ทะเลเป็นแหล่งที่สร้างแรงบันดาลใจไม่รู้จบให้กับผู้ที่รักชีวิตกลางแจ้งและหลงใหลในการสำรวจ เพื่อรักษาความทรงจำอันน่าจดจำเหล่านี้ ภาพถ่ายสวยๆ พร้อมแคปชั่นที่ดีคือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่สุด เข้าสู่ ELSA Speak เพื่อค้าหาแคปชั่นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับชายหาดที่ดีที่สุดและมีความหมายที่สุด ในปีนี้กันเลย
แคปชั่นทะเลภาษาอังกฤษสั้นๆ
| แคปชั่นภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Good vibes happen on the tides. | ความรู้สึกดีๆ เกิดขึ้นบนสายน้ำ |
| Meet me where the sky touches the sea. | เจอกันเมื่อฟ้าบรรจบกับทะเล |
| You are the only fish in the sea for me. | คุณเป็นเพียงปลาตัวเดียวในทะเลสำหรับฉัน |
| The cure for anything is salt water: sweat, tears or the sea. | สิ่งที่ช่วยเยียวยาในทุกเรื่องมักเป็นสิ่งที่มีรสเค็ม เช่น เหงื่อ น้ำตา หรือน้ำทะเล |
| The sea calls to me | ทะเลเรียกหาฉัน |
| Wild and free just like the sea. | บ้าคลั่งและมีอิสระเหมือนกับทะเล |
| The sound and smell of the sea cleanses my soul. | เสียงและกลิ่นของทะเลช่วยทำให้จิตใจฉันสะอาด |
| Sea la vie! | ชีวิตทะเล (มาจากประโยค C’est la vie แปลว่าชีวิตก็งี้แหละ) |
| I need vitamin sea. | ฉันต้องการ vitamin sea |
| Let the waves carry you where the light can not. | ปล่อยให้เกลียวคลื่นโอบอุ้มคุณในวันที่แสงสว่างส่องคุณไม่ถึง |
| The ocean is calling and I must go. | มหาสมุทรกำลังเรียกหาฉัน และฉันจะต้องไป |
| The ocean is a mighty harmonist. | มหาสมุทรเป็นผู้ประสานเสียงที่ทรงพลัง |
| Me and the ocean: Love at first sight. | ฉันและมหาสมุทร: รักแรกพบ |
>>> Read more: คําคมภาษาอังกฤษ เท่ๆ เกี่ยวกับความรัก
สอบก่อนเข้าฟรี
{{ sentences[sIndex].text }}.
แคปชั่นทะเลภาษาอังกฤษตลกๆ
แคปชั่นไปเที่ยวทะเลภาษาอังกฤษตลกๆ จะช่วยให้คุณคลายความเครียดและสร้างความสุขในชีวิตมากขึ้น มาเรียนรู้แคปชั่นต่อไปนี้เพื่อสร้างความหมายที่น่าสนใจให้ตัวเองนะ
| แคปชั่นภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Shell yeah, it’s beach time! | ถึงเวลาไปเที่ยวทะเลแล้ว |
| Seas the day and make a splash! | เพลิดเพลินกับเวลาที่อยู่ในทะเลและสร้างความทรงจำอันน่าจดจำ |
| Beach, please! I’m ready for some Vitamin Sea. | ฉันพร้อมที่กิน Vitamin Sea |
| Keep palm and carry on at the beach! | ทำใจให้สงบ และก้าวเดินต่อไปที่ชายหาด |
| Sandy toes, sun – kissed nose, and not a worry in the world. | ให้เท้าที่เปื้อนทราย จมูกได้รับแสงแดด และไม่วิตกกังวลเกี่ยวกับโลกใบนี้ |
| I’m just a beachy kinda person, riding the waves of life. | ฉันแค่เป็นคนที่ชอบทะเล โต้คลื่นแห่งชีวิต |
| I’m sorry for what I said when I wasn’t at the beach. | ขอโทษสำหรับสิ่งที่ฉันพูดเมื่อฉันไม่ได้อยู่ที่ทะเล |
| Saltwater heals everything – including my sense of humor. | ทะเลจะเยียวยาทุกสิ่ง รวมถึงอารมณ์ขันของฉันด้วย |
| A day at the beach is worth a month in the office. | หนึ่งวันที่ทะเลมีค่าเท่ากับหนึ่งเดือนที่ออฟฟิศ |
| Beach hair, don’t care – just enjoying the salty air. | ผมพันกันแต่ก็ไม่เป็นไร |
>>> Read more: คำคมภาษาอังกฤษ ความ หมาย ตลกๆเกี่ยวกับชีวิต
แคปชั่นทะเลภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไป
ตารางด้านล่างนี้คือแคปชั่นภาษาอังกฤษเกี่ยวกับทะเลที่ได้รับความนิยมและใช้กันอย่างแพร่หลายในเฟซบุ๊ก คุณสามารถเรียนรู้และเลือกแคปชั่นที่ดีและน่าสนใจให้กับตัวเองได้ที่นี่
