมแต่งกายในวันฮาโลวีน

คำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับอาหารในวันฮาโลวีน

วลีภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันฮาโลวีน

คำพูดในวันฮาโลวีนเป็นภาษาอังกฤษที่มีความหมายดีๆ และแสนพิเศษ

คำอวยพรวันฮาโลวีนภาษาอังกฤษที่น่าสนใจ

Dịch slide 1316: https://docs.google.com/presentation/d/1eHo1_Cag6MDNq2ZqrziHQstP-S9a2bMRQvvKBC4_XGM/edit#slide=id.g2f9068c4843_0_234 

บทความภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเทศกาลฮาโลวีน

วรรค 1:

Halloween is a popular festival that takes place on October 31st every year in many Western countries. Nowadays, it is also celebrated in Asian countries like Vietnam. For this special event, people would dress up like their favorite characters in horror movies or stories, such as Frankenstein, werewolves, and witches,… Additionally, they would decorate their houses with skulls, jack-o-lanterns, and brooms. The most popular Halloween activity is probably going trick-or-treating. In the evening, children would wear unique Halloween costumes and go to people’s houses saying “Trick or Treat?” to ask for candies. Halloween is such an interesting festival for everyone to have fun.

ความหมาย: 

วันฮาโลวีนเป็นเทศกาลยอดนิยมที่จัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปีในหลายประเทศทางตะวันตก ปัจจุบันยังมีการเฉลิมฉลองในประเทศแถมเอเชีย เช่น เวียดนาม ในงานพิเศษนี้ ผู้คนจะแต่งตัวเป็นตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบในภาพยนตร์หรือเรื่องราวสยองขวัญ เช่น แฟรงเกนสไตน์ มนุษย์หมาป่า แม่มด ฯลฯ นอกจากนี้ พวกเขายังตกแต่งบ้านด้วยหัวกระโหลก ฟักทอง และไม้กวาด กิจกรรมวันฮาโลวีนที่ได้รับความนิยมมากที่สุดน่าจะเป็นการไปเล่น trick-or-treat ในตอนเย็น เด็กๆ จะสวมชุดฮาโลวีนที่ไม่เหมือนใครและไปที่บ้านของผู้คนและพูดว่า “Trick or Treat” เพื่อขอขนม วันฮาโลวีนเป็นเทศกาลที่น่าสนใจสำหรับทุกคนเพื่อสร้างสนุกสนาน

วรรค 2:

As a person who is very into making costumes and dressing up, I always look forward to the Halloween festival, which is celebrated on October 31st every year. My family is also interested in Halloween, so we always decorate our house and make handmade costumes with each other. This year, I want to impress everyone, so I have prepared materials to make a mermaid costume by myself. The reason why I want to dress up as a mermaid is that I really like Princess Ariel from “The Little Mermaid”, which is a famous Disney movie. Even though my costume would not be scary, I believe that it could impress everyone. 

ความหมาย:

เนื่องจากเป็นคนชอบทำชุดและแต่งตัว จึงมักตั้งตารอเทศกาลฮาโลวีนที่จัดขึ้นในวันที่ 31 ตุลาคมของทุกปีอยู่เสมอ ครอบครัวของฉันก็สนใจฮาโลวีนเหมือนกัน เราจึงตกแต่งบ้านและทำชุดแบบแฮนด์เมดร่วมกันเสมอ ปีนี้ฉันอยากทำให้ทุกคนประทับใจ ฉันจึงเตรียมวัสดุสำหรับทำชุดนางเงือกเอง เหตุผลที่ฉันอยากแต่งตัวเป็นนางเงือกก็เพราะว่าฉันชอบเจ้าหญิง Ariel จากเรื่อง “The Little Mermaid” ซึ่งเป็นภาพยนตร์ชื่อดังมาก ของดิสนีย์ แม้ว่าชุดที่ฉันทำจะไม่น่ากลัว แต่ฉันเชื่อว่าทุกคนจะต้องประทับใจ

บทความข้างต้นนี้ได้รวบรวมคำศัพท์ภาษาอังกฤษเกี่ยวกับวันฮาโลวีนทั้งหมดมาฝากทุกคน หวังว่าการแบ่งปันข้างต้นจะช่วยให้คุณเข้าใจวันพิเศษนี้ได้ดีขึ้น นอกจากนี้ อย่าลืมเข้ามาที่ ELSA Speak เป็นประจำเพื่ออัปเดทความรู้ด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ภาษาอังกฤษทุกวันนะ!

