รวม 25 วิธี อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ที่ดีและมีความหมายที่สุด

“Happy Birthday to You, Happy Birthday to You, Happy Birthday, Happy Birthday. Happy Birthday to You…”. หากคุณกำลังอยากจะส่งคำ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ที่น่าสนใจให้กับเพื่อนๆหรือเพื่อนร่วมงาน แต่ไม่รู้จะใช้คำใดนอกจากคำว่า “Happy Birthday” อย่ากังวลไปเลย บทความนี้จะช่วยคุณได้ วันเกิดเป็นโอกาสพิเศษ ดังนั้นมาร่วมกับ ELSA Speak ส่งคำอวยพรสุดพิเศษให้กับคนที่คุณรักนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ไพเราะและน่าสนใจสามารถสร้างความประทับใจพิเศษได้ นำความสุขเล็กๆ น้อยๆ มาสู่คนที่คุณใส่ใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณมีเพื่อนชาวต่างชาติ อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ จะแสดงว่าคุณใส่ใจและให้ความสำคัญกับพวกเขามาก มาเรียนรู้คำอวยพรวันเกิดที่น่าสนใจ 25 คำที่เป็นภาษาอังกฤษสำหรับโอกาสพิเศษนี้นะ! และอย่าลืมบันทึกประโยคหรือโครงสร้างที่คุณรู้สึกประทับใจไว้ นี่ก็เป็นวิธีเรียนรู้การสื่อสารภาษาอังกฤษด้วยตนเองที่มีประสิทธิภาพมากเช่นกัน!

สอบก่อนเข้าฟรี

{{(sIndex/sentences.length)*100}}%
{{ sentences[sIndex].text }}.
loading

1. A wish for you on your birthday, whatever you ask you may receive, whatever you seek you may find, whatever you wish may be fulfilled on your birthday. Happy birthday to you!

ในวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะบรรลุสิ่งที่คุณต้องการเสมอ พบเจอสิ่งที่คุณกำลังมองหา และความปรารถนาทุกอย่างของคุณจะเป็นจริง สุขสันต์วันเกิด!

2. I wish you full happiness and love. May all your dreams come true and may lady luck visit you everyday. Happy birthday to one of the greatest people I’ve ever known.

ขอให้คุณมีแต่ความสุขและความสนุกสนาน ความฝันทั้งหมดของคุณจะเป็นจริงและโชคลาภจะมาหาคุณทุกวัน สุขสันต์วันเกิดกับคนที่ยอดเยี่ยมที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก

3. Your birthday is the first day of another 365-day journey. Be the shining thread in the beautiful tapestry of the world to make this year the best ever. 

วันเกิดของคุณถือเป็นวันแรกของการเดินทาง 365 วันครั้งใหม่  จงเป็นดั่งเส้นใยที่ปักทอลงบนพรมที่ส่องแสงสวยงามให้โลกใบนี้ เพื่อให้ปีนี้เป็นปีที่ดีที่สุดตลอดกาล

4. Blowing out another candle on your cakes means that you have lived another year of joy, and that you have made this world a better place. I wish you a delightful birthday!

การเป่าเทียนแต่ละเล่มบนเค้กวันเกิดของคุณหมายถึงคุณได้ผ่านอีกหนึ่งปีที่เต็มไปด้วยความสุข และทำให้โลกใบนี้สวยงามยิ่งขึ้น ขออวยพรให้คุณมีวันเกิดที่น่าปลื้มใจ!

5. Here is my birthday wish for you: I hope you will never stop enjoying every small thing in life. Because that’s what makes life worth living. I hope that you take time to enjoy the present while working for a better future. I hope your year will be full of memories, happiness, and adventure.

คำอวยพรวันเกิดสำหรับคุณ: ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีวันหยุดเพลิดเพลินกับสิ่งเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตนี้ เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้ชีวิตมีคุณค่า ขอให้คุณสนุกกับปัจจุบันในขณะที่ทำงานเพื่ออนาคตที่ดีกว่า และขอให้ปีข้างหน้าของคุณจะเต็มไปด้วยความทรงจำ ความสุข และการผจญภัย

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อน

มิตรภาพเป็นหนึ่งในสิ่งที่สวยงามที่สุดในชีวิตของทุกคน มาดูคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษดีๆที่ใช้กับเพื่อนที่รักของคุณนะ!

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษกับเพื่อน

6. People say that the heroes are one in many many thousands, but I say that a friend like you is always one in the lifetime. Happy Birthday to you!

ทุกคนมักบอกว่าฮีโร่มีเพียงหนึ่งคนในหลายพันคน แต่ฉันบอกว่าเพื่อนแบบคุณมีเพียงหนึ่งเดียวในชีวิต สุขสันต์วันเกิด!

7. Hey I just wanted you to know that whenever you have a crazy idea, my only question will be: “What time?”. And remember to have a great birthday!

