เมื่อลูกร้องไห้ครั้งแรกถือเป็นช่วงเวลาที่เต็มไปด้วยความศักดิ์สิทธิ์และความหมายในทุกครอบครัว ช่วงเวลานี้คำอวยพรการคลอดลูก มีความหมายลึกซึ้ง แสดงถึงความรักของปู่ย่าตายาย พ่อแม่ และสมาชิกในครอบครัวที่มีต่อนางฟ้าตัวน้อยๆ ตาม ELSA Speak มาสำรวจ คําอวยพรเด็กแรกเกิด ภาษาอังกฤษ ด้านล่างนี้กันเลย
คำอวยพรต้อนรับสมาชิกใหม่ของครอบครัวเป็นภาษาอังกฤษ
| คําอวยพร | ความหมาย |
| Wishing you all the best with your expected new arrival. | ขออวยพรให้คุณพบกับสิ่งใหม่ๆ ที่กำลังจะมาถึง |
| Plenty of well wishes and big kisses are coming your way! Congratulations on your upcoming little one, we’re so excited for your growing family. | ความปรารถนาดีและจูบใหญ่ๆ กำลังมาหาคุณ ขอแสดงความยินดีกับลูกตัวน้อยที่กำลังจะเกิดมาของคุณ เรารู้สึกตื่นเต้นมากกับครอบครัวที่กำลังเติบโตของคุณ |
| So happy for you two! That’s going to be one lucky baby. | ดีใจกับทั้งสองคนด้วยนะ เขาเป็นเด็กที่โชคดีมาก |
| Ahhh! Freaking out over here. Congratulations, you guys! | ตื่นเต้นมาก ยินดีด้วยนะ |
| You two deserve every bit of happiness this baby is going to bring you. | คุณสองคนสมควรได้รับความสุขที่ลูกน้อยคนนี้จะนำมาให้คุณ |
| Warmest congratulations on the birth of your sweet baby girl! | ขอแสดงความยินดีกับการเกิดของลูกสาวตัวน้อยแสนน่ารักของคุณ |
| Welcome to the world, little one! So thrilled that you’re here! | ยินดีต้อนรับสู่โลกใบใหม่นะเจ้าตัวน้อย ดีใจจังที่มาอยู่ตรงนี้ |
| I’m really looking forward to being a part of Baby’s life as [she] grows. | ฉันหวังว่าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตของเธอเมื่อเธอโตขึ้น |
| What a very lucky baby. Congratulations! | ลูกโชคดีมาก ยินดีด้วย |
| Can’t wait to see that sweet little smile. | แทบจะรอไม่ไหวที่จะเห็นรอยยิ้มหวานๆ นั่นแล้ว |
| I can’t wait to help you with the baby. If you need anything at all, just text me! | ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะช่วยคุณดูแลลูกแล้ว ถ้าคุณต้องการอะไรก็ส่งข้อความหาฉันได้เลย |
| You two are going to make such amazing parents. | พวกคุณสองคนก็จะเป็นพ่อแม่ที่น่าทึ่งได้ |
| All my best to your little miracle. | ขอส่งความปรารถนาดีทั้งหมดให้กับปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ ของคุณ |
| Lots of love and best wishes on the arrival of your new child. | ขอให้มีแต่ความรักมากมาย และเจอแต่สิ่งที่ดี ๆ เข้ามาหาลูกของคุณนะ |
| Welcome to the world, little one. Wishing you a lifetime of happiness, laughter and joy. | ยินดีต้อนรับสู่โลกนะเด็กน้อย ขอให้มีแต่ความสุข เสียงหัวเราะ และความสุขตลอดไป |
| Wishing you the very best of luck with your new baby and your new life as a family. | ขอให้คุณโชคดีกับลูกน้อยคนใหม่และชีวิตใหม่ในฐานะครอบครัวนะ |
| Wishing you and your newborn many years of good health, love, and happiness. | ขอให้คุณและลูกน้อยของคุณมีสุขภาพแข็งแรงมีความรัก และความสุขตลอดไป |
| This is such great news!! We’re really thankful and excited that your new baby has arrived safe and sound. May you find much joy and happiness with your new role as proud parents. Wishing you all best and with lots of love | นี่เป็นข่าวดีจริงๆ เรารู้สึกขอบคุณและตื่นเต้นมากที่ลูกน้อยของคุณเกิดมาอย่างปลอดภัย ขอให้คุณพบกับความสุขและความยินดีกับบทบาทใหม่ของคุณในฐานะพ่อแม่ผู้ภาคภูมิใจ ขอให้คุณโชคดีและมีความรักมากมาย |
