เช่น ภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร? บทความต่อไปนี้ของ ELSA Speak จะช่วยให้คุณเข้าใจคำว่า เช่น ภาษาอังกฤษ แปลว่าอะไร วิธีใช้ในบริบทที่ถูกต้อง วิธีย่อคำ และวิธีออกเสียงที่ถูกต้อง มาเรียนรู้เพื่อให้สามารถประยุกต์ใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารและการเขียนในชีวิตประจำวันให้มีประสิทธิภาพกันนะ!
เช่น ภาษาอังกฤษ แปลว่า?
คําว่า เช่น ภาษาอังกฤษ มีคำศัพท์หลายคำที่สามารถใช้แทนคำนี้ได้ ซึ่งขึ้นอยู่กับบริบท ด้านล่างนี้เป็นตัวอย่างวลีทั่วไปพร้อมทั้งความหมาย เช่น วิธีการออกเสียงในภาษาอังกฤษ และตัวอย่างประโยคที่ชัดเจนเพื่อให้คุณนำไปใช้ได้ง่ายขึ้น
สอบก่อนเข้าฟรี
| คํา/ วลี | ความหมาย | การออกเสียง | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|
| such as | อย่างเช่น | /sʌtʃ æz/ | I love tropical fruits such as mangoes and pineapples. |
| for instance | เช่น | /fər ˈɪnstəns/ | For instance, you can use a dictionary to learn new words. |
| like | เช่น | /laɪk/ | I enjoy sports like football and tennis. |
| to illustrate | เพื่อแสดงให้เห็น | /tuː ˈɪləstreɪt/ | To illustrate, let’s consider the case of climate change. |
| namely | กล่าวคือ | /ˈneɪmli/ | He speaks three languages, namely English, French, and Japanese. |
>>> Read more: สั่งอาหาร ภาษาอังกฤษ: ตัวอย่างประโยค คำศัพท์และบทสนทนาที่จำง่าย
แยกแยะความแตกต่างระหว่างคำที่มีความหมายเดียวกับคําว่า เช่น ภาษาอังกฤษ
ด้านล่างนี้เป็นตารางเปรียบเทียบที่จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างระหว่าง such as, for example, like, to illustrate, namely และ ยกตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษ เพื่อให้คุณนําไปใช้ได้อย่างถูกต้องและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น
| คํา/ วลี | วิธีใช้ | ตามด้วย | ตําแหน่งในประโยค | ตัวอย่าง |
|---|---|---|---|---|
| such as | ใช้เพื่อระบุตัวอย่างที่เจาะจงจากกลุ่มที่ได้กล่าวถึงไปแล้ว | คำนามหรือวลีคำนาม | อยู่กลางประโยค โดยปกติจะอยู่หลังเครื่องหมายจุลภาค | We should avoid junk food, such as chips and burgers. (เราควรหลีกเลี่ยงอาหารขยะ เช่น มันฝรั่งทอดและเบอร์เกอร์) |
| for example | ใช้เพื่อแสดงตัวอย่างประกอบประโยคก่อนหน้า | ประโยคสมบูรณ์ (ประธาน + กริยา) | คั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค อาจอยู่ที่จุดเริ่มต้นหรือกลางประโยคก็ได้ | We should eat less junk food. For example, we should avoid chips and burgers. (ราควรทานอาหารขยะให้น้อยลง ยกตัวอย่างเช่น เราควรหลีกเลี่ยงมันฝรั่งทอดและเบอร์เกอร์) |
| for instance | คล้ายกับ for example แต่ไม่เป็นทางการและยืดหยุ่นกว่าเล็กน้อย | ประโยคสมบูรณ์ (ประธาน + กริยา) | โดยปกติจะอยู่หน้าหรือกลางประโยค หลังเครื่องหมายจุลภาค | We should eat less junk food. For instance, we should avoid chips and burgers. (เราควรทานอาหารขยะให้น้อยลง ตัวอย่างเช่น เราควรหลีกเลี่ยงมันฝรั่งทอดและเบอร์เกอร์) |