เมื่อไปช้อปปิ้ง คุณอาจจะพบสินค้าที่ถูกใจคุณมากแต่มันแพงเกินไปสําหรับความต้องการของคุณ การขอลดราคาภาษาอังกฤษจึงมีความจำเป็นอย่างมาก

คําศัพท์และสํานวนเกี่ยวกับราคา 

คําศัพท์ทั่วไปเกี่ยวกับการลดราคาภาษาอังกฤษ

• Bulk discount: ลดราคาเมื่อซื้อจํานวนมาก
• Promotional discount: โปรโมชันส่วนลด
• Cash discount: ลดราคาถ้าชำระเป็นเงินสด
• Employee discount: ส่วนลดสําหรับพนักงาน
• Seasonal discount: ส่วนลดตามฤดูกาล
• Sale: การขายลดราคา
• Bargain: ต่อรองราคา
• Voucher: บัตรกำนัล
• 50% off/$10 off: ลดราคา 50%
• Discount code: โค้ดส่วนลด
• Coupon: คูปอง
• Rebate: การคืนเงิน
• Buy one, get one free (BOGO): ซื้อ 1 แถม 1
• Percent off: การลดเปอร์เซ็นต์
• Limited time offer: ข้อเสนอมีเวลาจำกัด
• Seasonal sale: การขายตามฤดูกาล
• Outlet: ร้านค้าลดราคา
• Customer loyalty program: สร้างสัมพันธ์ที่ดีกับลูกค้า
• Early bird discount: ปรโมชันที่กําหนดส่วนลดพิเศษสําหรับสินค้าใหม่ ๆ
• Sales tax: ภาษีการขาย
• Clearance rack: ชั้นวางสินค้า
• Discounted price: ราคาส่วนลด
• Free shipping: จัดส่งฟรี 
• Money-back guarantee: การรับประกันคืนเงินหรือการรับประกันความพึงพอใจ
• Discounted rate: อัตราส่วนลด
• Price reduction: การลดราคา
• Discounted merchandise: สินค้าลดราคา
• Special discount: ส่วนลดพิเศษ
• Customer discount: ส่วนลดสำหรับลูกค้า
• Final sale: ลดล้างสต๊อก
• Online promotion: โปรโมชันออนไลน์
• In-store promotion: โปรโมชันของทางร้าน

• Discount voucher: บัตรกำนัลส่วนลด
• Volume discount: ส่วนลดตามปริมาณการสั่งซื้อของสินค้า
• Savings account (n): บัญชีออมทรัพย์
• Special offer: ข้อเสนอพิเศษ
• Closing down sale: ลดราคาเพื่อปิดการขาย
• Closing the Sale: ปิดการขาย ภาษาอังกฤษ
• Discount: ส่วนลด
• Promotion: โปรโมชัน
• Clearance: ล้างสต๊อก
• Special offer: ข้อเสนอพิเศษ
• Deal: การซื้อขาย
• Markdown: การลดราคา
• Bargain: การต่อรอง
• Coupon: คูปอง 
• Offer: ข้อเสนอหรือให้ราคาพิเศษ
• Sale price: ราคาขายในโปรแกรมส่วนลดหรือการส่งเสริมการขาย
• Markdown: ส่วนลด ลดราคาขายจากราคาเดิม
• Bargain: ของราคาย่อมเยา การซื้อมาได้โดยราคาถูก
• Special deal: ดีลพิเศษที่มีราคาพิเศษหรือส่วนลด
• Clearance: ลดกระหนํ่าจนกว่าสินค้าจะหมด
• Sale: ส่วนลดตามประเภทของสินค้า
• Sales off: ส่วนลดภายในระยะเวลาสั้น
• Quantity discount: ส่วนลดปริมาณ
• Allowance: แลกเปลี่ยนสินค้าเก่าเป็นสินค้าใหม่
• Concessions: ส่วนลดสิทธิพิเศษสำหรับผู้รับผลประโยชน์
• Buy 1 get 1 half price: ลดครึ่งราคาเมื่อซื้อชิ้นที่สอง
• Flash sale: โปรโมชันการลดราคาสินค้าที่มีช่วงระยะเวลาสั้น ๆ
• Doorbuster: ส่วนลดพิเศษเพื่อดึงดูดลูกค้าโดยปกติจะอยู่ที่ร้านค้า

