ในภาษาอังกฤษ without คือ ไม่มี ขาด หรือไม่ได้ทำบางสิ่งบางอย่าง และเป็นคำบุพบทที่ใช้กันอย่างแพร่หลาย การทำความเข้าใจวิธีใช้โครงสร้าง without อย่างถูกต้อง จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น มาร่วมค้นหาสูตรการใช้ ตัวอย่างประกอบ และแบบฝึกหัดการนำไปใช้แบบละเอียดทั้งหมดด้านล่างนี้กับแอปพลิเคชันเรียนภาษาอังกฤษ ELSA Speak ได้เลย
- Without เป็นคำบุพบทที่ใช้ได้หลากหลายในภาษาอังกฤษ และมีความหมายตรงข้ามกับ with โดยสิ้นเชิง without แปลว่า ไม่มี ขาด หรือปราศจากบุคคล สิ่งของ หรือการกระทำบางอย่าง
- Without + คำนาม / กลุ่มคำนาม / คำสรรพนาม / V-ing
- หลัง without ต้องตามด้วยคำนาม คำสรรพนาม หรือคำนามที่มาจากกริยา V-ing
- โครงสร้าง without มักใช้แทนอนุประโยค if ในประโยคเงื่อนไข
- Without บางครั้งทำหน้าที่เป็นคำวิเศษณ์ที่บอกตำแหน่งหรือสถานที่ โดยมีความหมายว่า ด้านนอก / ภายนอก
Without คืออะไร? การออกเสียงและความหมายที่พบบ่อย
เมื่อพูดถึงว่า without อ่าน ว่า อย่างไร คำนี้มีรูปแบบการถอดเสียงตามมาตรฐานสากลอยู่ 2 แบบ คือ /wɪˈðaʊt/ หรือ /wɪˈθaʊt/ โดยเน้นเสียงที่พยางค์ที่สองเสมอ ส่วน without คืออะไร เมื่อพิจารณาตามหน้าที่ทางไวยากรณ์ในประโยค คำนี้สามารถสื่อความหมายที่แตกต่างกันได้ดังนี้
สอบก่อนเข้าฟรี
| ชนิดของคำ | ความหมายหลัก | ตัวอย่าง |
| คำบุพบท (Preposition) | ไม่มี, ขาด, ไม่ได้ทำบางสิ่งบางอย่าง | She went out without an umbrella. (เธอออกไปข้างนอกโดยไม่ได้เอาร่มไปด้วย) |
| คำวิเศษณ์ (Adverb) | อยู่ด้านนอกหรือภายนอก (ใช้ในภาษารูปแบบเก่าหรือเป็นทางการ) | The house is plain without, but beautiful within. (บ้านหลังนี้ดูเรียบง่ายจากภายนอก แต่ภายในสวยงามมาก) |
Without ใช้กับอะไร? โครงสร้าง without ที่พบบ่อยที่สุด
ผู้เรียนภาษาอังกฤษหลายคนมักสงสัยเกี่ยวกับหลักการ without ตามด้วย อย่างเช่น หลัง without สามารถใช้ to V หรือ V-ing ได้หรือไม่ เนื่องจาก without มีหน้าที่เป็นคำบุพบท จึงจำเป็นต้องตามด้วยคำนาม คำสรรพนาม หรือคำนามที่มาจากกริยา (V-ing)
ลองอ่านออกเสียง 20 รายการนี้ดู แล้วดูคะแนนของคุณ
ด้านล่างนี้คือ 4 โครงสร้าง without ที่พบบ่อยและถูกต้องตามหลักไวยากรณ์มากที่สุด:
โครงสร้าง Without ใช้กับคำนาม กลุ่มคำนาม หรือคำสรรพนาม
โครงสร้างนี้ใช้เพื่อสื่อถึงการไม่มีหรือการขาดบุคคล สิ่งของ หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ
สูตร:
| Without + Noun / Noun Phrase / Pronoun |
ตัวอย่าง:
- I left the office without my keys. (ฉันออกจากออฟฟิศโดยไม่ได้เอากุญแจไปด้วย)
- Plants cannot grow without sunlight and water. (พืชไม่สามารถเจริญเติบโตได้หากไม่มีแสงแดดและน้ำ)
- She feels lonely without him. (เธอรู้สึกเหงาเมื่อไม่มีเขาอยู่ข้าง ๆ)
โครงสร้าง Without ใช้กับ V-ing (คำนามที่มาจากกริยา)
เมื่อต้องการสื่อถึงการที่ไม่ได้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งในขณะที่กำลังเกิดการกระทำอีกอย่างหนึ่ง สามารถใช้คำนามที่มาจากกริยา (V-ing) วางไว้หลัง without โดยตรงโดยห้ามใช้กริยารูป infinitive ที่มี to (to V) หลัง without โดยเด็ดขาด
สูตร:
| S + V + without + V-ing |
ตัวอย่าง:
- He walked past me without saying a word. (เขาเดินผ่านฉันไปโดยไม่พูดอะไรสักคำ)