| like | ใช้เพื่อเปรียบเทียบหรือยกตัวอย่างอย่างไม่เป็นทางการ มักใช้ในบทสนทนา | คำนามหรือวลีคำนาม | กลางประโยคไม่จำเป็นต้องมีเครื่องหมายจุลภาค | I enjoy sports like football and basketball. (ฉันชอบกีฬา เช่น ฟุตบอล และบาสเก็ตบอล) |
| to illustrate | ใช้เพื่ออธิบายหรือแสดงสถานที่ใดสถานที่หนึ่งโดยเฉพาะ | ประโยคหรือตัวอย่างที่เฉพาะเจาะจง | โดยปกติจะอยู่หน้าประโยคหรือหลังเครื่องหมายจุลภาค | To illustrate, let’s look at the rise of global temperatures. (เพื่อเป็นการอธิบายให้เห็นภาพมาดูสาเหตุการเพิ่มขึ้นของอุณหภูมิโลกกันนะ) |
| namely | ใช้เพื่อแสดงรายการชิ้นส่วนที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้อย่างละเอียดโดยเฉพาะ | รายการคำนามที่เฉพาะเจาะจง | หลังเครื่องหมายจุลภาคหรือเครื่องหมายโคลอน (:) | He has three pets, namely a cat, a dog, and a parrot. (เขามีสัตว์เลี้ยงสามตัวคือ แมว สุนัข และนกแก้ว) |
ความแตกต่างระหว่าง E.g กับ I.e?
ในภาษาอังกฤษ เมื่อต้องการย่อคำ หลาย ๆ คนมักใช้ Ex ซึ่งเป็นการใช้ที่ผิด อย่างไรก็ตาม วิธีการเขียนนี้ถือว่าผิดกฎและเข้าใจผิดได้ง่าย ในทางกลับกัน ภาษาอังกฤษเชิงวิชาการและมาตรฐานจะใช้ตัวย่อหลัก ๆ สองตัว เช่น e.g. และ i.e. ซึ่งแต่ละวลีมีความหมายและการใช้ที่แตกต่างกัน
| เกณฑ์ | e.g. | i.e. |
|---|---|---|
| อักษรย่อจาก | exempli gratia (ภาษาละติน) | id est (ภาษาละติน) |
| แปล | เช่น ตัวอย่างเช่น | นั่นก็คือ กล่าวอีกนัยหนึ่ง |
| จุดประสงค์การใช้ | ยกตัวอย่างประกอบสักหนึ่งตัวอย่างหรือหลาย ๆ ตัวอย่าง | อธิบายหรือให้นิยามความหมายใหม่อย่างละเอียด |
| การอ่าน | For example | That is |
| ตำแหน่งในประโยค | กลางประโยคตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค (แบบอเมริกัน) หรือไม่ก็ (แบบอังกฤษ) | อยู่กลางประโยคหรือในวงเล็บ โดยปกติจะตามด้วยเครื่องหมายจุลภาค |
| ตามด้วยอะไร? | รายการตัวอย่างเฉพาะเจาะจง | วลีที่อธิบายส่วนก่อนหน้านี้เพิ่มเติม |
| ตัวอย่างประกอบ | Many fruits are rich in vitamin C, e.g., oranges, strawberries, and kiwi. | He works at a tech giant, i.e., Google. |
ตัวย่ออื่น ๆ
นอกจากวลีสองวลีข้างต้นแล้ว ภาษาอังกฤษยังมีคำละตินอื่น ๆ อีกหลายคำที่มักปรากฏในงานเขียนหรือการพูดเช่น ภาษาอังกฤษ ทางการ เช่น:
| คําย่อ | ความหมาย |
|---|---|
| คําย่อ | ความหมาย |
| vice versa | ในทางกลับกัน |
| per se | โดยตัวเอง |
| vs | คำย่อของ versus แปลว่า สำหรับ |
| ad hoc | ชั่วคราว โดยเฉพาะเพื่อจุดประสงค์เฉพาะ |
| et | คำย่อของ et cetera ความหมายคือ และอื่น ๆ |
>>> Read more: Compound words มีอะไรบ้าง? ตัวอย่าง การแบ่งประเภท และแบบฝึกหัดพร้อมเฉลย
วลีที่ใช้แทนคําว่า etc. ในภาษาอังกฤษ