| Congratulations to Mama and Papa Bear. Baby Bear seems just right! | ขอแสดงความยินดีกับคุณพ่อและคุณแม่หมี ลูกหมีดูน่ารักมาก |
| We are very happy for you. | ดีใจด้วยนะ |
| Goodbye tummy. Hello Mommy! | ลาก่อนท้องใหญ่ๆ สวัสดีคุณแม่ |
| Cheers to you and your growing family. | ขอให้คุณและครอบครัวที่กำลังเติบโตของคุณมีความสุข |
| Parenthood is one of the best journeys in life. Enjoy the ride. | การเป็นพ่อแม่คือหนึ่งในการเดินทางที่วิเศษที่สุดในชีวิต ขอให้คุณสนุกกับการเดินทางครั้งนี้นะ |
| Congratulations! As new parents may you be filled with much joy and happiness with the arrival of your new baby! Wishing your new family all the very best. | ยินดีด้วยนะ ในฐานะพ่อแม่มือใหม่ หวังว่าคุณจะเต็มไปด้วยความสุขกับการมาถึงของลูกคนใหม่ ขอให้ครอบครัวใหม่ของคุณมีเจอแต่สิ่งดีๆ |
>>> Read more:
สอบก่อนเข้าฟรี
{{ sentences[sIndex].text }}.
- สรุป 3000 คำศัพท์เกี่ยวกับหัวข้อครอบครัวภาษาอังกฤษ
- คำคมเกี่ยวกับครอบครัวในภาษาอังกฤษที่มีความหมายดี ๆ ตลก
คำอวยพรเด็กแรกเกิดภาษาอังกฤษ จากพ่อแม่
| คำอวยพรเด็กแรกเกิดภาษาอังกฤษ จากพ่อแม่ | ควมหมาย |
| Finally, a sweet little angel has arrived in this world. Mom and Dad are truly happy and proud to have you. | ในที่สุดนางฟ้าตัวน้อยแสนหวานก็เข้ามาในโลกนี้ พ่อแม่มีความสุขและภูมิใจที่มีลูกจริงๆ |
| No one will ever know the depth of Mom and Dad’s love for you. After all, you’re the only one who knows how Mom’s heart beats from the inside, and you’re also the first whom Mom and Dad loved even before meeting you. | ไม่มีใครจะรู้ว่าความรักของพ่อแม่ที่มีต่อลูกนั้นยิ่งใหญ่เพียงใด ท้ายที่สุดแล้ว ลูกเป็นคนเดียวที่รู้ว่าหัวใจของแม่เต้นจากภายในอย่างไร และลูกยังเป็นคนแรกที่แม่และพ่อรักก่อนที่จะได้พบกันด้วยซ้ำ |
| You are a blessing drifting from heaven to our family. So much happiness, so much love with you. | ลูกเป็นพรที่ลอยจากสวรรค์มาสู่ครอบครัวของเรา มีความสุขมากและรักลูกมากนะ |
| The little angel has left Mom’s womb and now you are stealing Mom and Dad’s hearts. Welcome, darling! | นางฟ้าตัวน้อยออกจากครรภ์แม่แล้ว และตอนนี้ลูกกำลังขโมยหัวใจพ่อแม่ไปสวัสดีลูกรัก |
| Sparkling, sparkling little light, shining bright eyes. A precious baby from heaven has arrived, filling Mom and Dad’s hearts with so much love. | แสงเล็กๆ ระยิบระยับ ดวงตาเป็นประกายแวววาว ทารกอันล้ำค่าจากสวรรค์มาถึงแล้ว เติมเต็มหัวใจของพ่อแม่ด้วยความรักมากมาย |
| Sweetheart, grow up strong, brave, fearless, always kind, gentle, and forgiving! | ลูกจ๋า เติบโตขึ้นอย่างแข็งแกร่ง กล้าหาญ ไม่เกรงกลัว ใจดี อ่อนโยน และอดทนอยู่เสมอนะ |
| Welcome to this world, as a small sweet miracle that makes Mom and Dad cherish and love you even more. | ยินดีต้อนรับสู่โลกนี้ ลูกเสมือนปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ อันแสนหวานให้พ่อแม่ได้ชื่นชมและรักมากขึ้น |
| Mom and Dad once wished for a star, and that dream has come true. Finally, you’re here and saying “Hello!” | พ่อแม่เคยปรารถนาว่าจะมีดวงดาวดวงหนึ่ง และความฝันนั้นก็เป็นจริง ในที่สุดลูกก็มาที่นี่และพูดว่า “สวัสดี” |