- You should not leave the classroom without asking for permission. (คุณไม่ควรออกจากห้องเรียนโดยไม่ขออนุญาต)
- She solved the difficult math problem without using a calculator. (เธอแก้โจทย์คณิตศาสตร์ยาก ๆ ได้โดยไม่ต้องใช้เครื่องคิดเลข)
โครงสร้าง Without ในประโยคเงื่อนไข (ใช้แทนอนุประโยค If)
ในการเขียนเชิงวิชาการหรือการสอบวัดระดับภาษาอังกฤษ มักใช้โครงสร้าง without ไว้ต้นประโยคเพื่อย่ออนุประโยคเงื่อนไข if (มีความหมายเทียบเท่ากับ if it were not for หรือ if it had not been for)
โครงสร้างในประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 (สมมติสิ่งที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในปัจจุบัน):
| Without + Noun / V-ing, S + would / could + V (bare infinitive) ⇔ If it were not for + Noun, S + would + V (bare infinitive) |
ตัวอย่าง: Without your advice, I would make a terrible mistake. (หากไม่มีคำแนะนำของคุณ ฉันคงจะทำผิดพลาดครั้งใหญ่)
โครงสร้างในประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3 (สมมติสิ่งที่ตรงข้ามกับความเป็นจริงในอดีต):
| Without + Noun / V-ing, S + would / could have + V3/V-ed ⇔ If it had not been for + Noun, S + would have + V3/V-ed |
ตัวอย่าง: Without your timely help, we couldn’t have finished the project yesterday. (หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคุณอย่างทันท่วงที เมื่อวานนี้เราคงไม่สามารถทำโครงการให้เสร็จได้)
โครงสร้าง Without it being + V3/V-ed
นี่เป็นโครงสร้างขั้นสูงที่ใช้เพื่อสื่อถึงการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้รับผลกระทบหรือไม่ถูกตรวจพบโดยบุคคลหรือสิ่งอื่น
สูตร:
| S + V + without it being + V3/V-ed |
ตัวอย่าง:
- He took the confidential document without it being noticed. (เขานำเอกสารลับไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น)
- The software updates automatically without it being operated manually. (ซอฟต์แวร์อัปเดตโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องดำเนินการด้วยตนเอง)
วลีและสำนวนตายตัวที่ใช้คู่กับ Without
ในการสื่อสารตามธรรมชาติและการเขียนข่าว without สามารถใช้ร่วมกับคำนามหลายคำเพื่อสร้างเป็นกลุ่มคำวิเศษณ์หรือสำนวนที่มีความหมายเฉพาะ ด้านล่างนี้คือตารางรวมวลีและสำนวนที่มี without ที่พบบ่อยที่สุด
| วลี / สำนวน | ความหมาย | ตัวอย่าง |
| Without doubt | อย่างไม่ต้องสงสัย | She is without doubt the best candidate. (เธอคือผู้สมัครที่โดดเด่นที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย) |
| Without delay | ทันที โดยไม่ล่าช้า | Please send the contract without delay. (กรุณาส่งสัญญาทันทีโดยไม่ล่าช้า) |
| Without fail | อย่างแน่นอน ไม่เคยขาด | He exercises every morning without fail. (เขาออกกำลังกายทุกเช้าโดยไม่เคยขาด) |
| Without exception | โดยไม่มีข้อยกเว้น | All students must follow rules without exception. (นักเรียนทุกคนต้องปฏิบัติตามกฎโดยไม่มีข้อยกเว้น) |
| Without question | อย่างแน่นอน ไม่มีข้อโต้แย้ง | This is without question his best novel. (นี่คือผลงานนวนิยายที่ดีที่สุดของเขาอย่างไม่มีข้อโต้แย้ง) |