เมื่อเขียนหรือพูดภาษาอังกฤษ คุณไม่จำเป็นต้องใช้ etc. เสมอไป มีวลีอื่น ๆ อีกมากมายที่มีความหมายเหมือนกัน แต่จะช่วยทำให้การพูดหรือการเขียนของคุณเป็นธรรมชาติ มีชีวิตชีวา และมีเนื้อหาเข้มข้นมากขึ้น ต่อไปนี้เป็นวลีที่สามารถใช้แทน etc. ที่เป็นที่นิยม พร้อมตัวอย่างประกอบเพื่อเข้าใจง่ายขึ้น:
…..and so on – เป็นต้น
วลี and so on มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อระบุว่ารายการยังคงดำเนินต่อไปด้วยสิ่งที่คล้ายกับสิ่งที่ได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ มันมีความหมายเหมือนกับ etc. ในภาษาอังกฤษ
- ความหมาย: และอื่นๆอีกมากมาย
- วิธีใช้: อยู่ท้ายประโยคเพื่อระบุว่ายังมีสิ่งประเภทเดียวกันอีกมากมายที่ไม่ได้กล่าวถึง
ตัวอย่าง: Economic growth makes us richer, provides jobs, and so on. (การเติบโตทางเศรษฐกิจทำให้เราร่ำรวยขึ้น มีงานทำ และอื่น ๆ อีกมากมาย)
…and so forth – และดังต่อไปนี้
And so forth เป็นวลีที่ใช้โดยทั่วไปในการเขียนและการพูด
- ความหมาย: คล้ายกับ and so on.
- วิธีใช้: ใช้เพื่อเชื่อมโยงประโยคของการกระทำหรือเหตุการณ์ที่คล้ายคลึงกัน
ตัวอย่าง: We shopped, had lunch, shopped some more, and so forth. (เราไปช้อปปิ้ง ทานอาหารกลางวัน และช้อปปิ้งต่อ เป็นต้น)
…and whatnot – และอื่น ๆ อีก
…and whatnot เป็นวลีที่ใช้กันทั่วไปในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- ความหมาย: และอะไรก็ตาม,อาทิ
- วิธีใช้: มักใช้ในบทสนทนาโดยมีน้ำเสียงที่เป็นกันเองในชีวิตประจำวัน
ตัวอย่าง: You can buy snacks, drinks, and whatnot at the shop. (คุณสามารถซื้อของว่าง เครื่องดื่ม และอื่น ๆ ได้ที่ร้านค้า)
>>> Read more: วิธีใช้ Because, Because of และ So
…and suchlike – และอะไรทำนองนั้น
วลี …and suchlike มักปรากฏในรูปแบบการเขียนหรือการพูดที่เป็นกลางหรือเป็นทางการ
- ความหมาย: และสิ่งที่มีประเภทและลักษณะเดียวกัน
- วิธีใช้: ใช้เพื่ออ้างถึงวัตถุที่มีลักษณะคล้ายคลึงที่ได้ระบุไว้
ตัวอย่าง: I like to eat fruits like apples, bananas, oranges, and suchlike. (ฉันชอบทานผลไม้ เช่น แอปเปิ้ล กล้วย ส้ม และอื่น ๆ)
…and blah blah blah – และ บลา บลา บลา
วลี …and blah blah blah ช่วยย่อเรื่องราวให้สั้นลงโดยยังคงสื่อให้เห็นว่ายังมีอะไรมากกว่าที่เห็น แต่ก็ไม่จำเป็นต้องระบุไว้
- ความหมาย: และสิ่งที่ไม่สำคัญ/ไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก
- วิธีใช้: ใช้ในภาษาพูดเมื่อคุณไม่ต้องการระบุรายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ ทั้งหมด
ตัวอย่าง: She said I have to prepare the document, the file, and blah blah blah. (เธอสั่งให้ฉันต้องเตรียมเอกสาร แฟ้ม และ บลา บลา บลา)
…and the list goes on – และอื่น ๆ อีกมากมาย
วลี …and the list goes on ใช้ทั้งในภาษาพูดและภาษาเขียน เหมาะสำหรับการเพิ่มการแสดงออกและสร้างความประทับใจต่อความอุดมสมบูรณ์ของสิ่งต่าง ๆ หรือปรากฏการณ์ที่กล่าวถึง