สํานวนในหัวข้อราคาที่เกี่ยวข้อง

1. Cost an arm and a leg:

• ความหมาย: To be very expensive (แพงมาก)
• ตัวอย่าง: “Buying a new designer handbag can cost an arm and a leg.”

2. Break the bank:

• ความหมาย: To spend a lot of money, especially more than one can afford (การใช้จ่ายเงินเป็นจำนวนมากโดยเฉพาะเกินกว่าที่คน ๆ นั้นสามารถจ่ายได้)
• ตัวอย่าง: “I won’t let this shopping spree break the bank; I’ll stick to my budget.”

3. Shop till you drop:

• ความหมาย: To shop for an extended period, often until one is exhausted (ช้อปปิ้งเป็นเวลานานจนหมดแรง)
• ตัวอย่าง: “We shopped till we dropped during the Black Friday sales.”

4. Cash cow:

• ความหมาย: A product or business that generates a steady income or profit (ผลิตภัณฑ์หรือธุรกิจที่สร้างรายได้หรือผลกำไรที่มั่นคง)
• ตัวอย่าง: “Their new line of smartphones has become a real cash cow for the company.”

5. On the house:

• ความหมาย: ได้รับบางอย่างฟรี ๆ โดยไม่ต้องจ่าย 
• ตัวอย่าง: “The restaurant gave us dessert on the house as a thank you for being regular customers.”

6. Window shopping:

• ความหมาย: Looking at items in stores without intending to buy anything (การดูของในร้านค้าโดยไม่ได้ตั้งใจจะซื้ออะไร)
• ตัวอย่าง: “We spent the afternoon window shopping and enjoying the holiday decorations.”

7. Cash in on something:

• ความหมาย: To make a profit or take advantage of a situation (ขายทํากําไรหรือใช้ประโยชน์จากบางสิ่งบางอย่าง)
• ตัวอย่าง: “Many stores cash in on the holiday season with special promotions.”

8. Pay through the nose:

• ความหมาย: To pay an excessive or exorbitant amount for something (การจ่ายเงินจำนวนมากหรือมากเกินไปเพื่อบางสิ่งบางอย่าง)
• ตัวอย่าง: “I had to pay through the nose for last-minute airline tickets during the peak travel season.”

9. To shop around:

• ความหมาย: To compare prices or look for the best deal before making a purchase (เปรียบเทียบราคาหรือค้นหาข้อเสนอที่ดีที่สุดก่อนที่จะช้อปปิ้ง)
• ตัวอย่าง: “Before buying the new phone, I decided to shop around to find the best price.” (สํานวนเหล่านี้สามารถเพิ่มอรรถรสและบริบทเมื่อมีการสนทนาเกี่ยวกับประสบการณ์การช้อปปิ้งและการชำระเงิน)

>>> Read more: สำนวนธีมซื้อของ (Idiom ธีม shopping)