| A precious little boy has been gifted to Mom and Dad! Mom and Dad feel like they are living a new life when the doctor placed you in their arms. | เด็กน้อยผู้เลอค่าถูกมอบเป็นของขวัญให้กับพ่อและแม่! พ่อกับแม่รู้สึกเหมือนได้มีชีวิตใหม่เมื่อหมอวางคุณไว้ในอ้อมแขนของแม่ |
| Even though your little hands and feet are tiny, and your smile has no teeth yet, know that Mom and Dad believe you will grow up strong in this world. Welcome to the world, our handsome prince! | แม้ว่าแขนและขาของลูกจะยังเล็กและรอยยิ้มของลูกยังไม่มีฟัน แต่รู้ไหมว่าลูกจะเติบโตอย่างแข็งแกร่งในโลกนี้ ยินดีต้อนรับสู่โลกเจ้าชายรูปงามของพ่อแม่นะ |
| Mom and Dad’s beautiful little princess has been born. Our family will experience the sweetest days because of you. | เจ้าหญิงน้อยแสนสวยของแม่และพ่อได้ถือกำเนิดแล้ว ครอบครัวของเราจะได้สัมผัสกับวันที่หอมหวานที่สุดเพราะลูกเลยนะ |
| Welcome to this little world, a place full of wonderful and exciting surprises. | ยินดีต้อนรับสู่โลกใบเล็กแห่งนี้ซึ่งเป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความประหลาดใจที่น่าตื่นเต้นและมหัศจรรย์ |
| Today is the day a little angel came to Mom and Dad. Grow up free, safe, and happy. Thank you for the infinite joy you bring to us. | วันนี้เป็นวันที่นางฟ้าตัวน้อยมาหาพ่อแม่ ขอให้เติบโตอย่างอิสระ ปลอดภัย และมีความสุข ขอบคุณสำหรับความสุขอันไร้ขอบเขตที่ลูกมอบให้พ่อแม่ |
| Mom and Dad’s life is an open book, and you should write the happiest part in it! | ชีวิตของพ่อแม่คือหนังสือที่เปิดกว้าง ลูกสามารถเขียนส่วนที่มีความสุขที่สุดลงในนั้นได้เลย |
| Let’s meet the cutest member of our family! Hello, darling! | มาพบกับสมาชิกที่น่ารักที่สุดของครอบครัวเรากันเถอะ สวัสดีลูกรัก |
| The first time I saw my baby after 9 months pregnant, Mom was really happy and touched. Little baby’s mother, rosy face and smart. I Hope your baby’s baby grows up healthy and happy. | ครั้งแรกที่แม่เห็นลูกหลังจากตั้งครรภ์ได้ 9 เดือน แม่มีความสุขและตื้นตันใจมาก ลูกของแม่ยังตัวเล็ก หน้าแดง และฉลาด ขอให้ลูกน้อยของแม่เติบโตแข็งแรงและมีความสุข |
| My baby, welcome to our family. I wish you a good night, good and good. May all good things come to me and my family | ลูกรักของพ่อ ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวของเรา พ่อขอให้ลูกน้อยนอนหลับสบาย กินเก่งๆ และโตไวๆ หวังว่าสิ่งที่ดีที่สุดจะมาถึงลูกและครอบครัวของเรานะ |
| Welcome my dear mother to this world. Although it is very painful and hard to give birth to children, but really happy mother listens to cry. I hope you and your mother will have a wonderful time together! | ยินดีต้อนรับลูกของแม่สู่โลกนี้ แม้ว่าการคลอดลูกจะเจ็บปวดและยากลำบาก แต่จริงๆ แล้วแม่รู้สึกมีความสุขมากเมื่อได้ยินลูกร้องไห้ แม่หวังว่าเราจะมีปีที่ยอดเยี่ยมด้วยกัน |
| The little gold of my father, watching the baby sleep that I just want to be embraced in the heart forever. I hope that the small gold of the three will grow fast, become the happiest. | ทองคำตัวน้อยของพ่อ พ่อเฝ้าดูลูกหลับใหลและอยากโอบกอดไว้ในใจตลอดไป พ่อหวังว่าทองเล็กๆของพ่อจะเติบโตอย่างรวดเร็วและมีความสุขที่สุด |