- ควาหมาย: ประโยคยังดำเนินต่อไปเรื่อย ๆ
- วิธีใช้: ใช้เพื่อจบประโยคที่ยาว เพื่อให้เกิดความรู้สึกสมบูรณ์
ตัวอย่าง: The company makes tablets, software, games, and the list goes on. (บริษัทนี้ผลิตแท็บเล็ต ซอฟต์แวร์ เกม และรายการอื่น ๆ อีกมากมาย)
คําที่ใช้แทนคําว่า etc. ที่ควรรู้
นอกจากวลีที่คุ้นเคย เช่น and so on หรือ and so forth ภาษาอังกฤษยังมีคําที่คล้ายกับคําว่า etc. อีกมากมาย ซึ่งช่วยให้ประโยคเป็นธรรมชาติและมีชีวิตชีวามากขึ้น ขึ้นอยู่กับบริบทว่าเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ คุณสามารถใช้วลีต่าง ๆ ได้อย่างยืดหยุ่น เช่น:
- …and the rest : และส่วนที่เหลือ
- …and others : และอื่น ๆ
- …and other things : และสิ่งอื่น ๆ
- …and things : และสิ่งต่างๆ
- …and all : และทั้งหมด
- …and stuff like that : และอะไรทำนองนั้น
- …and many more things: และสิ่งอื่น ๆ อีกมากมาย
คําถามที่พบบ่อย
หากคุณกำลังเรียนรู้วิธีใช้คําว่า เช่น ภาษาอังกฤษ คุณอาจมีคำถามเกี่ยวกับความแตกต่างระหว่างวลีต่าง ๆ และวิธีใช้ที่ถูกต้อง ด้านล่างนี้เป็นคำถามที่พบบ่อยที่สุดพร้อมคำตอบสั้น ๆ ที่เข้าใจง่าย
ความแตกต่างระหว่าง for example กับ ยกตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษ
ทั้ง For instance และ ยกตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า เช่น อย่างไรก็ตาม for instance มักใช้เมื่อให้ตัวอย่างเฉพาะเจาะจงเพื่ออธิบายแนวคิดก่อนหน้า ในขณะที่ for example สามารถใช้ได้ในบริบทที่กว้างกว่า
ความหมายของคําว่า อย่างเช่นฉัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
Like me ในภาษาอังกฤษ หมายถึง เหมือนกับฉัน หรือ อย่างฉัน ใช้เพื่อเปรียบเทียบกับผู้พูด
เช่นกัน ภาษาอังกฤษ คืออะไร?
เช่นกัน ภาษาอังกฤษ แปลว่า too เพื่อเปรียบเทียบเหตุการณ์และปรากฏการณ์ที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่าง: Me too! (ฉันก็เหมือนกัน!) หรือ I like it, too. (ฉันก็ชอบเหมือนกันนะ.)
เช่น ภาษา อังกฤษ อ่าน ว่า?
วลี for example ในภาษาอังกฤษออกเสียงว่า /fɔːr ɪɡˈzæmpl/ (ภาษาอังกฤษแบบบริติช) หรือ /fər ɪɡˈzæmpəl/ (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน) นี่คือวลีที่ใช้ในการแนะนำตัวอย่างหนึ่งตัวอย่างหรือมากกว่านั้นเพื่ออธิบายความคิดที่ได้กล่าวไปก่อนหน้านี้
ตัวอย่างเช่น ภาษาอังกฤษ ตัวย่อ?
For example มักย่อเป็น e.g. จากคำภาษาละติน exempli gratia การใช้ e.g. ในงานเขียนเชิงวิชาการและวิชาชีพ มักมีการยกตัวอย่างสั้น ๆ และชัดเจน
ข้างต้นคือข้อมูลอย่างละเอียดที่จะช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้คำว่า เช่น ภาษาอังกฤษ ในแต่ละบริบท รวมไปถึงคำย่อ วิธีการใช้ และการออกเสียงมาตรฐาน การเชี่ยวชาญความรู้เหล่านี้จะช่วยให้คุณสื่อสารและเขียนภาษาอังกฤษได้ชัดเจนและเป็นมืออาชีพมากขึ้น อย่าลืมฝึกฝนเป็นประจำกับ ELSA Speak เพื่อใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาตินะ!