นี่ ฉันแค่อยากจะบอกว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณมีความคิดบ้าๆ คำถามเดียวของฉันก็คือ: “กี่โมง” และอย่าลืมมีวันเกิดที่แสนวิเศษนะ!

8. A friend is someone who understands your past, believes in your future, and accepts you just the way you are – even if you are getting older. Thank you for being that friend, and Happy Birthday.

เพื่อนคือคนที่เข้าใจอดีตของคุณ เชื่อในอนาคตของคุณ และยอมรับคุณในสิ่งที่คุณเป็น แม้ว่าคุณจะอายุมากขึ้นก็ตาม ขอบคุณที่เป็นเพื่อนกัน และสุขสันต์วันเกิดนะ

9. You understand me like nobody else. Thank you for always being there to listen, I have a sibling in you my friend. Happy birthday!

คุณเข้าใจฉันในแบบที่ไม่มีใครสามารถทำได้ ขอบคุณที่คอยอยู่เคียงข้างและรับฟังฉันเสมอมา คุณเป็นเหมือนพี่น้องของฉัน สุขสันต์วันเกิด!

10. Best friend: someone who you can be yourself with, someone who you can have pointless conversations with, someone who still likes you even when you are weird, someone who forgets to buy you a birthday gift…that’s why I came up with this card only. Happy birthday my best friend!

เพื่อนที่ดีที่สุด คือ คนที่คุณสามารถเป็นตัวของตัวเองได้ คนที่คุณสามารถคุยด้วยทั้งวันทั้งคืน คนที่สามารถยอมรับความบ้าของคุณ และคนที่จะลืมซื้อของขวัญวันเกิดให้คุณในวันเกิดของคุณ… นั่นคือเหตุผลที่ฉันนำการ์ดนี้มาให้คุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน!

11. My best friend is even sweeter than cakes, more colorful than confetti, and hotter than candles. And it’s her birthday today. Happy birthday!

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉันหวานยิ่งกว่าเค้ก มีสีสันยิ่งกว่าดอกไม้ ร้อนยิ่งกว่าเทียน และวันนี้เป็นวันเกิดของเธอสุขสันต์วันเกิดนะ!

12. We’re different in a lot of ways, but that’s what makes us such good friends. Puzzle pieces need to be different to fit together! Happy birthday to my most favorite piece!

เรามีความแตกต่างมากมาย แต่นั่นคือสิ่งที่ทำให้เรากลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดต่อกัน เหมือนชิ้นส่วนปริศนาที่ต้องแตกต่างกันจึงจะประกอบเข้าด้วยกันได้ สุขสันต์วันเกิดชิ้นส่วนที่ฉันชื่นชอบที่สุด!

>>> Read more

อวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษ ให้กับเพื่อนร่วมงาน

โดยเฉลี่ยเราจะอยู่กับเพื่อนร่วมงานวันละ 8 ชั่วโมง คุณจะอยากพูดอะไรกับพวกเขาในวันพิเศษของเขาใช่ไหม การส่งอันอ่อนหวานและน่าประทับใจให้กับเพื่อนร่วมงานของคุณจะทำให้พวกเขารู้สึกประทับใจและใกล้ชิดกับคุณมากขึ้น

13. Hey it’s your birthday today and I just wanted to let you know that you’ll never have to face problems alone. I may not be able to solve every problem but I’ll always be there for you when you need me.

เฮ้ วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ และฉันแค่อยากจะบอกให้คุณรู้ว่า คุณจะไม่มีวันต้องเผชิญกับปัญหาเพียงลำพัง ฉันอาจจะไม่สามารถแก้ปัญหาทุกอย่างได้ แต่ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณเสมอเมื่อคุณต้องการฉัน

14. When I think back to all the things we’ve been through, I’m so thankful that I got to go through it with you by my side. Happy birthday to you,  it has always been great to work with you. 

เมื่อฉันคิดถึงสิ่งที่เราเคยผ่านมาด้วยกัน ฉันรู้สึกขอบคุณมากเมื่อมีคุณอยู่เคียงข้างฉัน สุขสันต์วันเกิด ยินดีที่ได้ร่วมงานกับคุณเสมอ

15. Very candle on your cake is another year I’ve been lucky to know you! Happy Birthday to the most wonderful colleague I’ve known!

เทียนแต่ละเล่มบนเค้กของคุณถือเป็นอีกหนึ่งปีที่ฉันโชคดีที่ได้รู้จักคุณ สุขสันต์วันเกิดเพื่อนร่วมงานที่ยอดเยี่ยมที่สุดของฉัน!

16. If your birthday is half as amazing as you are, it’s gonna be epic. Happy birthday to the best friend and colleague that a person could ask for!

หากวันเกิดของคุณวิเศษเท่ากับคุณเพียงครึ่งหนึ่ง มันคงจะยอดเยี่ยมอย่างมาก สุขสันต์วันเกิดให้กับเพื่อนที่ดีที่สุดและเพื่อนร่วมงานที่ใคร ๆ ก็อยากได้!