| แคปชั่นภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Beach days are the best days. | วันที่ดีที่สุดคือวันที่ได้ไปอยู่ที่ชายหาด |
| Sea breeze and salty kisses. | ลมทะเลและจูบอันแสนเค็ม |
| Dive into the deep blue and find your serenity. | ดำดิ่งสู่สีน้ำเงินเข้มและค้นหาความสงบสุขภายในจิตใจของคุณ |
| Salty air, sun – kissed hair, and endless days. | ความเค็มลอยอยู่ในอากาศ เส้นผมโดนแสงแดด และวันเวลาอันไม่มีที่สิ้นสุด |
| Ocean vibes and sandy kisses. | กลิ่นอายของมหาสมุทรและการจูบบนผืนทราย |
| Let the waves hit your feet and the sand be your seat. | ปล่อยให้เกลียวคลื่นกระทบฝ่าเท้า และเม็ดทรายกลายเป็นที่นั่งของคุณ |
| Sun, sand, and a pineapple in hand. | พระอาทิตย์ เม็ดทรายและสับปะรดอยู่ในมือ |
| Beach life is the best life. | ชีวิตริมชายหาดเป็นชีวิตที่ยอดเยี่ยมที่สุด |
| Find me where the waves crash and the sand kisses my toes. | หาฉันได้ตรงที่คลื่นกระทบเม็ดทรายแล้วจูบเท้าของฉัน |
| The beach is my happy place. | ชายหาดเป็นสถานที่ที่ฉันมีความสุขมากที่สุด |
| Seashells and sunshine. | เปลือกหอยและแสงแดด |
| I need of some Vitamin Sea. | ฉันต้องการ Vitamin Sea บ้าง |
แคปชั่นทะเล ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ
| แคปชั่นภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Smell the sea and feel the sky. Let your soul and spirit fly. | สูดกลิ่นของทะเล และสัมผัสกับท้องฟ้า ปล่อยให้จิตและวิญญาณของคุณได้โบยบิน |
| Take me to the ocean. Let me sail the open sea. To breathe the warm and salty air and dream of things to be. | พาฉันไปที่มหาสมุทร ให้ฉันแล่นเรือไปในทะเล เพื่อสูดอากาศอุ่นๆ เค็มๆ และฝันถึงสิ่งต่างๆ ที่จะเป็นไปได้ |
| I’m pretty sure my birthstone is a seashell. | ฉันค่อนข้างแน่ใจเลยว่าหินประจำวันเกิดของฉันคือเปลือกหอย |
| We dream in colors borrowed from the sea. | เรามีความฝันเป็นสีสันต่างๆ ที่หยิบยืมมาจากท้องทะเล |
| Live in the sunshine, swim in the sea, drink the wild air. | อยู่กับแสงอาทิตย์ แหวกว่ายพร้อมท้องทะเล ดื่มด่ำไปในอากาศ |
| You can never cross the ocean until you have courage to lose sight of the shore. | คุณจะไม่มีทางข้ามมหาสมุทรได้ จนกว่าคุณจะมีความกล้าที่จะละสายตาจากชายฝั่ง |
| Dance with the waves, move with the sea. Let the rhythm of the water set your soul free. | เต้นรำไปกับคลื่น เคลื่อนไหวไปกับทะเล ปล่อยให้จังหวะของน้ำทำให้จิตวิญญาณของคุณเป็นอิสระ |
| I believe in the ocean curing all bad moods. I believe in the waves wiping away worries. I believe in seashells bringing good luck. I believe in toes in the sand grounding my soul. | ฉันเชื่อในมหาสมุทรที่เยียวยาจิตใจที่ไม่ดีของฉัน ฉันเชื่อในคลื่นที่พัดพาความกังวลออกไป ฉันเชื่อว่าเปลือกหอยนำโชคมาให้ ฉันเชื่อในเท้าบนผืนทรายค้ำจุนจิตวิญญาณของฉัน |
| Follow the river and you will find the sea. | ไปตามแม่น้ำแล้วคุณจะพบทะเล |
| The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever. | ทันทีที่ทะเลร่ายมนตร์ จะยึดสิ่งมหัศจรรย์ไว้ได้ตลอดกาล |
| Friends, sun, sand and sea. That sounds like a summer to me. | เพื่อน แสงแดด ทราย และทะเล นั่งฟังดูเหมือนเป็นฤดูร้อนสำหรับฉัน |
| The sea is an underwater museum still awaiting its visitors. | ทะเลคือพิพิธภัณฑ์ใต้น้ำที่ยังคงรอคอยผู้มาเยี่ยมชม |