| Go without saying | เป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจน ไม่จำเป็นต้องพูดถึง | It goes without saying that hard work pays off. (เป็นที่แน่นอนว่าความพยายามย่อมนำมาซึ่งผลลัพธ์ที่ดี) |
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยในการใช้ Without
ในการนำโครงสร้าง without มาใช้ในประโยค ผู้เรียนมักทำผิดหลักไวยากรณ์บางประการ ซึ่งอาจทำให้ประโยคมีความหมายผิดหรือไม่ชัดเจน ด้านล่างนี้คือ 3 ข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในการใช้ without พร้อมวิธีแก้ไขอย่างละเอียด
- ลืมใช้คำนำหน้านามหน้าคำนามนับได้เอกพจน์: เมื่อคำนามนับได้เอกพจน์อยู่หลัง without จำเป็นต้องเติมคำนำหน้านาม a หรือ an ไว้ด้านหน้า ไม่สามารถวางคำนามเดี่ยว ๆ ได้
- ประโยคที่ผิด: He slept without pillow.
- ประโยคที่ถูก: He slept without a pillow. (เขานอนหลับโดยไม่มีหมอน)
- ใช้ without ผิดในความหมายว่า “นอกจาก” หรือ “เพิ่มเติม”: คำบุพบท without ใช้เพื่อสื่อถึงการไม่มีหรือการขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยสิ้นเชิง ไม่สามารถใช้ในความหมายว่า “นอกจาก” หรือ “เพิ่มเติมข้อมูล” ได้ ในกรณีนี้ต้องใช้วลี apart from หรือ besides
- ประโยคที่ผิด: Without my mother tongue, I can speak four other languages.
- ประโยคที่ถูก: Apart from my mother tongue, I can speak four other languages. (นอกจากภาษาแม่ของฉันแล้ว ฉันยังสามารถพูดภาษาอื่นได้อีก 4 ภาษา)
- ใช้ปฏิเสธซ้อนหลัง without (ใช้คำที่มีความหมายปฏิเสธหลัง without): เนื่องจาก without มีความหมายเชิงปฏิเสธอยู่แล้ว (หมายถึง “ไม่มี”) จึงห้ามใช้คำปฏิเสธ เช่น no, nothing, nobody ตามหลัง แต่ต้องเปลี่ยนไปใช้คำสรรพนามไม่ชี้เฉพาะ เช่น any, anything, anybody
- ประโยคที่ผิด: We had to wait for hours without nothing to eat.
- ประโยคที่ถูก: We had to wait for hours without anything to eat. (เราต้องรอเป็นเวลาหลายชั่วโมงโดยไม่มีอะไรให้กินเลย)
เปรียบเทียบ Without กับ With, But for และ Unless
ผู้เรียนหลายคนมักสับสนระหว่าง without กับคำสันธานหรือวลีแสดงเงื่อนไขที่มีความหมายใกล้เคียงกันในประโยค ตารางเปรียบเทียบด้านล่างจะช่วยให้คุณเข้าใจและแยกวิธีใช้ของแต่ละคำได้อย่างชัดเจน
| คำ / วลี | ประเภททางไวยากรณ์ | โครงสร้างที่ตามหลัง |
| Without | คำบุพบท (ไม่มี / ปราศจาก) | ใช้ร่วมกับคำนาม คำสรรพนาม หรือ V-ing |
| With | คำบุพบท (มี / ร่วมกับ) | ใช้ร่วมกับคำนาม คำสรรพนาม หรือ V-ing |
| But for | วลีบุพบทแสดงเงื่อนไข (หากไม่มี) | ใช้ร่วมกับคำนามหรือกลุ่มคำนาม |
| Unless | คำสันธาน (เว้นแต่ / ยกเว้นกรณีที่) | ต้องตามด้วยอนุประโยค (S + V) |
แบบฝึกหัดเกี่ยวกับโครงสร้าง Without พร้อมเฉลยอย่างละเอียด
มาทบทวนและเสริมความเข้าใจเกี่ยวกับสูตรและวิธีใช้ทั้งหมดที่ได้เรียนมา ผ่านแบบฝึกหัดประยุกต์ 2 ชุดตั้งแต่ระดับพื้นฐานไปจนถึงระดับขั้นสูงด้านล่างนี้
แบบฝึกหัดเติมรูปคำที่ถูกต้องหลัง without
จงเติมรูปคำกริยาในวงเล็บให้ถูกต้อง โดยคำกริยานั้นอยู่หลังคำบุพบท without:
- She left the meeting room without (say) ………………….. goodbye to anyone.