| Little angel of a mother, watching the baby sleep so that all the pain of a tired mother gradually dissolved. I wish my mother always sleeps well and good-natured to this baby quickly. | นางฟ้าตัวน้อยของแม่ มองดูลูกนอนหลับสนิท ความเจ็บปวดและความเหนื่อยล้าของแม่ก็ค่อยๆหายไป แม่หวังว่าลูกจะนอนหลับได้ดีและกินนมเยอะๆ จะได้เติบโตขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| My child, I feel very nervous when I first meet you. Oh my little angel, I just want to grow up so fast for my three children to enjoy it! I love you so much, my child. | ลูกที่รักของพ่อ พ่อรู้สึกตื่นเต้นมากเมื่อพบลูกครั้งแรก นางฟ้าตัวน้อย พ่อแค่หวังว่าลูกจะเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วเพื่อที่เราจะได้มีความสุขด้วยกัน รักลูกมาก |
แคปชั่นรับขวัญหลาน ภาษาอังกฤษ จากปู่ย่าตายาย
| แคปชั่นรับขวัญหลาน ภาษาอังกฤษ | ความหมาย |
| Little boy’s grandparents, congratulations, grandchildren born. Grandparents wish him quickly, become a cute child, lovely and docile. Love you so much! | หลานตัวน้อยของเรา ขอแสดงความยินดีกับวันที่เกิดมา ปู่ย่าตายายอยากให้หลานเติบโตขึ้นอย่างรวดเร็วและเป็นเด็กที่น่ารักและเชื่อฟัง รักหลานมาก |
| My grandchildren, watching me sleep well remember my mother in the past, also sleep so well. I want to grow up to be a beautiful, gentle and obedient mother like me! | หลานสาวของฉัน มองหลานหลับสบาย ก็คิดถึงแม่เธอเมื่อก่อนก็หลับสนิทเหมือนกัน ฉันหวังว่าหลานจะเติบโตขึ้นมาเป็นคนสวย อ่อนโยน และเชื่อฟังเหมือนแม่ของหลานนะ |
| I love you, you are so lovely and lovely as your three grandchildren. I hope you grow up to be very good and cute, not naughty like my daddy! | หลารักของฉัน ทำไมน่ารักและสวยเหมือนแม่ของคุณในอดีต หวังว่าหลานจะเชื่อฟังและน่ารักไม่ซนเหมือนพ่อนะ |
| Your grandparents, congratulations to the world, come to our family. They look forward to a good baby, good sleep and healthy development. Quick and fast for grandparents to go to school every day! | หลานรักของฉัน ขอแสดงความยินดีที่ได้เกิดมาบนโลกนี้ มาครอบครัวของเรา หวังว่าหลานของพวกเราจะกินนมแม่ได้ดี นอนหลับสบาย และเติบโตอย่างแข็งแรง เติบโตอย่างรวดเร็วเพื่อให้ปู่ย่าตายายพาไปส่งโรงเรียนได้ทุกวัน |
| Welcome to the world, little one! We are so excited to watch you grow up and become a wonderful person. | ยินดีต้อนรับสู่โลกนี้นะ หลานที่รัก ปู่ย่าตายายรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นหลานของพวกเราเติบโตขึ้นและกลายเป็นคนที่ยอดเยี่ยม |
| Dear grandchild, you’ve brought so much joy into our lives. We can’t wait to spoil you with love and happiness. | หลานที่รัก การที่มีหลานอยู่ตรงนี้ทำให้ชีวิตของเรามีความสุขมาก ปู่ย่าตายายแทบจะรอไม่ไหวที่จะปรนเปรอหลานด้วยความรักและความสุขอย่างเต็มที่แล้ว |
| You are a blessing to our family, little one. We wish you health, happiness, and all the love in the world. | คุณคือของขวัญล้ำค่าสำหรับครอบครัวของเรา เราหวังว่าคุณจะมีสุขภาพที่ดี มีความสุข และความรักทั้งหมดในโลกนี้ |