17. Hey, thanks for just being you. You are one of a kind and my best friend. Happy birthday and I hope we can have more chances to work together.

เฮ้ ขอบคุณที่เป็นตัวของคุณเอง คุณเป็นเพื่อนร่วมงานและเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน สุขสันต์วันเกิด และหวังว่าจะมีโอกาสได้ร่วมงานกันมากขึ้น

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษอื่นๆที่ตลก

นอกจากคำอวยพรที่จริงใจและซาบซึ้งแล้ว ทำไมไม่ลองใช้คำอวยพรวันเกิดตลกๆ เป็นภาษาอังกฤษดูล่ะ

18. Dad, you have always been the coolest, like all those times you said “Yes” when mom said “No”. I wish you a happy birthday!

พ่อที่รัก ทุกครั้งที่พ่อพูดว่า “ใช่” ในเมื่อแม่พูดว่า “ไม่” พ่อจะดูเจ๋งที่สุดเลย สุขสันต์วันเกิดพ่อ!

19. Mom, no matter what life throws at you, at least you don’t have ugly children. They’ll always be by your side, happy birthday!

แม่ค่ะ ไม่ว่าคุณจะเจอปัญหาอะไรในชีวิต จงจำไว้เสมอว่าอย่างน้อยลูกของแม่ก็ไม่มีใครน่าเกลียดเลย และพวกเขาจะยืนเคียงข้างแม่อยู่เสมอ สุขสันต์วันเกิดแม่!

คำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ตลกอื่นๆ

20. Best friends are just like farts. Some are quiet, some are loud. They embarrass you in public. They make you feel good. They make you laugh. For your birthday, I got you hugs, kisses, and birthday wishes! Plus, dinner is on me!

เพื่อนที่ดีที่สุดก็เหมือนเสียงผายลม บางทีก็เงียบ บางทีก็เสียงดังมาก พวกเขาทำให้เราอับอายในที่สาธารณะ พวกเขาทำให้เรารู้สึกสบายใจ พวกเขาทำให้เราหัวเราะ และในวันเกิดของคุณ ฉันจะกอดและจูบคุณ และ อวยพรวันเกิดให้คุณ ที่มากไปกว่านั้นคือ มื้อเย็นนี้ฉันเลี้ยงเอง!

21. The best gift is the gift of friendship. So, now I don’t know what I got you for your birthday! Don’t worry… I got you a real present too. 

ของขวัญที่ดีที่สุดคือมิตรภาพ ดังนั้น ตอนนี้ฉันเลยยังไม่รู้ว่าจะให้อะไรในวันเกิดของคุณ แต่ไม่ต้องกังวลไป… ฉันก็มีของขวัญที่แท้จริงให้คุณเหมือนกัน

22. Today you’re older than you’ve ever been. But look on the bright side, you’re younger now than you will ever be!

แม้ว่าวันนี้คุณอายุมากขึ้น แต่มองในแง่ดีกันดีกว่า ตอนนี้คุณอายุน้อยกว่าทุกช่วงเวลาในอนาคตเลย

23. Forget about the past, you can not change it. Forget about the future, you can not predict it. Forget about the present, I did not get you one. Happy birthday!

ลืมอดีตไปเถอะ คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงมันได้ และก็อย่ากังวลกับอนาคตเพราะคุณก็ไม่สามารถคาดเดาได้ แล้วลืมปัจจุบัน (ของขวัญ) ไปเลยเพราะฉันไม่มีอะไรจะให้คุณหรอก สุขสันต์วันเกิดนะ!

24. It’s your birthday today and I just want to send you something amazing but the postman told me to get out of the box. So, happy birthday!

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันอยากจะส่งของพิเศษไปให้คุณ แต่บุรุษไปรษณีย์บอกให้ฉันออกไปจากตู้ไปรษณีย์ ดังนั้น…สุขสันต์วันเกิด!

25. It’s your birthday today, so I hope all your wishes come true. But you already have me, what more could you wish for??

วันนี้เป็นวันเกิดของคุณ ฉันหวังว่าทุกความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง แต่คุณก็มีฉันอยู่แล้ว จะขออะไรอีกล่ะ

ข้างต้นนี้ ELSA Speak ได้รวบรวมคำอวยพรวันเกิดภาษาอังกฤษที่ดีและมีความหมาย 25 คำให้คุณแล้ว หวังว่าคุณจะนำไปใช้อย่างดี และนอกจากคำอวยพรเหล่านี้แล้ว คุณยังสามารถเรียนรู้เพลงภาษาอังกฤษดีๆ สำหรับสุขสันต์วันเกิด ซึ่งจะนำเซอร์ไพรส์ที่น่ายินดีมาสู่เพื่อนและญาติของคุณอย่างแน่นอน! ขอให้ตั้งใจเรียนกันน๊าาา!

ELSA Pro ตลอดชีพ เพียง 2,744 บาท