- You cannot enter this restricted area without (wear) ………………….. a helmet.
- He passed the final driving test without (make) ………………….. any errors.
- They walked in the heavy rain without (have) ………………….. an umbrella.
- She answered all the difficult interview questions without (hesitate) …………………..
- He lived in Paris for three years without (learn) ………………….. French.
- Don’t sign any contract without (read) ………………….. the terms carefully.
- We managed to complete the task on time without (ask) ………………….. for help.
- The thief broke into the luxury house without (trigger) ………………….. the alarm.
- She listened to his long explanation without (interrupt) ………………….. him once.
เฉลยแบบฝึกหัดเติมรูปคำที่ถูกต้อง:
| ข้อ | คำตอบ | คำอธิบายหลักไวยากรณ์ |
| 1 | saying | หลังคำบุพบท without จำเป็นต้องใช้คำนามที่มาจากกริยา V-ing (saying) |
| 2 | wearing | กริยา wear เปลี่ยนเป็นรูป V-ing คือ wearing หลัง without |
| 3 | making | กริยา make ลงท้ายด้วย e ให้ตัด e แล้วเติม -ing เป็น making |
| 4 | having | กริยา have เปลี่ยนเป็น having หลังคำบุพบท without |
| 5 | hesitating | กริยา hesitate ตัด e แล้วเติม -ing เป็น hesitating |
| 6 | learning | กริยา learn เติม -ing เป็น learning หลัง without |
| 7 | reading | กริยา read เติม -ing เป็น reading หลัง without |
| 8 | asking | กริยา ask เติม -ing เป็น asking หลัง without |
| 9 | triggering | กริยา trigger เติม -ing เป็น triggering หลัง without |
| 10 | interrupting | กริยา interrupt เติม -ing เป็น interrupting หลัง without |
แบบฝึกหัดเขียนประโยคใหม่โดยใช้ without
จงเขียนประโยคต่อไปนี้ใหม่โดยให้ความหมายไม่เปลี่ยนแปลง และเริ่มต้นประโยคด้วยคำว่า Without:
- If you don’t have a passport, you cannot travel abroad.
→ Without ……………………………………………… - If it hadn’t been for his financial support, they would have gone bankrupt.
→ Without ……………………………………………… - If we don’t have water, we cannot survive.
→ Without ……………………………………………… - If she hadn’t helped me, I couldn’t have passed the exam.
→ Without ……………………………………………… - He walked out of the room and he didn’t say a single word.
→ He walked out of the room without ……………………………………………… - If it were not for the sun, there would be no life on Earth.
→ Without ……………………………………………… - She solved the math problem and she did not use a calculator.
→ She solved the math problem without ……………………………………………… - If we didn’t have your guidance, we would be lost.
→ Without ……………………………………………… - If you don’t practice daily, you cannot speak English fluently.
→ Without ……………………………………………… - He drove all night and he didn’t stop to take a rest.