ตัวอย่างประโยคต่อรองราคาแบบสุภาพและรวบรัด ภาษาอังกฤษ

• Is that your best price? (นี่เป็นราคาที่ดีที่สุดแล้วหรอคะ)
• Can you lower the price? (ลดราคาได้ไหมคะ)
• Can you make it lower? (ลดราคาหน่อยได้ไหมคะ)
• That’s too expensive. How about $…? (มันแพงเกินไป แล้ว…ล่ะคะ)
• Is there any discount? (มีส่วนลดอะไรไหมคะ)
• What is your point on…? (คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ…)
• Do you have any recommendation for…? (คุณมีคําแนะนําอะไรสําหรับ…ไหม)
• What do you think about…? (คุณคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับ…)
• Can you come down a little? (คุณช่วยลดราคาอีกนิดหน่อยได้ไหมคะ)
• What if I give you a half? (ลดให้ครึ่งหนึ่งได้ไหมล่ะ)
• Can you sell it at this price? ขายให้ฉันราคานี้ได้ไหมคะ)
• I can’t afford to buy this car (ฉันไม่สามารถซื้อรถคันนี้ได้)
• I suppose so, but I can’t go any higher. (ฉันก็หวังว่าอย่างนั้น แต่ฉันไม่สามารถจ่ายราคาสูงกว่านี้ได้)
• This is my best and final offer. (นี่คือราคาที่ดีที่สุดและราคาสุดท้ายของฉัน)
• This is the best price. (นี่คือราคาที่ดีที่สุดแล้ว)
• It’s on sale these days. (สินค้าชิ้นนี้กําลังลดราคาในช่วงนี้)
• Give me a discount please! (ลดราคาให้ฉันหน่อยนะ)

ตัวอย่างประโยคขอลดราคาแบบสุภาพ ภาษาอังกฤษตามบริบทที่พบบ่อย

ตัวอย่างประโยคตกลงการลดราคาให้ลูกค้า ภาษาอังกฤษ

• The original price is 50 baht, but I can offer it to you for 40 baht. (ราคาเดิมคือ 50 baht แต่ฉันให้คุณ 40 baht)
• We have a special promotion right now, so you can get it for 60 baht. (เรากําลังจัดโปรโมชันพิเศษอยู่ คุณสามารถซื้อได้ในราคา 60 บาท)

>>> Read more: คำถามภาษาอังกฤษเมื่อพบคู่ค้า

วิธี ปฏิเสธ ลูกค้า ต่อราคา ภาษาอังกฤษ

เมื่อลูกค้าต่อรองราคา คุณสามารถใช้ตัวอย่างประโยคเพื่อปฏิเสธการต่อรอง ดังนี้:

• I’m sorry, but I can’t make it any cheaper. (ขอโทษครับ แต่ผมไม่สามารถลดได้แล้วครับ)
• I am really sorry, but I can’t give you a discount. (ขอโทษจริง ๆ ค่ะ แต่ฉันลดไม่ได้ค่ะ) 
• This is our lowest price, I can’t do more reduction. (ลดสุด ๆ ที่จะลดได้แล้วค่ะ ไม่สามารถลดได้อีกหรอกค่ะ)
• I can’t do reduction. The prices are fixed. (ลดไม่ได้ครับ นี่คือราคาทุนแล้วครับ)
• I can’t give you a discount. Our prices are fixed – (ให้ส่วนลดไม่ได้หรอกครับ นี่คือราคาทุนแล้วครับ)

ตัวอย่างบทสนทนาลดราคา ภาษาอังกฤษ

คําถามที่พบบ่อย

ลดล้างสต๊อก ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ลดล้างสต๊อก ภาษาอังกฤษ คือ Knockout หมายถึงการลดราคาเมื่อขายของในราคาถูก

ฉันลดราคาให้คุณ ภาษาอังกฤษ คืออะไร

ฉันลดราคาให้คุณ ภาษาอังกฤษ คือ I’ll give you a discount หรือ I can give you a discount.

โปรโมชั่น ภาษาอังกฤษ คืออะไร

โปรโมชั่น ภาษาอังกฤษ คือ Promotion หมายถึงแคมเปญโฆษณาเพื่อเพิ่มยอดขาย มักมาพร้อมกับส่วนลดหรือข้อเสนอพิเศษ

ในบทความนี้ ELSA Speak ได้แบ่งปันวิธีต่อรองลดราคาภาษาอังกฤษเมื่อซื้อของ แน่นอนว่านี่จะเป็นความรู้ที่มีประโยชน์ต่อคุณ โดยเฉพาะต่อคนที่ชอบการช้อปปิ้ง ซึ่งคุณสามารถนําไปประยุกต์ใช้และลองปฏิบัติได้ทันทีเลย อย่าลืมเวลาเรียนภาษาอังกฤษกับผู้ช่วยเสมือนจริง เพราะ ELSA มีการออกโปรโมชั่นต่างๆ หรือ Voucher ELSA Speak ที่น่าสนใจเป็นประจำสำหรับผู้ใช้เลยนะ