| Grandparents are the luckiest to have you in their lives. May you grow up strong and full of laughter, little star! | ปู่ย่าตายายโชคดีมากที่มีหลานในชีวิตนี้ ขอให้คุณเติบโตอย่างแข็งแกร่งและเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะเสมอนะดาวดวงน้อยของเรา |
| Our hearts are filled with love and joy now that you’ve arrived. We hope every day of your life is as special as you are to us. | หัวใจของปู่ย่าตายายเต็มไปด้วยความรักและความสุขตั้งแต่หลานเข้ามาในโลกนี้ เราหวังว่าทุกๆ วันในชีวิตของหลานจะพิเศษพอๆ กับที่หลานเป็นคนพิเศษสำหรับพวกเรา |
| Welcome to the world, little one! You’ve already made our hearts so full of love. | ยินดีต้อนรับสู่โลกนะ หลานที่รัก หลานเติมเต็มหัวใจของพวกเราด้วยความรัก |
| Our family just got a little bigger and a whole lot cuter. Welcome, baby! | ครอบครัวของเราเพิ่งเพิ่มสมาชิกใหม่และน่ารักกว่าเดิมมาก ยินดีต้อนรับหลานที่รัก |
| A tiny miracle has joined our family. Welcome, precious baby! | ปาฏิหาริย์เล็กๆ น้อยๆ เพิ่งเกิดขึ้นกับครอบครัวของเรา ยินดีต้อนรับนะหลานที่รัก |
| Dear little one, you’re already so loved. Welcome to our family! | หลานที่รัก หลานได้รับความรักมากมาย ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวของเรา |
| You are the newest and sweetest addition to our family. Welcome, little one! | คุณคือสมาชิกใหม่ล่าสุดและหอมหวานที่สุดของครอบครัวเรา ยินดีต้อนรับหลานที่รัก |
| Our hearts are overflowing with joy as we welcome you, little one. | หัวใจของเราเต็มไปด้วยความสุขเมื่อเรายินดีต้อนรับคุณหลานที่รัก |
| Welcome to the family, little bundle of joy. You are so deeply loved already. | ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวนางฟ้าตัวน้อยของพวกเรา คุณได้รับความรักมากมายจากทุกคน |
| The world just got a little brighter with your arrival. Welcome, precious baby! | โลกสดใสขึ้นเมื่อคุณมาถึง ยินดีต้อนรับนะหลานที่รัก |
| Tiny feet, big dreams. Welcome to the family, little one! | เท้าเล็กๆ ความฝันที่ยิ่งใหญ่ ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวนะหลานที่รัก |
| Our family is now complete with your arrival. Welcome to the world, little one! | ตอนนี้ครอบครัวของเราสมบูรณ์แล้วด้วยการมาถึงของคุณ ยินดีต้อนรับสู่โลกใบใหม่นะหลานที่รัก |
| The joy of holding you is beyond words. Welcome, sweet baby! | ความสุขที่ได้อุ้มหลานไว้ในอ้อมแขนนั้นยากจะบรรยาย ยินดีต้อนรับนะหลานที่รัก |
| From the moment you arrived, you’ve made our lives brighter. Welcome to the family, little star! | ตั้งแต่วินาทีที่คุณมาถึง คุณทำให้ชีวิตของพวกเราสดใสขึ้น ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัว หลานคือดวงดาวตัวน้อยของครอบครัว |
| A new chapter begins with your arrival. Welcome to our lives, sweet baby! | บทบาทใหม่เริ่มต้นเมื่อคุณเกิดมา ยินดีต้อนรับสู่ชีวิตของเรานะหลานที่รัก |
| Our hearts have grown with love and joy since you came into our lives. Welcome, little one! | หัวใจเราเต็มไปด้วยความรักและปีติตั้งแต่คุณเข้ามาในชีวิตเรา ยินดีต้อนรับนะหลานที่รัก |
| To our dearest grandchild, you are a gift we will cherish forever. Welcome to the family, little love! | หลานที่รักของฉัน คุณคือของขวัญที่เราจะทะนุถนอมตลอดไป ยินดีต้อนรับสู่ครอบครัวนะหลานที่รัก |
คำอวยพรคลอดลูกใหม่ภาษาอังกฤษจากญาติ