→ He drove all night without ………………………………………………
เฉลยแบบฝึกหัดเขียนประโยคใหม่:
| ข้อ | คำตอบ | คำอธิบายโครงสร้างการเปลี่ยนรูปประโยค |
| 1 | Without a passport, you cannot travel abroad. | ย่ออนุประโยคเงื่อนไข if โดยใช้คำนาม a passport |
| 2 | Without his financial support, they would have gone bankrupt. | แทนที่ if it hadn’t been for ด้วย without + กลุ่มคำนาม |
| 3 | Without water, we cannot survive. | ย่ออนุประโยค if don’t have water เป็น without water |
| 4 | Without her help, I couldn’t have passed the exam. | ย่ออนุประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 3 เป็น without + คำนาม help |
| 5 | He walked out of the room without saying a single word. | เชื่อมการกระทำสองอย่างเข้าด้วยกันโดยใช้ without + V-ing คือ saying |
| 6 | Without the sun, there would be no life on Earth. | แทนที่ if it were not for the sun ด้วย without the sun |
| 7 | She solved the math problem without using a calculator. | เชื่อมอนุประโยคสองส่วนด้วย without + V-ing คือ using |
| 8 | Without your guidance, we would be lost. | ย่ออนุประโยคเงื่อนไขประเภทที่ 2 โดยใช้ without + คำนาม guidance |
| 9 | Without practicing daily, you cannot speak English fluently. | เปลี่ยนอนุประโยคเงื่อนไขเชิงปฏิเสธเป็น without + V-ing คือ practicing |
| 10 | He drove all night without stopping to take a rest. | เปลี่ยนการกระทำเชิงปฏิเสธ didn’t stop เป็น without stopping |
คำถามที่พบบ่อย
ด้านล่างนี้คือคำตอบโดยตรงสำหรับคำถามที่พบบ่อยที่สุดของผู้เรียนเกี่ยวกับโครงสร้าง without ในภาษาอังกฤษ
หลัง without ใช้ to V หรือ V-ing?
หลัง without ต้องใช้คำนามที่มาจากกริยา V-ing คำนาม หรือคำสรรพนามเสมอ ห้ามใช้กริยารูป infinitive ที่มี to (to V) หรือกริยารูป infinitive ที่ไม่มี to (V-inf) หลังคำบุพบท without โดยเด็ดขาด (ตัวอย่างที่ถูกต้อง: without knowing ไม่ใช่ without to know)
โครงสร้าง without สามารถวางไว้ต้นประโยคได้หรือไม่?
ได้ โครงสร้าง without สามารถวางไว้ต้นประโยคได้อย่างแน่นอน โดยเฉพาะเมื่อใช้เพื่อย่ออนุประโยคเงื่อนไข if หรือเน้นความหมายเกี่ยวกับการไม่มีหรือการขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เมื่อกลุ่มคำที่ขึ้นต้นด้วย without อยู่ต้นประโยค จะต้องใช้เครื่องหมายจุลภาค (,) คั่นระหว่างกลุ่มคำดังกล่าวกับอนุประโยคหลักที่ตามมา (ตัวอย่าง: Without you, I am nothing.)
คำใดบ้างที่สามารถใช้แทน without ในความหมายใกล้เคียงกันได้?
ขึ้นอยู่กับบริบท คำหรือวลีที่มีความหมายเหมือนหรือใกล้เคียงกับ without ที่สามารถนำมาใช้แทนได้ ได้แก่ lacking (ขาดแคลน), free from (ปราศจาก / ไม่ต้องเผชิญกับ), absent (ไม่อยู่ / ขาดหายไป) หรือ minus (หักออก / ลบออก)
การทำความเข้าใจ without แปลว่าอะไร ตำแหน่งทางไวยากรณ์ และวิธีใช้โครงสร้าง without ได้อย่างยืดหยุ่น ถือเป็นพื้นฐานสำคัญที่จะช่วยให้คุณสามารถถ่ายทอดความคิดเห็นได้อย่างกระชับ เป็นธรรมชาติ และถูกต้องแม่นยำ ทั้งในการเขียนและการสื่อสารในชีวิตจริง เรียนรู้ไปพร้อมกับ ELSA Speak และติดตามหมวดการสื่อสาร คำศัพท์ บทสนทนาภาษาอังกฤษ เพื่อเสริมความรู้ด้านไวยากรณ์และคำศัพท์ที่เป็นประโยชน์เพิ่มเติมกันต่อไป