| The sea always filled her with longing, though for what she was never sure. | ทะเลเต็มไปด้วยความปรารถนาของเธอเสมอ แม้ว่าเธอจะไม่แน่ใจก็ตาม |
| My soul is full of longing for the secret of the sea, and the heart of the great ocean sends a thrilling pulse through me. | จิตวิญญาณของฉันเต็มไปด้วยความปรารถนาในความลับของทะเล และหัวใจของมหาสมุทรส่งชีพจรที่น่าตื่นเต้นให้กับฉัน |
| The sea appears all golden. Beneath the sun-lit sky. | ใต้ท้องฟ้าที่แสงแดดส่อง ทะเลก็ดูเป็นสีทองไปหมด |
| The sea does not link to be restrained. | ทะเลไม่เกี่ยวข้องกับการถูกควบคุม |
| At sea, I learned how little a person needs, not how much. | อยู่ที่ทะเล ฉันรู้ว่าคนเราต้องการอะไร ไม่ใช่ต้องการแค่ไหน |
>>> Read more:
- 100+ Quote ภาษาอังกฤษ ความหมายดีๆ สั้นๆ สร้างกำลังใจตัวเอง
- +80 แคปชั่นภาษาอังกฤษสั้นๆ มีความหมายที่ดีที่สุดเกี่ยวกับชีวิต
สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับทะเล ความหมายดีๆ
| สำนวนภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| The ocean stirs the heart, inspires the imagination and brings eternal joy to the soul. | มหาสมุทรกระตุ้นหัวใจ สร้างแรงบันดาลใจในจินตนาการ และนำความสุขชั่วนิรันดร์มาสู่จิตวิญญาณ |
| As the ocean is never full of water, so is the heart never full of love. | ตราบใดที่ผืนทะเลยังไม่เต็มด้วยน้ำเปล่า หัวใจเราก็ไม่เคยเต็มด้วยความรักเช่นกัน |
| In one drop of water are found all the secrets of all the oceans. – Kahlil Gibran | น้ำหยดเดียวสามารถพบความลับทั้งหมดของมหาสมุทรได้ |
| Our knowledge is a little island in a great ocean of nonknowledge. | ความรู้ของเราเป็นเพียงเกาะเล็กๆ ในมหาสมุทรแห่งความรู้อันกว้างใหญ่ |
| To me, the sea is like a person — like a child that I’ve known for a long time. It sounds crazy, I know, but when I swim in the sea I talk to it. I never feel alone when I’m out there. | สำหรับฉันทะเลก็เหมือนคนคนหนึ่ง ซึ่งเหมือนเด็กที่ฉันรู้จักมานาน มันฟังดูบ้า แต่เมื่อฉันว่ายน้ำในทะเลฉันก็คุยกับมัน ฉันไม่เคยรู้สึกโดดเดี่ยวเมื่ออยู่ที่นั่น |
| Even the upper end of the river believes in the ocean. | แม้แต่ปลายแม่น้ำยังเชื่อในมหาสมุทร |
| Eternity begins and ends with the ocean’s tides. | ความเป็นนิรันดร์เริ่มต้นและสิ้นสุดด้วยกระแสน้ำในมหาสมุทร |
| We ourselves feel that what we are doing is just a drop in the ocean. But the ocean would be less because of that missing drop. | เรารู้สึกว่าสิ่งที่เรากำลังทำอยู่เป็นเพียงน้ำหยดหนึ่งในมหาสมุทร แต่มหาสมุทรจะน้อยลงหากไม่มีหยดน้ำนั้น |
| You must not lose faith in humanity. Humanity is an ocean; if a few drops of the ocean are dirty, the ocean does not become dirty. | คุณต้องไม่สูญเสียศรัทธาในความเป็นมนุษย์ มนุษยชาติก็เหมือนมหาสมุทร หากเพียงแค่ไม่กี่หยดของมหาสมุทรที่สกปรก มหาสมุทรก็ยังไม่สกปรกอยู่ดี |
| We are like islands in the sea, separate on the surface but connected in the deep. | เราเป็นเหมือนเกาะในทะเล แยกจากผิวน้ำ แต่เชื่อมต่อกันในส่วนลึก |
>>> Read more: 80+ คำศัพท์เกี่ยวกับอาหารทะเลภาษาอังกฤษ
บทความข้างต้นเป็นบทความเกี่ยวกับแคปชั่นภาษาอังกฤษเมื่อไปเที่ยวทะเลและมีความหมายดีที่สุดในปี ๒๕๖๗ ถูกเรียบเรียงโดย ELSA Speak หวังว่าแคปชั่นที่แบ่งปันข้างต้น จะสามารถช่วยให้คุณเก็บช่วงเวลาที่น่าจดจำไว้ในแต่ละแคปชั่นที่โพสต์บนโซเชียลมีเดียนะ อย่าลืมติดตาม ELSA Speak เพื่อเรียนรู้บทความหัวข้ออื่นๆ อีกนะ