| คำอวยพรคลอดลูกใหม่ | ความหมาย |
| So after waiting, waiting, her grandchild cried and cried then was born. Wish you great growth, comprehensive development both physically, intellectually to become a perfect guy! | หลังจากรอคอยมานาน หลานของฉันก็เกิดมาในโลกนี้ ขอให้เติบโตอย่างรวดเร็ว และพัฒนาอย่างรอบด้าน ทั้งร่างกายและสติปัญญา เพื่อเป็นเด็กสมบูรณ์แบบ |
| I wish your niece was so beautiful and charming! If you can become a model or a beauty queen, the better! Now, I wish you well and health! | ฉันขอให้หลานสาวของฉันเติบโตอย่างสวยงามและสง่างาม ถ้าเป็นนางแบบหรือนางงามได้ก็ยิ่งดี! ตอนนี้ฉันขอให้คุณมีสุขภาพแข็งแรง! |
| My niece. Please grow up fast for my uncle to go out and eat snacks offline! I promise to buy a lot of delicious cookies for you! | หลานที่รักของฉัน ฉันหวังว่าคุณจะโตขึ้นเร็วๆ เพื่อที่เราจะได้ออกไปกินขนมด้วยกัน! ฉันสัญญาว่าจะซื้อเค้กอร่อยๆ ทั่สุดให้คุณ |
| I wish your grandchild great, always happy and happy. Especially as big as my parents! | ฉันขอให้หลานของฉันเติบโตอย่างรวดเร็วและร่าเริง มีความสุขอยู่เสมอ โดยเฉพาะยิ่งอายุมากขึ้น ยิ่งสวยเหมือนพ่อแม่ |
| Dear little nephew, you’ve just made our family happier! I can’t wait to see you grow and spend time together. | หลานชายที่รัก คุณทำให้ครอบครัวเรามีความสุขมากขึ้น ฉันแทบจะรอไม่ไหวที่จะเห็นคุณเติบโตและใช้เวลาร่วมกันแล้ว |
| Sweet little niece, welcome to the world! I wish you a life filled with love, laughter, and joy. | หลานสาวที่รัก ยินดีต้อนรับเข้าสู่โลกใบนี้ ลุง/ป้า/น้า/อาขอให้หลานมีชีวิตที่เต็มไปด้วยความรัก เสียงหัวเราะ และความสุขนะ |
| My dear nephew, may you grow up to be a strong, healthy, and happy person. I’ll always be here for you! | หลานชายที่รักของเรา ขอให้หลานโตเป็นคนแข็งแกร่ง มีสุขภาพแข็งแรงและมีความสุข ฉันจะอยู่ตรงนี้เพื่อหลานเสมอ! |
| To my wonderful niece, you are already so loved. I can’t wait to spoil you with hugs and kisses. | หลานสาวที่รักของเรา ทุกคนรักหลานมาก ๆ ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้ตามใจหลาน พร้อมด้วยการกอดและจูบแล้ว |
| Little nephew, may you always be surrounded by love and happiness as you grow. I’m so proud to be your uncle/aunt! | หลานชายตัวน้อย ฉันขอให้หลานมีความรักล้อมรอบอยู่เสมอและมีความสุขเมื่อหนูโตขึ้น ฉันภูมิใจมาก ๆ ที่ได้เป็นลุง/ป้า/น้า/อาของหลาน |
| Welcome to the family, little one! I hope your life will be full of laughter, joy, and endless adventures! | ยินดีต้อนรับเข้าสู่ครอบครัวนะลูก ฉันขอให้ชีวิตของหลานเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความสุข และการผจญภัยที่ไม่มีที่สิ้นสุด |
| Sweet little niece, may your days be filled with laughter, love, and wonderful memories. I can’t wait to see you grow! | หลานสาวตัวน้อยที่รัก ขอให้ทุกวันของหลานเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะ ความรัก และความทรงจำดีๆ นะคะ ลุง/ป้า/น้า/อารอแทบไม่ไหวที่จะได้เห็นหลานโตขึ้นแล้ว |
ข้างต้นนี้เป็น คําอวยพรเด็กแรกเกิด ภาษาอังกฤษ หวังว่าบทความข้างต้นจะช่วยให้คุณมีคำอวยพรที่มีความหมายที่จะมอบให้กับ “นางฟ้าตัวน้อย” ของคุณ นอกจากนี้อย่าลืมเข้าดู ELSA Speak เพื่ออัปเดทความรู้และคำศัพท์ภาษาอังกฤษล่าสุดทุกวันนะ
